الفصل 27: عامل آخر لإنجاز الواجبات
الفصل 27: عامل آخر لإنجاز الواجبات
استقر نظر الأستاذة مكغوناغال على وجه هيرمايوني لبضع ثوان، ولاحظت آثار الدموع التي ما زالت عند زاويتي عينيها وشحوب وجهها
كانت تنوي في الأصل أن تسأل أكثر عن سبب وجودها وحدها في الحمام، لكن عندما رأت أنها ما زالت مضطربة، رق قلب الأستاذة مكغوناغال
بحسب ما تعرفه عن هيرمايوني، لم تكن هذه الساحرة الصغيرة تكذب أبدًا
“الآنسة غرينجر، بسبب أحداث اليوم، ستخسر غريفندور خمس نقاط”
في النهاية، قالت الأستاذة مكغوناغال هذا فقط، وكانت نبرتها صارمة، لكنها أخف بكثير مما توقعوه
تنفس هاري ورون براحة، فقد ظنا في الأصل أنهما سيخسران نقاطًا أكثر، أو حتى سيُفرضان عليهما احتجازًا مدرسيًا
في تلك اللحظة، استقام دمبلدور، الذي كان يفحص الترول، أخيرًا، وكانت عيناه الزرقاوان تلمعان بالحكمة خلف نظارته
“تصرف مينيرفا عادل جدًا”
أومأ دمبلدور برأسه وقال بصوت هادئ
“لكن السيد ويزلي والسيد بوتر خاطرا بحياتهما من أجل سلامة صديقتهما، وجاءا لإنقاذها، وهذه الشجاعة تستحق الثناء، تحصل غريفندور على عشر نقاط”
أطلق سناب شخيرًا من الجانب، وكان واضحًا أنه غير راض عن هذا القرار
تصرف دمبلدور كأنه لم يسمع، وتابع كلامه
“السيد وايت أنقذ صديقته…”
توقف قليلًا، وتحول نظره إلى الأستاذ فليتويك الذي كان ينظر إليه بترقب
“وبفضل هذه التقنية المثالية في الإلقاء الصامت للتعاويذ، تحصل هافلباف على عشرين نقطة”
عندما سمع الأستاذ فليتويك ذلك، نفخ صدره بفخر، وكانت ابتسامته أكثر إشراقًا من الزهور، كما لو أن رافنكلو هي التي حصلت على النقاط
وبصفته أستاذ تشارلي في درس التعاويذ، كان أداء طالبه الممتاز أفضل دليل على قدرته في التدريس
“الإلقاء الصامت للتعاويذ!” لم يستطع الأستاذ فليتويك منع نفسه من الصياح مرة أخرى
“إتقان هذه التقنية في السنة الأولى، لم أر موهبة كهذه من قبل!”
اسود وجه سناب أكثر، وحدق في تشارلي بقسوة
كان هذا الصبي ينجح دائمًا في إعداد جرعات مثالية في درس الجرعات، والآن يعرض مهارات ممتازة إلى هذا الحد في إلقاء التعويذات
جعل ذلك من المستحيل عليه إيجاد سبب لخصم النقاط
“كل دار تقيم الآن وليمة في غرفتها المشتركة”، تابع دمبلدور
“ينبغي أن تتمكنوا من اللحاق بها إن عدتم الآن”
وبينما كان الجميع يستعدون للمغادرة، تحدث تشارلي فجأة
“الأستاذ دمبلدور، كيف سيُتعامل مع هذا الترول؟”
نظر إليه دمبلدور ببعض المفاجأة
“سيُقطع إلى مكونات سحرية لدروس المدرسة، فجميع أجزاء الترول ذات قيمة سحرية عالية”
لم يشعر أحد بالشفقة على الترول، فهو في النهاية كان قبيحًا جدًا
أضاءت عينا تشارلي، وقال فورًا: “إذًا، بصفتي الشخص الذي هزم الترول، هل يمكنني طلب حق استخدام جزء من جلد الترول؟”
“لماذا تريد جلد الترول؟”
قطبت الأستاذة مكغوناغال حاجبيها، فقد كان هذا الطلب غريبًا حقًا
قال تشارلي دون أن يخفي أفكاره: “أريد صنع درع من جلد الترول”
عندما كان تشارلي يهاجم الترول قبل قليل، كان قد طمع بالفعل في جلده، فلو استطاع الحصول على درع مصنوع من جلد الترول، ألن يصبح محصنًا ضد بعض التعويذات؟
ذهل جميع الأساتذة الحاضرين، فساحر في الحادية عشرة من عمره يريد بالفعل صنع درع؟
