الفصل 1305: لماذا التكلّف
الفصل 1305: لماذا التكلّف
“يويشا، هل تعرفان بعضكما؟”
كادت سيدة جزيرة القمر الصافي تشعر بالشرر يتطاير من النظرات المتبادلة بين تلميذتها والأميرة ريدجوي
“أعرفها حق المعرفة. في عالم غامض، كدت أموت بسبب مكائدها”، شدّت جينغ يويشا أسنانها وقالت بكراهية
زفرت الأميرة ريدجوي ببرود. “العالم الغامض يقوم على تنافس القوة والحياة والموت على المحك. كل ما فعلته أنني وجهت قليلًا من الخطر نحوك. أنت وأنا لا نعرف بعضنا. هل توقعت مني أن أضحي بنفسي لضمان سلامتك؟ ولماذا لا تذكرين كيف خطفت شيئًا كان ينبغي أن يكون لي؟”
“كم أنت وقحة؟ ذلك الشيء لم يكن له مالك من الأصل. كيف تجرئين على القول إنه كان لك؟”
كانت جينغ يويشا والأميرة ريدجوي تقفان على طرفي نقيض تمامًا. عمومًا، يصعب على جمالين أن يوجدا قريبين جدًا من بعضهما. وفوق ذلك، كان بينهما هذا العداء
عند رؤية هذا المشهد، عبست المديرة سو من شرفة القلب المشرق قليلًا. بطبيعة الحال، كانت ستقف إلى جانب الأميرة ريدجوي إن وقعت الأميرة ريدجوي في صراع
كان لا بد من معرفة أن الأميرة ريدجوي كانت ابنة محبوبة للملك يي، وهو شخصية مهمة في إمبراطورية خارج السحاب. كانت مدينة بركة السحاب إقطاعية الملك يي. وبما أن شرفة القلب المشرق بُنيت في إقليمه، فكيف لا يُظهرون بعض الميل نحو الأميرة ريدجوي؟
“ما الذي يحدث مع هؤلاء الناس؟” سألت المديرة الثالثة الخادمة الجميلة
“آه…” كانت الخادمة متوترة بعض الشيء، إذ شعرت أن غضب الأميرة ريدجوي سيُلقى عليها. شرحت فورًا، “أيتها المديرة الثالثة، جاء هؤلاء الناس إلى شرفة القلب المشرق لتناول وجبة، لكن لا توجد غرف متاحة لهم. مستوى بطاقة كبار الشخصيات لديهم غير كاف لاستخدام الغرف في الطابق العلوي، لذلك اضطررت إلى رفض طلبها. ومع ذلك، أرادت هذه السيدة مني أن أستثنيها؛ ولهذا لم تغادر”
عندما وصفتها الخادمة بهذا الشكل، احمر وجه جينغ يويشا
حاولت أن تكون متكتمة بإرسال صوتي إلى الخادمة، لكن الخادمة قالت الأمر الآن بصوت عال. شعرت بالحرج فورًا
كان يمكن أن يكون الأمر مقبولًا لو كان أمام جزيرة القمر الصافي وفرع المحور السماوي فقط، لكن الأهم أن الأميرة ريدجوي كانت موجودة أيضًا
وبالفعل، ضحكت الأميرة ريدجوي بسخرية. “هيهيهي! إذن هذا هو السبب. كان عليك قول ذلك من قبل. بما أن مستوى بطاقة كبار الشخصيات لديك غير كاف، وأنك تريدين غرفة بشدة، فلا أمانع السماح لك بالتطفل على وجبة مجانية، بما أنني حجزت كل الغرف. عمتي سو، هل يمكنك إضافة بضع طاولات صغيرة عند زوايا الغرفة؟ قدمي لهم بضعة أطباق”
كيف يمكن للأميرة ريدجوي أن تفوّت فرصة لإهانة خصمتها؟
تمامًا عندما أنهت الأميرة ريدجوي كلامها، بدأ المطبخ في تقديم الأطباق كأنه يكمّل كلماتها. في الحقيقة، كان وقت مأدبة الأميرة ريدجوي قد اقترب بالفعل، وكانت شرفة القلب المشرق عادة تقدم الأطباق قبل دعوة الضيوف إلى الجلوس
غضبت جينغ يويشا حتى بدأت تطحن أسنانها. كانت تكره الأميرة ريدجوي حتى العظم
كان الكبار خلفها يملكون مكانة عالية في البحر الهادئ. متى تعرضوا لتجربة كهذه؟ كان كل ذلك بسببها، ومع ذلك لم تستطع فعل شيء
