الفصل 43: الفتى الشاب والكلب العجوز

الفصل 43: الفتى الشاب والكلب العجوز

لم يعد تشن بينغ آن مباشرة إلى بيت ليو شيان يانغ. بل ذهب أولًا إلى زقاق المزهرية الطينية وأخبر نينغ ياو بقرار ليو شيان يانغ

لم تعلق نينغ ياو على هذا، وقالت ببساطة إن هذا أمر بينه وبين ليو شيان يانغ. وقالت أيضًا إنها مسؤولة فقط عن قبول المال للتعامل مع أي مشكلات محتملة عنهما. وإذا استطاع ليو شيان يانغ تجاوز هذا التحدي من دون الحاجة إلى مساعدتها، فستعيد إليهما بطبيعة الحال أكياس عملات نحاس جوهر الذهب الثلاثة

لكن تشن بينغ آن قال إن هذا لا علاقة له بالمال. وعندما سمعت نينغ ياو هذا، سألته ببرود عن علاقتهما حتى يتحدث بهذه الطريقة. جعلته نينغ ياو عاجزًا عن الكلام، ولم يستطع إلا أن يقرفص عند الباب ويحك رأسه

ألقت نينغ ياو نظرة على الحلويات فوق الطاولة التي أحضرها تشن بينغ آن. كانت هناك كعكات أرز دبق بالعناب رخيصة لكنها لذيذة، وكانت هناك أيضًا كرات ندى المطر الأغلى نسبيًا. كان من الواضح أن الفتى الشاب يبذل قصارى جهده لإكرام ضيفته. شعرت الفتاة الشابة فجأة بإحساس نادر بالذنب، وشعرت أنها كانت تعامل الفتى الشاب بقسوة إلى حد ما. كانت تعيش في بيته وتأكل طعامه، لذلك حتى لو عجزت عن مساعدته عندما يواجه المتاعب، فأقل ما يمكنها فعله هو ألا تزيد النار اشتعالًا

“ربما شعر ليو شيان يانغ بأن حياته مهددة حتى وهو لا يزال في دكان الحداد؟ لذلك لم يكن لديه خيار إلا بيع ذلك الدرع الأخضر والأسود الذي يبدو كأنه مغطى بالثآليل؟ على سبيل المثال، قد يكون هناك أفراد مخفيون من العائلات الأربع والعشائر العشر في دكان الحداد، وربما لقنوا ليو شيان يانغ ضربًا؟”

فكر تشن بينغ آن في هذا لحظة قبل أن يهز رأسه ويقول: “لا، لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا. ليو شيان يانغ بالتأكيد ليس من النوع الذي يخفض رأسه ويعترف بالهزيمة لمجرد أن شخصًا هدده. عندما التقيته أول مرة، ورغم أن تلك المجموعة من الناس من شارع الثروة ضربوه حتى تقيأ الدم، فإنه لم ينطق بكلمة استسلام واحدة. ظل يتحمل، وكاد يُضرب حتى الموت. وبعد كل هذه السنوات، لا يزال هذا الجانب منه لم يتغير”

سألت نينغ ياو: “لا يوجد أبدًا نقص في الناس أصحاب الدم الحار والشجاعة، الذين يفضلون الموت على العار. رأيت كثيرًا من هؤلاء في رحلتي. لكن عندما تُعرض عليهم ثروة هائلة، هل يستطيعون أن يحافظوا على هدوئهم وبوصلتهم الأخلاقية؟”

غرق تشن بينغ آن في تفكير عميق. لكن تعبيره أصبح حازمًا في النهاية، وقال: “ليو شيان يانغ لن يتخلى عن مبادئه لمجرد أن شخصًا عرض عليه ثروة هائلة. كانت علاقته بجده جيدة للغاية، وما لم يكن صادقًا في قوله إن جده قال إنه يستطيع بيع الدرع إذا كان السعر مناسبًا، فهو بالتأكيد لن يبيعه. أما نص السيف، فيجب بالتأكيد أن يبقى في عشيرة ليو ويُنقل إلى الأجيال القادمة”

“مما أعرفه، ذلك الدرع الشبيه بالثآليل مميز حقًا. لكنه ليس شيئًا ثمينًا جدًا. أما نص السيف، فهو بالتأكيد كنز بالغ القيمة. ففي النهاية، كان جبل حرق الشمس يطمع فيه منذ وقت طويل، بل قرروا إرسال شخصين إلى هذه البلدة الصغيرة للبحث عنه. من الواضح أنهم يعدون هذا الكنز ملكًا لهم. لذلك، من المنطقي أن يبيع ليو شيان يانغ الدرع ويحتفظ بنص السيف”

