الفصل 139: الحسابات
الفصل 139: الحسابات
خارج بلدة بويي، كانت خمس قوى عظمى في مرحلة الاتحاد تخوض معركة استمرت حتى الآن خمسة أيام
كان أربعة محاربين قدماء في مرحلة الاتحاد يسيطرون على النطاق، مانعين الموجات المتبقية من المعركة من التسرب إلى الخارج. وأطلق الداوي بويو مجال هجومه بعنف شديد
“اللعنة، لماذا اضطررنا إلى مقابلة أصعب مزارع سيف!” اشتكى أحد المحاربين في مرحلة الاتحاد. على مر التاريخ، كان مزارعو السيف دائمًا أصعب الخصوم. وكان أول محارب في مرحلة الاتحاد يقابلونه من العصر الحالي مزارع سيف، وبدا أن حظهم قد بلغ أدنى مستوى تمامًا
كان أربعة منهم في المرحلة المتأخرة أو ذروة الاتحاد. وكان من الصعب إنكار قوة تحالفهم، فتنسيقهم السلس كان بلا نظير في مرحلة الاتحاد. ومع ذلك، لم يحققوا أي أفضلية أمام الداوي بويو. بل إن أدنى خطأ في الحسابات قد يؤدي إلى خطر قاتل
كان هذا جزئيًا لأنهم كانوا يحافظون على قواعد بلدة بويي ولم يستيقظوا بالكامل من سباتهم الطويل. ومع ذلك، كان هذا دليلًا على القوة المرعبة للداوي بويي
“حتى في عصرنا، لم يكن هناك مزارعو سيف في مرحلة الاتحاد كهذا!” لفظت قوة عظمى أخرى في مرحلة الاتحاد جرعة من دم الجوهر. كان زخمه يتقلب بعدما أصيب بسيف، وكان عليه أن يركز على الشفاء
“لحسن الحظ، لدينا أفضلية العدد. إنه شخص واحد فقط. المعركة الطويلة في صالحنا. إذا مددنا هذا عشرة أيام أخرى، فلن أصدق أنه يستطيع الحفاظ على مثل هذه الحيوية والقوة!”
“هل بلدة بويي بخير؟ إذا استغل أحدهم القواعد ووجد طريقة مشروعة للمغادرة، فسنواجه رد الفعل العكسي”
كانت طريقة كسر القواعد التي استخدمها الداوي بويي بتشي السيف غير “مشروعة” بوضوح
“ما الذي يدعو للخوف؟ الخامس العجوز هو العمدة. رغم أنه يستحوذ على شخص ما، فإن أولئك الصغار لا يستطيعون التعامل معه”
“صحيح.” عندما فكر الأربعة في الخامس العجوز داخل بلدة بويي، وضعوا قلقهم جانبًا وواصلوا قتال الداوي بويي ببطء
عند سماع هذا، شعر الداوي بويو بالقلق على لو يانغ ومنغ جينغتشو
“قلت لهما أن يبقيا في بلدة بويي. لا بد أنهما سيستمعان، صحيح؟”
عندما فكر الداوي بويو في لو يانغ ومنغ جينغتشو داخل بلدة بويي، اعتقد أنهما طفلان جيدان ومطيعان. وواصل معركته التدريجية مع الأربعة
لا بد أن شياو يون قلقة بشأن أخذ لو يانغ ومنغ جينغتشو على يده. إذا طال الأمر كثيرًا، فستأتي للبحث عنه
“سيف واحد يصير عشرة آلاف!” زأر الداوي بويو، كأنه ينوي إطلاق كامل قوته لحسم سريع، فأخاف الأربعة
كان سيف واحد يصير عشرة آلاف حركة مشهورة في العصور القديمة. وبطبيعة الحال كانوا يعرفونها
رفع الداوي بويو يده، وأشرق تشي السيف الذهبي مثل الشمس. ومع وميض السيف، ظهرت عشرة آلاف سيف، كلها ذات أشكال ملموسة، حتى صار من المستحيل تمييز الحقيقي من المزيف
حين هبطت السيوف التي لا تُحصى، بدت كعاصفة، بقوة عميقة لا يمكن فهمها
“احذروا. إنه يبذل جهده الأخير!” ذكّر أحدهم الآخرين
غيّر الداوي بويو تقنية سيفه مرة أخرى، “اتحاد الإنسان والسيف!”
