الفصل 40: قيود مجيدة، حرية محفوفة بالخطر
الفصل 40: قيود مجيدة، حرية محفوفة بالخطر
غادرت مجموعة سالسيدو كما لو أنها تهرب، والرجل الذي كانت أوه مينيونغ متعاقدة معه اختفى من المشهد أيضًا دون أن يثير أي ضجة
من المؤكد أنهم لم يرغبوا في إغضاب سينيونغ، لكن أيًا كان الأمر، فقد كانت النتيجة النهائية أن الرجل الضخم وأوه مينيونغ قد تُركا من قبل داعميهما المفترضين
لم يكن الأمر يهم سواء كان المرء مدعوًا أو متعاقدًا. الآن بعدما فقدا داعميهما، صار من السهل تخيل ما سيحدث لهما
“أطبق أسنانك بقوة، فهمت؟”
ضربة!
تفجر الدم من أنف الرجل الضخم
بعدما انقلب الوضع، صار هيون سانغمين مثل سمكة تسبح في الماء. توسل إلى كيم هانا كي تمنحه فرصة للرد، وما إن سمع كلمات “لا تقتلهم” تخرج من فمها، حتى شرع في لكم وجه الرجل الضخم
كان الرجل الضخم مخدرًا جدًا لدرجة أنه لم يشعر باللكمة، وانهار على الأرض مثل ورقة ساقطة
“هيه، أيها الوغد اللعين، كيف تشعر الآن، هاه؟”
وكأن تلك اللكمة الواحدة لم تكن كافية لإرضائه، اعتلى هيون سانغمين جسد الرجل الضخم وبدأ يضربه بعنف
“لم تتخيل أبدًا أن هذه ستكون نهايتك، صحيح؟ يا قطعة القذارة اللعينة!!”
سحقت القبضات التي احتوت كل مشاعره أنف الرجل الضخم قبل أن تحول العظم تمامًا إلى كتلة رخوة. واصلت اللكمات إصابة هدفها؛ وسرعان ما ارتخى جسد الرجل الضخم بينما ظهرت بياض عينيه
زفر هيون سانغمين بقوة وهو يمسح أنفه. لكنه لم ينته بعد. بعينين ما زالتا تشتعلان، نظر حوله، و…
“إلى أين تظنين نفسك ذاهبة؟!”
“آآآخ؟!”
ركض مثل وحش بري وخطف شعر أوه مينيونغ، التي كادت تنجح في الزحف خارج منطقة الخطر
“ألم تكوني تدوسين يدي بقوة قبل قليل؟ آه؟”
صفعة!
مع ذلك الصوت الواضح للصفعة، دار رأسها بقوة كأنه يريد أن يطير بعيدًا عن رقبتها
“أطبقي أسنانك أنت أيضًا”
أجبر هيون سانغمين وجهها على الاتجاه الصحيح، ثم نطحها بقوة
“أوب!!”
اتسعت عينا أوه مينيونغ الآن، وغطت فمها بكلتا يديها وسقطت بقوة على الأرض
لم تستطع صرخاتها المتألمة الخروج من فمها المكسور. تدحرجت على الأرض قبل أن تنفجر بالبكاء
وبينما بدأ هيون سانغمين يركلها مثل كرة قدم، كان سول يتساءل داخليًا عما يجب أن يفعله هنا
كيف ينبغي أن يصف هذا….؟
كان الاثنان مخطئين بالفعل…. لكن سول شعر أن هيون سانغمين كان يبالغ قليلًا
ومع ذلك، فإن طلبه من هيون سانغمين أن يتوقف كان مشكلة بحد ذاته أيضًا
[…أنا، يمكنني تحمل الظلم، لكنني بالتأكيد لا أستطيع تحمل الخسارة]
قال تلك الأشياء عندما التقيا لأول مرة. يمكن للمرء من الناحية التقنية أن يجادل بأن السبب في وصول هيون سانغمين إلى الوضع الحالي كان كله لأن سول طلب منه خدمة. لذلك، محاولة إيقافه الآن ستكون أشبه بخيانته إلى حد ما
“سانغمين، توقف. هذا يكفي”
في تلك اللحظة، خرج رجل في منتصف العمر من الحشد واقترب مسرعًا من هيون سانغمين ليمسك بذراعه
“إيش، من بحق الجحيم…. أوه، إنه أنت، يا أجاشي!”