“أنا آسفة حقًا. بخصوص حجز غرفة، لدى شرفة القلب المشرق قواعد واضحة. إذا كان مستوى بطاقة كبار الشخصيات لديك غير كاف، فلا يوجد الكثير مما يمكننا فعله. ستبدأ مأدبة عيد ميلاد الأميرة ريدجوي قريبًا جدًا. إن أمكن، يرجى أن تغادروا. أنا آسفة حقًا…”
كانت نبرة المرأة مهذبة، لكنها كانت تأمرهم بالمغادرة. وقعت المجموعة في ذلك الشعور الكئيب لشخص جاء إلى مطعم ثم طُرد منه
في تلك اللحظة، حتى يي يون شعر بالأسف لمأساة جينغ يويشا. لم يستطع متابعة المشهد أكثر. فهو في النهاية لم تكن لديه أي أفكار خبيثة تجاه جينغ يويشا، بل عدّها مجرد فتاة شابة شديدة التنافس
إلى جانب ذلك، كان طرد مجموعتهم يعني طرد يي يون أيضًا. ورغم أن طبيعته لم تكن الإصرار على كسب اليد العليا، فإنه لم يكن أيضًا شخصًا يتحمل بصمت وهو يتعرض للتنمر
وتمامًا عندما كان يفكر في تدبير مقلب للأميرة ريدجوي، لاحظ فجأة الأطباق التي كانت تُقدَّم من مطبخ شرفة القلب المشرق. تلك الأطباق…
فوجئ يي يون. حدق في الأطباق بتركيز. لقد اكتشف أمرًا مفاجئًا يتعلق بأطباق شرفة القلب المشرق…
في هذه الأثناء، كان العباقرة الشباب الآخرون من جزيرة القمر الصافي وفرع المحور السماوي غاضبين. كان المدعوون في هذه الرحلة نخبًا يعلون على الآخرين بوضوح. متى تعرضوا لمعاملة تثير الغضب كهذه؟
“اسمك ريدجوي؟ لا بد أنك ستشاركين في المسابقة القتالية، صحيح؟”
تكلم شيا زيجان. كان صوته باردًا وبدا مهيمنًا
“لماذا؟ هل تريد أن تتحداني؟ أخشى أن تُستبعد قبل أن تصل حتى إلى مرحلة قتالي!”
ألقت الأميرة ريدجوي نظرة محتقرة على شيا زيجان. لم تكن ترى شيئًا في عبقري مزعوم من البحر الهادئ
أمسك شيا زيجان بمقبض سيفه بأصابع مشدودة بإحكام. لم يتعرض قط لتمييز كهذا من قبل. “أنا من يخشى أن تُستبعدي قبلي. لنفعل الأمر بهذه الطريقة: نقاتل الآن لنحدد من الأفضل!”
لم يستطع شيا زيجان تحمل الأمر أكثر
“هه هه، لولا احتفالي بعيد ميلادي اليوم، لأعطيتك درسًا جيدًا. لكن بما أن الأطباق قُدمت بالفعل، وخصوصًا العنقاء الباحثة عن الحب في السحب، فيجب تناولها في الوقت المناسب. لن أفسد مزاجي وشهيتي بسبب بعض الريفيين. سيكون ذلك إهدارًا كبيرًا لطعام جيد”
“بل كانت لدي نية حسنة بدعوتكم جميعًا للجلوس في الزاوية كي توسعوا آفاقكم. حتى لو لم تستطيعوا الأكل، فشم الرائحة وحده سيكون جيدًا. أطباق شرفة القلب المشرق مغذية وتسمح للمرء بالحفاظ على شبابه. كما أنها تغذي الروح. طعام طبي كهذا ربما لم يسمع أمثالكم به من قبل”
ألقت الأميرة ريدجوي نظرة متباهية على جينغ يويشا. كانت قد قالت تلك الكلمات لتسخر من جينغ يويشا، وهي تعرف أنها لا تستطيع تناول الطعام رغم رغبتها فيه
أما شخص مثل شيا زيجان، فلم تكن تراه شيئًا. كيف يمكن أن تنحدر إلى مستوى قتاله؟
“ريدجوي! إنها مجرد مائدة طعام. هل تظنين أنني أقدرها إلى هذا الحد!؟”
شدّت جينغ يويشا قبضتيها أكثر فأكثر من الغضب. كان الأمر كأنها تتخيل الإمساك بالأميرة ريدجوي في يدها وعجنها حتى تصير عجينة
