الفصل 102: وجدت اليوميات حاضنًا جديدًا
الفصل 102: وجدت اليوميات حاضنًا جديدًا
“جيني، هل صادفت أي شيء غريب مؤخرًا؟” سأل رون بقلق
كانت جيني خائفة جدًا في تلك اللحظة أيضًا، لذلك لم تعد تخفي الأمر
“هناك يوميات”
“أي يوميات؟”
“يوميات سوداء. عندما أكتب فيها، ترد علي. وجدت الأمر ممتعًا جدًا، لذلك كنت أتحدث معها كثيرًا”
تبادل رون وهاري النظرات
يا أختاه، كيف تجرأت على لمس شيء مخيف كهذا؟
“ثم ماذا؟”
“ثم بدأت أرى بعض الأحلام الغريبة”
“في أحلامي، كنت أسير في أنحاء المدرسة، لكنني لا أتذكر ماذا كنت أفعل”
“أحيانًا كنت أستيقظ وأجد بقع دم على يدي، لكنني لا أعرف من أين جاءت”
كان هاري شبه متأكد من أن اليوميات هي السبب وراء ذلك
“جيني، أين تلك اليوميات الآن؟”
قالت جيني أيضًا وخوفها لا يزال عالقًا بها:
“وضعتها في درج الطاولة الجانبية قرب سريري”
ركض الثلاثة فورًا نحو برج غريفندور
وعند عودتهم إلى غرفة غريفندور المشتركة، أسرعت جيني صاعدة الدرج إلى مهجع الفتيات
انتظر هاري ورون في الأسفل بقلق
بعد بضع دقائق، نزلت جيني الدرج، وكان وجهها شاحبًا بشكل مخيف
“لقد اختفت”
كان صوتها يرتجف
“اليوميات اختفت”
تبادل رون وهاري نظرة
لقد صار الأمر مشكلة كبيرة الآن
قد تكون أداة الفنون المظلمة الخطيرة تلك قد انتقلت إلى مكان آخر
في الصباح الباكر من اليوم التالي
كان تشارلي يأكل فطوره بهدوء، وأمامه طبق كبير من اللحم المقدد والبيض المقلي
اقترب هاري ورون وهيرمايوني
“تشارلي،” قال هاري وهو يجلس إلى جواره
“حدث شيء ليلة أمس ويجب أن نخبرك به”
وضع تشارلي شوكته ونظر إلى الثلاثة
“ما الأمر؟ من تعابير وجوهكم، لا يبدو أنها أخبار جيدة”
روى هاري لتشارلي بالتفصيل ما حدث ليلة أمس
بعد أن استمع، صار تعبير تشارلي جادًا
بما أن ذلك الشيء مفقود الآن، فقد أصبح مستوى الخطر أعلى حتى مما كان عليه عندما كان مع جيني
على الأقل عندما كان مع جيني، كان يمكن اتخاذ الاحتياطات
كان وجه هيرمايوني جادًا أيضًا؛ فقد سمعت بالأمر للتو من هاري ورون
صمتت هيرمايوني لحظة قبل أن تقول: “ينبغي أن نخبر الأساتذة”
تردد رون قليلًا
“لكن… إذا أخبرنا الأستاذة، هل ستُطرد جيني؟”
“ففي النهاية، هي من أدخلت ذلك الشيء إلى المدرسة”
هز تشارلي رأسه
“رون، جيني لم تكن تعلم؛ هي ضحية أيضًا”
“والآن، أهم شيء هو العثور على ذلك الشيء”
“إذا لم نبلغ عنه في الوقت المناسب، فقد نتأثر نحن أيضًا”
أومأ هاري موافقًا
“تشارلي محق؛ ينبغي أن تعرف الأستاذة بهذا”
أخذ رون نفسًا عميقًا وأومأ أخيرًا
“حسنًا، لنذهب ونبحث عن الأستاذة مكغوناغال”
…انفتح الباب الحجري لغرفة سليذرين المشتركة ببطء
خرج غويل وكراب، مستعدين للذهاب إلى القاعة الكبرى لتناول الفطور
كان غويل يتثاءب وهو يمشي، غير منتبه إلى طريقه
فجأة، لمح بطرف عينه جسمًا أسود
“هذا…”
كان توم في داخل اليوميات شديد الحماس
أخيرًا، وجده طالب من سليذرين
قراءتك للفصل في مَــجــرّة الــرِّوايات هي الوقود الذي يجعلنا نستمر في الترجمة، شكراً لوفائك.
