الفصل 470

الفصل 470: إذن أنا…. أرحل أيضًا؟

“بما أن المال يمكن أن يُستخدم، فلننفق بعضه، حتى لو كان قليلًا”

لم يكن لدى لي مو أي اهتمام بسرقة أبيات مبتذلة لاستعراض نفسه

“هذا ليس مالًا قليلًا، ولو كان إنفاق المال يجدي…”

قال شي شوان بإحباط “كنت ضيفًا في البداية أيضًا، ثم لاحقًا، إلى جانب سيفي، رهنت كل شيء آخر”

“…”

كان لي مو قد تساءل من قبل كيف يمكن لسيد القصر الشاب في قصر سيف تيانشان أن ينحدر إلى حد أن يصبح خادمًا

اتضح أنه جرى عصره حتى آخر قطرة

“كونك تستطيع التفكير بهذه الطريقة يعني…”

“هوا نونغ يينغ فعلًا نبيلة وراقية، وليست امرأة مبتذلة تحب رائحة المال”

“…المغرمون المبالغون حقًا مذهلون”

في هذا الوقت، كان بقية الضيوف قد بدأوا بالمزايدة بالفعل، ففقرة ‘حرف واحد’ ضمن ‘حرف واحد يساوي ألف ذهب’ كانت بشروط عالية جدًا، إذ لا بد أن تُحدث على الأقل تموجات في الوسط الأدبي بديجين، وإلا فكيف تشتهر؟

ومعظم الأدباء القادرين على كتابة مثل هذه القصائد والأغاني لم يكن معهم مال للجلوس هنا

ارتفع السعر بثبات

من نحو 1,200 وزنة ذهب، إلى أن وصل إلى نحو 5,000 وزنة ذهب

ومع ذلك، فالبقاء لليلة واحدة كان بنسبة 99.9% مجرد شرب شاي وحديث، وهذا أمر يدعو للسخرية

“نحو 5,000 وزنة ذهب، ومعها قطعة من اليشم الأبيض الدسم!”

“أتجرؤ على إخراج قلادة يشم مكسورة لتتباهى بها؟ سأضيف خاتم عين القطة من المناطق الغربية، وزوجًا من أساور اليشم ذات ضوء الحكيم!”

كان الضيوف الأثرياء يرمون المال بلا حساب، وبعضهم خلع حُليه النفيسة التي يحملها معه وقذفها، فبدت السبائك كأنها تمطر، وصارت الكنوز كالأعشاب في كل مكان

احمرت وجوههم، وتسارعت أنفاسهم، ولم يتمنوا إلا أن يفوزوا بابتسامة من الحسناء

ذهب، كنوز، جمال

كل شيء في مبنى فنغيو الصغير كان يهاجم أعصاب الناس

جلست هوا نونغ يينغ على المنصة، وعلى شفتيها ابتسامة حلوة، وفي عينيها لمحة ملل

لقد رأت مشاهد كهذه مرات لا تُحصى، وكانت أفكارها الآن كلها منصبة على تلك الهيئة غير البعيدة

كان مميزًا فعلًا

قالت الخادمة إن لي مو أراد مرة أن يحجز المكان كله بالبلور العميق، وقوته المالية لا شك فيها، ومع ذلك كان يجلس هناك بهدوء، وتعابير وجهه تشبه أفكارها تمامًا

كلاهما كان يشعر بقليل من العجز

“سيدتي، أليس كان ينوي حجز المكان كله؟ لماذا لا يتحرك الآن؟”

سألت الخادمة بهمس، وعلى وجهها حيرة

“أظنه رأى أنني لست مهتمة بالذهب أو الفضة أو النفائس”

رفعت هوا نونغ يينغ ذقنها قليلًا

كان عليها أن تعترف أن قلبها يخفق أسرع قليلًا من المعتاد في هذه اللحظة

كانت هوا نونغ يينغ معتادة على كبار المسؤولين والنبلاء الذين يفتنون بها من النظرة الأولى، وهذه أول مرة تقابل شخصًا مثله، لم ينظر إليها حتى منذ دخل

الجنية هان… حقًا لديها ذوق جيد

ومع ذلك، شعرت أن تفوق يينغ بينغ عليها في قائمة الزهور المائة يعود أيضًا إلى الثلاثة الأوائل في تصنيف التنين الخفي، فالناس يضعون دائمًا مرشحًا إضافيًا للبطلات المحاربات، ومهما كانت لا تبتذل نفسها، فهي في النهاية مضيفة ترفيهية

لكن للمضيفة الترفيهية ميزاتها

فالمحاربة لن تكون ماهرة في التعامل مع الرجال كما هي

هم؟

ذلك الرجل ذو قبعة القش بجوار لي مو، لماذا يبدو مألوفًا قليلًا؟

“أظن أن اسمه كان شي… شي شوان”

بالكاد تذكرت هوا نونغ يينغ اسمه

تذكرته لأن شي شوان كان مشهورًا جدًا، وكان الضيوف يذكرونه أحيانًا

في الحقيقة، في أول مرة التقيا، كانت مهتمة قليلًا بهذا الثاني في التنين الخفي

لكن شي شوان أحبها أكثر من اللازم وصار تابعًا لها فورًا، فكان ذلك محبطًا

كان الأمر مثل الصيد، تسمع أن في الجبل نمرًا شرسًا، فتستعد جيدًا، وتصقل فنونك القتالية طويلًا، وتضع فخاخًا كثيرة

ثم يرى النمرُ إياك، فيركض إلى شجرة ويقتل نفسه

في هذه اللحظة

رأت فجأة لي مو يومئ بعجز ويهمس بشيء في أذن شي شوان

تهلل شي شوان، ونهض ببطولة وهو يصيح

“هاتوا لي الورق والحبر!”

