الفصل 74: المكافأة

الفصل 74: المكافأة

بعد وصوله إلى القصر الإمبراطوري، تبادل تشونغ يو بضع كلمات مع المسؤولين المستسلمين من سلالة هان. وواساهم بعناية، وسمح لهم بالعودة إلى بيوتهم مطمئنين

ثم اتخذ ذريعة أنه كان مسافرًا طوال اليوم ومتعبًا، وطلب منهم الانصراف

أما المكافآت التي كانوا جميعًا يهتمون بها، فقد أشار تشونغ يو فورًا إلى أنه خلال يوم أو يومين سيضع خطة مفصلة

بالتأكيد لن يسيء معاملة هؤلاء التابعين المخلصين لمملكة يو العظمى. وفي ذلك الوقت، سيُكافأ الجميع، بل إن بعض المسؤولين سيُمنحون إقطاعيات أيضًا، هكذا لمح تشونغ يو

وهكذا، غادر جماعة المسؤولين المستسلمين القصر في عجلة، وعلى وجوههم تعابير الفرح، وهم يتهامسون فيما بينهم حتى وصلوا إلى بوابات المدينة

ثم ذهب الذين كانت علاقاتهم جيدة معًا إلى مطاعم المدينة للتجمع، وراحوا يناقشون بحماسة نوع المكافآت التي قد يحصلون عليها هذه المرة

نظر تشونغ يو إلى تصرفات أولئك المسؤولين المستسلمين التي تخلو من الوقار، فشعر فجأة بإرهاق داخلي. إذا وقع في الوضع نفسه الذي وقع فيه الإمبراطور لينغ في المستقبل، فهل سيكون هناك من يخلص له؟

الأشخاص الذين استبدلهم من خلال النظام كانوا مخلصين له تمامًا، لذلك لا ينبغي أن ينتهي به الأمر مثل الإمبراطور لينغ

لكن، يا نظام، هل أولئك الأشخاص المستبدلون مخلصون للنظام أم له؟ كان هذا السؤال ما يزال جديرًا بالتفكير، لكن تشونغ يو اختار بحكمة ألا يخمّن أو يغرق فيه

الآن، كان قد احتل مركز سلالة هان العظمى كلها. لويانغ، المحور الذي استخدمته سلالة هان لقيادة مختلف المناطق وتحريك الموارد، أصبحت بالفعل تحت سيطرته

يمكن القول إن جميع أهل سلالة هان كلها لم يعد لديهم هدف يقسمون له بالولاء، وبات يستطيع قبولهم بحق، مستخدمًا اسم سيدهم السابق، الإمبراطور لينغ

قدّر أنه لن يحتاج إلا إلى نصف عام لإرسال القوات لتسلم المدن على طول الطريق والقضاء على الذين يحاولون استغلال فقدان هان العظمى لقيادتها لإثارة المتاعب

بعد ذلك، يمكن اعتبار أراضي سلالة هان العظمى كلها قد أصبحت بالكامل تحت سيطرته، كما يمكن اعتبار عالم الممالك الثلاث قد هدأ تمامًا

ومع ذلك، لم يكن هذا كافيًا لتحقيق هدفه من القدوم إلى عالم الممالك الثلاث بشكل كامل. فإلى جانب نقاط الطالع، كان السكان النخبويون الكافون هدفًا مهمًا جدًا أيضًا

قسم السكان النخبويين إلى ثلاث فئات. الأولى، المواهب السياسية، وتُستخدم خصوصًا لحكم الأراضي التي يفتحها في العالم الرئيسي

الثانية، المواهب التقنية. مثل مختلف الحدادين، وصناع الطب، ومختلف الحرفيين المهرة في تصنيع الأسلحة والدروع

كان كلا النوعين من المواهب يحتاجان إلى وقت طويل للتدريب والتعلم. لم يكن لديه كل هذا الوقت ليضيعه في العالم الرئيسي، لذلك كان من الأفضل نهب ما يكفي من المواهب في عالم الممالك الثلاث

أما النوع الثالث فكان جيشًا نخبويًا كافيًا؛ يجب أن يكون جيشًا رأى الدم، وقتل الناس، وخضع للتدريب. وتدريب جيش كهذا يحتاج إلى قدر هائل من الموارد، ووقت كاف، وسكان كثيرين لتعويض الخسائر

كان سبب تجنيده هذا العدد الكبير من وقود الحرب في عالم الممالك الثلاث هو صقلهم وتحويلهم إلى مئات الآلاف من الجنود النخبويين، حتى يستطيع استبدالهم إلى العالم الرئيسي بسعر أقل باستخدام نقاط الطالع التي يستبدلها مباشرة من النظام

الآن، يمكن القول إن هان العظمى كلها لم تعد تملك قوة توقفه، وهذا يعني أنه لم تعد هناك معارك صعبة يخوضها لصقل المزيد من النخب

كان هذا بلا شك لا يوافق هدفه، لذلك كان عليه أن يجد طريقة تجعل جيشه يشعل حربًا كبرى. والآن بعد تهدئة سلالة هان وعدم وجود حرب، كان عليه أن يتوسع إلى الخارج

من هم أقوى البرابرة حول هان العظمى الآن؟ شيانبي؟ لقد احتلوا كامل الإقليم الشمالي لهان العظمى، ولديهم مئات الآلاف من القوات، وقد أرهقوا شمال هان العظمى لعقود، وهم بالضبط خصم قوي مناسب

فقط مع قوة كبيرة يمكن لجيشه أن يخوض حروبًا قاسية بما يكفي، ويمكنه أيضًا تدريب أقوى جيش. وعندما يحين وقت قتال القبائل في عالمه الرئيسي التي تمتلك قوى خارقة، سيكون الأمر أكثر فائدة

هذا الفصل لا يوجد رسميًا إلا على مَجَرَّة الرِّوَايات، ادعم المترجم بقراءته هناك.

