الفصل 203: مهذب؟

الفصل 203: مهذب؟

“لا يُقهر؟”

ابتسم لي تشينغشان، ولم يقل شيئًا، وتبع الحشد المحيط به نحو نزل يوي لاي

كلما اقتربت المسافة، ازداد الصخب من حوله

“هذا غير صحيح، أليس كذلك؟ رغم أن نزل يوي لاي مؤسسة عريقة عمرها قرن، فمن المستحيل أن تكون له صلة بـ’جناح تيانجي’، أليس كذلك؟”

“يا جاهل، هل تعرف لماذا يُعد ‘جناح تيانجي’ أسطورة؟ لأنه يعرف الأسرار السماوية تحديدًا، ويبقى مختفيًا عن العالم فترات طويلة، ولم يعثر عليه أحد قط!”

“في الحقيقة لا علاقة له بنزل يوي لاي. سمعت النادل يقول للتو إن القوائم الثلاث اكتُشفت عندما فُتحت الأبواب هذا الصباح، ولم ير أحد من تركها”

“يُقال إنه في العصور القديمة، عندما كانت قوائم ‘السماء والأرض والبشر’ الثلاث تظهر، كانت تظهر في الوقت نفسه في كل مدينة، معلقة أمام أكثر النزل ازدحامًا”

“بالضبط. من المحتمل أن قوائم ‘السماء والأرض والبشر’ الثلاث قد عُلقت في مدن أخرى أيضًا في هذه اللحظة”

أمام نزل يوي لاي، كان الحشد ضخمًا

تقدم لي تشينغشان، وكانت أضواء كهربائية صغيرة تومض أحيانًا على جانبي ذراعيه، مما جعل الناس المزدحمين يفسحون له طريقًا تلقائيًا

بعد أن مر عبر عامة الناس الذين كانوا يشاهدون من الأطراف، كانت المجموعة الأعمق تتكون من أشخاص يحملون أسلحة، ويرتدون ملابس تشبه ملابس أفراد عالم القتال

كانت أنظار الجميع مثبتة على القوائم، وهم يتناقشون بأصوات منخفضة أثناء النظر إليها

“‘الجبال والأنهار والقمم’، التلاميذ الأربعة الكبار من الجيل السابق في طائفة السماء المحلقة، لم أتوقع أن يكون هان شان، ذلك ‘الأخ الأكبر’، ما زال حيًا؟”

“وماذا لو لم يمت؟ لقد أهدر مئة عام من وقته. لين هاوتشينغ، الذي كان أدنى منه في الماضي، لم يستول على منصب سيد الطائفة الشاب فحسب، بل صعد الآن ليصبح سيد الطائفة وبلغ العالم السماوي”

“لا يمكنك أن تسمي ذلك إهدارًا. ففي النهاية، كانت تلك هي ‘الطريقة الجديدة لكسر الحدود’!”

“هيه هيه، هل تظن أن زراعة ‘الطريقة الجديدة لكسر الحدود’ سهلة إلى هذا الحد؟ انظر كم شخصًا نجح حقًا في زراعتها على مر السنين؟”

“إذا كانت ذاكرتك سيئة، فاذهب إلى طبيب ليفحص رأسك! لقد مرت ألف سنة، وما زال وادي تمزيق السماء قائمًا في أقصى الشرق، هل نسيت هيئة ‘سيد السيف’ السابق؟”

ألف سنة؟ سيد السيف؟

رفع لي تشينغشان حاجبه، ونظر إلى المتحدثين، وشبك يديه قائلًا:

“أيها الكبار، أنا جديد في عالم القتال ولا أعرف لقب ‘سيد السيف’. هل يمكنكم إرشادي؟”

هدأ المحيط فورًا، وراح جميع “أفراد عالم القتال” يحدقون في لي تشينغشان بنظرات غريبة

بعد لحظة، هز رجل في منتصف العمر يرتدي قميصًا أخضر رأسه وتنهد

“قبل ألف سنة، شق ‘سيد السيف’ فنغ بويونغ السماء بسيف واحد، وقتل كائنًا سماويًا، وأجبر طائفة السماء المحلقة على نقل مقرها”

“وبعد تلك الحادثة أيضًا، تجاوزت طائفة النجوم السبعة طائفة السماء المحلقة رسميًا، وأصبحت أعظم طائفة في العالم”

“أيها الأخ الشاب، أنت لا تعرف حتى ‘سيد السيف فنغ بويونغ’؟ يجب أن تعود وتتدرب عامين آخرين!”

