الفصل 379: الربيع، موسم تفتح الأزهار 1

الفصل 379: الربيع، موسم تفتح الأزهار 1

كان شتاء ذلك العام باردًا

كان شتاءً باردًا على نحو خاص

بعد أن تُرك وحده، قلت كلمات سول جيهو

قيّد حواسه بنفسه ودفع الصخرة بهدوء إلى الأعلى

مر الموسم

ومع حلول الربيع، جاءت بيك هايجو أيضًا

بعد أن سمعت أن سول جيهو الأسود قد رحل، ارتسم على وجهها تعبير غريب وتمتمت: ‘لقد أحضرت الدجاج المقلي…’

حدقت بيك هايجو في سول جيهو بعض الوقت. ثم، على غير عادتها، بدأت حديثًا

كان الموضوع عن العالم الخارجي، وهو ما كانت تتجنب ذكره حتى الآن

بدأ الأمر بمسائل صغيرة، مثل أن شارلوت آريا، وأوديليت ديلفين، وإيون يوري بدأن في عقد تجمع للسحرة، أو أن أخوي هاليب عادا إلى بارادايس وبقيا في فالهالا. ويبدو أن سيو يوهي عادت أيضًا، وكانت تبلل وسادتها بالدموع كل ليلة بعد أن سمعت عنه

لكن أكثر ما لفت انتباه سول جيهو بين قصصها لم يكن سيو يوهي، بل يي سول-آه ويي سونغجين

“سونغجين حقق نجاحًا كبيرًا في بعثة، وسول-آه حصلت على روح من الفيدرالية وتعمل مع فريق الكشافة لديهم. لقد مر وقت منذ حدث كل هذا”

“سول-آه لم تعد بعد؟”

“قالت إنها لن تعود حتى تصبح مصنفًا عاليًا. الآنسة في سورا سخرت من الأمر، لكنني أظن أنه ممكن”

“أظن ذلك أيضًا”

أومأ سول جيهو برأسه

“كانت سول-آه أطيب طفلة وأكثرها موهبة في المنطقة المحايدة. لهذا السبب جلبتها إلى الفريق… أشعر بالسوء لأنني لم أعتنِ بها كما ينبغي…”

تكلم سول جيهو بنبرة آسفة بعض الشيء. ثم وضع عوديه ونهض

“ينبغي أن أعمل بجد أيضًا حتى لا أشعر بالخجل عندما أعود”

“لقد أكملت الاختبارات بالفعل… متى تخطط للعودة؟”

سألت بيك هايجو بحذر بعدما وجدت الفرصة أخيرًا. وأضافت فورًا: “الآنسة الثعلبة أرادت مني أن أسألك”

“هل حدث شيء كبير في الخارج؟”

“لا، كل شيء هادئ”

“إذن سأبقى مدة أطول قليلًا”

ومع ذلك، عاد سول جيهو إلى التدريب

لم تحاول بيك هايجو إيقافه أيضًا

تغيرت حرارة الجو

حل صيف حارق

بدأ سول جيهو تدريب رعد الوميض

ترك الصخرة عند أسفل القمة الأولى، وكرر الصعود والنزول على المنحدر

ربما لأنه اكتسب ألف رعد، استطاع أن يفهم المرحلة التالية دون صعوبة كبيرة

كل ما بقي عليه هو الممارسة، ثم المزيد من الممارسة

وبحلول الوقت الذي مر فيه الصيف ثم الخريف ووصل أواخر الشتاء، رأى بعض التقدم

كان ذلك في أوائل الخريف عندما وصل رعد الوميض إلى رتبة الذروة. وعندما جاء الشتاء، تجاوز جسده سرعة الصوت، وبدأ يتحرك عبر الفضاء بدلًا من المسافة

بعد سنة من رحيل سول جيهو الأسود، استطاع سول جيهو استخدام شيء يشبه التحول الأثيري لأول مرة

