الفصل 29: جين فوشنغ

الفصل 29: جين فوشنغ

لم يكن من الممكن بطبيعة الحال إخفاء التحركات غير المعتادة للهون عن جيش تشنبي المتمركز في المنطقة الشمالية. لذلك، وصل خبر التعبئة غير المسبوقة للهون بسرعة إلى ماركيز تشنبي، الذي كان قد عاد لتوه إلى قصره

ضيّق ماركيز تشنبي عينيه، بعدما ظن في البداية أن غزو الهون هذه المرة لن يختلف عن السنوات السابقة، وتلاشت فرحة اجتماعه بأسرته

ومع ذلك، فقد تمركز ماركيز تشنبي في يوتشو سنوات طويلة، ورأى شتى أنواع العواصف. ومع ثقته المطلقة في الدفاعات الحصينة التي بنتها عائلة باي طوال السنوات الماضية، كان يعتقد أنه حتى لو شن الهون هجومًا شاملًا، فلن تكون هناك مشكلة في الصمود ثلاثة أشهر

لذلك، سرعان ما تبددت الغيمة الخفيفة على وجهه. لوّح بيده مشيرًا إلى الرسول بالمغادرة، ثم واصل اختبار دراسة باي لي وأبنائه الآخرين الذين لم يرهم منذ مدة طويلة

كانت نتائج الاختبار مرضية له إلى حد كبير

لم تكن هناك حاجة إلى ذكر ابنه الأكبر، باي تسونغ. فبصفته وريثه المحدد، كان دائمًا تحت عين ماركيز تشنبي اليقظة. كانت لديه زراعة روحية في الفنون القتالية عند المرحلة المبكرة من اختراق المسارات، وكان بارعًا في الاستراتيجية العسكرية، كما اطّلع على مختلف مدارس الفكر البارزة

وكان ابنه الثالث، باي هنغ، ممتازًا أيضًا. لم تكن أكاديمية الغزال الأبيض مكانًا للعاطلين. فقد جاءت سمعتها العظيمة في أنحاء البلاد، ومكانتها بوصفها الخيار الأول لكثير من النبلاء، لا من دعم العائلة الإمبراطورية فقط، بل أساسًا من صرامتها في العلم

حتى أبناء الأمراء والنبلاء الذين يتكاسلون كانوا يُطردون منها بلا مجاملة

لذلك، لم يكن باي هنغ ليتأخر بطبيعة الحال. لم يكن ملمًا بالكلاسيكيات والتاريخ والفلسفة والمختارات الأدبية فحسب، بل كان له أيضًا تحصيل عميق في الفنون الستة للرجل المهذب! وبالطبع، في عالم تُحترم فيه الفنون القتالية، ويمكن فيه للقوة القتالية العليا أن تؤثر حتى في الحروب واتجاه البلاد، لم تتأخر زراعة باي هنغ الروحية في الفنون القتالية أيضًا

المرحلة المتأخرة من عبور القنوات

حتى لو وُضع في إدارة الحرس السري، الممتلئة بالخبراء، لكان قادرًا تمامًا على تولي منصب قائد المئة من الرتبة السادسة

وكان باي هنغ في الرابعة عشرة من عمره فقط الآن. كانت زراعته الروحية تتقدم بثبات، خطوة بعد خطوة، واضعة أساسًا صلبًا، لذلك كان مستقبله واعدًا جدًا

أما باي لي، فحسنًا، لم يعلّق ماركيز الحامية الشمالية عليه أملًا كبيرًا قط. ففي النهاية، وفق تشخيصات الأطباء، سيكون تجاوزه سن الثلاثين حظًا حسنًا. لذلك، كانت أمنية ماركيز الحامية الشمالية الوحيدة الآن أن يعيش باي لي بخير، وأن يؤسس أسرة مبكرًا، تاركًا ابنًا أو ابنة لعائلة باي

غير أن باي لي لم يحقق حتى هذا الطلب البسيط. كان يعيش براحة كبيرة، بل انتقل إلى فيلا هادئة خارج المدينة ليستريح بهدوء، يستمتع بالقمر ويصغي إلى الريح كل يوم، مرتاحًا تمامًا

لكن في مسألة الذرية، كان مخيبًا للآمال جدًا. فقد منحت السيدة باي باي لي بوضوح كثيرًا من النساء الجميلات خلال العامين الماضيين، ومع ذلك لم تظهر أي علامة على وجود طفل لباي لي. ولولا أن الأطباء المشهورين شخّصوا بالفعل أن باي لي لا يعاني أي مشكلة في الإنجاب، لكان ماركيز الحامية الشمالية اشتبه في أن لدى باي لي مشكلة في هذا الجانب

ومع ذلك، ورغم عدم رضاه، كان ماركيز تشنبي متساهلًا جدًا مع ابن شُخّصت حالته بأنه مقدر له ألا يعيش بعد الثلاثين، ما لم يجد كنوزًا أسطورية

لذلك، لم يعاقب باي لي على هذا. وبعد بضع توبيخات فاترة، أشار إلى باي لي وباي هنغ بالمغادرة، ولم يترك في غرفة الدراسة إلا باي تسونغ، الوريث

“ألقِ نظرة،” التقط ماركيز تشنبي الوثيقة العاجلة التي وُضعت جانبًا للتو، ورماها على المكتب غير البعيد عن باي تسونغ

“…هل هذا، هل هذا صحيح؟ ماركيز الحامية الشمالية!”

