الفصل 132: يي يون يوزع الطعام
الفصل 132: يي يون يوزع الطعام
احتضنت جيانغ شياورو ويي يون بعضهما وقتًا طويلًا قبل أن ينفصلا
“يون الصغير، كيف كان أداؤك في الاختيار؟” كانت جيانغ شياورو قلقة بشأن نتائج يي يون في الاختيار. هل فشل، مما سيجعل ليان تشنغيو يسبب له المتاعب في المستقبل؟
ففي انطباع جيانغ شياورو، لم يكن يي يون قد مارس الفنون القتالية إلا لفترة قصيرة، وسيكون من الصعب عليه اجتياز الاختيار
لكن في اللحظة التي سألت فيها جيانغ شياورو السؤال، فكرت فجأة في شيء. وضعت يديها على كتفي يي يون وتفحصت ملابسه…
“رداء السمكة الطائرة!” كانت جيانغ شياورو تعرف هذا النوع من الملابس بالفعل
في مملكة تاي آه العظمى، كانت ملابس النبلاء دقيقة جدًا في تفاصيلها
إذا طُرّزت بالسمكة الطائرة، سُمّيت رداء السمكة الطائرة. كانت السمكة الطائرة تنينًا غير مكتمل. وتحت الظروف القاسية، يمكنها أن تصبح تنينًا
فوق نقش السمكة الطائرة، كان هناك نقش الثعبان، المعروف باسم أردية الثعبان؛ ونقش تشيو نيو، وهو الابن الأول للتنين، المعروف باسم رداء تشيو نيو؛ ونقش الكركي العظيم المعروف باسم أردية الكركي
وعند الوصول إلى العائلة الملكية، كانت هناك نقوش تشي لين، والتنانين الطائرة، ونقوش التنين خماسي المخالب، وغير ذلك
كانت الملابس المختلفة تعني رتبًا مختلفة
“يون الصغير… لا يمكنك ارتداء مثل هذه الملابس ببساطة. إذا لاحظها أحد، فستُنفى! هذه ملابس لا يستطيع ارتداءها إلا النبلاء. اخلعها بسرعة”. قالت جيانغ شياورو ذلك وهي تلمس ياقة يي يون. كانت قد ظنت لا شعوريًا أن يي يون يرتدي ملابس شخص آخر
في لاوعي جيانغ شياورو، كان الفرق بين النبلاء والعامة كبيرًا جدًا. كان من الصعب للغاية على العامة أن يصبحوا نبلاء
لم تستطع جيانغ شياورو أن تصدق أن يي يون سيصبح نبيلًا
لكنها أدركت الأمر بسرعة كبيرة. تجمدت يدها في الهواء، ونظرت إلى يي يون من رأسه إلى قدميه بعدم تصديق
أدركت جيانغ شياورو أن يي يون لم يكن يرتدي رداء السمكة الطائرة فقط، بل كان يحمل أيضًا سيف يانتشي
وليس ذلك فحسب، فقد ركب الوحش شبه وحيد القرن ليراها
كان الوحش شبه وحيد القرن مطية حرس التنين الذهبي. كان من المستحيل سرقته، وحتى لو سرقه أحد، فلن يتمكن من السيطرة عليه
هذه الأشياء لا يمكن أن تكون لشخص آخر
وهكذا، وصلت جيانغ شياورو إلى نتيجة لا تصدق–
“يون الصغير، أنت… لقد أصبحت نبيلًا؟!” ذُهلت جيانغ شياورو
أصبح يون الصغير نبيلًا بمجرد مشاركته في اختيار المملكة؟ كيف كان ذلك ممكنًا؟
هل يمكن أن يكون أداء يون الصغير استثنائيًا إلى درجة جعلته يُمنح النبالة وهو في الثانية عشرة؟
“الأخت شياورو، لقد اجتزت اختيار المملكة، وحصلت على المركز الأول في الدم الفاني! أنا بالفعل عضو نخبة في حرس التنين الذهبي. وقد جعلني قائد الألف أسرة في حرس التنين الذهبي فارسًا للمملكة. في المستقبل، سيكون لي إقليمي الخاص في السهول الوسطى، وسآخذ الأخت شياورو إلى هناك لتعيش حياة جيدة”. قال يي يون ذلك بسعادة
في كثير من الأحيان، تكون السعادة بسيطة. عندما تحصل على ما تريده ثم تشاركه مع شخص ما، فهذه هي السعادة
بالنسبة إلى أهداف يي يون المستقبلية الطموحة، لم يكن أن يصبح فارس المملكة شيئًا كبيرًا. كان مجرد بداية