في اليوم الذي نجح فيه، زارت بيك هايجو مسار الروح مرة أخرى بالمصادفة

رمشت بحيرة وهي تلتقط صناديق الطعام التي تركتها في المرة السابقة. كان أكثر من نصف الأرز والأطباق الجانبية لا يزال متبقيًا. في الماضي، كانت صناديق الطعام تُفرغ دائمًا تمامًا

نظرت بيك هايجو إلى سول جيهو بشفقة. رغم أنه حاول التصرف بعكس ذلك، استطاعت أن ترى بنظرة واحدة كم كان الثلجي وحيدًا من دون بلاكي

ورغم أنه كان يحاول بجد أن يخفي الأمر، استطاعت بيك هايجو أن ترى أنه كان يكتمه فحسب

ثم اتسعت عيناها فجأة وهي تتساءل عما يجب أن تقوله

بدأ سول جيهو يضحك بهدوء في منتصف الأكل

“…في ذلك الوقت”

“؟”

“تذكرت فجأة المقلب الذي لعبه عليك في ذلك الوقت”

قطبت بيك هايجو حاجبيها

لم تكن ذكرى تريد استعادتها تحديدًا

ذات مرة، عندما جاءت لزيارته كالمعتاد وصناديق الطعام في يدها، وجدت سول جيهو الأسود مستلقيًا على الأرض مغطى بالجروح. وعندما سألته بفزع عما حدث، قال إن اللطف الملتوي ظهر فجأة في هذا المكان وأخذ سول جيهو بعيدًا

[كيف يمكن أن يحدث ذلك؟]

[أنا… لا أعلم… عليك أن تخرجي من هنا… هناك احتمال… أن تكون غولا قد خانت الحكام الآخرين… وانشقت إلى ملكة الطفيليات…]

كان يتهم غولا بوضوح بخيانة البشرية

حاولت بيك هايجو أن تسأل عن مزيد من التفاصيل وهي مذعورة، لكن صاعقة برق هبطت فجأة من السماء على سول جيهو الأسود

ودوى صوت غولا فورًا قائلًا: ‘لا تتمادَ كثيرًا’

اتضح أن سول جيهو كان يتدرب بشكل طبيعي تمامًا على الجانب الآخر من نقطة البداية. كان سول جيهو الأسود قد غير مكان تدريبه المعتاد عمدًا كي ينفذ هذا المقلب بلا خلل

وعندما عادت لتبحث عنه بعد أن انفجرت غضبًا متأخرًا، كان بلاكي قد هرب منذ زمن

[توقف مكانك!]

[لماذا لا تضعين ذلك الرمح أولًا!؟]

[سأقتلك، أيها الأرنب اللعين!]

[من تنعتين بالأرنب!؟]

طاردته طوال اليوم برمح تاتاغاتا، لكنه كان بارعًا جدًا في الهرب

‘كان يجب أن أركله جيدًا في ذلك الوقت…’

كانت تغلي غضبًا كلما تذكرت تلك الحادثة

“أمم…”

بينما كانت تئن من الغضب، سُمع صوت حذر

“يكفي الآن”

توقف الثلجي عن الأكل

ألقت بيك هايجو نظرة على صندوق الطعام

كان قد أكل بالكاد أي شيء

“أليس جيدًا؟”

“لا، إنه لذيذ”

“إذن هل تشتهي شيئًا معينًا؟”

هز سول جيهو رأسه

عندما أكل لأول مرة بعد اكتساب القلب والروح كواحد، كان الطعام من ألذ ما أكله في حياته

وكانت التجربة مشابهة عندما كان يأكل أثناء التدريب مع سول جيهو الأسود

لقد حقق إنجازات هذه المرة أيضًا

لكن لسبب ما…

“طعم الطعام لم يعد كما كان من قبل…”

“….”