نفض هيون سانغمين ذراعه بغضب وصرخ في وجه الرجل
“لماذا ظهرت متأخرًا جدًا؟”
“أنا آسف. حقًا. كان هناك شيء اضطررت إلى فعله”
“هل تعرف حتى ما حدث لي قبل قليل؟”
“أعرف. أفهم، لذا لنتوقف اليوم، حسنًا؟ لقد أصبحت الآن ملكية تابعة لسينيونغ، لذلك إذا ألحقت بها ضررًا كبيرًا، فسيتعين علينا تعويضهم”
لم يعجب سول مصطلح “ملكية”، لكن لحسن الحظ، أوقف هيون سانغمين ضربه بعد ذلك. الرجل في منتصف العمر الذي كان يدفع هيون سانغمين بهدوء بعيدًا كان داعيه
“لا داعي للشعور بالأسف تجاهها”
ظل صوت كيم هانا باردًا كالثلج
“يبدو أن هناك أكثر من بضعة أشخاص يريدون ضربها، كما ترى”
“حقًا؟”
“نعم. تلك الحادثة التي ضُربت فيها يون سيورا؟ تلك المرأة حرضت رجال الكارتل على فعل ذلك”
“؟”
“لم تكن تعرف؟ ظننت أنك اكتشفت الأمر كله بالفعل. هي من أخبرتهم أن ذراعها مصابة. هي من دفعتهم، وأخبرت أولئك الحمقى أن يهاجموا يون سيورا، مستدرجة المسكينة بوعد بعض النقاط المجانية. كل ذلك كان من عمل تلك الوقحة”
“بجدية؟”
حدق سول في أوه مينيونغ بذهول، وكانت تسكب دموعها على الأرض حاليًا. ما بقي لديه من تعاطف ضئيل معها طار في لحظة
“ولم يكن ذلك كل شيء أيضًا. ألم تقتل الفتاة الأخرى في البرنامج التعليمي لتسرق عملاتها؟ ضربة واحدة على مؤخرة الرأس بممسحة! فرقعة!”
تدخل الشاب ذو الشعر المجعد فجأة. وبالطريقة التي كان يبتسم بها باستمرار، أعطى انطباعًا بأنه شخص لطيف، إلى درجة جعلت سول يجد صعوبة في تصديق أنه دمر يد الرجل الضخم بخنجر فقط
رأى هذا الشاب سول ينظر إليه، وبدأ يثير ضجة كبيرة
“آه! مرحبًا هناك!! اسمي….”
“شين هانسونغ؟ لماذا لا تحمل هذين الاثنين إلى عربتنا، حسنًا؟”
تمامًا عندما حاول شين هانسونغ أن يشق طريقه إلى الحديث، اتخذت كيم هانا فجأة تعبيرها المميز المتحفظ والصلب
“تشه. دائمًا تجعلينني أفعل الأشياء التي تجدينها مزعجة”
“أوه، إذن هل أفعلها أنا؟”
“حسنًا. سأذهب”
تذمر شين هانسونغ عندما هبطت عليه نظرتها الحادة
“لهذا لم تجدي زوجًا بعد….”
“ماذا قلت للتو؟!”
لكن قبل أن تستشيط كيم هانا غضبًا، هرب شين هانسونغ بسرعة وهو يجر الرجل الضخم فاقد الوعي وأوه مينيونغ التي كانت تقاوم بمرارة
بدأت كيم هانا تصر على أسنانها وهي تحدق في الشاب ذي الشعر المجعد، الذي لم يعد في نظرها الآن سوى نقطة صغيرة
“ذلك الوغد….”
لا بد أنها شعرت بنظرة سول، لأنها هدأت فجأة أنفاسها المتصاعدة وغيرت تعبيرها
“هل تناولت الإفطار بعد؟ هل نتحدث بعد أن تأكل شيئًا أولًا؟”
هز سول رأسه ببطء. لقد فقد شهيته بعد أن مر بعدة أحداث غير متوقعة مباشرة بعد مغادرة المنطقة
وكأنها كانت تتوقع هذا النوع من الرد، بدأت كيم هانا تكنس فوضى الأطباق عن الطاولة. وهنا فقط رأت أخيرًا يون سيورا واقفة بقربهم بارتباك، فابتسمت لها بإشراق واضح
“الآنسة يون سيورا؟ أنا آسفة، لكن يجب أن نجري حديثًا خاصًا قليلًا بين سول وبيني”
“…..”