كان الهون يهاجمون الممر كل عام تقريبًا. وبصفته الابن الأكبر، كان باي تسونغ، الذي أرسله ماركيز تشنبي منذ وقت طويل ليُصقل في الجيش، يملك خبرة في هذا الأمر بطبيعة الحال. لذلك كان يفهم أكثر من معظم الناس مدى رعب الهون عندما يحشدون معظم قواتهم تقريبًا

لذلك، عندما رأى هذه الوثيقة العاجلة، التي جمعها جواسيسهم المزروعون، وتشير إلى أن الهون قد يشنون هجومًا شاملًا هذه المرة، تغيّر تعبيره في لحظة. ثم سأل ماركيز تشنبي بسرعة وبنبرة عاجلة، آملًا أن يحصل منه على جواب نفي

لكن الواقع كثيرًا ما يكون قاسيًا هكذا. فالأشياء التي لا يرغب المرء في حدوثها أكثر من غيرها تكون غالبًا الأكثر احتمالًا للوقوع. لذلك، أجاب ماركيز تشنبي، “أُرسلت الرسالة عائدة من الجنرال الطائر. كما أكدت مصادر أخرى الأمر، لذلك ينبغي أن تكون صحيحة”

الجنرال الطائر؟

بصفته الوريث المحدد لماركيز الحامية الشمالية، كان باي تسونغ يعرف بطبيعة الحال كثيرًا من الأسرار التي لا يستطيع الناس العاديون الوصول إليها، مثل شبكة المعلومات التي بناها ماركيز الحامية الشمالية وسيطر عليها. وكان يعرف بطبيعة الحال أن ماركيز الحامية الشمالية زرع جاسوسًا داخل الهون منذ أكثر من عشرين عامًا، ويفهم مدى موثوقية المعلومات التي يرسلها ذلك الشخص

“إذن… ماركيز الحامية الشمالية،” تردد باي تسونغ لحظة قبل أن يتابع، “هل ينبغي لنا إبلاغ هذا الخبر؟ ففي النهاية، هذا العدد الكبير من الهون ليس شيئًا تستطيع مقاطعة واحدة أو منطقة واحدة التعامل معه”

“لا داعي للعجلة،” تأمل ماركيز الحامية الشمالية لحظة ثم قال، “أشعر دائمًا أن هذا الأمر ليس بهذه البساطة. وفوق ذلك، رغم أن الهون أقوياء، فإن جيش تشنبي ليس لقمة سائغة. ناهيك عن أن في منطقتنا الشمالية كثيرًا من أصحاب الطريق القويم. إذا صار الهون أقوياء حقًا إلى حد مفرط، فلن يقفوا مكتوفي الأيدي. لننتظر ونرَ”

“نعم، ماركيز الحامية الشمالية”

ولا بد من القول إنه، من دون أي أحداث غير متوقعة، كانت الأمور ستتطور فعلًا كما قال ماركيز الحامية الشمالية

ففي النهاية، وبسبب البيئة القاسية الفريدة في المنطقة الشمالية، إلى جانب المضايقات المستمرة من القبائل الرحل الشمالية، كان الناس الذين يعيشون في هذه الأرض غالبًا أكثر صلابة وأكثر ميلًا إلى القتال. ومن هنا جاء القول إن أراضي يان وتشاو تُخرج كثيرًا من الأبطال الأسخياء ذوي المصائر المأساوية

لذلك، إذا كان الهون سيشنون حقًا هجومًا شاملًا، فإن قوى الجيانغهو، سواء من الطريق القويم أو الطريق الشرير، المقيمة في هذه المنطقة الشمالية، لن تقف على الأرجح مكتوفة الأيدي

ومع ذلك، كان هذا بشرط ألا تقع ظروف غير متوقعة. فكيف يمكن للبلاط الإمبراطوري، الذي استعد منذ زمن طويل لتقليص الدول التابعة، أن يغفل هذه العوامل؟ لقد رتّبوا كل شيء بعناية منذ وقت طويل! وكان هذا أيضًا سبب إبادة قصر ماركيز الحامية الشمالية في اللعبة التي لعبها باي لي في حياته السابقة، ومعه قصر ماركيز تشندونغ قبل بضع سنوات، إذ أُعدم جميع أفراد عائلتيهما

ولنترك جانبًا كيف سينشر ماركيز تشنبي دفاعاته ويتعامل مع الأمر لاحقًا، ففي العاصمة، وعلى مبنى يطل على معظم العاصمة، كان رجلان عجوزان يلعبان الشطرنج