“أنا لا أحتاج حقًا إلى الأكل لأبقى حيًا في هذا المكان… وأيضًا، كنت أرغب في فعل الأشياء وحدي”

رغم أن بيك هايجو شعرت بخيبة أمل بسيطة عند سماع هذا، فإنها أومأت برأسها موافقة

شعرت كأنها تعرف من أين يأتي شعوره

وبطريقة ما، ارتاحت لسماع هذا. كانت قلقة من أن يتحول سول جيهو إلى مجنون مهووس بالتدريب، لكن حقيقة أنه كان يشعر بالوحدة تعني أنه لم يفقد مشاعره

كان سول جيهو يتحول إلى وحش بمعدل مذهل، لكن بقدر ما استطاعت أن ترى، كان يتحول إلى وحش لديه مشاعر

وكان ذلك كافيًا بالنسبة إليها

التقطت بيك هايجو صناديق الطعام ونهضت فورًا

بعد أن غادرت مسار الروح، لم تعد إليه، تمامًا كما تمنى سول جيهو

وهكذا، تُرك سول جيهو وحده مرة أخرى

بعد دخول عالم التناغم التام، تغير العالم كما يراه سول جيهو

لكن مجرد معرفة أنه تغير لم تكن كافية. كان عليه أن يطور مهاراته لتلائم هذا التغير. ولهذا بدأ بالأساسيات

باستخدام المبادئ الأساسية لقوة دفع الألف طن، والاستبدال الزهري، وتقنيات أخرى، حاول هندسة مهاراته الأخرى لتتطور

تغير شعور الطعنة، والضربة، والقطع. بمجرد الطعن في المركز، كانت الصخور تتحطم إلى قطع

تغير رمح المانا إلى وابل من تشي السيف على هيئة رماح

كانت نافذة حالته تتغير يومًا بعد يوم، لكن سول جيهو لم يكن راضيًا بعد

شعر أن شيئًا ما ينقصه. ورغم أنه كان يستطيع استخدام المهارات، لم يكن راضيًا عن أدائه مقارنة بسول جيهو الأسود أو بيك هايجو

وبعد التفكير مليًا، أدرك أن السبب هو المانا

لم تكن المسألة مسألة كمية، بل كفاءة. مجرد صب المانا في مهارة لا يحل شيئًا. كان عليه أن يزيد المخرجات إلى أقصى حد باستخدام كمية ثابتة من المانا، وأن يسعى إلى الطريقة الأكثر كفاءة

[المفتاح هو استهلاك أقل طاقة ممكنة لصنع رماح المانا]

[أيًا كان من تقاتله أو ما تقاتله، فإنك تميل إلى صب المانا بلا ضبط]

[إنها مسألة كفاءة]

[بما أنك تستخدم كل المانا لديك دائمًا لهزيمة هدفك، لا تستطيع التحكم بها بدقة. بعبارة أخرى، تحكمك في المانا ضعيف]

لقد سمع عن هذه المشكلة لديه منذ كان أرضيًا منخفض المستوى. والآن فهم أخيرًا ما يعنيه هذا

من ذلك اليوم فصاعدًا، أوقف سول جيهو كل تدريب وركز على تدريب المانا

صعد إلى القمة وجلس متربعًا. ثم، خلال الأشهر التالية، انغمس في تحريك المانا

لم يتحرك حتى عندما أمطرت أو تساقط الثلج. ربما بسبب القلب والروح كواحد، لم يتزحزح قيد أنملة حتى تغيرت الرياح التي تلامس جلده

عندما تغيرت الفصول ونزل من الجبل، كانت الجوانب التي كان يفتقر إليها قد امتلأت إلى حد ما

ومع زيادة كثافة المانا، زادت قوة التقنيات وسرعتها أيضًا

كان ارتفاع رتبة التناغم التام دليلًا واضحًا على أن الأمر أكثر من مجرد خيال سول جيهو

ورغم أنه ظل غير راضٍ عن بعض الأجزاء، لم يكن هناك حيلة في ذلك لأنه كان يقارن نفسه بسول جيهو الأسود

