الفصل 287: وطن الدولة الجزرية
الفصل 287: وطن الدولة الجزرية
تدفّق في صدره شعور بأنه موضع ثقة، فارتجف آس البستوني على الفور من شدة الحماس
الشخص الذي تثق به منظمة البوكر كلها أكثر من غيره… هو أنا!؟
لقد نلت اعتراف الزعيم!؟
أعلن آس البستوني بسرعة وحماس، “أستطيع! أستطيع فعل ذلك! اطمئن يا سيدي، بشأن هويتك، حتى لو كلفني ذلك حياتي، فلن أكشف كلمة واحدة أبدًا”
عند النظر إلى آس البستوني، الذي بدا مستعدًا لإخراج قلبه من صدره، بدا أن فانغ شيو رأى على نحو غامض يومًا مستقبليًا يُقبض فيه على آس البستوني في غرفة استجواب، ويتعرض لتعذيب شديد، ومع ذلك يفضّل الموت على كشف معلوماته، وكأنه يحتضن الموت بلا خوف
“أنا لا أتحدث عن ذلك، بل عمّا إذا كنت تستطيع أن تصبح جوكر. أما مسألة السرية، فلدي طرقي الخاصة. لقد ابتلعت للتو جزءًا من لحمك ودمك. ومن خلال هذا الجزء، إذا راودتك أي أفكار تمرد في المستقبل، فستعاني بالتأكيد بسببها”
توتر قلب آس البستوني في الحال. كانت أساليب الزعيم الغامضة والتي يصعب التنبؤ بها قد تركت فيه انطباعًا عميقًا منذ زمن، لذلك لم يكن لديه بطبيعة الحال أي شك على الإطلاق
“اطمئن يا سيدي، سأعيد تنظيم منظمة البوكر بالتأكيد بمجرد عودتي”
أومأ فانغ شيو، “لا تحتاج إلى القلق بشأن العميد. ما زلت أستطيع اتخاذ قرار تعيين جوكر. الآن الأمر يعتمد على قدرتك أنت. إذا لم تستطع فعل ذلك خلال شهر، فسأستبدلك بشخص آخر”
عند سماع هذا، بلغ شعور آس البستوني بالإلحاح ذروته فورًا. لقد سوّى الزعيم بالفعل الأمور العليا من أجله، لذلك إذا لم يستطع التعامل مع الأمور السفلى، فلن يبقى لمعنى حياته أي فائدة
“سيدي، شهر واحد يكفي. إن لم أنجح، فسأحمل رأسي إليك!”
“جيد جدًا. نظرًا إلى ولائك، يمكنني أن أقدم لك القليل من المساعدة: قبو مصنع النبيذ الملكي رقم 28”
ومض أثر من الحيرة على وجه آس البستوني، “سيدي، عقلي بطيء. ما هذا القبو؟”
نظر إليه فانغ شيو بلا مبالاة، “مجموعة النبيذ العزيزة لدى آس السباتي. هذا الشخص يحب النبيذ أكثر من حياته. يجب أن تعرف الآن ما عليك فعله، أليس كذلك؟”
فرح آس البستوني في الحال فرحًا شديدًا، “سيدي، فهمت! سأعد فخًا في القبو فورًا، ثم أستدرج آس السباتي إليه، وأقتله، وأقضي على منافس”
“عديم الفائدة!” أطلق فانغ شيو شخيرًا باردًا، وكانت عيناه ممتلئتين بالغضب. “ما أريده هو منظمة بوكر كاملة، لا أنت وحدك قائدًا وحيدًا. ما دمت تعرف الآن بشأن مجموعة آس السباتي التي يعتز بها كحياته، ألا تستطيع التفكير في كيفية استخدام هذه النقطة لجعله يدعم صعودك؟”
ذهل آس البستوني أولًا، ثم أدرك فجأة، وامتلأ وجهه بالخجل، “درس سيدي صحيح، لقد فهمت”
“حسنًا، اخرج!”
