الفصل 64: أيها الرفيق، لقد وجدتك أخيرًا
الفصل 64: أيها الرفيق، لقد وجدتك أخيرًا
مدينة بوجو
بعد أن حقق تشي يوان الروح الوليدة لداو السماء، لم تعد قوته كما كانت من قبل. طار طوال الطريق، وسرعان ما وصل أمام مدينة مهيبة
امتدت أسوار المدينة لأكثر من مئة ميل، وبلغ ارتفاعها أكثر من نحو 90 مترًا، فبدت مثل وحش عملاق رابض عند سفح جبل تسانغلان
كانت مدينة بوجو معقلًا جنوب غربيًا مهمًا لمملكة شيا العظمى. وبعدد سكان يبلغ مليون نسمة، كانت مكانًا يعيش فيه ذوو العمر الطويل والبشر العاديون معًا، ومزيجًا من شتى أصناف الناس. كانت قوافل التجار التي لا تُحصى تأتي وتذهب، عارضة مشهدًا مزدهرًا وفاخرًا كأنه من عصر ذهبي
كان البلاط الإمبراطوري لشيا العظمى إحدى القوى التابعة للأرض السامية اللامحدودة. وقد ظل دائمًا خاضعًا ومطيعًا للأراضي السامية الأخرى، مقدمًا القرابين عامًا بعد عام. وبفضل تركيزه على المجاملات الاجتماعية والدبلوماسية، استطاعت الأمة أن تصمد زمنًا طويلًا بأسس عميقة
قيل إن داخل العائلة الملكية لشيا العظمى يوجد حتى مزارع روحي في عالم اندماج الداو، مما جعلهم سادة إقليميين
كان الوقت الآن عند الغروب، لكن الشوارع والأزقة كانت ما تزال مزدحمة بالمارة وضجيج وحوش الروح. وبينما كان تشي يوان يتجول في الشوارع، شعر شعورًا خافتًا كأنه يزور سوقًا احتفالية في حياته السابقة
كان في الأصل يخطط للعودة مباشرة إلى وادي السحابة الهابطة، لكنه في منتصف الطريق تلقى خبرًا من ليانغ هواي بأن المهمة قد اكتملت. لذلك غيّر مساره إلى مدينة بوجو، استعدادًا لتفقد نتائج مهمة تلميذي الأرض السامية
وصل الخبر بعد ستة أو سبعة أيام فقط؛ وكما هو متوقع من تلاميذ النخبة في الأرض السامية، كانت كفاءتهم سريعة بما يكفي
فكر تشي يوان بصمت، وهو يتأمل العادات والتقاليد المحلية في مدينة بوجو
فجأة، تجعد حاجباه قليلًا، ونظر بلا وعي في اتجاه معين
رأى شخصًا نحيلًا يرتدي رداءً أسود وغطاء رأس يقترب خلسة، ثم مال قريبًا وهمس:
“طبق من لحم رأس الخنزير”
ماذا؟
تجمد تشي يوان للحظة، ولم يستوعب الأمر تمامًا
عندما رأى الشخص أنه لا توجد ردة فعل، خفض صوته أكثر وأضاف: “طبق من لحم رأس الخنزير!”
