الفصل 363: الذين يلتقون يودعون في النهاية، والذين افترقوا يلتقون في النهاية مرة أخرى

الفصل 363: الذين يلتقون يودعون في النهاية، والذين افترقوا يلتقون في النهاية مرة أخرى

أشرق الصباح

نزلت كيم هانا إلى ردهة الفندق لتناول الإفطار، لكنها توقفت مذعورة عندما رأت سول جيهو يأكل بمرح بالفعل

كانت أمامه كومة ضخمة من الصحون

الرجل الذي كان بالكاد يتظاهر بالأكل في اليوم الأول صار الآن شخصًا مختلفًا تمامًا

“أوه، مرحبًا. هل تريدين الجلوس؟”

ما الذي حدث؟

تفحصت كيم هانا سول جيهو عن قرب قبل أن تجلس أمامه بإشارته

“تبدين متعبة نوعًا ما اليوم. ألم تنامي جيدًا؟”

‘كل هذا بسببك أيها الوغد.’ كادت كيم هانا تصرخ وهي تجلس

كان صحيحًا أنها قضت ليلة صعبة. وذلك لأنها اضطرت إلى التفكير في ألعاب جديدة طوال الليل لأن سول جيهو حصد المركز الأول في جميع الفئات أمس

“أوه نعم، هناك شيء أشعر بالفضول بشأنه”

توترت كيم هانا. كان لديها شعور بأن سول جيهو سيسأل غالبًا متى ستبدأ الألعاب اليوم

“هل يوجد مستشفى متخصص في كوريا مثل الموجود في هاواي؟”

تفاجأت كيم هانا وهي تتذكر أن رأس سول جيهو كان ممتلئًا فقط بأفكار العودة إلى بارادايس

“هـ-هاه؟ نعم، يوجد… لكن لماذا؟”

“أظن أنه لا يعقل ألا يكون هناك واحد”

“لماذا؟ هل تريد إبرام عقد معهم؟ أعرف مستشفى جيدًا في سيول. يمكنني أن أرسل خطاب توصية إن أردت”

“نعم، سيكون هذا رائعًا. في الواقع، كنت أفكر في أمور مختلفة”

انتفخ خدّا سول جيهو وهو يأخذ ملعقة من البيض المخفوق

“ذهبت إلى مستشفى هاواي المتخصص الليلة الماضية… أخبرني المعلم جانغ أن حتى الأشخاص الذين يستعدون لموتهم يموتون غالبًا. وقال إن فرص الموت تزداد بشكل كبير كلما طالت مدة نشاطك في ذلك المكان”

“بالطبع. العودة إلى الأرض دوريًا والتوقيع مع مستشفى متخصص هما أبسط الأساسيات. قد لا يكون الأمر مهمًا جدًا عندما تكون منخفض المستوى، لكن كلما طال بقاؤك هناك، زادت الاستعدادات التي عليك القيام بها. لا يمكنك الاكتفاء بالاستعداد الأساسي فحسب”

وافق سول جيهو من كل قلبه

قال إيان إنه بذل جهدًا كبيرًا في وصف العادات والحركات في يومياته، تلك التي لا يعرفها إلا هو، حتى يتمكن من معرفة أنه الكاتب من النظرة الأولى

العمل بدوام جزئي مثل في سورا قد يكون طريقة أخرى أيضًا

“أظن أنني بحاجة إلى إيجاد طريقتي الخاصة…”

في الحقيقة، كانت لديه طريقة جاهزة بالفعل

عائلته

لم يكن هناك على الأرجح شيء آخر سيترك انطباعًا قويًا عن الأرض في ذهنه

حتى الآن، كانت ذكريات زيارته الأخيرة للمنزل واضحة في ذهنه

“حسنًا، لا أتوقع أن أشبع من أول ملعقة فقط. أخطط لفعل الأمور خطوة بخطوة…”

“هل تريد أن أتصل بهم؟ يمكنني تحديد موعد الآن”

كانت كيم هانا تنقر على هاتفها بالفعل

لم تكن هذه فرصة تأتي بسهولة. أرادت أن تحسم الأمر ما دامت الفرصة متاحة

“لماذا أنت مستعجلة جدًا؟ انتظري فقط حتى نعود. هل أنت متأكدة أننا في إجازة؟”