تمكن من اتخاذ خطوة أخرى إلى الأمام، لكنه لم يتوقف

تدرب كأنه ممسوس

وكلما فعل ذلك، كان يجد عيوبًا جديدة في نفسه

وفي كل مرة يجد فيها مشكلة، كان ينغمس في إصلاحها

لم يكن قد هضم التناغم التام بالكامل بعد، لذلك لم تكن هناك حاجة إلى استهداف عالم أعلى

وجد نفسه يزداد قوة كلما اكتشف عيبًا وتجاوزه

وبتكرار هذه العملية مرة بعد مرة، اكتسب سول جيهو فهمًا أفضل لما يسمى التسامي السلس الذي وصل إليه سول جيهو الأسود في أيامه الأخيرة

عالم يسعى إلى الخلو المطلق من العيوب

ورغم أنه لم تكن لديه طريقة للتأكد، فلا بد أن سول جيهو الأسود وصل إلى هذا العالم بعد صقل نفسه مرارًا وتكرارًا حتى أزال أدق عيب ووصل إلى أقصى درجات الكمال

كان التسامي السلس جيدًا. ومع ذلك، كان عالمًا لا يجرؤ سول جيهو الحالي على الطمع فيه

لكن لم يكن الأمر كما لو أن هناك عالمًا مستقلًا واحدًا فقط. علاوة على ذلك، كان سول جيهو الأسود قد قال له مرارًا ألا يسير على خطاه

لأنه فشل مرة بالفعل

وبما أن التسامي السلس لم يكن كافيًا، فقد طلب من سول جيهو أن يستهدف عالمًا أعلى

“اذهب إلى حيث تريد أن تذهب،” قال ذلك

وباستعادة هذه الكلمات، عاد سول جيهو إلى التدريب

وفي هذه الأثناء، دارت الفصول مرة أخرى

جاءت الفصول الأربعة ومضت قرابة ثلاث مرات منذ رحيل سول جيهو الأسود

كان الشتاء الثالث

لم يكن سول جيهو يعرف كم مضى من الوقت منذ يوم دخوله مسار الروح. بدا عد الأيام بلا معنى

كان سول جيهو لا يزال وحيدًا، يتحرك بنشاط في هذا العالم ذي الوقت البطيء

لم يعد يبطئ عند صعود القمة الأولى. كان دفع الصخرة إلى الأعلى سهلًا إذا استخدم كلتا يديه، وببعض الجهد استطاع فعل ذلك بيد واحدة أيضًا

طور طرقًا مختلفة لتسلق القمة الثانية كذلك. حاول التحكم في الصخور الساقطة ليحمي نفسه والصخرة، كما حاول تدميرها بتشي السيف بمجرد ظهورها. وإذا كان ذلك مزعجًا جدًا، كان يستطيع حتى عبور القمة الثانية بأكملها قبل أن تظهر الصخور أصلًا

في الاختبار الثالث، انخفض الألم الذي يشعر به بشكل كبير

كانت هناك مرة تعثر فيها بالخطأ ودهسته الصخرة. ومع ذلك، لم يمت. ورغم أنه تعرض لإصابة خطيرة، لم تتضرر عظامه

كان ذلك نتيجة زيادة تحمله بعد معاناته ألمًا لا ينتهي وشديدًا. وبالطبع، كان لا يزال مؤلمًا

تغيرت أشياء كثيرة مقارنة بالماضي. أصبح الآن معتادًا على الوحدة، وكان رأسه ممتلئًا بأفكار إصلاح عيوبه

في النهاية، جاء يوم لم يعد يستطيع فيه العثور على عيوب سوى أجزاء لا يستطيع فعل أي شيء بشأنها في مستواه الحالي

بدأ الهواء يدفأ

كان الربيع. وصل الموسم الذي تنبت فيه البذور وتتفتح إلى أزهار

[الوقت المستغرق لاجتياز الاختبارات للمرة 10,092: 9 دقائق و58 ثانية]

