الفصل 352: آخر لحظات الجميع 6
الفصل 352: آخر لحظات الجميع 6
“انس الأمر.”
هزت صوفيين رأسها ووضعت إصبعها على حافة لوحة الغو. كانت تضم 19 خطًا أفقيًا وعموديًا تشكل 361 نقطة. أثارت هذه اللعبة اهتمام صوفيين وأيقظت رغبتها في الفوز
“سيكون لدينا وقت للعب الغو بعد ذلك.”
ومع ذلك، كان الواقع أمام عينيها شيئًا لا تريد تفويته بالتركيز على لوح خشبي
“…هل هذا كذلك؟”
عندها، ابتسم ديكولين كما لو كان الأمر مؤسفًا
“كنت أريد أن أريك الفارق الذي لا يمكنك تجاوزه.”
حدقت صوفيين في ديكولين وردت
“أنا أقدم لك معروفًا. إذا هزمتك، فلن يبقى سبب آخر للعب الغو.”
“هل هذا كذلك؟”
“نعم.”
يميل المتحدون إلى الاشتعال بالحماس لأن هناك أهدافًا يجب تجاوزها، وهناك دائمًا عدو يتغلب عليهم. أما الذين يصلون إلى القمة، فيفقدون حماسهم. يعيشون حياة مملة، وفي النهاية، يصبحون فاترين، تمامًا مثل صوفيين
“من يقفون على القمة هم الأقل استمتاعًا.”
خطت صوفيين خطوة أقرب إلى ديكولين. تفحصت ملابسه المرتبة واقتربت أكثر
ووش—
فكت ربطة عنقه ورفعت الياقة إلى جانب واحد. ارتعش تعبير ديكولين
“…ديكولين.”
نادت صوفيين اسمه ونظرت في عينيه
“من أنت؟”
سألت. كانت الإمبراطورة لا تزال لا تعرف اسمه الحقيقي
“ماذا تقصدين، جلالتك؟”
سأل ديكولين. سخرت صوفيين
“…أسألك عن اسمك الحقيقي. لم تخبرني به.”
ومع ذلك، لم يهتز ديكولين. كان هذا الرجل دائمًا كما هو. في كل الظروف، وفي أي لحظة، كان يحافظ دائمًا على رباطة جأشه ولا يُظهر أي علامة إهانة أو قبح. وبما أنه كان ثابتًا وغير متغير دائمًا، فقد أصبحت حتى هذه اللحظة مثل ‘كل يوم’. حياة يومية تبدو كأنها ستستمر بلا نهاية
مجرد حياة يومية عادية تكون فيها أنت وأنا، ولن نختفي
“لكن يبدو أنني أستطيع أن أعرف حتى إن لم تقل.”
سمعت صوفيين اسمه ذات يوم، تلك الحروف الغريبة التي تمتم بها شخص ما لنفسه
“كيم ووجين.”
“…”
ارتجفت عينا ديكولين قليلًا. كان هذا الاضطراب الخافت أصدق دليل
“…فهمت.”
أومأ ديكولين. وما زال يبدو كديكولين، قال
“نعم. ذلك أيضًا اسمي.”
قوله إن كيم ووجين كان اسمه… لا. إن كيم ووجين كان ‘أيضًا’ اسمه
“أنا ديكولين، وأنا كيم ووجين. لا يوجد حقيقي ولا مزيف. هاتان الذاتان، وكلتا الروحين، تحترمان جلالتك وتكنان لك المودة.”
كانت نبرته كافية لإرباك صوفيين. صمتت لبرهة
“…”
في هذه الأثناء، تردد صوت المطر المتناثر فوقهما، وملأت المانا المكان ببطء. كان سحر ديكولين يتحرك، لذلك لم يبق الكثير من الوقت
“…حتى بعد سماع ذلك.”
تمكنت صوفيين من فتح فمها والتحدث بصوت مرتجف
“هل تظن أنني أستطيع النجاة؟”
كانت النجاة بالنسبة إليها تعني الاستمرار في العيش. لكن بالنسبة إلى صوفيين، لم يكن معنى الحياة استمرار وجود القارة، بل شخصًا معينًا. ذلك الشخص وحده
“سأتألم بينما تنزع الريح جلدي، وسيطفو وجهك على البحيرة.”