ضحك سول جيهو بخفة

“…إيه؟ هل أنت متأكد؟ ظننت أنك ستتجه إلى بارادايس فور عودتك إلى كوريا”

“ليس وكأن الأمر سيستغرق وقتًا طويلًا. قلت إنه في سيول، صحيح؟ أنا متأكد أننا سنحتاج إلى يوم أو يومين فقط”

سقط فك كيم هانا دهشة

“كنت أسأل فقط. نحن هنا لنستمتع، صحيح؟ لنركز على ذلك في الوقت الحالي”

قفزت كيم هانا من مقعدها. تابع سول جيهو

“أوه نعم، لا أستطيع تناول العشاء الليلة. سأقابل شخصًا ما. المعلم جانغ سيأتي معي أيضًا. سيبقى الأمر هكذا حتى يوم عودتنا… ماذا تفعلين؟”

“يا ويلي، يا ويلي، طفلي… أخيرًا أنت… آآه”

رمشت كيم هانا. وعندما عادت إلى وعيها، وجدت نفسها تعانق سول جيهو وتربت على ظهره

“أوه نعم، سنلعب المزيد من الألعاب اليوم، صحيح؟”

دفع سول جيهو كيم هانا إلى الخلف ورسم ابتسامة مريبة. كانت من النوع الذي يجعل الناس يقلقون

“لقد قلتها. إن جائزة المركز الأول هي أمنية”

“أعرف… لكن أي أمنية تحاول طلبها؟”

“لا تقلقي بشأنها. إنها شيء يمكنك تنفيذه بشكل معقول”

“هاه؟ هل ستجعلني أفعل شيئًا؟”

“نعم. ماذا كان ذلك مرة أخرى؟ والد جينا؟”

ابتسم سول جيهو ببرود

“تجرئين على الرد بالمقالب؟ سأرد هذا الإذلال كاملًا!”

ذهلت كيم هانا

“آه، هذا لأنك—”

“على أي حال، بما أن الأمر وصل إلى هذا، فلنصبح حقًا والدة جينا ووالد جينا”

“…أنت تمزح، صحيح؟”

“لا، كنت في الواقع جميلة جدًا بتلك النظارات الشمسية السوداء ولباس السباحة الأسود”

قهقه سول جيهو وهو يضع ملعقته

نهض من مقعده بعد أن رص الصحون التي أنهى طعامها فوق بعضها

تلعثمت كيم هانا

“أ-أنت تمزح، صحيح؟”

“هل أبدو كأنني أمزح؟”

ابتسم سول جيهو ابتسامة عريضة قبل أن يخرج متبخترًا من المقهى

جلست كيم هانا في ذهول قبل أن تنتبه وتدير رأسها

إلا أن سول جيهو لم يكن في أي مكان

وعندما ركضت إلى الشرفة ونظرت إلى الأسفل…

“من يريد الذهاب إلى ألا موانا معي~”

“أنا! أريد الذهاب!”

“إيه؟ أنت، عزيزي، تقترح أن نذهب إلى مكان ما؟”

“أخطط لشراء بعض الهدايا لعائلتي”

استطاعت كيم هانا رؤية سول جيهو يتحدث بمرح مع الأعضاء الآخرين

“آه، حسنًا. هل سيذهب أحد آخر؟”

“الآنسة في سورا، لندع الأمر بحيث لا يرافقنا أحد نحن الاثنين فقط. سيكون موعدًا لطيفًا”

“هاااه؟ عم تتحدث فجأة؟ هل أنت مهتم بي؟”

“إيي، لا تكوني عديمة اللباقة. أليس واضحًا أنني أريد إخبارك بشيء على انفراد؟”

“حسنًا، إن كان الأمر كذلك فقط…”

“حسنًا، لنذهب إذن. أسرعي”

قفز سول جيهو بخفة وهو يمسك يد في سورا بإحكام. حتى عندما احتجت، تجاهل الأمر قائلًا: “ألم أساعدك في الحصول على المركز الأول أمس؟”

“…اللعنة”

غطت كيم هانا وجهها بيديها

ربما كان يمزح، لكنه لم يبد كذلك أيضًا

علاوة على ذلك، كان سول جيهو من النوع الذي يفعل الشيء ما دام قد عقد العزم عليه

ورغم أنه ربما كان يعبث فقط، كان واضحًا كيف سيستخدم هذه الأمنية ضدها في المستقبل

عندها فقط لامت كيم هانا نفسها على إهمالها

‘لا يمكنني السماح بحدوث ذلك…!’