أومأ تشن بينغ آن ردًا على ذلك

لمست نينغ ياو الغمد الأخضر لسيفها العريض واقترحت بتعبير بارد: “على سبيل الاحتياط، سأذهب معك إلى بيت ليو شيان يانغ للتعامل مع تلك المرأة أولًا. بما أن ليو شيان يانغ وافق شخصيًا على بيع ذلك الدرع، فسوف نفعل كما قال ونخرج الصندوق لتلك المرأة. وبعد أن ننتهي من ذلك، سأذهب معك إلى دكان حدادة المعلم روان ونسأل ليو شيان يانغ عما كان يفكر فيه بالضبط. إذا كان يكرم حقًا وصية جده، فلا حاجة لي إلى التدخل وفعل أي شيء آخر. ففي النهاية، لكل شخص طريقته في فعل الأمور، ولا ينبغي لنا أن ندس أنوفنا في شؤونه. أما إذا لم يكن الأمر كذلك، فسنطلب منه أن يخبرنا بما يزعجه وما كانت حساباته. وإذا وصل الأمر إلى ذلك، يمكننا ببساطة أن نخطف ذلك الصندوق مرة أخرى!”

سأل تشن بينغ آن بتعبير قلق: “نينغ ياو، هل تعافيت تمامًا؟”

ابتسمت نينغ ياو ببرود وقالت: “إذا كان خصمنا هو ذلك القرد مزحزح الجبال من جبل حرق الشمس، فسأقع بالتأكيد في حالة بائسة. أما إذا كانت تلك المرأة، فيمكنني التعامل معها بيد واحدة، خصوصًا بما أننا في هذه البلدة الصغيرة”

سأل تشن بينغ آن بفضول: “القرد مزحزح الجبال؟”

أجابت نينغ ياو بطريقة عابرة: “هذا نوع من الوحوش القديمة الحقيرة التي استطاعت البقاء إلى الآن. هيئته الحقيقية قرد عملاق بحجم جبل. يقال إنه بمجرد أن يكشف هيئته الحقيقية، يمكنه حتى أن يقتلع جبلًا ويحمله على ظهره. لكن هذه ليست إلا شائعات. ففي النهاية، لم يشهد أحد ذلك من قبل

“ظل جبل حرق الشمس يكبح نفسه عدة مئات من السنين، وفي الحقيقة، أسسه قوية إلى حد مذهل. ورغم أن طائفتهم ليست عالية الترتيب في قارة القارورة الثمينة الشرقية، فهي بالتأكيد ليست قوة يمكن العبث بها أيضًا. مع وضع هذا في الحسبان، من الأفضل أن نحاول تجنب الصراع معهم. لكن إذا لم نستطع…”

سأل تشن بينغ آن بحذر: “إذا لم نستطع، فماذا؟”

وقفت نينغ ياو وسحبت بوصة من سيفها العريض من غمده. ثم نظرت إلى الفتى الشاب كما لو كانت تنظر إلى أبله، وقالت: “ماذا غير ذلك؟ سنقطعهم حتى الموت!”

ابتلع تشن بينغ آن ريقه

وبينما كانت سلته لا تزال على ظهره، سار الفتى الشاب ببطء إلى بيت ليو شيان يانغ مع الفتاة الشابة التي كانت ترتدي قبعتها ذات الحجاب وتحمل سيفها العريض

استدارت نينغ ياو لتنظر إلى سلة تشن بينغ آن، وسألته: “لماذا يوجد القليل هكذا اليوم؟”

تنهد تشن بينغ آن وأجاب: “ما كوشوان… أوه، إنه حفيد الجدة ما من زقاق زهر المشمش، وهو في مثل عمري تقريبًا. على أي حال، يبدو كأنه أصبح شخصًا مختلفًا تمامًا. ووفقًا لكلامه، تغيرت طاقة المكان في بلدتنا الصغيرة، لذلك لم تعد الحصى في الجدول قادرة على حفظ “هالتها””

ارتدت نينغ ياو تعبيرًا جادًا، وقالت بصوت منخفض: “هو محق، الأمور على وشك أن تتغير في هذه البلدة الصغيرة. من الأفضل أن تتعامل مع هذه المسألة بسرعة وتغادر البلدة الصغيرة في أقرب وقت ممكن. حتى إن غادرت وعدت في وقت لاحق، فسيظل ذلك أفضل من البقاء هنا طوال الوقت”

