الفصل 1002: الرياح السوداء

الفصل 1002: الرياح السوداء

كانت الفتاة ذات الشعر الفضي تعرف أن ردود فعلها تجاه أبخرة الفناء جعلت الشاب يشك فيها. لكنها لم تكن متأكدة حتى من قدرتها على الخروج من هذا حية، لذلك لم تهتم بالأمر

تجاهلت سؤال يي يون وقالت بدلًا من ذلك، “بعد أن تبدأ أبخرة الفناء، ستزداد باستمرار خلال الساعات الأربع التالية. وبعد أربع ساعات، قد تصبح فظاعة أبخرة الفناء أسوأ مما هي عليه الآن بمئة مرة”

جعلت كلمات الفتاة ذات الشعر الفضي قلب يي يون يغوص. أسوأ بمئة مرة؟ إن كان ما قالته الفتاة ذات الشعر الفضي صحيحًا، فسيكون من المستحيل عليه تحمّلها عندئذ

“الرياح على وشك الهبوب.” كان تعبير الفتاة ذات الشعر الفضي قاتمًا. كانت أبخرة الفناء ستثير رياحًا سوداء، ومن شدة الريح السوداء يستطيع المرء معرفة مدى قوة أبخرة الفناء

وما إن انتهت الفتاة ذات الشعر الفضي من الكلام حتى سمعوا عواء الريح…

بدا الصوت مثل عويل الأشباح وزئير الذئاب

تداخلت الأبخرة الكثيفة معًا وبدأت بالدوران، مشكلة عواصف سوداء كالحبر. كانت الرياح أكثر رعبًا بآلاف، بل بعشرات آلاف المرات، من الرياح التي رآها يي يون سابقًا في وادي الريح السوداء بجبل الموج اللازوردي

عوت الريح السوداء وبدأت تطلق موجة متواصلة من الهجمات على طاقة اليوان الواقية الخاصة بيي يون. تكاثفت العواصف في تنانين سوداء شرسة زمجرت وعضت نحوه

“يجب أن نبقى جميعًا قريبين من بعضنا”

أمسكت الفتاة ذات الشعر الفضي بيد تشو خه وبادرت إلى تقليص المسافة بينها وبين يي يون. أما الأفعى الزرقاء وكرمة الدم الأسود في المستنقع، فقد وضعتهما تشو خه في كيس وحوش روحية

اجتمع الثلاثة معًا، بينما رفعت الفتاة ذات الشعر الفضي ويي يون طاقة اليوان الواقية معًا

تفاجأ يي يون قليلًا حين لاحظ مدى قوة الفتاة ذات الشعر الفضي. كانت الفتاة في المراحل الأولى فقط من عالم تجلي الداو، أي في مستوى أعلى منه بقليل، لكن جوهرها الحقيقي كان وافرًا للغاية

كانت طاقة اليوان لدى الفتاة ذات الشعر الفضي تحمل لمحة من التجدد الدائم. ومهما استهلكت الرياح السوداء من طاقة اليوان لديها، كانت قادرة على الصمود أمامها

“هذا مثير للإعجاب. هل هذه قوانين الحياة والموت؟” فكر يي يون سرًا في نفسه

نادرًا ما كان يي يون ينبهر بأشخاص لا تزيد مستويات زراعتهم الروحية عن مستواه إلا قليلًا، لكن الآن، وسعت قوى القوانين لدى الفتاة ذات الشعر الفضي آفاق يي يون

“العالم واسع. هناك سماوات فوق سماوات، وأناس فوق أناس. ما زال أمامي طريق طويل.” تمتم يي يون لنفسه. وبالطبع، كان الشرط الأساسي هو أن ينجو مما تبقى من هذا اليوم

“ووو ووو ووو… ”

أصبحت العواصف السوداء الفنائية أكثر رعبًا، لكن الفتاة ذات الشعر الفضي تولت دور القوة الرئيسية في توفير طاقة اليوان الواقية. كان تولد طاقتها المستمر يصمد أمام الرياح السوداء الفنائية على نحو مثالي

لكن حتى مع ذلك، شعر يي يون بأنهم مثل قارب صغير في عاصفة، مع احتمال أن ينقلب بهم في أي لحظة

“هذه هي قوة دمار عالم. إنها مرعبة حقًا، وربما لم يتوقع سيد المطر الميمون، ولا حتى السادة العظماء والسامون الآخرون من الفصائل الأخرى الذين جاءوا، أن عالم الخشب اللازوردي العظيم مرعب إلى هذا الحد… ”

خمّن يي يون أن انفجار أبخرة الفناء سيؤدي إلى موت مأساوي لأعداد كبيرة من محاربي عالم تجلي الداو وعالم قصر الداو. جاء كثيرون إلى عالم الخشب اللازوردي العظيم بنية الاستفادة من الفوضى عبر القتل والنهب. أراد كثير من العباقرة الشباب من الطوائف الكبرى تجربة حظهم، لكنهم الآن سيدفعون على الأرجح ثمنًا من الدم. ستكون الخسائر مأساوية، وتتجاوز كثيرًا توقعات الفصائل الكبرى

كانت المناطق المحيطة بهم ضبابية تمامًا، وكان من الصعب تمييز الاتجاه الذي يتحركون فيه. كان الإدراك عديم الفائدة داخل الأبخرة، لذلك بينما تبع يي يون الفتاة ذات الشعر الفضي، شعر أن كل شيء حوله يبدو متماثلًا. لم تكن لديه أي فكرة عن كيفية تحديد الفتاة ذات الشعر الفضي للاتجاه الذي يتجهون إليه

“هل تعرفين الطريق؟” سأل يي يون الفتاة ذات الشعر الفضي

لكنها هزت رأسها وقالت، “لا، إنه مجرد إحساس. لنأمل أنني لم أسلك الطريق الخطأ”

حقوق الملكية الفكرية للترجمة تعود لـ مَجـرّة الـرِّوايات، شكراً لاحترامكم تعبنا.