استمع بهدوء إلى شكاوى الإمبراطورة
“حتى لو حاولت نسيانك بأن أدفن نفسي في شؤون الدولة المملة، فإن أشياء كهذه ستنتهي بسهولة. وستعود إلى ذهني من جديد في تلك الساعات الفارغة.”
قالت صوفيين ذلك وابتسمت
“مهما حاولت بجد، سأموت في النهاية. سيكون الموت أسهل من النسيان.”
خرجت مشاعرها بإرادتها، وازدادت يقينًا. اهتزت المنارة على وقع قلب الإمبراطورة
“ومع ذلك، لا أستطيع تغيير رأيك باعترافي، لذلك سأطلب منك شيئًا واحدًا.”
سؤال واحد فقط، ولم تكن صوفيين تحتاج إلا إلى إجابة واحدة
“نعم. أي شيء تريدينه.”
أجاب ديكولين
“هوهو.”
ازدادت الابتسامة على شفتي صوفيين ظلمة. ورسمت عيناها قوس هلال
“…هذا سؤالي.”
حمل صوتها الآن نبرة مشاكسة
“تمامًا كما أحب ديكولين جولي، وأحب كيم ووجين يولي….”
كان ديكولين، لكنه في الوقت نفسه كان كيم ووجين. لذلك، لم يكن ديكولين، ولم يكن كيم ووجين. كان شخصين أصبحا روحًا واحدة متناغمة
لهذا كان على صوفيين أن تسأل هذا السؤال
“هل كان بإمكانك أن تحبني؟”
هل كان بإمكانه ذلك؟ لو مُنحا مزيدًا من الوقت، لو استمرت حياتهما اليومية
“…”
غرق في التفكير، لكن ذلك لم يدم إلا لحظة. بل سرعان ما اتخذ مظهرًا أكثر ثقة، ونظر إليها من علٍ بهذه الطريقة، وببطء…
“أنا-“
“لا.”
رفعت صوفيين يدها لتغطي فمه. هزت رأسها
“…أظن أنه من الأفضل ألا أسمع الإجابة.”
لم تستطع منع ذلك. في كلتا الحالتين، سيكون الأمر حزينًا ومؤلمًا
“…نعم.”
قبل أيضًا نزوات صوفيين. نظرت صوفيين إليه وابتسمت
“إذًا، أظن أن الأمر انتهى الآن.”
“نعم، أظن ذلك. بدا طويلًا، لكن حين أنظر إلى الماضي، لم يكن كذلك.”
“هذا صحيح بالفعل.”
أغمضت صوفيين عينيها. تذكرت اليوم الذي التقيا فيه أول مرة، حين قدم ديكولين نفسه بصفته ساحر التعليم الخاص بها. شرح الرون وتنافس معها في الغو والشطرنج. هذا الرجل الذي أنقذها من الفتور والملل جعلها تدرك الحب، وخفضها إلى مجرد إنسانة
“جلالتك. حان الوقت.”
في تلك اللحظة، استطاعت أن تشعر بجسيمات السحر المتجمعة في الهواء. داعبت مانا التعويذة جلدها. قبضت صوفيين على سيفها بالغريزة
“ديكولين.”
“نعم، جلالتك.”
ناداها ‘جلالتك،’ حتى الطريقة التي كان ينهي بها جمله بهدوء دائمًا. ملابسه غير المضطربة، وذلك الموقف الأكثر نبلًا من أي شخص آخر
“…سأفتقدها.”
ستفتقد كل ذلك. كان عدم رؤيته مجددًا حزينًا جدًا حتى انهمرت الدموع من عينيها من دون إرادتها
“سأفتقدك.”
…في تلك اللحظة، تصلب تعبير ديكولين. ابتسمت صوفيين من جديد
“اذهب الآن.”
غرست نصلها في قلبه
—!
تذبذبت المنارة كما لو أن الزناد قد سُحب. اخترقت مانا صوفيين جسد ديكولين
“…بقدر ما أحبك.”