بما أن هدف المستقبل قد تحدد، شعر تشونغ يو بقدر أكبر من الراحة. وبعد أن فكر في الأمور طويلًا، وركب العربة طويلًا، كان متعبًا فعلًا بعض الشيء، فنام نومًا عميقًا على سريره اليشمي

بعد ثلاثة أيام، وقف تشونغ يو على منصة عالية في المكان المستخدم لمراسم القرابين في لويانغ، وهو ينظر إلى المسؤولين المدنيين والعسكريين المصطفين في عشرات الصفوف أسفله

وسط تملقهم، قرأ تشونغ يو ببطء نص القرابين الذي كتبه علماء سلالة هان

كان هذا لإظهار أحقيته في خلافة سلالة هان، وأن يصبح الحاكم الشرعي للعالم، متطلعًا إلى رعاية السماء لتحمي سلالته جيلًا بعد جيل

بالطبع، ما إذا كان تشونغ يو يصدق المحتوى أم لا، فذلك أمر آخر. تمامًا كما ينظر العابر إلى العالم الآخر باستخفاف إلى جميع سكان العالم الذي عبر إليه، حتى عندما يواجه كيانات أقوى منه مرات لا تحصى، فإنه ما يزال يعتبرهم أدنى منه

وفوق ذلك، بصفته وجودًا قادرًا على عبور السماوات والعوالم اللامتناهية، كان يرى أن مكانته أسمى وأنبل حتى من الداو السماوي

وبما أنه كان عازمًا على أن يدوس كل العوالم تحت قدميه، ويجعلها نملًا تحت قوات البلاط السماوي التي سيبنيها في المستقبل، فكيف يمكن أن يخضع لنملة؟

لم تكن سوى حركة يقدمها للداو السماوي ولأهل العالم في المرحلة الأولى حين لا تكون قوته كافية، لتجنب إثارة يقظتهم وشكوكهم

إن كبرياء العابر إلى عالم آخر يكون أحيانًا غريبًا هكذا بلا تفسير، فكيف بتشونغ يو، الذي كانت مكانته أنبل حتى من مكانة العابر إلى عالم آخر

لذلك، رغم مختلف مشاعر الازدراء والغضب في قلبه، تحمّل تشونغ يو الاشمئزاز داخله، وأنهى قراءة نص القرابين هذا، ثم نظر إلى الوزراء أسفله بوجه هادئ

رفع نظره وأشار إلى الخصي بجانبه ليقرأ الكومة السميكة من المراسيم الإمبراطورية أمامه، معلنًا المكافآت التي طال انتظارها للوزراء المتطلعين إليها أسفله

كان الأول هو الإمبراطور لينغ من هان، ليو هونغ. قرأ الخصي مكافأته: دوق باي، ويمتلك المقاطعات السبع لدولة باي

بدا الإمبراطور لينغ سعيدًا وعبّر عن امتنانه، ثم تراجع بإشارة من الخصي، تاركًا الشخص التالي يتقدم

الثاني كان سيتو وانغ يون. ولمكافأته على فضله السابق في أخذ زمام المبادرة للاستسلام، منحه تشونغ يو ثلاث مقاطعات من الأرض، وجعله يشرف على أكثر من عشر إقطاعيات حول إقطاعيته

الثالث كان رئيس عشيرة يوان، الذي مثّل العائلات الأرستقراطية في العالم، سيتو يوان وي. حصل على ثلاث مقاطعات من الأرض، لكنه لم يحصل على حق الإشراف على الإقطاعيات المحيطة، لمنع قوته من التوسع أكثر

…

بعد جولة من المكافآت، نال الجميع مكافآت تناسب مكانتهم ومناصبهم، وعاد كل واحد إلى بيته راضيًا، محتفلًا بهذا الفرح

أما تشونغ يو، الذي كان متعبًا أيضًا من ذلك اليوم، فعاد إلى مخدعه، ونام، وأنهى يومًا مضطربًا، ودخل النوم وسط فرح الجميع

في اليوم التالي، شكر الوزراء الذين حصلوا على إقطاعيات تشونغ يو على المكافآت في القاعة الرئيسية، وأعلنوا رسميًا ولاءهم وإخلاصهم لتشونغ يو هناك، واعدين بأن يكونوا مخلصين لمملكة يو العظمى جيلًا بعد جيل

وبعد جولة أخرى من النفاق، أنهى تشونغ يو التعامل معهم وقال: “رغم أن الإمبراطورية قد تأسست، فإن العالم لم يهدأ بعد. أنوي تنظيم الحرس الإمبراطوري، وضم أبطال العالم، وجعلهم يحرسون العالم من أجلي ويغزون الذين لا يخضعون!”

بعد أن تكلم، توقف لحظة، ونظر إلى تعابير المسؤولين في القاعة وآرائهم في تلك اللحظة، ووجد أن أحدهم كان على وشك الكلام، فقال فورًا بحزم

“أنا لا أناقش هذا معكم، بل أبلغكم به، حتى تفهموا قصدي وتنفذوه بالكامل”