كانت هذه الفكرة مبتكرة بالتأكيد، لكنها مجنونة أيضًا
“هاهاها!” انفجر دمبلدور بالضحك فجأة
“فكرة مثيرة للاهتمام يا سيد وايت، أوافق على طلبك”
“مدير المدرسة!” بدت الأستاذة مكغوناغال قلقة قليلًا
“السماح لطلاب السنة الأولى بالتعامل مع مكونات سحرية خطرة كهذه…”
“لا تقلقي يا مينيرفا”، لوح دمبلدور بيده
“جلد الترول نفسه ليس خطرًا، كما أن قوة السيد وايت التي أظهرها قبل قليل تثبت أنه قادر على التعامل مع هذه الأشياء”
بعد أن حصل تشارلي على إذن دمبلدور، شعر بالرضا
“حسنًا، يمكنكم جميعًا العودة إلى مهاجعكم الآن”، حثتهم الأستاذة مكغوناغال
استعد الطلاب للمغادرة، لكن هاري، الذي كان يسير في الخلف تمامًا، لاحظ فجأة شيئًا غريبًا في خطوات سناب
كانت قدمه اليمنى تتجنب بوضوح تحميل وزنها على الأرض، ومن خلال ردائه الأسود، بدا أن ربلة ساقه تعرضت لعضة
والأغرب من ذلك أن سناب كان يحمل في يده حزمة صغيرة، تفوح منها رائحة الطعام
رمش هاري بعينيه، ليتأكد أنه لم ير خطأ
هل كان الأستاذ سناب يحمل طعامًا بالفعل لشخص ما؟
كان ذلك أكثر صدمة من رؤيته يرتدي رداء ورديًا
“هيا يا هاري”، حثه رون
لحق هاري به بسرعة، لكن الشكوك في قلبه ازدادت
بعد أن شاهد الأساتذة الطلاب يغادرون، التفت دمبلدور إلى سناب
“سيفيروس، كيف هو الوضع في الطابق الرابع؟”
“كل شيء على ما يرام”، أجاب سناب دون تعبير
“حاول شخص ما الدخول بالفعل، لكن الكلب أوقفه”
أومأ دمبلدور برأسه، وراحت عيناه الزرقاوان تلمعان خلف نظارته
“يبدو أن تدابير الحماية لدينا ما زالت فعالة”
توقف قليلًا، ثم وقع نظره على ساق سناب اليمنى التي كان يعرج بها قليلًا
“ماذا حدث لساقك؟”
“لا شيء خطير”، قال سناب ببرود
“مجرد عضة”
رفع دمبلدور حاجبه
“يبدو أن مزاج فلافي ما زال سيئًا كما كان”
لم يرد سناب، بل ضم شفتيه بإحكام
ثم انتقل نظر دمبلدور إلى الحزمة في يد سناب، وظهر على وجهه تعبير حائر
قال دمبلدور متظاهرًا بالحيرة: “أتذكر أنك أكلت كثيرًا في الوليمة”
“لماذا أخذت حصة أخرى؟ هل تريدها وجبة في وقت متأخر من الليل؟”
توقف قليلًا، وبدا بريق ماكر في عينيه
“أم أنها لشخص آخر؟”
اسود وجه سناب فورًا كقاع قدر
حدق في دمبلدور بشدة، وكأن النار ستخرج من عينيه
قال سناب بسخرية: “لو كانت ملاحظتك حادة إلى هذا الحد”
“فكيف دخل ترول إلى هوغوورتس؟”
وبهذا، ألقى الحزمة بغضب على الأرض، ولوح بردائه الأسود وغادر بخطوات واسعة
راقب دمبلدور هيئة سناب وهو يبتعد، وأطلق ضحكة محرجة
ثم انحنى ليلتقط الحزمة من الأرض، وتمتم بصوت خافت: “لا تهدروا الطعام”
في هذه الأثناء، كان الطلاب الأربعة يسيرون نحو مهاجعهم
بعد أحداث هذه الليلة، ساد بعض الحرج بين هيرمايوني وهاري ورون
رغم انتهاء الخلاف، ظل الجانبان صامتين حتى يتحدث أحدهم أولًا
عاد الممر هادئًا، باستثناء الضحكات والموسيقى التي كانت تصل أحيانًا، وتذكرهم بأن كل دار تقيم وليمة احتفالية
قالت هيرمايوني فجأة، وكان صوتها يرتجف قليلًا: “تشارلي، شكرًا لك كثيرًا”
“لو لم تصل في الوقت المناسب، فربما كنت سأ…”
لم تكمل كلامها، لكن الجميع عرف ما كانت تريد قوله
“لا بأس، نحن أصدقاء، أليس كذلك؟”
لوح تشارلي بيده، وبدا مرتاحًا جدًا
لكن شعورًا قويًا بالإحباط ظهر في قلب هيرمايوني