كما توقعت!

ومضت لمحة فهم في عيني لي تشينغشان، وظهرت ابتسامة على شفتيه، ولم يرد عليهم

لم يهتم “أفراد عالم القتال” بلي تشينغشان، وواصلوا نقاشهم السابق

“قوة الكبير سيد السيف لم تكن بسبب ‘الطريقة الجديدة لكسر الحدود’. هان شان لا يمكن أن يُقارن به ببساطة”

“قد يكون ذلك صحيحًا، لكن ‘عشرة آلاف سيف تصعد إلى السماوات’ لا يُستهان بها أيضًا. ومع قوته في مرحلة كسر الحدود للدورة الثامنة، فإن لقب هان شان ‘الأول في قائمة البشر’ مستحق فعلًا”

“يا للأسف. قوائم ‘السماء والأرض والبشر’ الثلاث نادرًا ما تظهر، ومع ذلك سيُضطر أكثر من مئة نابغة في قائمة البشر إلى البقاء تحت ضغط عجوز!”

“من المبكر جدًا قول ذلك. القوائم الثلاث ظهرت للتو؛ وليست كأنها لن تتغير!”

“بالضبط. فقط انتظروا! مع ظهور جناح تيانجي، لا بد أن عالم القتال سيعود إلى الاضطراب!”

“نحن محظوظون لأننا صادفنا هذا الحدث العظيم. في المستقبل، ربما نستطيع نحن أيضًا الدخول إلى القوائم الثلاث ونشتهر في عالم القتال!”

عند هذه النقطة، تحمس كثير من “أفراد عالم القتال”، وفتحوا أفواههم واحدًا بعد آخر ليتباهوا بكلام كبير

فجأة،

“عصابة الأنهار الثلاثة تنجز عملًا! ابتعدوا، كل من لا علاقة له!”

جاءت صيحات حادة من بعيد، فتفرق عامة الناس في الطبقة الخارجية فورًا مثل الطيور والوحوش، واختفوا تمامًا

تيبست تعابير “أفراد عالم القتال”. أغلقوا أفواههم بحرج، وتراجعوا بصمت إلى داخل النزل

رأى الرجل متوسط العمر صاحب القميص الأخضر لي تشينغشان واقفًا بلا حركة، فذكره بصوت منخفض:

“أيها الأخ الشاب، ادخل النزل بسرعة لتحتمي. عصابة الأنهار الثلاثة ليست ممن يُستهان بهم!”

“أنا أنظر إلى قائمة فحسب. هل استفززتهم بذلك؟”

كان نظر لي تشينغشان غريبًا وهو ينظر إلى نهاية الشارع

كان سطح الشارع قد أُخلي بالفعل، وكان أكثر من عشرة رجال ضخام يحملون سيوفًا ونصالًا يسيرون في وسط الشارع

على جانبي الشارع، لم تلحق المتاجر والأكشاك بجمع أغراضها. وكلما مر هؤلاء الرجال الضخام، كانوا يلتقطون الأشياء عشوائيًا، ويرمونها بعيدًا، ويتلفون الممتلكات بوقاحة

وقف أصحاب المتاجر والباعة بجانب الشارع، يشاهدون بعجز، ولا يجرؤون على التفوه بصوت

“عصابة الأنهار الثلاثة متسلطة إلى هذا الحد؟”

“لا يجب أن تقول ذلك!” تغير تعبير الرجل متوسط العمر صاحب القميص الأخضر، وقال بسرعة:

“عصابة الأنهار الثلاثة لديها معلم أكبر يشرف عليها! هل سئمت الحياة؟”

“معلم أكبر؟”

صار تعبير لي تشينغشان جادًا قليلًا وهو يشير إلى ‘قائمة الأرض’ في الوسط

“أتساءل أي معلم أكبر في قائمة الأرض هو؟”

“أي قائمة أرض؟” ذهل الرجل متوسط العمر صاحب القميص الأخضر لحظة، ثم قال عاجزًا:

“قائمة الأرض لا تضم سوى اثنين وسبعين مقعدًا. كيف يمكن لعصابة الأنهار الثلاثة أن تدخل القائمة؟”

“لكن ذلك الشيخ ما تشينفينغ هو في النهاية…”

“أوه، إذًا لم يدخل القائمة؟ لا مشكلة إذن”

بدا لي تشينغشان كأنه فهم، وشبك يديه نحو الرجل متوسط العمر صاحب القميص الأخضر وقال:

“شكرًا، أيها الكبير، على اهتمامك، لكن هذه القائمة طويلة جدًا، وما زلت بحاجة إلى النظر فيها أكثر”

“أنت… أنت حقًا لا تُصلح!”