“سيعود شين هانسونغ قريبًا جدًا، فلماذا لا تختارين طاولة فارغة وتنتظرينه؟”
رغم أن الكلام كان ملتفًا، فإن المعنى المقصود كان واضحًا جدًا. لم تكن يون سيورا غبية أيضًا. لم تبدُ راضية كثيرًا، لكنها بعد أن ألقت نظرة على سول للحظة أو اثنتين، استدارت بهدوء وغادرت
انتظرت كيم هانا وراقبت يون سيورا وهي تبتعد تدريجيًا، قبل أن تلتصق بإحكام إلى جانب سول
“؟!”
وحينها شعر الشاب بنعومة انحناءاتها وهي تضغط على مرفقه. وقبل أن يتمكن الشاب المرتبك من سحب ذراعه بعيدًا…
“استمع جيدًا، حسنًا؟ بينما نتحدث، سأريك مجموعتين من أوراق العقود”
انخفضت نبرة صوت كيم هانا كثيرًا
“مجموعتان؟”
“صحيح، اثنتان. وعندما أضع يدي فوق وثيقة وأبدأ بالكلام، عليك أن تشك في كل ما أقوله، حسنًا؟”
“عم تتحدثين؟”
“ليس لدي وقت لأشرح لك. كان من المفترض أن أتولى عقد يون سيورا أيضًا، لكنني تلقيت أمرًا مفاجئًا بأن أترك شين هانسونغ يتولى ذلك بدلًا مني. سأحاول إعاقته، لكن بلسانه الزلق وكل ذلك، سيتدخل بالتأكيد، لذا انتبه لذلك”
في وسط حديثها، أشارت كيم هانا إلى سول بعينيها. لم يفكر كثيرًا في الأمر وألقى نظرة بسيطة حوله، قبل أن يصبح تعبيره غريبًا
بعدما مر بعض الوقت الآن، كان كل الناجين، وكذلك الذين دعوهم أو وقعوا عقدًا معهم، هنا. ورغم أن معظمهم كانوا في منتصف التفاوض مع ناجين آخرين، كان بعضهم يختلسون النظرات إليه، وكان قلة يحدقون فيه علنًا من بعيد
“وهم الذين يتمنون فشل تفاوضنا”
ضيقت كيم هانا عينيها بشكل جميل وهمست إلى سول بصوت جاد
“أنت…. يجب أن تعرف قيمتك”
“نونا! لقد عدت~!”
وفي تلك اللحظة دخل صوت مرح إلى آذانهما
‘عاد بالفعل؟’
كان الشاب ذو الشعر المجعد يمشي نحوهما برفقة يون سيورا، حاملًا ابتسامة ودودة
“ولماذا تجلس بالقرب منا؟”
كان شين هانسونغ على وشك شغل مقعد في الجهة المقابلة لهما، قبل أن تزحف على وجهه ابتسامة محرجة
“حسنًا، أريد فقط أن أرى مهارات كبيرتي الشهيرة؟”
“توقف عن عرضك الكوميدي غير المضحك واعتنِ بتوقيع عقدك الخاص، حسنًا؟ لماذا تحاول التسلل إلى حديثنا هنا؟”
“أوه، هيا الآن، هناك مساحة كثيرة هنا، لذا شاركينا~”
“قلت لك اغرب. من الأفضل أن تسمع الكلام بينما ما زلت مهذبة”
“أوه، لا تكوني هكذا. في النهاية، هو والآنسة سيورا سيوقعان مع سينيونغ على أي حال”
“وكيف تعرف ذلك؟”
عند سماع نبرة صوتها الجليدية، أظهر شين هانسونغ تعبيرًا مندهشًا قليلًا
“أليس الأمر كذلك؟”
“لا تظن أبدًا أنني لا أعرف ما يجري هنا. لقد فهمت بالفعل لماذا أرسلك الكبار معي. ومع ذلك، أعتقد أنني شرحت موقفي مرات كافية حتى الآن”
“حسنًا، ذلك….”