تأوهت كيم هانا وهي تعصر ذهنها. كان عليها أن تفكر في طريقة تمنع سول جيهو من الحصول على المركز الأول

…لكن أمنية كيم هانا لم تتحقق

وضعت خطة ملتوية تقضي بإقامة الألعاب التي تُجرى في فترة بعد الظهر بعد مغادرة سول جيهو وجانغ مالدونغ، لكن بما أن الجميع تناوبوا على أخذ المركز الأول، فإن سول جيهو، الذي اكتسح الألعاب الخمس الأولى في اليوم الأول، حصل على المركز الأول تلقائيًا

“قد يضع البشر الخطط، لكن العُلى هي التي تمنحها!”

رفعت كيم هانا نظرها إلى السماء ورثت سخرية الموقف

“…ما خطب تلك المرأة؟ هل أصابها اكتئاب مفاجئ لأن إجازتها توشك على الانتهاء؟”

أمالت أوه راهي رأسها وهي تجفف شعرها المبلل

أما إيون يوري، التي كانت تسند ذقنها على ظهر يدها وترتشف مشروبًا مختلطًا، فقد هزت كتفيها بلا اكتراث

انتهت ورشة العمل

ودّع سول جيهو بعض أعضاء المجموعة وصعد إلى الطائرة عائدًا

ورغم أنه كان مترددًا جدًا في المجيء، شعر الآن بوخزة ندم وهو يغادر

كان ذلك بسبب إيان

تحدث سول جيهو معه دون أن يفوّت يومًا واحدًا وصنع معه ذكريات كثيرة، لكنه ظل يشعر أن ذلك غير كافٍ

بالطبع، لم يكن هذا يعني أنه يستطيع البقاء في هاواي إلى الأبد

وعد إيان بأنه سيأتي لزيارته مرة أخرى وودعه

كانت رحلة العودة بالطائرة هادئة

غط معظم الأعضاء في نوم عميق بسرعة، ربما بسبب التعب المتراكم من كثرة اللعب

نظر جانغ مالدونغ إلى كيم هانا بريبة وهي تجلس شاردة بتعبير شخص سقط وطنه

ثم حوّل عينيه إلى سول جيهو. كان معظم الأعضاء مستلقين ومقاعدهم مائلة إلى الخلف، لكن سول جيهو وحده كان منشغلًا على طاولة مقعده الصغيرة، يرسم شيئًا على ورقة

‘هذا…’

استمتع بالفصل، ولا تنسَ ذكر الله في يومك.

ألقى جانغ مالدونغ نظرة خاطفة، فأضاءت عيناه في لحظة

‘تقويم؟’

كان سول جيهو يصنع تقويمًا

إلا أنه كان غريبًا قليلًا ليُعتبر تقويم الأرض

لم يكن اليوم يحتوي على 24 ساعة، بل كان مقسمًا إلى 8

‘إنه يصنع تقويم بارادايس!’

أدرك جانغ مالدونغ فورًا ما كان

كان يوم واحد على الأرض يعادل ثلاثة أيام في بارادايس. وبما أن تدفق الوقت مختلف، فإن التقويم كان مختلفًا بطبيعة الحال أيضًا

وبما أن التقاويم المرسومة باليد ليست معدات إلكترونية، فيمكن إحضارها إلى بارادايس. لكن لأي سبب صار سول جيهو يصنع تقويمًا فجأة؟

“…أيها المعلم؟”

أدار سول جيهو رأسه بعدما أحس بنظرة جانغ مالدونغ

“لا، لا شيء. تابع”

وضع جانغ مالدونغ عصابة على عينيه بينما كان مقعده مائلًا إلى الخلف نصف ميل

أمال سول جيهو رأسه قبل أن يعود للنظر إلى الورقة

وسرعان ما رفع جانغ مالدونغ العصابة قليلًا وحدق في سول جيهو، الذي كان منشغلًا بصنع تقويمه

خرجت من فمه ضحكة خافتة لا تكاد تُسمع

بعد الوصول إلى مطار إنتشون، وعد أعضاء المنطقة 1 أن يلتقوا في بارادايس، ثم عادوا إلى بيوتهم