كتم الرجل متوسط العمر صاحب القميص الأخضر أنفاسه، ولوح بكمه، ثم استدار واختبأ داخل النزل

تحت القوائم الثلاث، اختفى الحماس، ولم يبق إلا لي تشينغشان واقفًا وحده، فبدا بارزًا بشكل خاص

تبادل أكثر من عشرة أعضاء من عصابة الأنهار الثلاثة النظرات، وعلقت سخرية على شفاههم، وقبضوا بإحكام على نصالهم وسيوفهم، وأسرعوا خطاهم

خلف باب النزل، كانت أزواج من العيون تراقب بحذر من خلال الشق

هزت مجموعة “أفراد عالم القتال” رؤوسها واحدًا بعد آخر، وعبسوا وهم يقولون:

“كما هو متوقع من شخص جديد في عالم القتال؛ إنه حقًا عجل حديث الولادة لا يخاف النمر!”

“العجوز وانغ، لقد حذرته بلطف، وهذا يكفي. لا تفعل شيئًا متهورًا لاحقًا”

“لا تقلقوا، لست غبيًا” لوح الرجل متوسط العمر صاحب القميص الأخضر بيده، وقال بعجز:

“يا للأسف. عصابة الأنهار الثلاثة كانت دائمًا شرسة وعديمة الرحمة. ذلك الأخ الشاب غالبًا سيعاني”

“أليست خبرة عالم القتال تُكتسب هكذا؟” تكلم أحدهم بصوت منخفض

“إذا استطاع النجاة هذه المرة، فربما سيفهم ما معنى ‘عالم القتال’ حقًا”

عند سماع هذا، صمت الجميع، واختفت جرأتهم السابقة

لقد مروا بأشياء مشابهة من قبل

شيئًا فشيئًا، كانت “خبرة عالم القتال” قد صقلت حوافهم الحادة منذ زمن بعيد

والآن… نظرت أزواج من العيون إلى الخارج عبر شق الباب

كان أكثر من عشرة أعضاء من عصابة الأنهار الثلاثة قد أحاطوا به بالفعل، والأسلحة في أيديهم

وقف الشاب ويداه خلف ظهره في الوسط، وما زال… يرفع رأسه وينظر إلى القائمة؟

“أيها الشقي، هل أنت أصم؟”

“عصابة الأنهار الثلاثة تنجز عملًا، وأنت تجرؤ على سد الطريق!”

“هيه هيه، إنه حقًا شخص لا يخاف الموت!” قال الرجل متوسط العمر الشرير، الذي كان قائدهم، ساخرًا

“ممتاز. سأجعل حياتك عبرة للآخرين، حتى لا ينسوا من يحكم مدينة الأنهار الثلاثة!”

بأمر واحد، لوح أكثر من عشرة أشخاص بنصالهم وسيوفهم في الوقت نفسه، وانهالوا بها إلى الأسفل

دوّى صوت انفجار عظيم!

كان البرق مبهرًا، يومض ثم يختفي في لحظة

خلف باب النزل، ضاقت أزواج العيون غريزيًا

وعندما استطاعوا الرؤية بوضوح مرة أخرى، كان الشاب ما زال واقفًا في مكانه الأصلي، وكأنه لم يتحرك إطلاقًا

أما الجثث المتفحمة التي حوله، وعددها أكثر من عشرة، فما زالت تحافظ على أوضاع الهجوم، جامدة في أماكنها

عبس الشاب، ونظر يمينًا ويسارًا، وهز رأسه بخفة

“العصابة المحلية حقًا قليلة الأدب”

رنين! قعقعة!

سقطت النصال والسيوف، وانهارت الجثث المتفحمة بصمت، وتحولت إلى أكوام من الرماد