رغم أن أطباق شرفة القلب المشرق كانت مشهورة، فإنها مجرد طعام. لو كان ذلك في أي وقت آخر، لما اهتمت إن استطاعت أكلها أم لا. ومع ذلك، استخدمت الأميرة ريدجوي الأمر لإهانتها مرارًا، وهذا أغضبها
“لا تقدرينها؟ إذن لماذا لا تنصرفين وتختفين؟ اليوم احتفالي بعيد ميلادي، وقد حجزت الطابق بأكمله بالفعل. السماح لك بالبقاء كان من حسن نيتي، وجعلك تغادرين ليس إلا أمرًا بديهيًا. والآن، غادري بسرعة من فضلك!” تقوست حاجبا الأميرة ريدجوي الطويلان والجميلان قليلًا وهي تضيف بسخرية
“بالمناسبة، عمتي سو، من الأفضل ألا تعطي بطاقات كبار الشخصيات لأي غوغاء عاديين”
ابتسمت المديرة سو ابتسامة محرجة. كانت تعرف أن الأميرة ريدجوي تستفزها لاتخاذ موقف
لم تكن ترغب في الإساءة إلى أي من الطرفين، لكن بما أن جينغ يويشا ومن معها جاءوا من البحر الهادئ، فمن المحتمل أن يغادروا بعد ملتقى قمم الجنوب السماوي. لم يكن الأمر مهمًا إن أساءت إليهم. إلى جانب ذلك، انتقصت ملاحظة جينغ يويشا من شرفة القلب المشرق، مما جعلها مستاءة جدًا
هزت رأسها برفق، واقتربت من جينغ يويشا، وقالت، “أيتها الزبونة الكريمة، هذه المائدة من الطعام الطبي التي تقدمها شرفة القلب المشرق أُعدت عبر عشرات آلاف السنين في العالم العظيم للجنوب السماوي. لقد أرضينا عددًا لا يحصى من الزبائن، لكن اليوم يبدو أن هذه المهارة القليلة في الطهي لم تنل إعجابك. بما أنك تستهينين بطعامنا إلى هذا الحد، فيرجى إعادة بطاقة كبار الشخصيات الخاصة بك”
اشتعل غضب جينغ يويشا، فأخرجت بطاقة كبار الشخصيات ورمتها على الأرض. “أنا لا أريدها أصلًا!”
رغم أنها كانت غاضبة، لم تستطع بدء قتال، فهذا كان العالم العظيم للجنوب السماوي. كل ما استطاعت فعله هو تحمل الأمر
عند رؤية جينغ يويشا ترمي بطاقة كبار الشخصيات، عبست المديرة سو. كانت تملك مكانة رفيعة جدًا في مدينة بركة السحاب، مكانة تجعل أهل الطبقات العالية والزوايا المظلمة يراعونها. كان سيكون الأمر مقبولًا لو أعادت جينغ يويشا بطاقة كبار الشخصيات بشكل لائق، لكنها رمتها على الأرض. لذلك غضبت هي أيضًا. “أيتها السيدة، بطاقة كبار الشخصيات في شرفة القلب المشرق تشبه سمعة شرفة القلب المشرق. من يحملون بطاقة كبار شخصيات كهذه هم أشخاص ذوو مكانة. إذا رأوا أن بطاقة كبار الشخصيات التي يحملونها تُعامل بازدراء شديد، فماذا سيظنون؟ إذا كنت لا تريدين البطاقة، يمكنك إعادتها بلطف. رميها على الأرض يعادل التشهير بسمعتنا. من فضلك، التقطيها”
مدت المديرة سو يدها عندما قالت ذلك. كانت إشارة إلى جينغ يويشا كي تلتقط البطاقة وتسلمها إليها. إذا كانت جينغ يويشا مستعدة لفعل ذلك، فبإمكانها ترك الأمر يمر. وإن لم تفعل، فإن شرفة القلب المشرق لم تكن مكانًا يسهل التنمر عليه
كادت جينغ يويشا تنفجر غضبًا. من وجهة نظرها، كانت المديرة سو تبالغ في التنمر عليها. كانت تطردهم وتسترد بطاقة كبار الشخصيات أيضًا. بل طلبت منها حتى أن تخضع احترامًا؟
كانت جينغ يويشا أيضًا ممن لا يقبلون الإهانة بصمت. رفعت قدمها ووطئت بطاقة كبار الشخصيات
“أيتها العجوز، هل تظنين أننا سهلوا التنمر لأننا جئنا من بعيد؟ أنت من أرادت استعادة بطاقة كبار الشخصيات. إذا أردت مني التقاطها، فاحلمي!”
