الفصل 59: اللطف

الفصل 59: اللطف

لم تكن لدى الشخص العادي أي طريقة لمغادرة قبيلته. فمغادرة القبيلة تعني عدم وجود مصدر للطعام، ولذلك كان الدخول إلى برية السحاب مثل إرسال نفسه إلى الموت

“يمكننا الذهاب إلى الجبال الخلفية. سنحمل كل طعامنا، ونبني بيتًا فوق شجرة في الجبل الخلفي، ونبقى هناك شهرًا!”

كان يي يون قد خطط للأمر بالفعل. لا يمكن أن يُرى، ولم تكن هناك أي طريقة تجعله يبقى في قبيلة ليان بعد الآن. كان أفضل حل هو الاختباء في الجبال الخلفية

كانت الجبال الخلفية واسعة، ولم تكن فيها أي أعشاب. نادرًا ما كان أحد يذهب إليها في العادة

“إلى الجبال الخلفية؟ ماذا سيحدث عندما ينفد طعامنا؟ إلى أين يمكننا الذهاب بعد ذلك؟”

“لن ننهيه. أختي شياورو، اطمئني،” قال يي يون وهو يبتسم. لقد حصل على الكثير من اللحم من الرجل العجوز. وكان كافيًا لعدة أشهر. وبعد شهر، سيحدث اختيار المملكة، لذلك لم يكن يي يون قلقًا ولو قليلًا

في ذلك الوقت، سيسوي الديون بوضوح! ليان تشنغيو، وتشاو تيهتشو، وليان تسويهوا، وكل من تنمر عليه سينالون جزاءهم العادل

ساعد يي يون جيانغ شياورو في جمع أمتعتهما. في الحقيقة، لم تكن إلا كيس طعام والفراش في الغرفة الداخلية، وهما الشيئان اللذان لم يلوثهما روث البقر. أما كل الأوعية والصحون فقد تغطت بروث البقر، ولم تعد صالحة للاستخدام

“أوه؟ هناك أحد.” أخفى يي يون نفسه، وتحت ضوء القمر رأى بضعة أشخاص يدفعون باب الفناء برفق، ويدخلون إلى الساحة المليئة بالروث

كانت العمة وانغ والعم تشو وابنتهما تشو شياوكي من المنزل المجاور

كانت العمة وانغ قد أعارت يي يون الطعام كثيرًا. وكان يي يون قد أعطاها سابقًا جزءًا كبيرًا من اللحم المقدد الذي حصل عليه

كانت ابنة العمة وانغ، تشو شياوكي، في عمر يقارب عمر يي يون، وكانت تتبعه في كل مكان عندما كانا صغيرين. في ذلك الوقت، كانت غالبًا ما تتغطى بالطين بسبب مغامراتها، لكنها الآن صارت أكثر هدوءًا، وتحمل طبع فتاة شابة

“يا فتاة جيانغ الصغيرة، جاءت العمة لتعطيك وجبتك. لم تأكلي طوال يوم كامل…”

كان الفناء مملوءًا بروث البقر، وأزعج ذلك العمة وانغ. لم تكن تعرف أي مرض أصاب يي يون. كان طفلًا جيدًا تمامًا، واختاره السيد تشانغ قبل أيام قليلة. وقال القرويون إنه حقق أخيرًا شيئًا، وإن عائلته نالت حظًا كبيرًا

لكن خلال بضعة أيام قصيرة، اختفى كل شيء بكلمة واحدة؟

كان القدر أعمى حقًا

شعرت العمة وانغ بالحزن لأنه لم يكن هناك أي ضوء صادر من المنزل

“هل غادرت الأخت شياورو والأخ يي يون؟”

من الخارج، جاء صوت تشو شياوكي الحزين والمرتجف

نظر يي يون عبر النافذة، ورأى فتاة صغيرة في عمره تقف عند الباب. كان وجهها مستديرًا مثل تفاحة، وكانت الدموع على وجهها

تنهد يي يون. حتى في قبيلة ليان الفقيرة والقاسية هذه، كان لا يزال هناك أشخاص مثل هذه العمة، وفتاة صغيرة ما زالت تتذكره…

عندما اختاره تشانغ يوشيان، بدأ القرويون يتوددون إليه، لكن ذلك لم يكن شيئًا. وعندما ظن الجميع أنه مات بسبب الطاعون، أدانوه. كانت هذه هي الحقيقة التي يحملونها في عقولهم

غمز يي يون إلى جيانغ شياورو

فهمت جيانغ شياورو وقالت، “العمة وانغ، لا تدخلي. أنا نائمة بالفعل. لا يوجد مكان يمكنك أن تطئي عليه، و…

لم تكمل جيانغ شياورو كلامها. تنهدت العمة وانغ، لأنها عرفت أن جيانغ شياورو قلقة من أن ينقل الطاعون إليها العدوى. لم تستطع إلا أن تفرغ موضعًا وتترك الأشياء عند الباب

“يا فتاة جيانغ الصغيرة، صنعت لك وعاءً من حساء المعكرونة. سأضعه هنا. يمكنك استخدام الوعاء أيضًا. سأغادر أولًا”

في قرية فقيرة، كان ظهور الأشرار سهلًا، لكن ظهور الطيبين صعب، لأن فكرة أن من تعطيه إصبعًا سيأخذ ذراعًا كانت سائدة. أعطى يي يون العمة وانغ بعض اللحم المقدد، فجلبت العمة وانغ بعض حساء المعكرونة. في هذه الفترة، كان حساء المعكرونة شيئًا نادرًا