لم يكن تشن بينغ آن شخصًا عنيدًا بحماقة. لقد عاش وحده منذ صغره، لكن هذا جعله أكثر براعة في قراءة نوايا الآخرين ومواقفهم. أومأ وقال بابتسامة: “سأفعل. سأغادر فورًا بعد أن يصبح ليو شيان يانغ رسميًا تلميذ المعلم روان. وسيكون الأفضل إذا وافق المعلم روان أيضًا على صقل سيف لك في ذلك الوقت”

نظرت نينغ ياو إلى الابتسامة المشرقة على وجهه، ولم تستطع إلا أن تشعر بشيء من الحيرة. “هذه الأمور لا علاقة لها بك، فلماذا تبدو سعيدًا هكذا؟ هل أخطئ عندما أسميك شخصًا طيبًا بحماقة؟”

ربما لأنهما صارا مألوفين أكثر قليلًا الآن، لم يعد تشن بينغ آن متحفظًا كما كان من قبل حين يتكلم. امتلأ بمظهر مستقيم وهو يقول: “ليو شيان يانغ، وغو تسان، وأنت… فكري فقط، كم شخصًا في هذا العالم؟ ومع ذلك، لا أهتم إلا بسلامتكم وسعادتكم أنتم الثلاثة. كيف أكون شخصًا طيبًا بحماقة؟”

ابتسمت نينغ ياو وسألت: “إذن ما ترتيبي بين الأشخاص الثلاثة؟”

احمر وجه تشن بينغ آن وأجاب بصدق: “الثالثة مؤقتًا”

فكت نينغ ياو سيفها العريض وحملته في يدها بلا اكتراث. ثم استخدمت الغمد لتربت بخفة على كتف الفتى الشاب، وقالت بابتسامة مزيفة: “تشن بينغ آن، عليك أن تشكرني لأنني أبقيت على حياتك”

أجاب تشن بينغ آن بسؤال غير مفهوم، قائلًا: “ألا تجدين تحضير الدواء مزعجًا؟”

تعثرت نينغ ياو عند سماع هذا. لكنها سرعان ما فهمت معناه، وقالت: “تشن بينغ آن، أشعر فجأة أنك ستبلي بلاءً حسنًا حتى عندما تغادر هذه البلدة الصغيرة وتذهب إلى العالم الخارجي”

لم يكن تشن بينغ آن طماعًا على الإطلاق، وقال بإخلاص: “سأكون سعيدًا ما دام وضعي يمكن أن يبقى كما هو”

لم تعلق نينغ ياو على هذا. ومثل فتاة شابة تلوح بغصن زهرة في الريف، لوحت بخفة بالغمد الأخضر في يدها

عندما وصلا إلى زاوية الزقاق حيث يقع بيت ليو شيان يانغ، اندفع ظل أسود فجأة من مكان مجهول، وكاد يجعل نينغ ياو تسحب نصلها. ولحسن الحظ، تمكنت من إيقاف نفسها في الوقت المناسب. واتضح أن هذا كان كلبًا، وراح يركض بحميمية في دوائر حول تشن بينغ آن

انحنى تشن بينغ آن ليربت على رأس الكلب. ثم وقف وقال بابتسامة: “اسمه الحظ، وهو كلب جار ليو شيان يانغ. مرت سنوات كثيرة بالفعل، لكن هذا الكلب لا يزال جبانًا كما كان دائمًا. كنت أنا وليو شيان يانغ نأخذه معنا دائمًا عندما نتسلق الجبال، لكن ليو شيان يانغ كان يشتكي دائمًا من أنه لا يستطيع صيد أي أرانب برية أو دجاج بري. بعبارة أخرى، الحظ أقل قدرة حتى من قطة. على سبيل المثال، يرى الناس كثيرًا قطة ما كوشوان تحمل دجاجًا بريًا وأفاعي إلى بيته. لكن الحظ كبير في السن في النهاية. عمره 10 سنوات بالفعل، وهذا عمر كبير لكلب”

وبينما كان يقول هذا، لم يستطع تشن بينغ آن إلا أن ينحني ليربت على رأس الحظ مرة أخرى. كان صوته لطيفًا وهو يواصل: “في هذا العمر، عليك أن تقبل بأنك تكبر في السن، صحيح؟ لكن لا تقلق، بالتأكيد لن أتركك تجوع عندما أصبح غنيًا في المستقبل”