عندما عاد سول جيهو إلى غرفة شقته، أفرغ أمتعته ثم أخذ استراحة بقية اليوم

في اليوم التالي، تلقى اتصال كيم هانا ووقع عقدًا مع مستشفى كوريا المتخصص

كان العقد الذي وقعه مع مستشفى سويونغ الشهير في كوريا مشابهًا لخطة تأمين. ورغم أن رسوم التوقيع والمدفوعات الشهرية كانت أغلى عدة مرات من قسط الخسارة، فقد تمكن من الحصول على خصم بسيط بفضل كونه خريج جامعة سويونغ

بعد قراءة تفاصيل العقد بدقة، وقع سول جيهو دون تردد

بعد ذلك، لم يعد إلى بارادايس فورًا

في أحد الأيام، التقى سول ووسوك وأعطاه الهدايا التي اشتراها في هاواي، وفي يوم آخر، مر بمركز تجاري واشترى هدايا ليأخذها معه إلى بارادايس

بالطبع، لم ينس الاتصال بوالدته أيضًا

“نعم، نعم، استمتعت. لعبنا عدة ألعاب وكانت هناك جائزة، وفزت، هاها. آه، هل أعجبتك الهدية؟”

“لا مشكلة. بالطبع، سأتصل بك كثيرًا… آه”

“آسف، لكن ذلك قد يكون صعبًا قليلًا خلال الأشهر القليلة القادمة. هناك أمر مهم قادم… تذكرته للتو”

“حسنًا، الأمر يشبه نوعًا ما عزل نفسك عن العالم الخارجي عندما تدرس لاختبارات القبول الجامعي. يوجد مشروع سري في الشركة. الهواتف، أو الأجهزة الإلكترونية عمومًا، ممنوعة. أظن أنه سيستغرق بضعة أشهر…”

“نعم، نعم، هذا فقط للحفاظ على سرية المشروع. ليس شيئًا خطيرًا”

“شكرًا لتفهمك. سأتصل بك فور انتهائه”

عندما انتهت المكالمة، أطلق سول جيهو تنهيدة عميقة

شعر بالأسف، لكن خيبة أملها ستكون كبيرة جدًا إن قال إنه سيتصل ثم لم يفعل. كان من الأفضل أن يخبرها بالحقيقة من البداية

علاوة على ذلك، كان يخطط لاستخدام ‘ذلك’ بمجرد عودته إلى بارادايس وإنهاء إصلاح تنظيم فالهالا، لذلك لم يكن هناك خيار آخر حقًا

لأنه في اللحظة التي يستخدمه فيها، لن يستطيع العودة إلى الأرض أو حتى بارادايس لفترة

“بهذا، أظن أن الأمور انتهت في معظمها…”

مرر سول إصبعه على هاتفه قبل أن يثبت نظره على الشاشة

تذكر شخصًا كان قد نسيه حتى الآن

“الآنسة يون سيورا…”

حرك سول جيهو شفتيه وفكر بابتسامة: ‘حسنًا، أظن أنني سأصنع ذكرى أخرى قبل العودة’

لكن لم يصله أي رد حتى عندما أرسل لها رسالة

كانت يون سيورا ترد فورًا في الماضي، لذلك كان هذا مفاجئًا قليلًا

حاول الاتصال بها أيضًا، لكنها لم ترد

‘هل هي غاضبة؟ أم أنها في بارادايس؟’

ربما كان التوقيت سيئًا فحسب

“أظن أنه لا يمكن فعل شيء”

وصل سول جيهو هاتفه بالشاحن وأمسك بأكياس التسوق الموضوعة في وسط الغرفة

ولم ينسَ أن يأخذ تقويمه المصنوع يدويًا أيضًا

ثم أخرج ورقة صغيرة من جيبه ومزقها

في الوقت نفسه

كان رجل عجوز أبيض الشعر يجلس في مكتبة متهالكة في هاواي

رغم أن التلفاز كان يعمل، لم تكن عينا العجوز تنظران إلى الشاشة

كان يحدق بشرود في الشوارع كأنه ينتظر شخصًا ما

إلا أن الشخص الذي كان ينتظره لم يظهر

في الحقيقة، كان يعرف السبب

قبل بضعة أيام، كان الشاب قد أخبره بالفعل أنه بحاجة إلى العودة

ورغم أنه كان يعرف هذا، لم يستطع منع شعور الفراغ من أن يتصاعد في قلبه

مر ظل من الوحدة على وجه العجوز

وسرعان ما، عندما وصل لون الغروب إلى أقصى كثافته، حك العجوز أنفه وأغلق الدفتر في يده