اختفى جسده تمامًا، واندغم مع السيف
ومع وجود عشرات آلاف السيوف، لم يعرف الأربعة أي سيف اتحد معه الداوي بويو. بل لم يستطيعوا حتى العثور عليه
كان الأربعة محبطين إلى درجة أنهم أرادوا تقيؤ الدم. لم يسمعوا قط بطريقة تستهلك الوقت كهذه!
“وتسمي نفسك مزارع سيف!”
…
[قواعد مسؤولي حكومة بلدة بويي]
[القاعدة الأولى: الذين يرتدون ملابس سوداء هم مسؤولو الحكومة. متى ارتدوها، لا يمكن خلعها]
[القاعدة الثانية: يمكنك استدعاء أي شخص كما تشاء. ومن يُستدعى ستُلوى رقبته]
[القاعدة الثالثة: يوجد في مكتب الحكومة خمسون مسؤولًا وعمدة واحد فقط. إذا رأيت غيرهم، فتجاهلهم]
[القاعدة الرابعة: بين الساعة 9 مساءً والساعة 11 مساءً، يجب أن تبقى في مكتب الحكومة]
[القاعدة الخامسة: طعامك الوحيد هو كعكات اللحم المحشوة. إذا لم تأكل لمدة ثلاثة أيام، فستموت]
[القاعدة السادسة: للعمدة رأس واحد وذراعان فقط]
[القاعدة السابعة: إذا شعرت بالدوار، أو تشوش البصر، أو نما شعر أسود على ذراعيك، ولم تتعاف خلال ساعة، فيمكنك تجاهل القاعدة الرابعة والتوجه فورًا إلى قاعة الأسلاف]
[القاعدة الثامنة: لن ترى العمدة بين الساعة 9 مساءً والساعة 11 مساءً. إذا رأيته، فآمن بثبات أنه وهم]
[القاعدة التاسعة: إذا لويت رقاب 100 شخص، فيمكنك اختيار البقاء في بلدة بويي أو مغادرتها. وبعد المغادرة، ستفقد كل ذكريات بلدة بويي]
[القاعدة العاشرة: من دون مخالفة القواعد أعلاه، يجب أن تطيع أوامر العمدة]
[القاعدة الحادية عشرة: في مركز البلدة، توجد شجرة سوفورا عمرها 300 عام. خلال الفترة من 9 مساءً إلى 11 مساءً، تتحول إلى قاعة الأسلاف]
“أخيرًا عرفنا موقع قاعة الأسلاف.” ضحك منغ جينغتشو. كانا يخططان في البداية لإثارة بعض المتاعب لمعرفة موقع قاعة الأسلاف. والآن، بدا الأمر كأن الحظ حالفهما، فرحة غير متوقعة
أما لو يانغ، فانتبه إلى مسألة أخرى. ففي النهاية، كانا قد مرا بكثير من المتاعب لمعرفة القواعد المتعلقة بمسؤولي حكومة بلدة بويي لاكتشاف مكان العمدة
“الأمر معقد قليلًا. تقول القواعد: ’يجب أن تبقى في مكتب الحكومة بين الساعة 9 مساءً والساعة 11 مساءً،‘ و’لن ترى العمدة خلال هذا الوقت، إذا رأيته فآمن بأنه وهم.‘ وهذا يدل على أن العمدة ليس في مكتب الحكومة بين الساعة 9 مساءً والساعة 11 مساءً”
إذا لم يعرفا مكان العمدة، فقد يصادفان العمدة أثناء الذهاب إلى قاعة الأسلاف
“لا ينبغي أن نواجه العمدة باستخفاف. قدرات العمدة لا ينبغي أن تقتصر على واحدة، كما أننا لسنا متأكدين من مدى قوته”
“علينا أن نحاول تجنبه”
فجأة، وكأنه اكتشف شيئًا، قال لو يانغ: “هل لاحظت؟ بين الساعة 9 مساءً والساعة 11 مساءً، لا يكون العمدة في مكتب الحكومة. خلال هذه الفترة، الكوخ والنزل آمنان. ولا يبقى الخطر إلا في الشوارع”
“ماذا يوجد في الشوارع؟ الوحوش فقط! من المحتمل جدًا أن يكون العمدة هو الوحش!”