“سيدتي؟”

فهمت هوا نونغ يينغ الأمر فورًا وأومأت “نعم، أرسلوه”

إذن لم يكن يتصنع اللامبالاة

بل جاء ليساعد شي شوان حقًا؟

ماذا قال السيد الصغير للمطرقة العظيمة لشي شوان؟

على الطاولة

أمسك شي شوان بالفرشاة وكتب، كانت ضربات فرشاته أنيقة وواضحة، كأن من يتدرب على السيف يملك خطًا حسنًا أيضًا

كتب بسرعة ذلك الشطر الذي همس به شياو لي في أذنه للتو، ثم سلمه للخادمة لتأخذه

“الأخ لي، أنا ممتن للغاية، لكن لماذا يوجد شطر واحد فقط؟”

بعد أن سمع ذلك الشطر، صار شي شوان فضوليًا بشأن القصيدة كاملة

“يكفي إذا نجح الأمر”

غطى لي مو وجهه ولوح بيده

لم يكن يشعر بلذة الاستعراض أمام الآخرين، بل كان محرجًا لدرجة أنه أراد أن يغرس أصابع قدميه في الأرض

هو أصلًا ليس شخصًا رقيقًا، وهل يُسمى هذا شعرًا؟ هذا سرقة، وليست سرقة فحسب، بل تُستخدم للاستعراض أيضًا

فجأة، شعر باليد الصغيرة في كفه تنسحب

“ما الأمر؟”

ابتسمت هان بينغ توزي بلا تعبير

“شطر واحد يمكنه حتى أن يضم اسم شخص، إنه مكتوب جيدًا جدًا”

“!”

صعدت الخادمة بورق الأرز ووضعته على الطاولة

“ما الذي كتبه هو…”

وقعت نظرة هوا نونغ يينغ على الورقة، ثم توقفت فجأة

“أرقص مع ظلي الصافي، كيف يبدو الأمر في العالم البشري؟”

عند هذه النقطة، كانت فقرة ‘ألف ذهب’ في المكان قد أفرزت فائزها النهائي بالفعل

بعد أن قذف تاجر ثري من ديجين نحو 10,000 وزنة ذهب، ابتسم ابتسامة المنتصر، واستدار ليسأل الحسناء أن تدعوه إلى مخدعها

لكنه رأى هوا نونغ يينغ جالسة في ذهول، وعيناها تلمعان، وخداها محمران

كانت لا تزال تبتسم، لكنها بدت أقرب إلى فتاة يافعة منها إلى مضيفة ترفيهية

“السيد الشاب لي، حرفك الواحد أغلى من ألف ذهب، وأنا مستعدة للحديث معك طوال الليل”

“هاها، كنت أعرف… همم؟”

كان شي شوان قد قفز للتو، ثم أدرك أن هناك خطبًا ما، فاختنق في مكانه

الجميع “؟”

لماذا؟

حرف واحد يساوي ألف ذهب، تبدو عبارة جميلة، لكن أي حرف يمكن أن يُقارن بذهب وفضة حقيقيين؟

هل لأن صاحبه اشتهر في سن صغيرة؟

سأل التاجر الثري الذي فاز للتو بالجائزة الكبرى بصوت عال

“هل يمكنني أن أعرف أي تحفة هذه التي هي أثمن من صندوق جواهري؟”

“أظن… لا داعي لقراءته بصوت عال”

لم يستطع شياو لي أن يتمالك نفسه، كان شعور اسمه ‘الموت الاجتماعي’ ينتشر بعنف في قلبه… ونظر التاجر الثري إليه بعينين مرتابتين

في هذا الوقت، وبإشارة من هوا نونغ يينغ، أحضرت الخادمة ورق الأرز أمام التاجر الثري

“شطر واحد فقط؟”

عبس وألقى نظرة عليه، لكن تعابير وجهه تجمدت تدريجيًا، ثم تحولت إلى شيء من الإحباط

ضم كفيه نحو لي مو، ثم جلس من دون أن يقول شيئًا

“إذن تفضل، أيها السيد الشاب لي، ابق، وأنا… سأستأذن”

كان حزام هوا نونغ يينغ مرتخيًا قليلًا، كاشفًا طرفًا من كتفها، سواء كان ذلك عمدًا أم مصادفة

وكانت كلماتها توحي بأن الوقت حان كي يغادر الضيوف الآخرون

عندها نهض بقية الضيوف واستعدوا للانصراف

“…”

وقفت هان بينغ توزي أيضًا بابتسامة نصفية، وعيناها تقولان

“إذن أنا… سأرحل أيضًا؟”

“انتظر!”