الفصل 95: التسلل إلى قرية هوغسميد

الفصل 95: التسلل إلى قرية هوغسميد

بعد إتمام الصفقة، كان تشارلي يخطط للعودة إلى الغرفة المشتركة

لكن دراكو شد كمه بحماسة، وكانت عيناه تلمعان بالإثارة

“تشارلي، لا تغادر بعد”

كان صوت دراكو مفعمًا بالحماس، مثل طفل يريد استعراض لعبة جديدة

“لدي كنز كبير أريك إياه”

رفع تشارلي حاجبه

“ما هو؟”

“تعال معي وستعرف”

قاد دراكو تشارلي بغموض إلى صف فارغ آخر

دفع الباب وفتحه

داخل الصف، كانت سبع مكانس طائرة جديدة تمامًا مرتبة بعناية، وكل واحدة منها تلمع بنعومة

كان تصميمها انسيابيًا، وتفاصيلها المنحوتة يدويًا فاخرة، وزخارفها الذهبية المميزة واضحة

“أحدث نيمبوس 2001!”

مد دراكو ذراعيه، وكان صوته ممتلئًا بالفخر

“أُنتجت الشهر الماضي فقط”

اقترب تشارلي ليفحص المكانس الطائرة بعناية

كانت جودتها جيدة بالفعل؛ وعلى الأقل، كان مظهرها أفضل بكثير من سلسلة كلينسويب التي توفرها المدرسة

بمجرد النظر إليها، يمكن للمرء أن يشعر بمدى السرعة التي ستطير بها

“من أين حصلت على هذا العدد من المكانس الطائرة؟” سأل تشارلي

نفخ دراكو صدره بفخر

“أبي تكفل برعايتها”

“أنا الآن الباحث الجديد في فريق سليذرين للكويدتش”

نظر إليه تشارلي نظرة غريبة

“دخلت من الباب الخلفي”

احمر وجه دراكو فورًا

“أي باب خلفي؟!” لوّح بيديه بانفعال

“رعاية، هل يمكن أن تُسمى دخولًا من الباب الخلفي؟”

“هاري يعتمد فقط على نيمبوس 2000 الخاصة به”

ثم جاءت كلمات أخرى غير مفهومة مثل “الرعاية” و“العدالة”

امتلأ الصف بجو مرح

تجاهل تشارلي دراكو

نظر إلى المكانس الطائرة وغرق في التفكير

كان قد شاهد مباريات داره في الفصل الدراسي الماضي

كان سيدريك باحثًا قويًا، واللاعبون الآخرون كانوا جيدين أيضًا

لكن المكانس الطائرة كانت سيئة جدًا ببساطة

كان هافلباف يستخدم تحفًا قديمة توفرها المدرسة، وبعضها عمره عقود

كانت سرعة طيرانها بطيئة، وقدرتها على المناورة ضعيفة، وكانت تميل إلى التعطل في اللحظات الحاسمة

مشاهدة المباريات في الفصل الدراسي الماضي كانت مثل مشاهدة منتخب كرة القدم في حياته السابقة، تغضب من قلة طموحهم… وسرعان ما أرسل لوسيوس كمية كبيرة من مكونات الجرعات

نقل تشارلي كل المكونات إلى صندوق التوسعة غير القابل للرصد، وبدأ جولة جديدة من صنع الجرعات

كان تحضير جرعة الشفاء عملًا يحتاج إلى مهارة، لكنه بالنسبة إلى تشارلي صار أمرًا معتادًا

كان يتحكم في أكثر من عشرة مراجل في الوقت نفسه، ويتدفق السحر من طرف عصاه السحرية، مسيطرًا بدقة على توقيت إضافة كل مكون

الحرارة، ودرجة السخونة، وتردد التحريك، كان يجب أن يكون كل تفصيل مثاليًا

في نصف يوم، كان تشارلي قد حضّر كل المكونات

والآن، لم يكن عليه سوى انتظار شهر حتى تكتمل الجرعة

حل يوم السبت

كان بإمكان طلاب السنة الثالثة وما فوق التقدم بطلب لزيارة هوغسميد في عطلات نهاية الأسبوع، وهي أكبر قرية سحرية في بريطانيا

لم يكن لدى تشارلي ما يفعله في عطلة نهاية الأسبوع، وأراد أيضًا أن يراها

منطقيًا، لم يكن تشارلي يستطيع الذهاب بعد

لكن تشارلي عادة لم يكن يلتزم بالقواعد

ذهب مباشرة إلى التوأمين، إذ كان يعلم أنهما، بمعرفتهما بالقلعة، سيعرفان بالتأكيد أين توجد ممرات سرية للخروج

كان فريد وجورج قد خرجا للتو من غرفة غريفندور المشتركة؛ وكانا على وشك التجمع في الفناء للمغادرة إلى هوغسميد

الغاليونات التي حصلا عليها من تشارلي في نهاية الفصل الدراسي الماضي لم تُنفق بعد، وكانا يريدان تفقد متجر المزاح لمعرفة ما إذا كانت هناك أدوات مقالب جديدة

عند رؤية تشارلي يقترب، تبادل الاثنان نظرة

“تشارلي، صباح الخير”

“صباح الخير، جئت لأبحث عنكما”

“يسعدنا خدمة ملكنا”

انحنى فريد لتشارلي بطريقة هزلية

“هل لديكما طريقة للتسلل خارج المدرسة؟” سأل تشارلي مباشرة

“تريد الذهاب إلى هوغسميد؟” رفع جورج حاجبه

“نعم”

