الفصل 75: دم الكلب على الوجه
الفصل 75: دم الكلب على الوجه
“ما… ماذا تريد أن تفعل؟” عندما رأت ليان تسويهوا يي يون يمشي نحوها، صرخت. “أيها الوغد الصغير، لقد أصبت بالطاعون، هل تخطط لنشره بين الناس؟” لم تكن ليان تسويهوا شخصًا يمكن العبث معه. وعندما رأت يي يون يصبح مرعبًا فجأة، تذكرت بسرعة إصابته بالطاعون، وبدأت تصرخ، آملة أن يدعمها الحشد
“يا أهل القرية، لا بد أن هذا الوغد الصغير قد تلبسته الأرواح بعد موته، وإلا لما أصبح قويًا هكذا. هل نسيتم أنه كان ممسوسًا؟ صحيح!” تذكرت ليان تسويهوا شيئًا فجأة، وسرعان ما اندفعت وسط الحشد
“ابتعدوا، ابتعدوا أيها الحمقى!”
ركضت إلى الخارج، وعندما عادت، كان في يدها دلو خشبي
وعندما نظرت إلى يي يون، لمعت على وجهها ابتسامة خبيثة
“أيها الوغد الصغير، تستطيع أن تتفاخر لأنني تركتك تفعل ذلك. هل تظن أن تلبسك بتلك الأشياء القذرة يجعلك لا تُقهر؟ انظر كيف سأقتلك!” وبعد أن قالت ذلك، سكبت ليان تسويهوا محتويات الدلو الخشبي على يي يون
داخل الدلو الخشبي كان هناك سائل أحمر دموي، وكانت تفوح منه رائحة نتنة
كان دم كلب
قبل المباراة، كان رجال معسكر إعداد المحاربين قد ذبحوا كلبي صيد، وكانوا قد استعدوا لإقامة وليمة بعد المباراة
بعد ذبح كلبي الصيد، خُزّن الدم في الدلو الخشبي. وكانت تطفو فيه أمعاء الكلبين، وفراؤهما، وقلوبهما، ورئتاهما. وكل ذلك أُلقي نحو يي يون
كان أهل برية السحاب يعتقدون أن دم الكلب قادر على طرد الأرواح الشريرة
وكانت الأرواح القذرة لا تتحمل رؤية دم الكلب، وإذا تناثر عليها دم الكلب، فإنها تذوب وتختفي
كانت عبارة صينية بمعنى “دم الكلب على الوجه” تحمل هذا المعنى. فشتم شخص حتى يصير “دم الكلب على وجهه” يشبه شخصًا ممسوسًا سُكب عليه دم الكلب. وكان ذلك يعني أنه سيبقى جامدًا في مكانه وعاجزًا عن الكلام
كانت ليان تسويهوا تؤمن حقًا بأن يي يون قد تلبسته الأرواح كي يستطيع تشويه تشاو تيهتشو، ولذلك ما دام دم الكلب يغطيه، فإن الأرواح الشريرة ستحترق وتختفي، تاركة يي يون صغيرًا ضعيفًا ككتكوت، عاجزًا أمامها
كانت ليان تسويهوا تتوق إلى قطع أطراف يي يون وتعليقه ثم حرقه. وما دامت تتهمه بأنه ممسوس، فسيكون من السهل تحريض الناس على إحراقه على الوتد
تعجب الناس عندما رأوا دلو الدم يُسكب
في هذه اللحظة، لمعت في عيني يي يون نية قتل
بالنسبة إلى امرأة مثل ليان تسويهوا لا تعرف أي فنون قتالية، لم يكن يي يون ليكلف نفسه عناء الاهتمام بها، لكنها هاجمت جيانغ شياورو سابقًا
وفوق ذلك، كان يعرف الآن مدى خبث هذه المرأة
بعض الناس خبثاء حتى العظم. هذا النوع من الناس يضر العالم، سواء عرف الفنون القتالية أم لم يعرف، وسواء كان امرأة أم لا
“بينغ!”
دوّى صوت انفجار عالٍ. ومن دون أن يرى أحد يي يون يتحرك، كان دلو دم الكلب قد انفجر بالفعل أمام عيني يي يون مباشرة
ورغم أن الدم تناثر في كل مكان، لم تسقط قطرة واحدة على جسد يي يون
أما ليان تسويهوا، فقد غطاها دم الكلب
“آه!”