“بالطبع، سأبذل قصارى جهدي اليوم. لكن القرار النهائي يعود إليه، أفهمت؟ لا تنسَ، إنه ليس متعاقدًا، بل مدعو. فهمت؟”
“….فهمت. حسنًا. سأبتعد”
‘استسلم أسهل مما ظننت؟’
كان يفترض به أن يتشبث بلا توقف، ومع ذلك استدار شين هانسونغ المكتئب المظهر ليغادر
لكن سول أدرك سريعًا أنه كان يستخف بهذا الشاب ذي الشعر المجعد. جر طاولة أخرى ووضعها قريبة بما يكفي لتلامس طاولة سول
حدقت كيم هانا في شين هانسونغ في مشهد من عدم التصديق. رأى سول أن هذا الرجل لا بد أن يمتلك جلدًا سميكًا جدًا، بعدما شاهده يجلس في مكانه بموقف لا مبالٍ
كان هناك شيء آخر فشل سول في فهمه أيضًا. وهو اختيار يون سيورا مقعدًا قريبًا جدًا منه، بدلًا من المقعد المقابل لشين هانسونغ
“لقد جعلتك تنتظرين، أيتها الشابة. أنا متأكد أنك فضولية لمعرفة لماذا أنا هنا بدلًا من المدير، صحيح؟”
بموقف يوحي بأنه لا يمانع ما إذا كان الطرف الآخر يستمع أم لا، بدأ مفاوضات العقد
“حسنًا، المدير تعرض لإحراج شديد. أنا متأكد أنك تستطيعين تخمين السبب….”
خفضت يون سيورا رأسها قليلًا
“على أي حال، أنا هنا أيضًا لأنقل رسالة من الرئيس”
جعلتها تلك الكلمات ترفع رأسها؛ واكتسبت عيناها نورًا جديدًا
“….منه مباشرة؟”
“نعم. لكنها ليست طويلة. حسنًا، إنها في الحقيقة رسالة مباشرة منعشة بلا زخرفة ولا حشو. أنت تعرفين كيف يكون رئيسنا، صحيح؟”
أومأت يون سيورا برأسها لتشير إلى أنه يجب أن يواصل
نحنح شين هانسونغ بسعال مزيف وتكلم
“أولًا، أهنئك على دخول بارادايس. بصراحة، لم أكن أرغب في أن تطئي قدمك هذا العالم، لكن بما أن الأمور انتهت هكذا، فسأحترم اختياراتك”
“….”
“ومع ذلك، فإن أفعالك خلال البرنامج التعليمي والمنطقة المحايدة كانت مخيبة للآمال إلى حد كبير. على الأرجح، لو لم تتلقي مساعدة ذلك الشاب، لما تمكنت حتى من اجتياز المنطقة المحايدة. أختك الكبرى تشعر بإحراج شديد منك”
ارتجف جسد يون سيورا قليلًا عند ذلك
“لن أطيل الكلام. إذا كنت ترغبين في البقاء في هذا العالم، فأريني أنك مستعدة”
تكلم شين هانسونغ حتى هنا ووضع خنجرًا على الطاولة
“عندما تصلين إلى العربة، ستجدين ذينك الاثنين من قبل مربوطين وينتظران. ذلك الرجل الضخم والمرأة. هل تتذكرينهما؟”
“….نعم”
“اقتليهما أمام الرئيس والسيدة يون سيوهي. بيديك أنت”
لم يستطع سول إلا أن يشك في سمعه في تلك اللحظة. عليها أن تفعل ماذا الآن؟
“وأضاف الرئيس أنك لا ينبغي حتى أن تحلمي بالمجيء إلى سينيونغ إن كنت غير قادرة على فعل ذلك. قال إنه سيستخدم القوة حتى يعيدك إلى الأرض”
ظن سول أن يون سيورا ستستغرق ثانية أو ثانيتين على الأقل لاتخاذ قرارها
لكن للأسف، لم تفعل
“لا يهمني أمر الرجل، لكن هل هناك سبب يدفعني إلى قتل تلك المرأة أيضًا؟”
“بالطبع. إذا أردتِ أسبابًا، فهناك الكثير. بهذا القدر، أستطيع أن أخبرك دون تحفظ”
“سأفعل ذلك”
لم تتردد حتى وهي تلتقط الخنجر
“في هذه الحالة، كل شيء جيد”
ابتسم شين هانسونغ وأخرج العقد
“هذا هنا عقد مؤقت. بمجرد أن تنفذي المهمة التي كُلِّفت بها للتو، سيدخل هذا العقد حيز التنفيذ”
أخذت يون سيورا وقتها في قراءة محتويات العقد قبل أن توقع فورًا على السطر المخصص
“إذن، مباشرة، يجب أن….”