ربما بسبب تعبيره الواهن، بدا أكبر بعشر سنوات على الأقل مما كان عليه سابقًا

صعد السلم داخل مكتبة الكتب القديمة مترنحًا، وفتح الباب المتصل بالعلية

كان حبل بعقدة شنق مربوطًا بسقف العلية المغبرة، وكان كرسي موضوعًا تحته مباشرة

كان إيان هو من أعد هذه الأشياء بنفسه

ورغم أنه تحدث عن قراءة يومياته أو كتابة رواية، كان هناك حد لفعل تلك الأشياء. عندما يضربه شعور بالفراغ كالذي اختبره للتو، كان يصعد إلى العلية وينظر بلا حول إلى الحبل والكرسي

في بعض الأحيان، كان يعيش صراعًا لساعات طويلة جدًا

لكن السبب الذي جعله يتمسك حتى الآن كان تعلقًا باقيا

إذا كانت محتويات اليوميات صحيحة، فقد أراد أن يلتقي بالشاب المعني

أراد أن يلتقي به ويخبره

واختفى هذا التعلق قبل بضعة أيام

“….”

صعد إيان ببطء على الكرسي

أمسك بالحبل الذي كان عند مستوى عينيه مباشرة

وفي اللحظة التالية…

طقطق! طقطق!

سقط طرف الحبل إلى الأرض

كان إيان قد شد الحبل وقطعه من السقف

كان السبب بسيطًا

تكوّن تعلق جديد بعد أن غادر الشاب

قال سول جيهو إنه سيزوره بين حين وآخر

وإنه سيساعده على العودة إلى ذلك المكان

يبدو أن الشخص الذي يموت في ذلك المكان يمكن أن يعود للحياة مرة واحدة

بالطبع، إحياء شخص لن يكون رخيصًا، لكن سول جيهو أعطاه وعدًا حازمًا

إلا أن ذلك كان بشرط

[لا يمكن أن يكون الآن. ذلك المكان ليس آمنًا بعد. إذا أعدتك إلى الحياة ومت مرة أخرى…]

[لا أستطيع تقديم أي ضمانات، لكنني أعدك. عندما يتم التعامل مع الملكة ويعود السلام إلى ذلك المكان، سأعيدك إلى ذلك المكان]

ابتسم إيان بعد أن تذكر كلمات سول جيهو

سيعيده إلى ذلك المكان؟

أن يتمكن من اختبار ما لم يكن يستطيع إلا قراءته في يومياته…

مجرد التفكير في الأمر جعل قلبه يخفق حماسة

مزق إيان الحبل إلى قطع صغيرة ورماه في سلة المهملات، ثم كسر الكرسي ورماه جانبًا

بعد أن عاد إلى الطابق الأول، جلس أمام طاولته بملامح منتعشة

“لنرَ… هل توقفت هنا؟”

أضاء المصباح ثم وضع نظارات القراءة، وفتح دفتره وبلل قلم الحبر بالحبر

ثم نظر ذهابًا وإيابًا بين الدفتر والمذكرة التي أخذها سابقًا، وواصل كتابة المحتويات التالية من روايته

—ربما تريد أن تسأل أيضًا. ما الذي يجعلني مميزًا؟ لماذا ضحى الجميع بأنفسهم من أجلي؟ هل أستحق ذلك أصلًا؟

—إذن سأجيبك. بصفتي ممثل الجميع

—نعم

—إن حماية نجم تخشاه حتى الملكة تستحق ذلك بالتأكيد

—أنا… لا أندم

“كياا! كم كنت رائعًا؟”

قهقه إيان وهو يحرك قلم الحبر يمينًا ويسارًا

“ليس جيدًا للكاتب أن يملك غرورًا متضخمًا… أحتاج إلى صديق يراجع عملي. آه صحيح، هذا الصديق، ديلان، كان في المستشفى!”

تمتم لنفسه ووضع رأس قلم الحبر عند طرف ذقنه

“سأضطر إلى زيارته غدًا. المكان ممل جدًا هنا على أي حال. سيكون من الجيد أن أصنع صديقًا جديدًا!”

دندن إيان بسعادة وواصل تحريك قلمه