صرخت ليان تسويهوا صرخة حادة. تلاشى شعرها، وواصلت الصراخ، “أيها الوحش، أيها الحيوان الصغير، أيها الوغد! كيه كيه كيه…”
لم تستطع ليان تسويهوا قول المزيد، لأن يي يون كان يمسكها من عنقها
تدلى لسان ليان تسويهوا، وابيضت عيناها بينما كانت أطرافها ترتجف
“أنقذوني… أنقذوني…” منحتها رغبة النجاة قوة بالكاد تكفيها لتقول هذه الكلمات
في هذا الوقت، كان الناس المحيطون قد تراجعوا بخوف
لم يجرؤوا على مهاجمة يي يون. كان عامة البرية الواسعة من النوع الذي يستقوي على الضعيف ويخاف القوي، ولديهم ميل قوي إلى الخضوع. أمام خبير، كانوا يطيعون بلا وعي، أما أمام الضعيف، فيظهرون جانبهم القذر المسيء، ويتحولون إلى وحوش. وقد ظهر ذلك في هجومهم على جيانغ شياورو
أخيرًا شعرت ليان تسويهوا بالخوف. وعندما نظرت إلى يي يون، امتلأت عيناها بالرعب
ما زالت لا تفهم كيف أصبح يي يون قويًا هكذا فجأة. بدا أنه لم يكن ممسوسًا… لأن الشخص الممسوس لا يستطيع تجنب دم الكلب. فالشخص الممسوس عندما يرى دم الكلب يكون كالفأر، يتجمد مكانه عند رؤية قطة
“أنت… أنت تريد… ضرب امرأة؟ كيه كيه… كيه كيه…” وجدت ليان تسويهوا صعوبة في فتح فمها، وكان صوتها يرتجف
ضحك يي يون، “لم أضرب امرأة قط”
وبعد أن قال ذلك، أرخى يي يون قبضته قليلًا
استطاعت ليان تسويهوا أن تلتقط نفسًا من الراحة، وتمكنت من جمع بعض الشجاعة، “أطلق سراحي بسرعة، واطلب المغفرة من السيد الشاب ليان، فقد يتركك تذهب. ربما صرت قويًا، لكن هل تستطيع هزيمة السيد الشاب ليان؟”
كان ليان تشنغيو أشبه بسيد مطلق لقبيلة ليان
كان يملك سلطة مطلقة
في هذه الأيام، وتحت دعاية ليان تشنغيو، عرف الناس المراحل المختلفة التي تسبق عالم الدم الأرجواني؛ في الماضي كان ليان تشنغيو عند ذروة المستوى الخامس من الدم الفاني، وكان تشاو تيهتشو عند المستوى الأول من الدم الفاني، وكان الفرق بينهما كالفرق بين السماء والأرض
ورغم أن ليان تسويهوا كانت تخاف يي يون، فإنها تذكرت أنها خدمت ليان تشنغيو، وبما أنه يدعمها، فهل تحتاج إلى الخوف من هذا الوغد الصغير؟
إذا تحرك ليان تشنغيو، فسيسحق يي يون بسهولة
وبالتفكير في ذلك، أصبحت ليان تسويهوا أكثر جرأة. شعرت أن يي يون تركها لأنها بدأت تفهم وضعها
“اذهب واركع أمام السيد الشاب ليان واعترف بأخطائك، وإلا فسيمزق جلدك. هل تظن أنك قوي جدًا لمجرد أنك هزمت ذلك الفاشل تشاو تيهتشو؟ تشاو تيهتشو مقارنة بالسيد الشاب ليان ليس سوى دودة. وأنت مجرد دودة أكبر قليلًا!”
صرخت ليان تسويهوا، ظنًا منها أنها تستطيع إخافة يي يون. لكنها كانت تؤمن حقًا بكل ما قالته، فليان تشنغيو، بصفته محاربًا في عالم الدم الأرجواني، يملك قوة لا يمكن سبرها
أما الفاشل تشاو تيهتشو الذي لم يستطع هزيمة طفل، فمن الأفضل أن يموت. لم تكن ليان تسويهوا لتتذكر أيامها القديمة مع مشلول
عند سماع تهديدات ليان تسويهوا، ضحك يي يون ببساطة وصفعها دون سابق إنذار
“با!”
بتلك الصفعة، طار جسد ليان تسويهوا من صفعة يي يون
تدحرجت في الهواء ثلاث مرات ونصفًا قبل أن تسقط على الأرض بثقل، والدنيا تدور بها
ذهلت ليان تسويهوا من الضربة. تفلت الدم من فمها، كسمكة ديس عليها
تململت ليان تسويهوا قليلًا، وبيدها المرتجفة لمست خدها الأيسر. وجدت خدها الأيسر مشوهًا بالكامل، كتلة دموية فوضوية
شعرت بشيء في فمها، وعندما بصقته، خرجت أكثر من عشر أسنان ملطخة بالدم
كان الجانب الأيسر من أسنانها قد سقط بضربة يي يون
“أه… أه…” نظرت ليان تسويهوا إلى يي يون، راغبة في قول شيء. لكن لسانها كان محطمًا ووجهها مشوهًا؛ لم تستطع قول كلمة واحدة. وحتى عندما نظرت إلى يي يون، كانت عيناها تفقدان التركيز إذا اتسع بؤبؤاها
حركت شفتيها بصعوبة شديدة، مخرجة صوتًا مشوهًا. كان هذا الصوت قد تغير منذ زمن. لكن يي يون استطاع فهمه. وإذا كان تخمينه صحيحًا، فقد كانت ليان تسويهوا تسأله ألم يقل إنه لم يضرب امرأة من قبل
“هل قلت ذلك؟” رد يي يون بسؤال. رمشت ليان تسويهوا بعينيها بصعوبة
فرك يي يون يديه وقال، “أوه… ما قلته كان عن الماضي، أما في المستقبل فلن أفعل ذلك بعد الآن. من يستحق الضرب سيتلقى الضرب”
كان الأمر سيمر لو أن ليان تسويهوا شتمت يي يون فقط، لكنها ما كان ينبغي لها أبدًا أن تتنمر على جيانغ شياورو
وجد يي يون صعوبة في تخيل كيف تمكنت جيانغ شياورو من النجاة في ذلك اليوم عندما تلقت خبر اختفائه، ثم تعرضت لمحاصرة الجماعة بروث البقر
في هذا العالم الغريب، كانت جيانغ شياورو أقرب قريبة له. لم يكن يسمح لأي أحد بإيذائها
وما إن أنهى يي يون كلماته حتى قذفت ليان تسويهوا جرعة من الدم وفقدت وعيها

تعليقات الفصل