“آه، انتظري لحظة من فضلك”
رفع شين هانسونغ كلتا يديه وهو يبدو منزعجًا قليلًا من استعدادها
“الأمر فقط أن هناك شرطًا بأن تنفذي الفعل أمام الرئيس، لذلك…. رغم أنني أستطيع أن أضمنك، أنا متأكد أنك تفضلين أن تكوني واثقة، لا؟”
وافقت يون سيورا على فكرته
وبدا شين هانسونغ مرتاحًا الآن، وقال إن عمله اكتمل. ثم، بينما كان يسند ذقنه إلى كلتا يديه، بدأ يحدق في الطاولة المجاورة
“….إيهيو”
أطلقت كيم هانا أنينًا طويلًا قبل أن تخرج حزمتين من العقود وقلمًا
“….أولًا، عمل جيد”
ثم درست سول قليلًا
“وأيضًا، شكرًا لك. لأنك حافظت على وعدك بالتفاوض معي أولًا”
“حسنًا، هذا…. لا شيء”
لاحظت أن سول صار محرجًا نوعًا ما من كلماتها، لذلك دون مزيد من التأخير، وضعت العقدين جنبًا إلى جنب على الطاولة
إذا بدت محتويات العقد على اليسار ملخصة بعناية، فإن العقد على الجهة اليمنى كان مليئًا بنصوص صغيرة تملأ الصفحة من أعلاها إلى أسفلها تمامًا
عندما ألقى نظرة سريعة على كليهما، لم يستطع إلا أن يشعر بشيء غريب. خصوصًا العقد على اليمين، فكلما قرأ أكثر، ازداد ميل رأسه بسبب البنود المقيدة بشكل غريب
ولو أراد أن يكون أكثر تحديدًا، فإن هذا العقد كان محشوًا حتى الاختناق بعبارات يمكن تفسيرها في اتجاهين
وفي اللحظة التي اكتشف فيها كلمتي ‘كيم هانا’ على الوثيقة اليسرى و‘سينيونغ’ على اليمنى، سمعها تواصل الكلام
“أنت تفهم بالفعل لماذا يجب على الناجين الذين يغادرون المنطقة المحايدة توقيع عقد فورًا، صحيح؟”
في الواقع، كان يستطيع أن يفهم السبب إلى حد ما دون سماع شرح
مهما اجتاز المرء البرنامج التعليمي أو المنطقة المحايدة بشكل جيد، فعند مواجهة المسرح الضخم المسمى بارادايس المفقودة، لن يكون مختلفًا عن طفل ضائع يتجول على أطراف نهر. بعبارة أخرى، كان هذا هو الوقت الذي يحتاج فيه المرء إلى الدعم والحماية معًا
بالطبع، حتى الآن، كان هناك فرق واضح بين المتعاقد والمدعو. إذا كان الأول يعني من طرف واحد “افعل كما يقال لك”، فإن الثاني أقرب إلى “باتفاق متبادل”. وإذا لم تعجب المدعو الشروط المعروضة، فيمكنه ببساطة أن ينهض ويغادر طاولة التفاوض
“مم…. حسنًا إذن. هل أبدأ بعروض سينيونغ أولًا؟”
بدأت كيم هانا عرضها الترويجي
“في اللحظة التي توقع فيها هذا العقد مع سينيونغ، ستدفع لك المنظمة فورًا 500,000,000 وون كرسوم توقيع. ليس على أقساط، بل دفعة واحدة”
‘500,000,000 وون؟!’