هزت نينغ ياو رأسها، عاجزة عن مشاركة مشاعره

كان هذا هو الحال رغم أنها شهدت كل أنواع الناس والأحداث في رحلتها إلى هذه البلدة الصغيرة. رأت طويلي عمر شامخين وأقوياء، ورأت فانين عاديين لا يلفتون النظر، ورأت خيول السادة الشباب الأقوياء الفاخرة والجامحة، ورأت الشخصيات الخفيفة الحرة التي تحلق في السماء، ورأت أيضًا أنواعًا كثيرة من اللقاءات السعيدة والفراق المفجع

كان هناك ذلك الراهب البوذي الذي كان يمشي حافي القدمين في الليالي العاصفة والممطرة ليطلب الطعام، وخطواته ثابتة وحازمة وهو يواصل ترديد اسم بوذا

وكان هناك ذلك العالم الفقير الذي كان يسرع إلى العاصمة لخوض الامتحان الإمبراطوري، غير نادم ولا ساخط لأن الشعر عند صدغيه قد شاب بعد بقائه في ذلك المعبد المتهالك ومساعدته بلطف لروح الثعلب ذات الهيئة البشرية على رسم حاجبيها…

وكان هناك ذلك الداوي الشاب الذي حمل اللقب المكرم، السيد السماوي، وهو يسير وحده بين القبور غير المعلومة في ساحة المعركة القديمة تلك، ويردد بصمت تعويذة “حماية السادة السماويين الذين لا يحصون”، غير متردد في التضحية بزراعته الروحية ليدل أولئك الأشباح الضائعة والوحيدة على طريق

وكان هناك ذلك المسؤول متوسط العمر الذي أغلق بنفسه معبد ملك التنين غير الشرعي في بداية مسيرته، لكن شفتيه كانتا متشققتين وداميتين وهو يضع طاولة بخور بجوار قاع النهر الجاف ويتلو نص طلب المطر من ملك التنين بصوت أجش، بل ذهب إلى حد مواجهة اتجاه معبد ملك التنين والجثو على ركبتيه ليقرع رأسه طلبًا للغفران، وكل ذلك من أجل عامة الناس في نطاق حكمه

وكان هناك ذلك الرجل العجوز الذي رفض التخلي عن أسرة حاكمة سابقة، ورفض أن يأخذ معه ابنه الذي صار مسؤولًا في الأسرة الجديدة، وبدلًا من ذلك أخذ معه بضعة أحفاد في سن المدرسة الأساسية فقط، بينما صعد جبلًا وأنشأ قصيدة، والدموع في عينيه وهو يواجه أراضي أمته المدمرة ويخبر أحفاده بأسماء الولايات والمقاطعات القديمة

وكان هناك ذلك القارب الذي انساب عبر المضيق الطويل مثل ورقة طافية؛ وكان هناك ذلك العالم الممتلئ بالحيوية وهو يستمع إلى أصوات الطبيعة على الضفتين، يرفع رأسه ليعوي كلما قرأ نصًا مس قلبه؛ وكانت هناك تلك المرأة الجميلة إلى حد يخطف الأنفاس، المرتدية درعًا وهي تمتطي حصانها الراكض وتشرب الخمر بعد أن هدأت نيران المعركة…

سارت في طرق واسعة، وشهدت كل أنواع الناس والأمور المختلفة، واختبرت طيفًا واسعًا من الفهم والاستنارة… لكن قلب داو نينغ ياو ظل قويًا لا يتحرك. ولم يتلوث على الإطلاق

اليوم، شهدت نينغ ياو شيئًا جديدًا

كان هناك فتى شاب فقير من زقاق متهالك، على ظهره سلة خيزران وعند خصره سلة سمك، وهو ينحني ليربت على رأس ذلك الكلب العجوز، وتعبيره ممتلئ بالأمل في المستقبل

بعد وقت قصير من وصولهما إلى بيت ليو شيان يانغ، سمعا شخصًا يطرق الباب. تبادل تشن بينغ آن ونينغ ياو نظرة

مشى تشن بينغ آن ليفتح الباب، بينما بقيت نينغ ياو واقفة في البيت. لكنها استدارت لتنظر إلى السيف الذي كان يستريح بصمت فوق الخزانة