على رقعة الشطرنج، تشابكت القطع السوداء والبيضاء مثل تنينين، أحدهما أسود والآخر أبيض، يمزق أحدهما الآخر

“السيد جين يملك مهارات شطرنج ممتازة. هذا المتواضع خسر،” بعد بعض الوقت، أدرك أحد الرجلين العجوزين شاحبي الوجه عديمي اللحية أنه لا سبيل إلى إنقاذ الموقف، فاعترف بالهزيمة مباشرة، وضحك ساخرًا من نفسه، “كبرت، كبرت. طاقتي فعلًا لم تعد كما كانت”

“هذا لا يبدو ككلام الخصي وانغ الذي أذكره،” رفع الرجل العجوز الآخر، صاحب الحاجبين الشبيهين بالسيف، حاجبه، “وفوق ذلك، أذكر أنني أكبر من الخصي وانغ ببضع سنوات. فإذا كان الخصي وانغ قد كبر، أفلا ينبغي أن أكون أنا في تابوتي؟”

“السيد جين يمزح. فأنت يا سيدي معلّم الإمبراطور، والقائد الموقر لمبعوثي الحرس في إدارة الحرس السري، ومسؤول من الرتبة الأولى. أما هذا المتواضع فليس إلا خادمًا للعائلة الإمبراطورية، شخصًا بلا جذور،” ابتسم الخصي وانغ وبدأ جولة أخرى، ثم تابع، “كيف يمكن مقارنة هذا المتواضع بالسيد جين؟”

“الخصي وانغ هو من يمزح. أنا لم أفعل سوى أن وضعت بعض الأساس لجلالته حين كان صغيرًا. كيف أجرؤ على ادعاء لقب معلّم الإمبراطور؟” صحيح، كان الرجل العجوز صاحب الحاجبين الشبيهين بالسيف هو جين فوشنغ بالفعل، قائد إدارة الحرس السري، إحدى المؤسسات الثلاث الكبرى المسؤولة عن مراقبة العالم لصالح البلاط الإمبراطوري! وكان أيضًا معلم هوا زيفنغ، القائد تشيان شي في إدارة الحرس السري، الذي مات على يد باي لي

“السيد جين ما زال متواضعًا كما كان دائمًا،” ضحك الخصي وانغ، “لا عجب أن الإمبراطور الراحل وجلالته كلاهما قدّرا السيد جين كل هذا التقدير”

“أليس الخصي وانغ مثلي؟” قال جين فوشنغ أيضًا مبتسمًا، “منصب المشرف الأعلى على مديرية المراسم ليس منصبًا يستطيع أي أحد الإمساك به بثبات”

“حقًا، هذا المتواضع محظوظ لأن الإمبراطور الراحل وجلالته ائتمناني على مهمة مهمة كهذه، وأنا ممتن لذلك بعمق،” قال الخصي وانغ بابتسامة، “ولهذا تحديدًا، يجب أن أبذل جهدًا أكبر لأشارك جلالته أعباءه، وأن أنفذ المهام التي كلّفني بها جلالته، حتى لا أخيب ثقة الإمبراطور الراحل وجلالته!”

“نعم، من يتلقى راتب الحاكم يجب أن يشاركه همومه،” قال جين فوشنغ أيضًا بابتسامة وهو يضع قطعة، “هذا واجب التابع”

“كلام جميل، لكن للأسف، بعض الناس نسوا هذا الواجب،” لمح الخصي وانغ، “لقد نسوا أن كل ما يملكونه هم وأسلافهم منحته لهم العائلة الإمبراطورية. من دون فضل العائلة الإمبراطورية، أين كانوا سيكونون اليوم؟”

“حقًا،” لمح جين فوشنغ أيضًا، “بالنسبة إلى أناس ناكرين للجميل كهؤلاء، فإن تركهم أحياء هو أكبر سخرية من أناس مثلي ومثلك!”

“معقول، معقول، ينبغي أن نشرب كأسًا كبيرة!” وبعد أن أثنى بضع مرات، تنهد الخصي وانغ قائلًا، “لكن بصراحة، هذا ليس سهلًا”

“حقًا، ولهذا استعددنا كل هذه السنوات،” ضحك جين فوشنغ بخفة

“السيد جين، هل تظن أننا سننجح هذه المرة؟” رفع الخصي وانغ حاجبه

“كل ما ينبغي فعله، فعلناه، رغم أن… بعض الحوادث غير المتوقعة وقعت مؤخرًا،” تجعد حاجبا جين فوشنغ قليلًا وهو يتكلم، لكنهما سرعان ما استرخيا، “مع ذلك، لا يؤثر الأمر في الصورة العامة”

“هذا جيد، هذا جيد،” قال الخصي وانغ متحسرًا، “لقد عانى العالم من هذه الدول التابعة مدة طويلة جدًا. حان وقت التوحيد الحقيقي!”