لم يستطع سول إخفاء صدمته من المبلغ. بصفته شخصًا نشأ في عائلة عادية من الطبقة المتوسطة الدنيا، لم يتخيل قط امتلاك هذا القدر من المال
“ما زال الوقت مبكرًا لتتفاجأ بهذا القدر، كما تعلم”
عقدت كيم هانا ذراعيها أمام صدرها وواصلت بنبرة عملية
“ستدعمك سينيونغ في ثلاثة مجالات رئيسية. أولًا، ماليًا. في اللحظة التي توقع فيها العقد، ستصبح موظفًا في سينيونغ، سواء هنا في بارادايس أو على الأرض. وكل أسبوعين، سيُودع 5,000,000 وون في حسابك المصرفي. بعبارة أخرى، سيكون لديك راتب شهري قدره 10,000,000 وون. ستتلقى أيضًا مكافآت أداء واستحقاق، إلى جانب مكافآت نهاية السنة العادية بناءً على المعدل المحدد من مدير الموارد البشرية. وستتلقى أيضًا مدفوعات إكمال المهمات، وكذلك مدفوعات عن أي خطر تحملته خلال مهماتك في بارادايس. ينبغي أن تتجاوز هذه بسهولة راتبك الشهري. بالطبع، هذا مشروط بأن تجتاز أولًا فترة الاختبار أثناء العمل”
سردت كيم هانا الشروط المعروضة بسرعة كبيرة
“ثانيًا، يعدون بتزويدك بمجموعة كاملة ومتطابقة من المعدات مجانًا في كل مرة يرتفع فيها مستواك. وينطبق الأمر نفسه حتى عندما تذهب في استكشاف جماعي أو في حملة عسكرية. كما يعدونك أيضًا بأنه إذا سقطت أنواع معدات تناسب احتياجاتك خلال مهمة، فهم مستعدون لمنحك حق الاختيار الأول”
ابتلع سول لعابه ببطء. كلما سمع المزيد من العروض، قل شكه. أو على الأقل هذا ما شعر به
“ويبدو أنك تستمتع بالتدريب”
“التدريب؟ ماذا تقصدين؟”
لم يكن يتوقع سماع ذلك
“صحيح. تمتلك سينيونغ منشأة تدريب لا تخسر أمام أي أحد في هذا العالم. إذا أردت، فسيدربك أفضل أرضي في سينيونغ شخصيًا. وأؤكد لك، مهارات ذلك الشخص أعلى بدرجة واضحة من مهارات أغنيس”
حاول أن يستمع وهو يبقى متشككًا، لكن الأمر صار أصعب فأصعب
“دعني أؤكد لك مرة أخرى، هذه الشروط المعروضة غير مسبوقة في تاريخ سينيونغ كله. حتى سونغ شيهيون الأسطوري لم يحظَ بهذا النوع من المعاملة”
تمامًا كما قالت، كانت هذه الشروط جيدة إلى حد سخيف. بصراحة، كان سول مفتونًا جدًا. ما دام يوقع على السطر المخصص، فسيتمكن من السير على طريق ثابت وصلب، سواء كان ذلك على الأرض أو هنا في بارادايس
“ثم…. كما ترى، مدة العقد أربع سنوات”
عند هذه النقطة، وضعت كيم هانا يدها على أوراق عقد سينيونغ
[….عندما أضع يدي فوق وثيقة وأبدأ بالكلام، عليك أن تشك في كل ما أقوله، حسنًا؟]
كان سول في خضم حيرة ثقيلة، لكن عملية تفكيره توقفت فجأة بمجرد أن حدث ذلك
من هنا فصاعدًا…. سيكون هذا هو الأمر الحقيقي
“قد تشعر أن هذا أشبه بعقد عبودية، لكنه بالتأكيد ليس كذلك. يستغرق الأرضي الموهوب في المتوسط نحو 4 أو 5 سنوات ليرتفع إلى المستويات الأعلى. إذا أخذت هذه الحقيقة في الاعتبار، فربما تستطيع أن تعرف أن سينيونغ تقيّمك عاليًا جدًا. بعبارة أخرى، سينيونغ مستعدة لرمي كل ما لديها لضمان أنك ستصل إلى المستويات الأعلى في أقل من أربع سنوات”
….إذن، كان هذا بالفعل عقد عبودية. سيقبلونه في البداية وهم يتظاهرون بتقديره كثيرًا، ثم يراقبون نموه خلال السنوات الأربع التالية قبل أن يقرروا ما سيفعلونه به
“وشروط هذا العقد ليست ثابتة. ما دام مستواك يرتفع أكثر، يمكننا دائمًا تغيير الشروط الموجودة فيه إلى الأفضل”
….وعلى العكس، يمكن أن تسوء أيضًا
“أيضًا، بخصوص ذلك الشيء المتعلق برغبتهم في دعمك…. حسنًا، دعني أكون صريحة معك هنا. يمكنك أن تعتبر هذا دفعة مقدمة. في الحد الأدنى، عليك أن ترد في بارادايس قدر ما تلقيته. هذه طبيعة البشر في النهاية. لا تنسَ أن سينيونغ كيان تجاري؛ منظمة ضخمة، بل شركة، تستثمر هذا القدر في مستقبلك. لذلك، ألن يكون من الصواب فقط أن تكافئهم وفقًا لذلك؟ هل أنا مخطئة؟”
“….”