لكن الآن، كان يي يون راضيًا جدًا من أعماق قلبه عن لقبه. لأنه كان يعني الكثير لجيانغ شياورو
فارس المملكة كان يعني المجد
نظرت جيانغ شياورو إلى يي يون بشرود، كأنها لا تزال داخل حلم
المركز الأول في الدم الفاني… نخبة حرس التنين الذهبي… فارس المملكة…
لم يجتز يون الصغير الاختيار فحسب، بل حقق نتائج استثنائية، وأصبح فارسًا للمملكة في مملكة تاي آه العظمى؟
كانت جيانغ شياورو تعرف أن يي يون حظي بفرصة نادرة، وبعد أن حصل على مساعدة من “العجوز سو”، لم يكن غريبًا أن تزداد قوته كثيرًا. لكنها لم تتوقع قط أن يصبح يي يون نبيلًا
احتاجت جيانغ شياورو إلى وقت طويل قبل أن تقبل الخبر، فقد كان مدهشًا للغاية
“الأخت شياورو، أنت تعرفين حتى رداء السمكة الطائرة…” أدهشت معرفة جيانغ شياورو يي يون. كان لدى يي يون انطباع أن جيانغ شياورو لم تكن سوى طفلة في السابعة عندما غادرت عشيرتها العائلية
أن تقرأ طفلة في السابعة هذا العدد من الكتب وتعرف هذا القدر؛ كان ذلك بعيدًا عما يستطيع طفل عادي فعله
كان يي يون فضوليًا بشأن خلفية جيانغ شياورو
“الأخت شياورو، أخطط لأن تمارسي الفنون القتالية معي”. كان يي يون يفكر في هذا منذ وقت طويل
كان عمر الفانين قصيرًا جدًا. لم يكن يي يون يريد أن تموت جيانغ شياورو صغيرة، لذلك أراد أن تمارس جيانغ شياورو الفنون القتالية أيضًا
في الماضي، لم يكن يي يون يجد حتى طعامًا يأكله، ولم يكن قادرًا على جعل جيانغ شياورو تمارس الفنون القتالية
لكن الآن، كان فارس المملكة. كانت لديه موارد أكثر بكثير، لذلك لم يعد جعل جيانغ شياورو تمارس الفنون القتالية أمرًا مستحيلًا
كان لدى يي يون أصول البلورة الأرجوانية. كانت أصول البلورة الأرجوانية قادرة على امتصاص الطاقة، لكنها كانت داخل جسده. وسيكون من الصعب عليه نقل الطاقة التي امتصتها البلورة الأرجوانية إلى جيانغ شياورو
لكي تزرع جيانغ شياورو روحيًا، كان عليه استخدام موارد أخرى
“أتساءل ما مستوى موهبة الأخت شياورو…” كان يي يون يعرف أن لدى جيانغ شياورو خلفية غير عادية، لذلك ربما تكون موهبتها أفضل من موهبته حتى؟
في المستقبل، إذا امتلكت جيانغ شياورو القدرة على حماية نفسها، فسيشعر يي يون بالاطمئنان
“يون الصغير، سأتبع رغبتك”. أومأت جيانغ شياورو وأجابت بهدوء. في الماضي، كانت جيانغ شياورو هي من يتخذ القرارات ليي يون. والآن، بعدما كبر يي يون تدريجيًا، بدأت جيانغ شياورو تعتاد أن يتخذ يي يون القرارات من أجلها
“لكن تأكد ألا يؤثر هذا في تدريبك على الزراعة الروحية”. أضافت جيانغ شياورو. كانت تعرف أن الزراعة الروحية تحتاج إلى موارد كثيرة. إذا زرعت روحيًا، فسيكون عليها استخدام بعض موارد يي يون
“لن يحدث ذلك”. ضحك يي يون. “هيا بنا، الأخت شياورو. سأعيدك إلى القرية!”
كان يي يون قد غادر نحو ساعة. ظل كل أهل قبيلة ليان ينتظرون عند مدخل القرية حتى عاد يي يون
كانت جيانغ شياورو جالسة على الوحش شبه وحيد القرن، ثم أدركت أن نحو خمسة آلاف شخص من قبيلة ليان كانوا هنا. للحظة، ذُهلت جيانغ شياورو
كان من النادر رؤية مشهد كهذا حتى أثناء المراسم
حقوق الملكية الفكرية للترجمة تعود لـ مَجـرّة الـرِّوايات، شكراً لاحترامكم تعبنا.