نظرت صوفيين إلى ديكولين. حدقت في السحر الذي ارتفع داخل لحمه
“أريدك أن تكون سعيدًا.”
وفي اللحظة نفسها التي قالت فيها ذلك-
سووووش-
انتشر سحره عبر العالم. التفّت أبسط تعويذة تحريك ذهني حول القارة كلها، ودخلت كل الكائنات الحية إلى حضنه…
—…ديكولين لم يقتل حتى طفلًا من ذوي دم الشيطان
تردد صوت بريميين في أذن إليسول
—كان يعرف أنني من ذوي دم الشيطان، لكنه لم يكشف ذلك
مسحت عينا إليسول ورقة التحليل التي وضعتها يرييل. كانت تقرأ نتيجة تفسير لوينا لمنارة ديكولين
—إليسول، يبدو أنكِ أيضًا تدركين ذلك بشكل غامض
منارة تقود إلى الدمار. ومع ذلك، كان هناك معنى آخر أخفاه ديكولين داخلها
—ديكولين لا يحاول قتل ذوي دم الشيطان. بل إنه، على العكس….
حفيف-!
كرمشت إليسول ورقة التحليل. ثم نظرت حولها. كان الجميع يقرأون الشيء نفسه، حتى غانيشا وغاوين وديلريك وماهو، كلهم بلا كلمة
“…إذًا؟”
نظرت إليسول حولها لترى أن إيلي هي من تكلمت
“إذًا، إلى أين تريدين الوصول بهذا؟ تقصدين إنقاذ الأستاذ؟”
سألت إيلي يرييل. حدقت يرييل فيها من دون أن تقول كلمة
“لا يتغير شيء لمجرد أنك أحضرتِ هذه الأشياء. لا، حتى إن تغير، لا يمكننا السماح بحدوث ذلك. سنكون فقط في طريق الأستاذ. أنتِ تعرفين ذلك أيضًا، يرييل.”
“…”
أن يصبح شريرًا ويموت. بسبب ذلك، ستنكسر سلسلة الكراهية. كان ذلك هو الناتج الذي سعى ديكولين إليه
“أعرف.”
قالت يرييل
“أعرف ذلك أيضًا. لكن… لا يجب أن يموت.”
كانت أمنية يرييل بسيطة: أرادت فقط أن يعيش
“يمكنه أن يتظاهر بالموت.”
“كيف يمكنه أن يتظاهر بالموت؟”
تساءلت إيلي عن الموقف بمنطق، لكن إليسول أوقفتها. صرت يرييل على أسنانها
“هل تقولون إن علينا ترك الأمر هكذا؟ لا، لا أستطيع.”
أرادت أن تحمي ديكولين، تمامًا كما حماها هو. خطت يرييل خطوة إلى الجانب الآخر من المنارة-
“النوايا من دون فعل مجرد إزعاج.”
أوقفتها إيلي
“لدينا أيضًا أوامر من صاحبة الجلالة. لا تسمحوا لأحد بالدخول….”
—!
في تلك اللحظة، اهتزت المنارة فجأة، وتفتحت طاقة سحرية من كل الاتجاهات
“ابتعدوا!”
اندفعت يرييل إلى الأمام في تلك اللحظة. أطلقت مستوى من المانا لم تكن تعرف حتى أنها قادرة عليه، كل ذلك لتدخل مكانًا تجمد فيه الزمن والفضاء من دون أن يوقفها أحد. خلف ذلك كان أخوها
“ديكولين—!”
…طَق، طَق
…طَق، طَق
كان المطر يهطل على الفناء والقارة. كان ماء الحياة
…طَق، طَق
…طَق، طَق
شعر كواي بذلك وهو يراقب هطول المطر. كان أنقى سحر نشأ في هذه القارة، والهالات البشرية التي لا تُحصى المحجوبة به. نجح ديكولين في أخذ خطوة واحدة
“…هذا مختلف قليلًا عن انقراض البشر الذي تريده.”