“حسنًا، لا داعي للقلق بشأن ذلك. تذكر، سينيونغ ليست مكانًا سينتهي بك فيه الأمر بلا شيء تفعله سوى مص الإبهام، على أي حال. على الأرجح، ستنتهي مرهقًا تمامًا من فرط العمل خلال السنة أو السنتين التاليتين”
….ماذا لو فشل في رد قدر ما تلقاه؟
“وأخيرًا… سينيونغ بلا جدال هي أقوى منظمة في بارادايس المفقودة. أنا متأكدة أنك شعرت بذلك بعد رؤية ما حدث. صقلية تشينزيا؟ كارتل سالسيدو؟ ليسوا سوى مجموعة قطط شاردة أمام نمر حقيقي. لقد اكتسحت سينيونغ الجميع مرة من قبل، لذلك حتى المنظمات الشهيرة الأخرى لا تملك خيارًا سوى خفض رؤوسها والاستماع إلى ما تقوله سينيونغ”
“بعبارة أخرى، يمكن لسينيونغ أن تصبح أقوى درع آمن لك في وقت حاجتك”
….وبسبب ذلك، سيكون لديهم بالتأكيد الكثير من الأعداء أيضًا
“كياه، يا للعجب. نونا هانا، عرضك الترويجي رائع حقًا”
أطلق شين هانسونغ صرخة إعجاب. كان تعبيره يشير إلى مدى رضاه
في هذه الأثناء، رفعت كيم هانا يدها برفق بعيدًا عن الوثيقة. لذلك حول سول نظره إلى العقد الآخر
“أوه، وبخصوص هذا العقد…. حسنًا، ليس لدي ما أقوله على نحو خاص”
قرر سول أن يسألها بدلًا من ذلك
“والآن بعدما فكرت في الأمر، لماذا يوجد عقدان لي؟”
“مم؟ ألم أخبرك بالفعل؟ ذلك الختم الذهبي لم يكن ملكًا لسينيونغ”
اتسعت عينا كيم هانا كثيرًا وهي تتظاهر بالجهل
“تلك العلامة الذهبية، حصلت عليها مباشرة من معبد”
“من معبد؟”
“نعم. من معبد غولا”
“….ماذا؟”
هذه المرة، كانت عينا سول هما اللتان اتسعتا كثيرًا عند ذكر اسم لم يتوقع سماعه
“غولا. إنها واحدة من الحكام السبعة الذين يدعمون البشرية في بارادايس”
“انتظري لحظة. هل يعني هذا أنني سأوقع مباشرة مع حاكم وأنتِ وسيطة؟”
“من الناحية التقنية، نعم، شيء من هذا القبيل….”