عندما قالت جينغ يويشا تلك الكلمات، كانت جينغ يو يين وجينغ يويبينغ واقفتين بالفعل خلفها. كانت هالاتهما عميقة ولا يمكن سبرها مثل البحر. وكان حضورهما طاغيًا
كان البحر الهادئ صغيرًا، لكن جزيرة القمر الصافي لم تكن شيئًا يمكن الاستخفاف به. رغم أن شرفة القلب المشرق لها داعم أقوى في مدينة بركة السحاب، فإن جزيرة القمر الصافي لم تكن تخاف منهم
في لحظة، صار الجو خطيرًا للغاية. لكن قبل أن يستطيع أي شخص التحرك، ظهرت مجموعة من الناس عند المدخل
كانوا يرتدون ملابس فاخرة. كان يقودهم رجل في منتصف العمر يرتدي رداء الثعبان. كانت هالته عميقة وخطواته ثابتة. بدا أن كل خطوة منه تجعل قلوب الآخرين تنبض معها في وقت واحد. كان خبيرًا مثيرًا للإعجاب
عندما رأى الرجل في منتصف العمر الوضع، رفع حاجبيه الكثيفين وسأل، “ريدجوي، ما الذي يحدث؟”
فرحت الأميرة ريدجوي برؤية الرجل في منتصف العمر. كانت قد دعت كبارًا إلى احتفال عيد ميلادها، وكان الرجل في منتصف العمر عمها الأبوي السادس. وكان أيضًا مسؤولًا نافذًا في إمبراطورية خارج السحاب ويملك رتبة عالية
“عمي الثالث، لقد جئت في الوقت المناسب. هناك من يثير المتاعب هنا في شرفة القلب المشرق”
بادرت الأميرة ريدجوي بالهجوم لتكسب زمام الأمر. أشارت مباشرة إلى جينغ يويشا. “هذه الفتاة رمت بطاقة كبار الشخصيات الخاصة بشرفة القلب المشرق على الأرض، بل وطأتها أيضًا. وفوق ذلك، لأنها لم تستطع حجز غرفة بسبب احتفالي بعيد ميلادي، فهي تثير ضجة وترفض المغادرة”
كان لسان الأميرة ريدجوي لاذعًا جدًا. تاقت جينغ يويشا إلى الاندفاع وتمزيق فم ريدجوي
“المديرة سو، هل هذه الفتاة تثير المتاعب حقًا؟” سأل الرجل في منتصف العمر المرأة الجميلة
انحنت المرأة بابتسامة لطيفة، “السيد كلاود، الأمر ليس خطيرًا كما يبدو. يمكن للصغار أن يكونوا مندفعين بسبب أعمارهم. كانت مجرد إهانات حادة قليلة. كل ما أريده أن تلتقط هذه الفتاة بطاقة كبار الشخصيات وتعتذر”
بينما كانت المرأة تتكلم، نظرت إلى جينغ يويشا
عند هذه النقطة، كان الأمر قد تصاعد. شعرت جينغ يويشا بالظلم واحمرت عيناها. ورغم أن جزيرة القمر الصافي لا تخاف من شرفة القلب المشرق وأن شيوخ الطائفة يدعمونها، فقد كانوا هناك للمشاركة في ملتقى العالم العظيم للجنوب السماوي. وكما يقول المثل، حتى التنين القوي لا يستطيع مجاراة الأفعى المحلية، لم يكن من الصواب لها أن تسيء إلى الفصائل المحلية بسبب مسألة كرامة، خاصة أن جزيرة القمر الصافي كانت قد وصلت للتو إلى مدينة بركة السحاب
كانت جينغ يويشا قد تورطت في الأمر بلا رجعة. بدأت تشعر بشيء من الندم. لقد كانت متهورة قليلًا حين وطئت البطاقة…
لم تكن تريد أن تسبب مزيدًا من المتاعب لكبارها، وأرادت فقط أن تتحمل الأمر. وبينما كانت تنظر إلى بطاقة كبار الشخصيات تحت قدمها، ابيضت شفتاها من شدة عضها لهما…
كادت تمد يدها لالتقاطها، لكن في تلك اللحظة، ظهرت قدم فجأة ووطئت بطاقة كبار الشخصيات!
ذهلت جينغ يويشا لحظة. كانت الوطأة كاملة جدًا. عندما وطئتها جينغ يويشا، وطئت جانب البطاقة فقط لأنها لم تملك الجرأة على فعل ذلك بالكامل. لكن هذه القدم تركت أثر قدم ضخمًا على بطاقة كبار الشخصيات
رفعت نظرها إلى الشخص الذي مد قدمه. كان… يي يون؟
قال يي يون بابتسامة، “ابنة الأخ القتالية يويشا، إذا أردت أن تطئي شيئًا، فاطئيه بالكامل. لماذا التكلّف؟”

تعليقات الفصل