بهذه الكلمات، نظر كواي إلى كريتو. كان حرًا من سحر ديكولين. وبالدقة، كان كواي يحميه
“أليس هذا كافيًا ليُعد هزيمتك؟”
سأل كريتو بسخرية، لكن كواي هز رأسه بهدوء
“لا، لا فرق. لا يمكنهم العودة من خارج العالم على أي حال.”
كان خارج العالم معزولًا. من احتُووا هناك أصبحوا كائنات غير موجودة
“كيف يمكنك أن تكون واثقًا إلى هذا الحد؟”
ابتسم كواي
“الأمر بسيط. لأنني ما زلت هناك.”
حتى هو لم يجرؤ على العبور، لذلك ظل جسده هناك. لا يستطيع ساحر بشري عادي العبث بذلك الفضاء
“هل تظن أن ذلك ممكن؟”
سأل كواي كريتو. أجاب كريتو وهو ينظر من النافذة
“نعم. أظن أنه ممكن.”
…طَق، طَق
…طَق، طَق
كان جرم سماوي هائل يلوح فوق الرؤوس. وصل الدمار الذي سيدين هذه القارة بهدوء مع المطر
“أنت تعرف ذلك. هناك بالتأكيد عمر للظواهر، والوجود، والعدم.”
قال كريتو فجأة. ألقى كواي نظرة إليه
“لا توجد حياة أبدية. لا شيء يستطيع أن يعيش إلى الأبد. حتى العمالقة يموتون يومًا ما.”
قابل كريتو نظرة كواي
“لذلك، يتقدم الزمن على أي شيء آخر.”
ربما كان ذلك هو القول الصحيح، لكن لماذا كان يبتسم؟ ضحك كواي بخفة
“إذًا، هل تقول إنك تريد أن تتجدد القارة المحطمة وأن يختفي ذلك الفضاء خارج العالم طبيعيًا بمجرد الانتظار؟”
ابتسم كريتو في المقابل
“…ربما. للسحر عمر، ولا بد أن لقواك عمرًا أيضًا.”
“هاها. حتى لو استغرق ذلك 10,000 عام، وربما أكثر؟”
كما قال كريتو، لا بد أن له عمرًا. بعد مرور ذلك الوقت المحدد، سيتفكك ذلك الفضاء، وقد يعود المحاصرون داخله. لكن ذلك الوقت ربما كان 10,000 عام. لا، قد يكون 20,000
“قلت إنك صليت 10,000 عام؟”
سأل كريتو
“نعم، فعلت. إذًا أولئك أيضًا، بعد نحو 10,000 عام….”
في تلك اللحظة، توقف كواي بعد أن أدرك الأمر
“…نعم.”
ابتسم كريتو قليلًا
“قد لا تدوم قوتك إلى الأبد، لكن هناك شيئًا قريبًا من الأبدية.”
عند تلك الكلمات، توقف كواي أيضًا عن الابتسام
“…تعني الشتاء الدائم؟”
“…”
هز كريتو كتفيه
“يبدو كذلك. إيفرين، وديكولين، ألم يحاولا هزيمتي منذ البداية؟”
لم يكن ديكولين وحده؛ كان هناك مزيد ممن في صفه غير إيفرين. ثلاثة، ربما أربعة، ربما خمسة، ستة، سبعة…
“…صحيح.”
أومأ كريتو
…طَق، طَق
…طَق، طَق
رفع كواي نظره بلا كلمة
…طَق، طَق
…طَق، طَق
وفي ذهول، استدار ومشى مبتعدًا ببطء. ناداه كريتو وهو يراقبه يغادر
“إلى أين تتجه؟”
“…سأذهب لرؤية صوفيين.”
أجاب كواي. أطلق كريتو تنهيدة صغيرة
“هل هذه المعركة الأخيرة؟”
“…نعم. علينا الآن أن نتنافس لنرى يقين من أقوى.”
ستكون صوفيين تنتظره في مكان ما. كانت خطط ديكولين وإيفرين قائمة على الاعتقاد بأن صوفيين ستهزم كواي
“بوصفي حاكمًا، علي أن أكسرهم.”

تعليقات الفصل