بدت كيم هانا منزعجة وهي تربت بخفة على الطاولة بإصبعها
“في الحقيقة، حتى أنا لست متأكدة”
“بخصوص ماذا؟”
“صحيح أنني تلقيت الختم. لكن ما سمعته في ذلك الوقت هو أنه سيأتي وقت سأضطر فيه إلى استخدام الختم، لذلك يجب أن أحتفظ به بعناية. وبالمصادفة انتهى الأمر باستخدامه عليك. إذا أردت توضيحًا بشأن هذه المسألة، أظن أنه سيكون من الأفضل أن تسأل غولا مباشرة”
هزت كيم هانا كتفيها
“على أي حال، هذه ليست المسألة الأهم الآن. إذن، لقد تصفحت هذا العقد بالفعل…. صحيح؟”
من النظرة الأولى، استطاع سول أن يعرف أن هذا العقد لا يحتوي حتى على نصف ما كانت سينيونغ تعرضه
“سترى أن الدعم القليل المذكور هناك يأتي باسمي، لكن إذا قارنته بدعم سينيونغ، فيجب أن تدرك أنه ليس قريبًا منه أبدًا”
كانت محقة في ذلك
ومع ذلك، لا يمكن القول إن الشروط المعروضة كلها سيئة. فهي لا تحاول تقييده مثلًا، ولا تطلب منه شيئًا في المقابل أيضًا. ولم يكن عليه أن ينتمي إلى أي منظمة كذلك
رغم أن اسم كيم هانا كان موجودًا في العقد، فإنه لم يتجاوز حد توفيرها حماية شخصية كلما استطاعت. كانت أكبر ميزة، وربما الميزة الوحيدة لهذا العقد على العقد الآخر، أنه وعد سول بحرية كاملة
“لا مفر من ذلك، صحيح؟ الدعم المقصود في هذا العقد لا يتجاوز اعتراف سينيونغ بكل إنجازاتك، الماضية والحاضرة والمستقبلية؛ كما سيحاولون الحفاظ على علاقة ودية معك في المستقبل المنظور. هذا كل شيء. لذلك، إذا أردت أكثر من ذلك، فوقع هنا”
قدمت كيم هانا أوراق عقد سينيونغ
“حسنًا الآن، نونا تتأكد من كل شيء، أليس كذلك؟ سأرفع شخصيًا تقريرًا رائعًا إلى المدير”
“أغلق فمك. ألا ترى أنني في منتصف شيء؟”
“نعم، سيدتي! سأغلق فمي!”
متجاهلًا ثرثرة شين هانسونغ الصاخبة، فكر سول في خياراته
كانت الشروط التي عرضتها سينيونغ، مهما حللها، مغرية بشكل لا يصدق. كانت هناك عدة فخاخ مخفية في البنود، لكن بعد سماع إقناع كيم هانا الموجز، بدا أن الجميع في بارادايس يفعلون شيئًا مشابهًا على أي حال
فماذا لو اضطر إلى الدخول تحت مظلة شخص ما؟ لن يتخلصوا منه هكذا ببساطة. بالتأكيد لن يفعلوا. إذا أظهر مدى اجتهاده، ألن يعترفوا بجهوده على الأقل؟
وبما أنه لم يدخل بارادايس مدفوعًا بطموح سامٍ، بل بهذا الفضول الذي لا يشبع فقط، لم يستطع إلا أن يفكر بهذه الطريقة
ومع ذلك، كان هناك شيء لا يبدو صحيحًا
لسبب ما، كان قلبه يقول لا مرة أخرى
كان حضور عملاق، لا يستطيع الإحساس به بوضوح الآن، يحاول الوصول إليه من أعماق الظلام الخفي. هكذا شعر
‘إلى جانب ذلك، لم تكن كيم هانا لتقول تلك الكلمات سابقًا أيضًا….’
هل ينبغي أن يختار طريق القيود المجيدة أم طريق الحرية المحفوفة بالخطر؟
ظل سول مرتبكًا وغير متأكد أمام مفترق الطرق هذا، وكلا الاتجاهين ممتلئان بإمكانات لا حدود لها. لذلك، ومن باب العادة، فعّل العيون التسعة
‘….تبًا’
وللمرة الأولى منذ بدء التفاوض، انتهى به الأمر في حيرة. لم يستطع منع ذلك
أصفر، برتقالي، أحمر، أسود….
إذا ظهر أي لون من هذه الألوان، كان يخطط ألا يفكر في العقد حتى. أليست هذه هي وظيفة قدرته؟
لكن للأسف، لم يلمع أي من العقدين بالألوان الأربعة الدالة على الخطر
أحدهما لمع بالذهب
والآخر لم يكن له أي لون على الإطلاق
كانت هذه أول مرة له
“إذن، ماذا ستفعل؟”
واقفًا عند مفترق طريقين متقاطعين…
“….أنا…”
أدرك سول أنه يواجه الآن أحد أهم القرارات في حياته

تعليقات الفصل