“إحساس؟” أصبح يي يون عاجزًا عن الكلام. كانت نجاتهم بحد ذاتها مشكلة، والآن حتى الاتجاه الذي يسيرون فيه قد يكون خاطئًا. إن كان اتجاههم غير صحيح وكانوا يسيرون في دوائر فحسب، فالوضع واضح

فكر يي يون للحظة، ثم حاول تفعيل رؤية الطاقة الخاصة بالبلورة الأرجوانية. لم تكن رؤية الطاقة مقيدة بالإدراك، لذلك كان يمكنها الرؤية بعيدًا

لكن قلب يي يون غاص حين فعّل رؤية الطاقة. في رؤية الطاقة، ظل العالم المحيط رقعة رمادية ضبابية

لم تكن أبخرة الفناء طاقة على الإطلاق. كانت غازات عالم متعفن. كانت غازًا قادرًا على تدمير عالم، فضلًا عن اللحم والدم

لم تستطع رؤية الطاقة لديه تمييز موقعهم، وإن اعتمدوا حقًا على الحدس، فهل كان من الممكن لهم النجاة؟

لم يرفع يي يون آماله. كانت طاقة اليوان لديه تُستنزف بسرعة، وستكون النتيجة مليئة باحتمالات قاتمة إن استمر الأمر هكذا

“أبخرة الفناء أيضًا تفرع من قوانين الدمار. إن استطعت اكتساب فهم أعمق من قوانين الدمار هذه، فقد أتمكن من النجاة من هذا الوضع اليائس… ” تمتم يي يون لنفسه

في النهاية، لم تكن قوانين الدمار لديه كاملة بعد. لو امتلك قوانين الفوضى لتكملها، لما كان في مثل هذه الحالة العصيبة

كانت الأبخرة بلا حدود، وكانت الرياح السوداء تعصف مثل تسونامي أسود هائل مغطى بالضباب. كان المكان الذي يقف فيه الثلاثة مثل بقعة هجرها الكون. كانوا وحدهم ومن دون عون

مع مرور الوقت، استقر معظم العبء اللازم لمقاومة أبخرة الفناء على كتفي الفتاة ذات الشعر الفضي

كانت في عالم تجلي الداو في النهاية، وكانت قد كثفت بالفعل ثمار الداو. وإضافة إلى توليدها الدائم لطاقة اليوان، كانت أفضل بكثير من يي يون من حيث استهلاك الطاقة

“أختي، هل سنموت؟” سألت تشو خه بصوت خافت

كانت قوتها لا تقارن بقوة يي يون، لذلك كان مقدار مساهمتها في طاقة اليوان الواقية محدودًا للغاية. “أختي، تجاهليني. إن كنت وحدك فقط، فسيكون استهلاك طاقة اليوان أقل. وستكون هناك فرصة أكبر لنجاتك من هذا”

في أبخرة الفناء، كلما زاد عدد الأشخاص المحميين، زاد استهلاك طاقة اليوان

“لا تتكلمي بلا تفكير.” كان جبين الفتاة ذات الشعر الفضي مغطى بحبات عرق دقيقة بينما قبضت على يد أختها بإحكام

كانت فظاعة أبخرة الفناء تتجاوز توقعاتها كثيرًا. في أقل من ساعة، وجدت الأمر مرهقًا للغاية بالفعل. كان من شبه المستحيل عليها النجاة من هذا

قلقت تشو خه على أختها، لكنها كانت عاجزة. لم تكن الفتاة ذات الشعر الفضي مضطرة إلى حماية تشو خه فحسب، بل كانت تحتاج أيضًا إلى حماية يي يون. ومن الواضح أن يي يون لاحظ هذه النقطة. لقد أضاف إلى عبء الفتاة ذات الشعر الفضي

في الواقع، خصص يي يون قدرًا من قوته لاكتساب فهم في قوانين الدمار، لذلك كانت مساهمته في حماية طاقة اليوان أصغر بطبيعة الحال

ومع ذلك، لم يكن اكتساب الفهم في القوانين أمرًا يمكن إنجازه في يوم أو يومين. فكيف يمكن أن يكون سهلًا أن يكتسب فهمًا كبيرًا في أقل من ساعة؟

حسم يي يون أمره وقال للفتاة ذات الشعر الفضي، “إن أردت النجاة من أبخرة الفناء، فستكون فرص النجاح أقل إن أخذتني معك”

صمتت الفتاة ذات الشعر الفضي للحظة قبل أن تقول، “أن نكون في خطر معًا ونواجه الموت معًا هو نوع من القدر. إن تخلينا عن بعضنا عند لحظة الموت من أجل بصيص أمل، ألن يكون ذلك أكثر مدعاة للأسف حين نتحول في النهاية إلى عظام؟”

“أنت محقة.” قال يي يون بابتسامة، “أنا يي يون”

“يي يون؟” كررت الفتاة ذات الشعر الفضي وراءه قبل أن تهمس، “أنا يو ينغشا”

“يو ينغشا؟ فهمت… لدي أداة مسحورة قد تمنحنا فرصة لالتقاط الأنفاس. لكن قوتي محدودة، ولا أستطيع التحكم بها بالكامل. عندما يحين الوقت، ستلتف بها الرياح، ولن تكون لدي أي فكرة إلى أين سنطير… ”