كان كل أفراد القبيلة البالغ عددهم خمسة آلاف، بمن فيهم شيوخ القبيلة المتعالون، ينظرون إلى جيانغ شياورو بنظرات معقدة
كانت فتيات القرية يحسدن جيانغ شياورو. لماذا لم يكن لديهن أخ أصغر كهذا في العائلة؟
في المستقبل، ستتمكن جيانغ شياورو من اتباع يي يون، ولن تقلق بشأن الملابس أو الطعام. سيدخلان دوائر الطبقة العليا. لم يكن يجرؤن حتى على تخيل حياة كهذه
أما أولئك الأشرار الذين تنمروا على جيانغ شياورو سابقًا، فقد كانوا خائفين حتى فقدوا رشدهم. أمام جيانغ شياورو، كانوا مثل فئران أمام قطة
كان الأطفال الذين رموا روث البقر قد انكمشوا داخل الحشد. لم يجرؤوا على النظر إلى جيانغ شياورو. كان قائدهم على الأرض يتقيأ دمًا. فماذا كان بوسعهم أن يفعلوا؟ كانوا نادمين بشدة على أفعالهم
“آه، عادت السيدة. لا بد أن السيدة قد عانت كثيرًا!” كان ليو تيه شديد الانتباه. غيّر فورًا طريقة مخاطبته لجيانغ شياورو إلى “السيدة”. وهذا جعل جيانغ شياورو تحتاج إلى لحظة لتدرك أنه يخاطبها
“الأخت شياورو!” ركضت تشو شياوكي إلى حضن جيانغ شياورو
كانت العلاقة بين جيانغ شياورو وتشو شياوكي جيدة دائمًا. افترقتا شهرين، وكان يمكن وصف ذلك تقريبًا بأنه فراق حياة وموت. عندما احترق البيت، كانت جيانغ شياورو قد غادرته قبل ذلك، وظنت تشو شياوكي أن جيانغ شياورو لن تعود أبدًا
كانت فتاة تسير وحدها إلى البرية الواسعة كأنها تنتحر
عندما رأت تشو شياوكي جيانغ شياورو واقفة هناك بخير، لم تستطع منع دموعها
الآن، عادوا جميعًا. الأخ يي يون، والأخت شياورو، كلاهما بخير. ستصبح الأمور أفضل فقط في المستقبل
انتفخت عينا جيانغ شياورو بالدموع. لمست رأس تشو شياوكي وشعرت بالفرح. الأشياء التي كانت تهتم بها لم تُفقد. كان شعور عدم فقدان أي شيء جميلًا جدًا
احتضنت الفتاتان بعضهما وقتًا طويلًا قبل أن تنفصلا. نظرت جيانغ شياورو إلى الحشد وسألت يي يون: “يون الصغير… ما معنى هذا؟”
“توزيع الطعام!” ابتسم يي يون
كان حرس التنين الذهبي قد جلب الطعام، لذلك كان من الطبيعي توزيعه
كانت كمية الطعام التي جُلبت مع الوحش شبه وحيد القرن محدودة. بدت كثيرة، لكنها لم تكن كافية لكل سكان قبيلة ليان. ومع ألف أسرة، كان هناك آلاف الناس. لم يكن إطعام كل هؤلاء أمرًا قليلًا
كان الطعام الذي أحضره يي يون معه غير كافٍ في الحقيقة
لذلك كانت لدى يي يون طريقة واضحة للتوزيع. كانت الكمية الموزعة مبنية على أخلاق الناس. الطيبون يأخذون أكثر، أما السيئون فليقفوا جانبًا
عندما رأى شيوخ القبيلة يي يون واقفًا في منتصف الساحة، وإلى جانبه جبل من الحبوب واللحم، ارتجفت عيونهم
الحياة مليئة بالصعود والهبوط
في الماضي، عندما كانت القبيلة توزع الحصص، دخل يي يون في شجار مع معسكر إعداد المحاربين بسبب كيس صغير من الحبوب. وكاد يُضرب. خرج ليان تشنغيو، وآذى يي يون سرًا. لولا البلورة الأرجوانية، لكان قد مات
أما اليوم…
أولئك الذين أرادوا حياة يي يون أصبحوا الآن عاجزين، ولن يعيشوا طويلًا. والآن، صارت سلطة توزيع الطعام بيد يي يون. وكان الأمر يُحسم حسب رغبته
كان شيوخ القبيلة يشعرون بالمرارة. كانوا يعرفون أنهم بصفتهم الطبقة الحاكمة، لن يحصلوا على الكثير بالتأكيد…
“العمة وانغ، العم تشو، شياوكي!” لوّح يي يون للعمة وانغ وتشو شياوكي، “هذا الطعام لكم”
اختار يي يون خمسة أكياس ثقيلة من الحبوب، وثلاثة أكياس من الخضار، وبعض قطع لحم الوحوش المنظفة، وسلّمها إلى العمة وانغ