وفوق ذلك، كان يبدو غير ذكي كثيرًا؛ وهذا النوع من الناس هو الأسهل خداعًا
كان توم قد بدأ بالفعل يخطط لكيفية إغراء هذا الغليظ بسيط العقل
لكن عندها، تقدم غويل إلى اليوميات وركلها بعيدًا
“ما هذه الخردة؟ إنها متسخة وقديمة. من رماها هنا؟”
انزلقت اليوميات بعيدًا على الأرض واصطدمت بالزاوية
“هيا، لنذهب بسرعة إلى القاعة الكبرى؛ رائحة اللحم المقدد المقلي الطازج شهية”
لم يلق كراب عليها حتى نظرة، وسار الاثنان بخطوات واسعة وسريعة نحو القاعة الكبرى
كان توم في الزاوية غاضبًا إلى درجة كاد ينفجر في مكانه
هذان الغبيان
تمنى توم لو يستطيع القفز من اليوميات فورًا ومنح ذينك الترولين لعنة أفادا كيدافرا
رُكلت اليوميات إلى الزاوية، مما جعل رؤيتها أصعب على الأفاعي الصغيرة العابرين
أما الذين رأوها، فلم يكن معظمهم مهتمًا بها
كان معظم طلاب سليذرين من نقيو الدم وينحدرون من عائلات ثرية
كيف يمكن أن يهتموا بشيء ملقى على الأرض لا يريده أحد؟
وبمجرد أن تشكل هذا الجو، حتى من كان قد يشعر بالاهتمام لن يلتقطها
لأن من يراه سيسخر منه
وفي سليذرين، أن تكون موضع سخرية أمر مخيف جدًا
مر الوقت ببطء
بعد درس الجرعات في العصر، كان دراكو مالفوي يسير في مقدمة الصف
كان غويل وكراب يتبعانه من الخلف، والفتان الكبيران يلهثان
قال غويل بغباء: “يبدو أن الأستاذ سناب في مزاج سيئ اليوم”
أراد كراب أن يقول إن الأستاذ سناب يبدو في مزاج سيئ كل يوم، لكنه لم يجرؤ
“لأننا خسرنا تدريب كويدتش أمس،” شخر دراكو ببرود
“انتظروا فقط، بانضمامي، سيكون كأس كويدتش لنا بالتأكيد”
سأل غويل بشك: “ألم تكن هناك أمس؟”
صر دراكو على أسنانه: “ماذا تفهم أنت! أنا انضممت أمس فقط ولم أنسق جيدًا مع زملائي في الفريق”
“أوه”
خفض غويل رأسه مكتئبًا، ثم وقعت عيناه على اليوميات التي رُكلت بعيدًا في الصباح
“تلك اليوميات المكسورة لا تزال هناك”
تبع دراكو نظره
غلاف أسود، وتجليد بسيط؛ كانت تبدو عادية جدًا
لكن حدقتي دراكو انقبضتا قليلًا
هذه اليوميات… لقد تذكر الخزنة في مكتب والده
كان بداخلها عدة أدوات من الفنون المظلمة، ومن بينها يوميات سوداء مطابقة لها
كان والده قد حذره من أن تلك الأشياء خطيرة جدًا، وألا يلمسها أبدًا
لكن الآن، كانت يوميات شبه مطابقة ملقاة هنا
تسارعت نبضات قلب دراكو
“دراكو؟” نظر إليه كراب بحيرة
لم يجب دراكو، وسار مباشرة إلى الزاوية
بالتأكيد لم يكن بحاجة إلى الاهتمام بما إذا كان الآخرون سيسخرون منه
كان بيت مالفوي من أكبر القوى في سليذرين؛ فمن يجرؤ على السخرية منه؟
انحنى دراكو والتقط اليوميات
كان ملمس الغلاف ناعمًا، لكن فيه دفئًا غريبًا
لم يكن ملمس جلد عادي، بل أقرب إلى… جلد شيء حي
فتح الصفحة الأولى
لم يكن على الرق الفارغ أي شيء
عبس دراكو وواصل التقليب. كانت كل صفحة فارغة، بلا أي نص أو نقوش
وعندما كان على وشك إغلاق اليوميات، ظهر سطر من النص فجأة على الصفحة الأولى:
“مرحبًا”
ارتجفت يد دراكو بعنف، وكاد يسقط اليوميات
كان الخط أخضر داكنًا، بضربات سلسة وأنيقة، وله جمال قديم
لكن الأشد غرابة أن هذه الكلمات ظهرت من العدم، من دون أن يكتبها أحد
أغلق دراكو اليوميات فورًا وضمها بقوة إلى صدره
كانت عيناه تلمعان بضوء معقد
حماس، وخوف، وفضول، ولمحة من جشع لا يكاد يُرى
هذه بالتأكيد ليست يوميات عادية
تعليقات الفصل