هذه المرة سمع تشي يوان بوضوح، فقال من غير تفكير:
“نحو 80 غرامًا من شراب لاوبايغان”
عند سماع هذا، أضاءت عينا الشخص. رفع بسرعة القناع القماشي عن وجهه، كاشفًا عن عينين مراوغتين، ونظر إلى تشي يوان مع أثر من الحماس:
“ملك السماء يغطي نمر الأرض”
ألقى عليه تشي يوان نظرة غريبة. “الباغودا تقمع شيطان النهر. من أنت؟”
أصبح صوت ذلك الشخص أكثر حماسًا:
“زلازل فوق التلال العالية، ومشهد أنهار وجبال إلى الأبد…”
بحلول هذا الوقت، أدرك تشي يوان شيئًا. وقبل أن يكمل الآخر كلامه، لوح بيده على الفور وسأل بتعبير غريب:
“كف عن الهراء. هل أنت لي مينغ وانغ أم تشانغ تساي تشيانغ؟”
كان الاسمان اللذان ذكرهما هما تلميذا الأرض السامية اللذان قبلا المهمة
وعندما رأى الشخص ذو الرداء الأسود أن تشي يوان ذكر الاسم الصحيح حتى، ابتسم فورًا بفرح، وخلع غطاء رأسه بسرعة، كاشفًا عن رأس مستدير:
“أيها الرفيق، لقد وجدتك أخيرًا! أنا لي مينغ وانغ، وقد جئت خصيصًا لتسليم المهمة إليك”
كما توقعت تمامًا
ارتعشت شفتا تشي يوان قليلًا، وقال وهو لا يعرف هل يضحك أم يبكي:
“من أخبرك بهذه الإشارات السرية؟ وأيضًا، ما الذي فعلتماه أنتما الاثنان حتى يكون مخجلًا إلى هذا الحد؟ أنتما تلميذان محترمان من الأرض السامية، فلماذا تتصرفان كاللصوص؟”
ضحك لي مينغ وانغ عند سماع ذلك، وظهر في تعبيره أثر من الفخر. “هذه الإشارات علّمنا إياها الوكيل ليانغ من قمة يوهوا. قال إن الشخص القادم لتفقد المهمة سيتمكن بالتأكيد من الإجابة عنها”
“أما بخصوص هذا الزي… فقد ظننت أنا وأخي أنه بما أن المسؤول الأعلى في الطائفة الذي نشر هذه المهمة استخدم اسمًا مستعارًا، فهذا يعني أن ذلك الشيخ لا يريد بالتأكيد كشف هويته”
“وبصفتنا تلميذين من الأرض السامية، فمن الطبيعي أن نراعي شيوخنا. حاولنا أن نبقى منخفضي الظهور قدر الإمكان أثناء المهمة لتجنب أن يتعرف علينا أحد”
أنت حقًا نابغة صغير
بقي تشي يوان عاجزًا عن الكلام
لقد وضع بالفعل بعض الرموز السرية لأعمال الدوريات والحراسة في قمة يوهوا، لكنه لم يتوقع أن ذلك الزميل ليانغ هواي سيطبقها بهذه الطريقة الإبداعية
ومع ذلك، كان اختياره لإخفاء الهوية أساسًا لتجنب جذب انتباه بعض الأشخاص داخل الأرض السامية. أما المهمة نفسها فلم تكن شيئًا مخجلًا. كان بإمكانكما إكمال المهمة علنًا فحسب؛ فهل كان هناك أي داع للتسلل بهذا الشكل؟
عندما تذكر هدفه هذه المرة، لم يستطع إلا أن يكبح انزعاجه ويسأل بدلًا من ذلك: “أين تشانغ تساي تشيانغ؟”
نظام الحماية يؤكد: مصدر هذا الفصل هو مَــجـرَّة الـرِّوايات، وأي موقع آخر هو مجرد نسخة مزيفة.
قال لي مينغ وانغ بوجه جاد: “الأخ الأكبر تشانغ ما يزال ينتظر في مكان مخفي. كلما كانت المهمة أهم، صار من الضروري أكثر أن نتصرف منفصلين. وإلا ألن نمنح العدو فرصة للقبض علينا جميعًا دفعة واحدة؟”
في هذه اللحظة، امتلأ وجه تشي يوان بخطوط سوداء
المهمة اللعينة انتهت بالفعل، فلماذا لا تزالان متوترين إلى هذا الحد بحق السماء؟
لتجنب إضاعة الوقت، لم يكلف تشي يوان نفسه مزيدًا من الهراء، وقال مباشرة:
“قد الطريق”