لم يكن الشخص عند الباب سوى لو تشنغ تشون. لكنه كان بطبيعة الحال يخدم المرأة الواقفة بجانبه. وإضافة إليهما، كان هناك أيضًا خادمان وفيان من عشيرة لو

ارتدى لو تشنغ تشون تعبيرًا ودودًا وهو يسأل بصوت ناعم: “أنت تشن بينغ آن، صديق ليو شيان يانغ، صحيح؟ نحن هنا لأخذ ذلك الصندوق، وينبغي أن يكون ليو شيان يانغ قد أخبرك بهذا بالفعل. لذلك اطمئن وخذ كيس العملات هذا. وبصرف النظر عن هذا، ستعطي السيدة ليو شيان يانغ أيضًا الأشياء الأخرى التي وعدته بها”

قبل تشن بينغ آن كيس العملات وتنحى جانبًا ليسمح لهم بالدخول. كانت المرأة الرشيقة والجريئة أول من دخل الفناء، وتبعها لو تشنغ تشون والخادمان. فتحت المرأة بنفسها الصندوق الخشبي الأحمر الذي كان قد نُقل بالفعل إلى القاعة الرئيسية، وانحنت ومدت يدها لتلمس الدرع القبيح. ومضت في عينيها لمحة انتشاء، تبعها تعبير عن حماسة ورغبة لا يمكن إخفاؤهما. لكنها سرعان ما ضبطت مشاعرها

وقفت وأشارت إلى لو تشنغ تشون والخادمين ليأخذوا الصندوق. لم يكن ثقيلًا، والسبب أنه لم يكن يحتوي إلا على درع واحد

كانت المرأة آخر من غادر البيت، وعندما وصلت إلى الباب، استدارت نحو الفتى الشاب ذي الصندل القشي، وقالت بابتسامة خافتة: “ليو شيان يانغ يعاملك حقًا كصديق قريب”

لم يفهم تشن بينغ آن ما كانت تحاول قوله، لذلك لم يستطع إلا أن يبقي فمه مغلقًا ويظل صامتًا وهو يراقبهم يخرجون من الفناء

ظل واقفًا هناك وقتًا طويلًا، غير راغب في الحركة. وفي النهاية، مشت نينغ ياو إلى جانبه

كانت المرأة تمشي خلف لو تشنغ تشون والخادمين. وعندما وصلوا إلى نهاية الزقاق، استدارت، لترى الفتى الشاب والفتاة الشابة واقفين جنبًا إلى جنب. ارتدت ابتسامة مسلية وقالت: “آه، الشباب جميل حقًا. لكن عليكما أن تبقيا على قيد الحياة إذا أردتما الاستمتاع به”

على الجسر المغطى الممتد فوق الجدول، كان هناك فتى شاب طويل وعريض ملقى في بركة من الدم، وجسده يتشنج بينما كان الدم يتدفق من فمه

لكن هذه المرة، لم يسمع الفتى الشاب النحيل والداكن وهو يصرخ طلبًا للمساعدة بأعلى صوته

عند الطرف الشمالي من الجسر المغطى، وقفت مجموعة كبيرة من الناس يشيرون ويتناقشون بحماسة. لكنهم لم يجرؤوا على الاقتراب من الفتى الشاب، خوفًا من أن يجلبوا الكارثة على أنفسهم

مشى شخصان بسرعة إلى الجسر المغطى، فقرفص الرجل بجانب الفتى الشاب ووضع أصابعه على شريانه عند المعصم. صار تعبيره أكثر جدية شيئًا فشيئًا

كانت الفتاة الشابة باللون الأخضر غاضبة، وقالت من بين أسنانها المشدودة: “لقد دمروا صدره بلكمة واحدة! ما أقسى هذا وما أبعده عن الرحمة!”

ظل الرجل صامتًا

كانت روان شيو تضع شعرها في ذيل حصان اليوم، وقالت بغضب: “أبي! هل ستشاهد ليو شيان يانغ يموت هكذا؟ يمكن اعتباره بالفعل نصف تلميذك!”

لم يترك الرجل معصم الفتى الشاب، وكان وجهه بلا تعبير وهو يقول بصوت هادئ: “لم أتوقع أن يكون جبل حرق الشمس غير منطقي إلى هذا الحد هذه المرة”

وقفت الفتاة الشابة فجأة، وصرخت: “إذا كنت لن تتعامل معهم، فسأذهب وأتعامل معهم بنفسي!”