عبس منغ جينغتشو، “لكن انظر، تقول القواعد أيضًا إن ’للعمدة رأسًا واحدًا وذراعين فقط‘ فهل يبدو الوحش كذلك؟”
أومأ لو يانغ، “هل تذكر الظل خارج نافذتنا في الليلة الأولى؟ كان بارتفاع طابقين، وكان الجزء العلوي من جسده يشبه الإنسان، وهذا لا يتعارض مع الوصف في القاعدة”
“القواعد لا تصف شكل الجزء السفلي من جسده!”
اتخذ منغ جينغتشو قرارًا، “في الفترة من الساعة 9 مساءً إلى الساعة 11 مساءً، لن نعود إلى النزل. سنقف بجانب شجرة السوفورا الكبيرة، وما إن تتحول إلى قاعة الأسلاف، نندفع إلى الداخل، ونحطم تمثال بوذا، ونرمي قلادة اليشم فيه، ثم ننفصل ونعود بسرعة إلى النزل”
إذا انفصلا، فلو صادف أحدهما الوحش، فسيظل الآخر آمنًا. وبهذه الطريقة، سيُحمى واحد منهما على الأقل
“قد لا يجرؤ الوحش على مهاجمتنا. حياتانا متصلتان بمصباح الروح. ما إن نموت، ينطفئ مصباح الروح، وسيأتي أعضاء من طوائفنا. هؤلاء المحاربون في مرحلة الاتحاد سيموتون حتمًا!” بدا لو يانغ كأنه يتحدث إلى منغ جينغتشو، لكنه في الحقيقة كان يخاطب العمدة العليم بكل شيء
توجها كلاهما إلى شجرة السوفورا الكبيرة في مركز البلدة، بينما كان الوقت يمضي لحظة بعد لحظة
مع اقتراب الساعة 9 مساءً، وبمرافقة صرخة المنادي وصوت الصنج، بدأ الفضاء حيث كانت شجرة السوفورا الكبيرة يتشوه تدريجيًا، وتحول إلى قاعة أسلاف خشبية قديمة. وكان خارجها نقش يقول: “قواعد قاعة أسلاف بلدة بويي”
كان الاثنان متوترين للغاية، ومدّا يديهما لا شعوريًا إلى قلادة اليشم عند خصريهما. فتغيرت تعابيرهما بشدة
“قلادة اليشم اختفت!” صاح الاثنان في صوت واحد
في هذه اللحظة، جاء صوت مكتوم من داخل قاعة الأسلاف، “هيهي، أيها الطفلان الجاهلان. إذا كنتما تستطيعان العثور على الورقة المكتوب عليها ’قواعد مسؤولي حكومة بلدة بويي‘ أثناء إثارة الفوضى، فلماذا لا أستطيع أنا أن آمر مسؤولي الحكومة بسرقة قلادتي اليشم الخاصتين بكما أثناء الفوضى؟”
القاعدة العاشرة من قواعد مسؤولي حكومة بلدة بويي: [من دون مخالفة القواعد أعلاه، يجب أن تطيع أوامر العمدة]

تعليقات الفصل