حين رأى آس البستوني نفاد صبر فانغ شيو، انحنى بسرعة وانسحب، ثم اختفى داخل ظل
بعد رحيل آس البستوني، تحول الغضب على وجه فانغ شيو إلى هدوء ميت
حسب بصمت في ذهنه، إذا لم يحدث شيء غير متوقع، فخلال شهر واحد ستقع منظمة البوكر أيضًا في يديه
بعد أن فكر للحظة، استدار فانغ شيو وغادر. ورغم أنه استخدم اسم التنبؤ بالمستقبل لتجنب مرافقة الحراس، فإن الابتعاد لفترة طويلة سيترك بعض الأثر رغم ذلك
في طريق العودة، وبينما كان يسير عبر زقاق تغمره الظلال، رأى فجأة رجلًا ذا ضفائر قصيرة، يرتدي زي ساموراي فضفاضًا، وعلى خصره سيف كاتانا
كان الرجل متكئًا على الجدار، وفي فمه سيجارة، ويبدو جامحًا وعميقًا
حين رأى فانغ شيو يقترب، ابتسم رجل الساموراي ابتسامة خفيفة، وأسقط السيجارة، ثم انحنى
“القائد العام فانغ، يسرني لقاؤك. أنا مياموتو تينجي من مكتب تحقيق الدولة الجزرية. أرجو أن ترشدني”
“اغرب عن وجهي”
لم يرد فانغ شيو إلا بهذه الكلمة. اعتراض طريق شخص في زقاق في وقت متأخر من الليل، مهما بدا مهذبًا، لم يكن سوى نفاق
“هيهي، يبدو أن مزاج القائد العام فانغ حاد جدًا. هل تريدني أن أساعدك على تهدئته؟”
جاء صوت أنثوي عذب من خلف فانغ شيو
بقي تعبير فانغ شيو دون تغير، ولم يلتفت حتى برأسه
رنّ صوت هادئ داخل الزقاق، “بحساب الوقت، مر أسبوع منذ قتلت أحدًا، لذلك يبدو أنني أستطيع القيام ببعض القتل اليوم”
“هيهي…” خرجت امرأة صغيرة القامة ذات وجه دمية، ترتدي كيمونو بلون أزهار الكرز، من خلف فانغ شيو
قالت وهي تبتسم كزهرة، “القائد العام فانغ، أرجو ألا تتعجل في التصرف. رغم أنك لن تستطيع هزيمتي حتى لو فعلت، فإننا نحن الاثنين جئنا هذه المرة لندعوك بصدق لتكون ضيفًا لدينا في الدولة الجزرية”
أضاف الرجل، “لقد أرسلنا إليك رسالة دعوة من قبل، وزرنا مقر مكتب التحقيق، لكن للأسف لم نتلق ردك، لذلك لم يكن أمامنا إلا الانتظار هنا. إن كان في الأمر أي وقاحة، فنرجو أن تسامحنا”
“هل انتهيتما من كلماتكما الأخيرة؟”
ذهل الشخصان، ونظر أحدهما إلى الآخر، ثم ضحكا بخفة
“القائد العام فانغ فكاهي حقًا، لكن يبدو أنك لا تنوي التعاون. لا بأس، الأمر فقط أننا كنا نتجول بالقرب من هنا بالصدفة، وسمعنا عرضًا بعض الأشياء التي ما كان ينبغي أن نسمعها”
ضحكت المرأة بخفة وتابعت، “من كان يتوقع أن القائد العام فانغ هو في الحقيقة عضو في منظمة البوكر؟
القائد العام فانغ، لن ترغب في أن يعرف مقر مكتب التحقيق بهذا، أليس كذلك؟”
أصبحت الابتسامة عند زاوية فم المرأة خطيرة
حين رأى فانغ شيو أن الشخصين يضحكان بسعادة هكذا، شعر هو أيضًا بالسرور
مع ازدياد سمعته في البلاد، مضى وقت طويل منذ واجه موقفًا يأتي فيه أناس لاستفزازه
كان الأمر مثيرًا للاهتمام حقًا بعد كل هذا الوقت
“هل تريدان سماع ما تقولانه؟ أنا، الذي أنقذت مقر مكتب التحقيق، أكون في الحقيقة عميلًا سريًا لأوراق البوكر؟” انحنت شفتا فانغ شيو في ابتسامة شرسة
“نعم، لقد فوجئنا نحن أيضًا كثيرًا عندما سمعنا هذا الخبر أول مرة، لكن الواقع غالبًا ما يكون عبثيًا إلى هذا الحد، أليس كذلك، أيها القائد العام فانغ؟”
أومأ فانغ شيو، “هذا صحيح، أنا عميل سري لمنظمة البوكر. في الحقيقة، لست مجرد عميل سري، بل أنا أيضًا قائد منظمة البوكر. اذهبا وانشرا الخبر”
بعد أن قال ذلك، تقدم فانغ شيو إلى الأمام وخرج من الزقاق
نظر الشخصان أحدهما إلى الآخر، ورأى كل منهما الحيرة في عيني الآخر
“القائد العام فانغ، لا داعي للمخادعة. لا أصدق أنك غير قلق على الإطلاق، و، هيهي، لقد سجلت ما قلته للتو، لذا صار لدينا الآن دليل”
رد فانغ شيو دون أن يلتفت برأسه، “يمكن تزوير التسجيلات. في المرة القادمة، سجلا مقطعًا مصورًا فقط”
كان حقًا غير قلق على الإطلاق، لأن أحدًا لن يصدق ذلك
خلال هذه الفترة، كان قد رفع هيبته بالفعل إلى ذروتها. كانت كلمات العرّاف فانغ شيو هي الحقيقة

تعليقات الفصل