تبادل التوأمان النظرات مرة أخرى، ثم أظهرا ابتسامتين غامضتين في الوقت نفسه

“تعال معنا”

قادا تشارلي إلى زاوية، وأخرج فريد من أرديته قطعة رق تبدو عادية

“هذا سرنا” قال جورج بفخر

“هيا، أرني” رفع تشارلي حاجبه

فتح فريد الرق، ثم أخرج عصاه السحرية ونقر الورقة بخفة

“أقسم رسميًا أنني أنوي الشر”

“كرر خلفي” حثه جورج

فعل تشارلي كما طُلب منه: “أقسم رسميًا أنني أنوي الشر”

تغير الرق فورًا

ظهر الحبر من الورقة، وراح يرسم ويخط بسرعة، مشكلًا خطوطًا وأنماطًا معقدة

ظهرت أحرف خضراء كبيرة في الأعلى:

السادة موني، ووورمتيل، وبادفوت، وبرونغز

موردو وسائل العبث السحري لصانعي المقالب السحرية

يفتخرون بتقديم

خريطة المشاغبين

بعد بضع ثوان، ظهرت خريطة مفصلة أمام تشارلي

كانت هذه الخريطة تحدد كل معلومات قلعة هوغوورتس؛ كل غرفة، وكل ممر، وكل ممر سري كان واضحًا تمامًا

والأعجب من ذلك أن هناك نقاطًا صغيرة لا تُحصى تتحرك على الخريطة، وبجانب كل نقطة اسم

استطاع تشارلي أن يرى الأستاذة مكغوناغال في مكتبها، وعلى الأرجح كانت تصحح الواجبات

وكان سناب في الزنزانات، وربما كان يحضر جرعة

أما هو وفريد وجورج فكانوا مجتمعين معًا

“هذه خريطة المشاغبين” شرح فريد

“نستخدمها للتجول في المدرسة ليلًا دون أن نُمسك” أضاف جورج

درس تشارلي الخريطة بعناية، ووجد أنها حددت بالفعل عدة ممرات سرية تؤدي إلى هوغسميد

“الآن، نمررها إليك” سلّم فريد الخريطة إلى تشارلي بوقار

“لقد حفظنا كل الممرات السرية”

“لكن تذكر أن تقول ‘انتهى العبث’ عندما تنتهي، وستعود الخريطة إلى رق عادي”

أخذ تشارلي الخريطة، وشعر بشيء من التأثر

كانت هذه الأداة ثمينة للغاية بالنسبة إلى التوأمين، ومع ذلك كانا مستعدين لإعطائها له

“شكرًا”

“لا تذكر ذلك، نحن أصدقاء” ربت جورج على كتف تشارلي

انضم التوأمان إلى المجموعة الرئيسية المتجهة إلى هوغسميد

بعد أن ابتعدا، أخرج تشارلي خريطة المشاغبين ودرسها بعناية

وفقًا للخريطة، كانت هناك سبعة ممرات سرية إلى هوغسميد، لكن خمسة منها كانت إما مغلقة أو منهارة

لم يكن سوى اثنين صالحين للاستخدام

اختار تشارلي أحد المسارات الذي بدا أكثر سلاسة

باتباع تعليمات الخريطة، وصل إلى ممر غونهيلدا من غورسمور في الطابق الثالث من القلعة

كان قليل من الناس يمرون من هنا، وكان الممر هادئًا

وجد تشارلي تمثال الساحرة الحدباء ذات العين الواحدة المحدد على الخريطة

كان التمثال يبدو عاديًا جدًا، مجرد ساحرة حجرية قبيحة، تحدق بعينها الواحدة إلى الأمام، وظهرها الأحدب مقوس

أخرج تشارلي عصاه السحرية، ووفقًا للتلميح الموجود على الخريطة، نقر حدبة التمثال بخفة

“فينيتي إنكانتاتم”

بمجرد إلقاء التعويذة، تغير التمثال

انفتحت الحدبة ببطء، كاشفة عن مدخل مظلم عميق

نظر تشارلي إلى الداخل، فرأى زلاقة حجرية تمتد مائلة إلى الأسفل، ولا يبدو لها نهاية

اندفع تشارلي إلى الداخل بلا تردد

[غادر جلالتك القصر سرًا في زيارة متخفية، نقاط الطاغية +5]

كانت الزلاقة ملساء جدًا، وبدأ تشارلي يتسارع نحو الأسفل بمجرد دخوله

كان الظلام دامسًا حوله، ولم يكن يسمع سوى صوت انزلاقه على الحجر

كانت الزلاقة تلتف وتدور، أحيانًا إلى اليسار، وأحيانًا إلى اليمين، مثل حلزون عملاق

انزلق تشارلي في الظلام نحو عشر دقائق قبل أن يرى أخيرًا ضوءًا أمامه

اندفع خارج نهاية الزلاقة، وهبط على كومة من الوسائد الناعمة

على الأرجح، كان فريد وجورج قد وضعاها هناك

كان هذا أسفل درج حجري، وكان الهواء ممتلئًا برائحة الكحول والحلوى الحلوة

نهض تشارلي، ونفض الغبار عن نفسه، ثم مشى إلى الأمام

كان في النهاية باب أرضي

دفع تشارلي الباب برفق وفتحه، ثم صعد

انفتح المشهد فجأة

كان الآن في قبو، وحوله صناديق حلوى متنوعة وبراميل كحول

كانت هناك لافتة معلقة على الجدار: متجر حلويات هونيدوكس

“يبدو أنه قبو متجر الحلوى”

رتب تشارلي ملابسه، ثم سار نحو الدرج