عندما رأت تشارلي يستخدم الإلقاء الصامت للتعاويذ قبل قليل، كانت سلاسته وإتقانه شيئًا لم تره إلا عند الأساتذة
وماذا عنها؟
كانت تدرس بجد كل يوم، وتحفظ مختلف التعويذات والنظريات، لكنها في اللحظة الحاسمة لم تستطع سوى الارتجاف في الزاوية
“تشارلي، لا بد أنك تعمل بجد كبير، أليس كذلك؟” لم تستطع هيرمايوني منع نفسها من السؤال
“لكي تتقن تعاويذ صامتة، لا بد أنك قضيت وقتًا طويلًا في التدريب”
تبادل هاري ورون النظرات، وكلاهما يكتم ضحكته
العمل الجاد؟ تشارلي؟
جمع هاتين الكلمتين معًا كان أكثر غرابة من ترول يرقص رقص الباليه
كان تشارلي ينام في الحصص، ويدع الآخرين ينجزون واجباته، ويركض في كل مكان مع التوأمين بعد الدروس، فهل كان هذا عملًا جادًا؟
“نعم، بالطبع، أنا أعمل بجد كبير”، أومأ تشارلي بجدية
“فالسحر شيء لا يمكن تعلمه دون جهد”
أومأت هيرمايوني بعمق، إذًا كان الأمر هكذا
حتى العبقري يحتاج إلى الاجتهاد، ولكي يمتلك تشارلي قوته الحالية، فلا بد أنه بذل جهدًا لا يمكن تخيله خلف الكواليس
عندما فكرت في ذلك، ازداد إعجابها بتشارلي أكثر
“آه، صحيح يا هيرمايوني”، قال تشارلي فجأة
“إن كنت تريدين حقًا أن تشكريني، فساعِديني في واجباتي”
ساد الممر صمت تام
تجمدت هيرمايوني، واتسعت عيناها وهي تنظر إلى تشارلي
كاد هاري يختنق بلعابه، فسعل عدة مرات
أما رون، فقد انفتح فمه تمامًا
كانا يتلقيان توبيخًا شديدًا عادة لمجرد محاولة نسخ واجبات هيرمايوني
فقد كانت تستطيع أن تسرد مجموعة كبيرة من الأسباب، مثل أن التعلم مسؤوليتك الشخصية، وأن نسخ الواجبات عدم احترام للمعرفة
والآن، كان تشارلي يطلب من هيرمايوني مباشرة أن تنجز واجباته بدلًا منه؟
ألم يكن هذا تحديًا مباشرًا؟
لكن على عكس ما توقعه الجميع، لم تغضب هيرمايوني
أمالت رأسها وفكرت قليلًا، ثم ظهر بريق فهم مفاجئ في عينيها
قالت هيرمايوني بحماس: “فهمت”
“تشارلي، أنت تفعل هذا لتدربي، أليس كذلك؟”
“ماذا؟” بدا تشارلي حائرًا
قالت هيرمايوني وهي تجد الفكرة منطقية أكثر فأكثر: “أنت قوي جدًا، فلا بد أنك تتعلم سحرًا من مستوى أعلى”
“تلك الواجبات الأساسية في الدروس لا تفيدك على الإطلاق”
“لكني مختلفة، فما زلت بحاجة إلى بناء أساس قوي”
ضمت يديها، وكانت عيناها تلمعان بالحماس
“إن أعطيتني واجباتك لأنجزها، فسأحلها مرتين، وأفهمها بصورة أعمق!”
“تشارلي، أنت تراعي الآخرين كثيرًا!”
تجمد تشارلي في مكانه نصف ثانية
“صحيح، هذا بالضبط ما كنت أفكر فيه”، قرر تشارلي فورًا
“من الآن فصاعدًا، واجباتي بين يديك”
“ستصبحين أكثر تميزًا بالتأكيد”
“لا مشكلة!” وافقت هيرمايوني بسهولة، ووجهها ممتلئ بالامتنان
نظر هاري ورون إلى بعضهما، ورأى كل واحد منهما الفكرة نفسها في عيني الآخر
لا بد أن تشارلي ألقى عليها تعويذة
“أمم… هيرمايوني”، سأل رون بتردد
“واجباتنا…”
“لا تفكر في ذلك حتى!” حدقت هيرمايوني فيه فورًا
“رون، أنت كسول جدًا، وبالطبع يجب أن تنجز واجباتك بنفسك”
أنزل رون رأسه بخيبة أمل، نعم، كانت هناك معاملة تفضيلية فعلًا
كان تشارلي في مزاج ممتاز
الآن، كان إرني يكتب له مجموعة من الواجبات، وهيرمايوني تكتب له مجموعة أخرى، وقد حُلّت مشكلة واجباته تمامًا

تعليقات الفصل