رفع الرجل نظره ببطء وقال: “روان شيو، هل تريدين مني أن أجمع جثتك؟”

خطت الفتاة الشابة إلى الأمام بإرادة لا تقهر، وقالت بصوت جاد: “الأكل ليس الشيء الوحيد الذي أعرف فعله! أعرف أيضًا كيف أقتل الناس!”

ظهرت لمحة من غضب رعدي على وجه روان تشيونغ

كان جزء من السبب أن ابنته متهورة أكثر من اللازم، لكن معظم السبب كان أن ذلك القرد العجوز من جبل حرق الشمس كان قاسيًا أكثر من اللازم

فكر الرجل في هذا لحظة. بما أنه لم يتسلم رسميًا بعد من تشي جينغ تشون، فهل يعني هذا أنه يستطيع أيضًا التصرف بطريقة غير منطقية؟

توقفت الفتاة الشابة باللون الأخضر فجأة في مكانها

كان ذلك لأنها رأت فجأة فتى شابًا نحيلًا يركض بجنون من الجانب الآخر للجسر المغطى

كان هذا الوجه المألوف يرتدي زوجًا من الصنادل القشية. كان بلا أي تعبير في هذه اللحظة

أرادت أن تقول شيئًا عندما اندفع الفتى من جانبها، لكنها لم تستطع فتح فمها للكلام مهما حاولت. شعرت بظلم شديد لسبب ما، وبدأت الدموع فورًا تتدفق على خديها

عندما جلس تشن بينغ آن بجانب ليو شيان يانغ وأمسك إحدى يديه، بدا كأن الفتى الشاب الطويل، الذي كان بصره قد صار ضبابيًا بالفعل، استعاد قليلًا من الطاقة. حاول أن يعصر ابتسامة، وقال بصوت متعب: “قالت تلك المرأة إنها ستقتلك إذا لم أعطها الدرع الثمين… وقالت أيضًا إنها هي وابنها جاءا إلى بلدتنا الصغيرة، لذلك تستطيع قبول ثمن طرد واحد منهما. كنت خائفًا… كنت خائفًا حقًا من أن تقتلك… لكنني لم أكذب عليك من قبل، وجدي قال تلك الكلمات حقًا. لذلك قررت بيع الدرع. وما أهمية الأمر على أي حال…؟

“لكنها أرسلت شخصًا ليبحث عني قبل قليل، وأخبروني أن الرجل العجوز قد جُن. بعد أن سمع أنني لا أملك نص السيف، صار عازمًا على قتلك ثم قتلي. كنت قلقًا جدًا عليك، لذلك أردت الركض لأحذرك… هكذا وصلت إلى هنا… لكن ذلك الوغد العجوز لكمَني… إنه يؤلم قليلًا”

كان رأس تشن بينغ آن منخفضًا وهو يمسح الدم بلطف من زاويتي فم ليو شيان يانغ. كان على وجهه عبوس عميق، وقال بصوت ناعم: “لا تخف؛ كل شيء سيكون بخير. عليك أن تصدقني. لا تتكلم بعد الآن، اتفقنا؟ سأعيدك إلى البيت…”

تلاشت طاقة الفتى الشاب الطويل تدريجيًا من جديد، وفقدت عيناه التركيز وهو يتمتم: “أنا لا أندم على أي شيء، ولا تحتاج أنت أيضًا إلى لوم نفسك. حقًا… الأمر فقط أنني… خائف قليلًا… اتضح أنني أخاف الموت أيضًا…”

في النهاية، انتحب الفتى الشاب الطويل وهو يمسك بإحكام يد صديقه الوحيد، قائلًا: “تشن بينغ آن، أنا خائف حقًا من الموت…”

وبينما كان تشن بينغ آن جالسًا هناك، أمسك بإحكام يد ليو شيان يانغ بيد واحدة، بينما كانت يده الأخرى مشدودة بقوة في قبضة فوق ركبته

كان تنفس ليو شيان يانغ مضطربًا ومتعبًا

كان لا يزال شابًا، ومع ذلك بدا في هذه اللحظة مثل كلب عجوز إلى حد كبير

كانت حواف عيني تشن بينغ آن حمراء للغاية

عندما أراد أن يطلب العدالة من العالم السماوي، كان سيبدو أكثر مثل كلب عجوز

لم يرد تشن بينغ آن أن يكون هكذا. لم يرد أن يكون هكذا مرة أخرى أبدًا!