كانت العمة وانغ تعرف أن جيانغ شياورو لم تكن تملك فرصة للأكل منذ الظهيرة. وبما أن منزلها تعرض لقصف بروث البقر، فكيف يمكنها إعداد وجبة؟

وضعت العمة وانغ حساء المعكرونة وقالت، “لنذهب”

سحبت العمة وانغ تشو شياوكي الباكية، ومع العم تشو، أغلقت باب الفناء وغادرت الساحة

كان العم تشو رجلًا صامتًا، ولم يقل كلمة واحدة. كان لديه بعض القوة، مما سمح لعائلته بتدبير أمورها

بعد أن غادرت العمة وانغ، جاء يي يون إلى الفناء وأدخل وعاء حساء المعكرونة الساخن. كان حساء المعكرونة هذا مختلفًا عن الموجود على الأرض. كان مصنوعًا يدويًا. كل قطعة قصيرة وسميكة من المعكرونة كانت تحمل آثار عمل العمة وانغ

“في المستقبل، سأرد لهم الجميل. أولئك الذين آذوني، سأتذكرهم. وأولئك الذين أحسنوا إليّ، سأتذكرهم”

قال يي يون ذلك في قلبه، وأخذ جيانغ شياورو معه إلى الجبال

…

في عمق الليل، وصل يي يون وجيانغ شياورو إلى الجبال الخلفية. كان هذا مكانًا اختاره يي يون خصيصًا. كان مخفيًا جيدًا وقريبًا من مصدر ماء. وكانت هناك أيضًا شجرة كبيرة، مناسبة لبناء بيت شجرة

كان الوقت قد دخل عمق الشتاء بالفعل، وكانت البرودة في الجبال أشد. تبلورت قطع صغيرة من الصقيع الأبيض على الصخور. وكان كل نفس يخرج ضبابًا أبيض

احمر وجه جيانغ شياورو من البرد. انكمشت بجسدها، وظلت تفرك يديها، بينما ظهرت طبقة رقيقة من القشعريرة على جلدها

حتى رجل قوي، فضلًا عن فتاة في الخامسة عشرة، لن يتمكن من النجاة في الجبال العميقة ليلة شتوية كاملة. كان لا بد أن يصابوا بالبرد في اليوم الثاني بعد النوم

لم يكن لديهما سوى غطاء واحد، ولم يكن كافيًا في المنزل أصلًا؛ والآن في الجبال الباردة، صار الأمر أسوأ

“يون الصغير، الجو بارد جدًا. لن نصمد أكثر من بضعة أيام،” كانت جيانغ شياورو حائرة. لقد غادرا منزلهما باندفاع. ورغم أن المنزل كان في حالة سيئة، فإنه كان لا يزال قادرًا على صد البرد. كيف كانا سينجوان في الجبال؟

بدا المستقبل مظلمًا

كيف يمكنهما النجاة؟

ضحك يي يون، “أختي شياورو، لا تقلقي”

ذهب يي يون إلى خلف صخرة ضخمة، وأخرج كومة من الحطب

عندما افترق عن العجوز سو، كانت السماء لا تزال مشرقة. لم يستطع العودة إلى القرية، لذلك أعد تقريبًا موطئ قدم مؤقتًا. وكان الحطب قد أُعد في ذلك الوقت أيضًا

“يون الصغير، أنت…” فوجئت جيانغ شياورو. في هذا الوقت، كان يي يون قد أشعل أدوات إشعال النار، وأضرم النار في الخشب

بعد لحظة، بدأ اللهب يشتعل، وارتفع الهواء الساخن. بدأ الصقيع على الصخور المحيطة يذوب، وشعرت جيانغ شياورو ببعض الدفء

في أوقات يائسة كهذه، كان قدر صغير من الدفء يمنح جيانغ شياورو أملًا

“أختي، انظري ما هذا،” ضحك يي يون وهو يخرج كيسًا كبيرًا من خلف الصخرة ويفتحه. نظرت جيانغ شياورو بفضول، وعندما رأت محتوياته، ذُهلت

في الكيس كان هناك طعام، لحم وخضار وحتى فواكه برية

كان اللحم يشكل القسم الأكبر. كانت كلها مقطعة ومنزوعة الفرو. كانت كلها لحمًا طازجًا، وعندما تُجمع معًا سيزيد وزنها على 90 كيلوغرامًا

“يون الصغير، من أين حصلت على هذا؟” نظرت جيانغ شياورو إلى يي يون بعدم تصديق

كان اللحم غنيًا بالدهن، وكان طعامًا عالي السعرات. في البيئات الفقيرة، كان اللحم منقذًا للحياة

“أختي شياورو، لا تسألي. أعدك أنني في المستقبل سأضمن لك حياة مريحة. لقد انتهت أيامنا الصعبة. كل من تنمر علينا، سنرد له ذلك مئة مرة!” حمل صوت يي يون أثرًا من نية القتل. بعد التدريب لشهرين، ومثل قوته، أصبح يي يون تدريجيًا أكثر قسوة وحزمًا

في هذا العالم، الأقوياء يفترسون الضعفاء، ولا وجود لحكم القانون. استخدام قيم الأرض للتعامل مع الآخرين كان مثل طلب الموت

الآن، لولا مساعدة البلورة الأرجوانية، لكان قد دُفع إلى الحائط منذ زمن طويل

“أختي شياورو، شاهدي جيدًا! اليوم، سأجعل أختي شياورو تأكل أشهى الأطعمة!”