جعلت هذه الكومة الكبيرة من الطعام كثيرين يشعرون بالغيرة. بهذا، لم تعد عائلة العمة وانغ بحاجة إلى أكل العصيدة. يمكنهم أكل أرز أبيض عطِر، ولحم مطهو، وخضار مقلية. كان ذلك نعيمًا على الأرض
لم تستطع العمة وانغ منع ابتسامتها العريضة. أشرق وجه تشو شياوكي، وأمسكت يدي يي يون. كانت في غاية الحماس
“العم سون، هذا لك…” وزّع يي يون الطعام على العائلات الطيبة اعتمادًا على ذكرياته. وبعد أن تسلم هؤلاء الطعام، تهللت وجوههم
لكن بما أن يي يون انتقل إلى هذا العالم، لم تكن لديه ذكريات ما قبل سن الثانية عشرة. لم يكن يي يون يعرف معظم الناس في قبيلة ليان. لم يكن يعرف من الطيب ومن السيئ، فكان عليه أن يسأل تشو شياوكي وجيانغ شياورو
من قالتا إنه طيب أُعطي الطعام. ومن قالتا إنه سيئ، طُلب منه أن يبتعد قدر الإمكان
“ماذا عن هذا الشخص؟” أشار يي يون إلى رجل كان يستعد لتسلّم الطعام. وعند هذا السؤال، توتر الرجل
قالت تشو شياوكي: “الأخ يي يون، إنه رجل طيب”
“أوه”. أومأ يي يون برأسه، ومن دون أن يحرك إصبعًا، كان ليو تيه قد وزع الطعام بالفعل
“وماذا عن هذا الشخص؟” سأل يي يون مرة أخرى. كان الشخص رجلًا نحيلًا طويلًا. أجبر نفسه على الابتسام ونظر نحو تشو شياوكي بنظرة تملق
لكن تشو شياوكي تجاهلت ذلك وقالت بوجه ممتلئ بالاشمئزاز: “الأخ يي يون، اسم ذلك الرجل تشو تشانغ. إنه سيئ جدًا. كثيرًا ما يتنمر على الآخرين، بل تنمر على الأخت الكبرى تشاو أيضًا!”
كانت تشو شياوكي صريحة. اخضرّ وجه تشو تشانغ، وانفتح فمه. لم يجرؤ على الرد
كم تتغير الأمور! لم يتوقع قط أن يقع تحت سيطرة هذه الفتاة الصغيرة
“تبًا، لماذا تقف هناك؟ لا تجعلني أهاجمك. اغرب!” رفع ليو تيه كمه ووبخه
“السيد الشاب يي، أنا… أليس حتى… حتى قليلًا؟” قطّب تشو تشانغ وجهه، محاولًا أن يبدو مثيرًا للشفقة
“اللعنة! كأن السيد الشاب يي شخص يمكنك التحدث إليه. اغرب. لا يوجد طعام كافٍ للناس الطيبين، وتريد أن يُعطى لأشخاص سيئين مثلك؟ احلم!” ركل ليو تيه تشو تشانغ. كان ممتلئًا بالازدراء. لقد نسي تمامًا أنه لم يكن يُعد شخصًا طيبًا في السابق
رُكل تشو تشانغ بلا رحمة من قبل ليو تيه، لكن يي يون لم يشعر بأي شيء حيال ذلك. أولئك الذين كانوا متنمرين وعاشوا حياتهم بالابتزاز كانت لديهم مؤونة أكبر مخزنة في بيوتهم. ومع جذور العشب والخضار البرية، لن يموتوا جوعًا
اصطف القرويون بقلق. كانوا يخافون أن يكونوا قد أساؤوا سابقًا إلى الفتاتين بجانب يي يون. إذا كانوا قد فعلوا ذلك، فسينتهي أمرهم
أصبحت الفتاتان الآن تمتلكان القدرة على التحكم في مصير الناس. عندما تومئان، تشرق السعادة على أصحابها. وعندما تهزان رأسيهما، يعرف هؤلاء أن عليهم الابتعاد، موفرين على التابع ليو تيه القيام بالمهمة
وبوجود يي يون سندًا للفتاتين، أصبحتا الآن أميرتي القرية. نظر إليهما الجميع بخوف واحترام. أما متنمرو القرية، ومحاربو معسكر إعداد المحاربين، فقد صاروا الآن كفراخ مطيعة. أمام يي يون، حتى التنانين كان عليها أن تلتف خاضعة، والنمور أن تنحني. فضلًا عن أنهم لم يكونوا تنانين ولا نمورًا، بل في أفضل الأحوال قرودًا تستطيع القفز
بعد توزيع الحصص، كان بعض الناس في بؤس، وبعضهم في ابتهاج
في ذلك المساء، تصاعد الدخان من عدة بيوت. وتحت شمس الغروب، ارتسم الدخان على خلفية السماء الزرقاء
انتشرت رائحة الأرز واللحم المشوي التي طال افتقادها، فأكلت العائلات بنهم. وانتشر الضحك والفرح في أنحاء الحقول. لقد رسم ذلك صورة سعيدة لعائلات زراعية بسيطة
كانت هذه أبسط متعة، وهي ما يجعل الناس سعداء وراضين

تعليقات الفصل