[إذا كنت تريد إعادة ضبط الاختبارات، فدحرج الصخرة إلى أسفل الجبل]

[إذا كنت تريد إنهاء الاختبارات، فيرجى الوقوف أمام المذبح]

اليوم 2,508

حدق سول جيهو في التنبيهات بعد أن وطئ القمة

نجح في كسر رقمه السابق البالغ 10 دقائق وثانيتين. لقد نجح أخيرًا في كسر حاجز 10 دقائق

هل يجب أن أدحرج الصخرة إلى الأسفل مرة أخرى؟

تردد سول جيهو وهو يمصمص شفتيه. ثم في النهاية، أنزل ذراعيه

“…سأتوقف”

رغم أنه لم يكن هناك أحد حوله، تمتم كأنه يتحدث إلى شخص ما

“كنت أتوقع أن أواجهه يومًا ما، وقد حدث. جدار هائل لا يمكن مقارنته بالجدار الذي واجهته من قبل”

في الآونة الأخيرة، صار تقدمه بطيئًا كسرعة الحلزون

ورغم أنه حاول إصلاح العيوب الدقيقة، كانت الآثار ضئيلة

كان يعرف كيف يصبح أقوى. لم يكن يعرف فقط العملية الدقيقة اللازمة للوصول إلى هناك

“أريد أن أواصل… بصراحة، أردت ذلك. أردت تحقيق تناغم الثالوث ذاك. لولا ذلك، لكنت غادرت قبل سنة أو سنتين…”

هز سول جيهو رأسه ثم تنهد

“ظننت أنني سأفهم شيئًا إذا استخدمت الاتحاد مع الرمح والتناغم التام في الوقت نفسه. أظن أن الأمر ليس بهذه السهولة”

حك خده كأنه وجد من المضحك أنه يتحدث إلى نفسه

“لكن… رأيت لمحة بالفعل. بالكاد أمسكت بطرفه… لا أعرف فقط كم سيستغرق مني سحبه نحوي. لذا…”

استدار سول جيهو

“سأغادر الآن”

مشى نحو المذبح وتوقف

فااااات!

اندفع عمود من الضوء من المذبح، وظهرت بوابة دائرية فوقه

خطا سول جيهو داخل البوابة دون تردد

2,508 أيام، أو 251 يومًا بوقت بارادايس

كان سيعود أخيرًا بعد ثمانية أشهر

عندها حدث ذلك

تردد سول جيهو قبل أن يدفن جسده بالكامل في الضوء

أدار رأسه ونظر إلى الخلف

دخل العالم الذي قضى فيه ما يقارب سبع سنوات في مجال رؤيته

بعد أن حدق باهتمام وبداخله تعلق باقٍ، ابتسم سول جيهو ابتسامة خفيفة

“…تعرف”

ثم قال ما لم يستطع قوله من قبل

“ألم يكن الأمر ليكون ممتعًا لو التقينا في العالم الحاضر؟”

رغم أنه لم يأتِ أي رد، ابتسم سول جيهو بخفوت

“على الأقل، أظن ذلك”

ومع ذلك، طرح سول جيهو تعلقه جانبًا وألقى بنفسه داخل عمود الضوء

وعندما دخل البوابة بالكامل، صُبغ مجال رؤيته بالأبيض، وتلاشى وعيه

في اللحظة الأخيرة قبل أن يفقد وعيه تمامًا—

رغم أنه ربما كان هلوسة سمعية، شعر كأنه سمع ضحك سول جيهو الأسود يدوي خلفه

عندما استيقظ، وجد سول جيهو نفسه جالسًا على الأرض

لم يتغير شيء

هواء راكد، وأرضية رخامية نظيفة، وأرضيون يصلون بهدوء… كان كل شيء كما كان في اليوم الذي غادر فيه