بعد ذلك، وتحت قيادة لي مينغ وانغ، انعطف عبر أربعة أو خمسة أزقة، وسلك سبعة أو ثمانية طرق ملتفة، قبل أن يتوقف أخيرًا في زقاق صغير هادئ
“هل هو هنا؟”
كان صوت تشي يوان قلقًا نوعًا ما؛ فقد شعر أن صبره يوشك على بلوغ حده
ابتسم لي مينغ وانغ ابتسامة غامضة:
“الأخ الأكبر تشانغ خبير في الاختباء. سنصل بعد تسلق بضعة جدران أخرى”
تشي يوان: “…”
بعد أن تسلقا أكثر من عشرة جدران كاملة، توقف لي مينغ وانغ أخيرًا في فناء مهجور
ثم أشار إلى بئر جافة في الفناء
“إنه هنا بالضبط”
هز تشي يوان رأسه عند رؤية ذلك، وتبعه
“الأخ الأكبر تشانغ، لقد وجدت جهة الاتصال! اخرج بسرعة”
انحنى لي مينغ وانغ فوق فوهة البئر وأدخل رأسه، مناديًا مرتين
لكن داخل البئر كان صامتًا؛ وباستثناء الصدى الأجوف، لم يكن هناك أي رد
عند رؤية هذا، نبضت عروق جبين تشي يوان قليلًا؛ لقد أراد حقًا أن يركل هذا الأحمق حتى الموت
سحب لي مينغ وانغ رأسه بخجل وتمتم: “هذا غير صحيح. كان الأخ الأكبر تشانغ هنا في المرة الماضية. هل يمكن أن يكون قد انتقل مرة أخرى لأنني لم أتواصل معه لوقت طويل؟”
في تلك اللحظة، ظهرت فجأة كمية كبيرة من الفقاعات من بركة هادئة قريبة، ثم خرج من الماء شكل أسود ممتلئ
“هاها، لم تتوقع ذلك، أليس كذلك يا أخي الأصغر لي؟ هذه المرة اختبأت في الماء!”
كان القادم طويلًا وبدينًا، يرتدي قبعة من الخيزران، وملفوفًا بإحكام في طقم أسود للمشي فوق الماء، وكانت قطرات الماء تتساقط منه باستمرار
رفع لي مينغ وانغ إبهامه:
“الأخ الأكبر تشانغ، بعد يوم واحد فقط من عدم رؤيتك، تحسنت تقنيات اختبائك مرة أخرى. أنا معجب حقًا”
“كفى!”
لم يعد تشي يوان يستطيع التحمل حقًا. أخذ نفسًا عميقًا، محاولًا جاهدًا كبح رغبته في ضرب أحدهم. “ادخلا في الموضوع. كيف تسير مهمتكما؟”
“المهمة انتهت بالفعل؛ كنا فقط ننتظر شخصًا يأتي لتفقدها”
وبينما كان يتحدث، أخرج تشانغ تساي تشيانغ بابتسامة جرنًا كبيرًا من خاتم التخزين في يده، ورماه على الأرض بصوت مكتوم، حتى اهتزت الأرض كلها ثلاث مرات
“ما هذا؟”
نظر تشي يوان عن قرب، فرأى أن الجرن مليء بمادة تشبه الرماد الأبيض المائل إلى الرمادي، ولم يستطع إلا أن يعبس قليلًا
“بصراحة،” فرك تشانغ تساي تشيانغ يديه السمينتين وشرح بحماس، “ألم تقل المهمة إن علينا التحقيق في المزارعين الروحيين المفقودين؟ حتى إنها أشارت تحديدًا إلى العبارة: إن كانوا أحياء، فأرنا الأشخاص؛ وإن كانوا موتى، فأرنا الجثث”
“لكن هؤلاء الضحايا تم امتصاص جوهر لحمهم ودمهم بالكامل. لم يبق أشخاص ولا جثث، بل بعض شظايا العظام فقط. دع عنك تحديد هوياتهم، حتى إنك لا تستطيع معرفة ما إذا كانوا رجالًا أم نساء عندما كانوا أحياء”
“ومن أجل ترك دليل على إكمال المهمة، لم يكن أمامنا نحن الأخوين إلا أن نعيد الرماد…”
رماد؟
نظر تشي يوان إلى الجرن الممتلئ بالرماد أمامه، ولم يستطع إلا أن يغرق في تفكير عميق
هل هذان الرجلان يعبثان بي؟
في أرض تايشوان السامية المهيبة، كيف يمكن أن يظهر مثل هذين التنينين الرابضين والعنقاءين المخفيتين في الوقت نفسه؟ لقد صار الآن يشك بجدية فيما إذا كان الاثنان قد دخلا من الباب الخلفي أثناء اختبار القبول…

تعليقات الفصل