رمش سول جيهو بسرعة

شم الهواء ثم لمس الأرض

داخل مسار الروح، كان الوقت الذي لم تكن فيه حواسه معه أطول من الوقت الذي كانت فيه معه

وبما أن المشهد المحيط تغير كذلك، بدا كل شيء جديدًا رغم ألفته بالمكان

إذا كان عليه وصف الأمر، فكان أشبه بالعودة إلى البيت بعد غياب طويل جدًا

[لقد عدت أخيرًا]

دوى صوت لم يسمعه منذ وقت طويل

رفع سول جيهو رأسه

كان يستطيع رؤية تمثال رمادي أمامه

‘مر وقت طويل’

[ربما بالنسبة إليك، لكن ليس بالنسبة إليّ]

‘هل كنت تراقبينني؟’

[أحيانًا. لكن لوكسوريا كانت تراقبك كل يوم]

‘أشعر بالإحراج’

[الإحراج؟]

ضحكت غولا

[هذا مثير للاهتمام. كانت إرادتك مذهلة حقًا. لم تتأثر لوكسوريا وحدها، بل حتى سوبربيا ذرفت الدموع. عندما اتخذت تلك الخطوة إلى الأمام قبل أن تستسلم للانهيار الكامل، تأثرت أنا أيضًا كثيرًا]

تواصل المديح العالي

[ولم يتوقف الأمر عند ذلك، فقد حركت رغبتك اللامتناهية في تحسين نفسك قلوبنا جميعًا. سحبت إيرا التصريح الذي قالته عنك أثناء المأدبة. هذا هو مستوى التقشف الذي أظهرته خلال زمن محنتك. من الصعب تصديق أنك إنسان!]

تصريح إيرا من قبل…

‘ماذا كان مرة أخرى؟’

أمال سول جيهو رأسه

[إذن، هل حصلت على ما كنت تبحث عنه؟]

سألت غولا

فكر سول جيهو لحظة قبل أن يجيب

‘لست متأكدًا’

[الوقت الذي قضيته هناك لم يكن قصيرًا. وما زلت غير متأكد؟]

‘بدلًا من أن أكون متأكدًا… ما تعلمته من خلال الاختبارات هو كم كنت ناقصًا. والجهد الذي بذلته كان لتعويض الأشياء التي كنت أفتقر إليها’

واصل سول جيهو فكرته

‘لكنني لست راضيًا. ليس الأمر كأنني لم أحقق أي مكاسب، لكنني لا أظن أنني حصلت على كل شيء. لهذا لست متأكدًا’

ابتسمت غولا بهدوء. كان جوابه مختلفًا قليلًا عن المرة الأولى التي استخدم فيها الندبة العظمى

[أنا سعيدة لأن جوابك يظهر نموك]

وفي الوقت نفسه، تشكل حاجز عازل حولهما

[حان الوقت. انهض]

كان تمثال غولا، أو على نحو أدق، عينا تمثال غولا تذرفان الدموع

تدفقت الخيوط على خديها واجتمعت عند ذقنها قبل أن تسقط أخيرًا كقطرة دمع صغيرة تشع بخفوت في الهواء

وقف سول جيهو فورًا وخفض رأسه

لقد حان وقت إنهاء هذه المحنة الطويلة والشاقة

والآن، حان وقت أن يتغير كل شيء

[باسم غولا، أقر بموجب هذا اجتياز سول جيهو للاختبارات]

هبطت كتلة الضوء بسرعة. وعندما تسربت إلى معدة سول جيهو، ظهر ألم خفيف

عندما رفع سول جيهو قميصه، استطاع رؤية تدفق من الضوء ينتشر من بطنه مثل شبكة عنكبوت

باستثناء الخطوط الصغيرة، كانت ثلاثة جذوع تنتشر على شكل ندبة

[إلى من صعد مسار الروح ثلاث مرات]

تردد صوت غولا

[أمنح ثلاثة آثار عظيمة وسلطة ‘قتل الحكام’]