الفصل 94: الوفاء بالموعد

الفصل 94: الوفاء بالموعد

قبر الجنرال سيما تسوه؟

بينما كان باي لي يستمع إلى نقاشات أعضاء منظمة دو تيان، لم يستطع إلا أن يضحك في سره

قد لا يعرف الآخرون، لكن كيف لا يعرف هو؟

لم يكن قبر الجنرال سيما تسوه في شينآن أصلًا، ولم يكن داخله كتاب وادي الأشباح ولا السيف الرأسي والأفقي

كان يتذكر بشكل مبهم أنه في السنة الثالثة بعد إطلاق اللعبة، وجدت مجموعة من اللاعبين المهووسين بنبش القبور، ولا أحد يدري من أين حصلوا على أدلتهم، قبر الجنرال سيما تسوه في شانغيونغ

لكن كل شيء في القبر كان مخيبًا للآمال بشدة

جنرال عظيم حمى الدولة، دُفن في الحقيقة بهذه البساطة

لم يكن في القبر كتاب وادي الأشباح ولا السيف الرأسي والأفقي اللذان تحدثت عنهما الشائعات، ولم تكن فيه أشياء ثمينة كثيرة أيضًا

لم يكن يعرف حقًا هل كانت شيخوخته بائسة، أم أنه ببساطة لم يكن يحب الدفن الفاخر

في ذلك الوقت، كان يتذكر أن كثيرين تركوا تعليقات حول الأمر، وأشادوا كثيرًا بنزاهته وصدقه

وقد صار هذا مصدر تسلية لكثيرين، لأنه كان مجرد عالم لعبة، وكل شيء فيه مزيف، وكان من السخيف جدًا تقييم برنامج على أنه نزيه وغير فاسد

لكن ذلك العالم كان مزيفًا، أما العالم الذي كان فيه باي لي فكان حقيقيًا

كان العالمان متصلين في مواضع كثيرة، لكن بسبب ظهور باي لي، حدثت انحرافات كثيرة

لم يسمع باي لي قط في حياته السابقة عن القبر العظيم الذي ذكره غونغغونغ

قدّر أن الأمر لا بد أنه أثر فراشة نتج عن بعض أفعاله الصغيرة خلال السنوات الماضية

لكن حتى لو لم يكن ذلك القبر قبر الجنرال سيما تسوه، فإن هذا لم يمنع باي لي من التعامل معه على أنه قبر الجنرال سيما تسوه

قد يبدو هذا الكلام ملتفًا بعض الشيء؛ وبعبارة أوضح، لا يهم من صاحب القبر الحقيقي

يكفي فقط أن يعتقد الناس أنه قبر الجنرال سيما تسوه، وأن كتاب وادي الأشباح والسيف الرأسي والأفقي قد يكونان مدفونين داخل هذا القبر العظيم، وهذا وحده كان كافيًا ليجعل باي لي يفعل أمورًا كثيرة

مثل خداع الناس، أو… خداع كثير من الناس

لكن إذا كان الأمر كذلك، فربما كان عليه السفر جنوبًا

فبعض الترتيبات قد لا يستطيع مرؤوسوه التعامل معها جيدًا

عند التفكير في هذا، ألقى باي لي نظرة خفية على أعضاء منظمة دو تيان، وتوقفت نظرته خاصة على شوان مينغ للحظة

اكتمل تبادل المعلومات، وبعد ذلك جاء بطبيعة الحال تبادل المطالب

بعد ملاحظاته السابقة، صار لدى باي لي حكم تقريبي على مواقف عدد من أعضاء منظمة دو تيان

لذلك تحدث للمرة الأولى، ودخل في تبادل مع هو تو ذات الرداء الأصفر، وكان الطرفان راضيين عنه نسبيًا

بادل حجر وهم الحب بقطرة من دمعة بطة الماندرين العظمى منها

وبعد أن تبادل آخر شخص غرضًا مُرضيًا، انتهى اجتماع اليوم أخيرًا

وسرعان ما غادر الجميع فضاء الفوضى هذا واحدًا تلو الآخر

وعاد وعي باي لي أخيرًا إلى جسده

وضع قناع دو تيان جانبًا بلا مبالاة، ثم استدعى باي سي فورًا وأمره بترتيب أشخاص لنسخ المواد التي صودرت من شعبة المدينة الإمبراطورية، والتي احتوت على إضافات باي لي الخاصة

لكن رغم النسخ، لم يكن باي لي ينوي أن تكون كل الوثائق التي سترسل إلى مختلف أعضاء منظمة دو تيان متطابقة تمامًا

طلب باي لي من مرؤوسيه إجراء تعديلات طفيفة على كل وثيقة مخصصة لعضو معين

“والآن، سنرى من سيقع في الطعم”، تفحص باي لي الملفات، وكل واحد منها يحمل اختلافات خفية، ثم سلمها مباشرة إلى باي إر، وأمره بترتيب أشخاص لإرسالها خارج المدينة صباح الغد الباكر

صلِّ على النبي ﷺ.. قراءة ممتعة يتمناها لكم فريق مَـجَرَّة الرِّوَايـَات.

كان من المقرر إرسال هذه الوثائق من نقطة خارجية تابعة لمنظمة دو تيان تقع في مقاطعة وانيان خارج العاصمة

بعد أن أنهى المهام التي بين يديه، بدأ باي لي في إعداد الغرض الذي بادله مع هو تو

لم تكن هناك طريقة أخرى؛ فرغم أن باي لي يمتلك أحجار وهم الحب، فإنها كانت بعيدة في يوتشو

وحتى لو رتب لأشخاص أن يسافروا بسرعة، فستستغرق الرحلة ذهابًا وإيابًا أكثر من شهر

في أول صفقة مع شخص ما، إذا أمكن، فمن الأفضل دائمًا إنجازها بأسرع وقت ممكن

لذلك، تذكر باي لي بطبيعة الحال بعض الحكايات الطريفة عن البحث عن الكنوز والعثور على الصفقات الرابحة التي نشرها اللاعبون في منتديات اللعبة

إذا لم تخنه ذاكرة باي لي، فقد كان لا يزال هناك حجر وهم الحب مخفي بعمق في العاصمة في هذا الوقت، ولم يُستخرج بعد

أما المكان الذي دُفن فيه، فيبدو أنه مبنى بو له، وهو دار قمار افتتحها ابن آخر بالتبني لتشيو جو

ولا بد من القول إن تشيو جو وباي لي كان بينهما ارتباط حقيقي

قبل وقت غير بعيد، تحرك باي لي بنفسه شخصيًا في جناح شياو شيانغ وقتل أحد أبنائه بالتبني

لم يتوقع أنه بعد مدة قصيرة جدًا، سيتورط ابن آخر بالتبني مع باي لي

ومؤخرًا، أرسل وريث ماركيز تشننان دعوة، وكان المكان هو مبنى بو له

إن رفض الدعوات باستمرار من وريثي السيدين الإقطاعيين الآخرين سيؤذي حقًا الصداقة بين عائلاتهم الثلاث

ومع نيته السابقة في السفر جنوبًا، إذا كانت لديه دعوة من صاحب نفوذ محلي، فسيكون الأمر مريحًا جدًا سواء لإيجاد الأعذار أو لاستخدام بعض القوى البشرية والموارد

لذلك، قد يستغل هذه الدعوة للتعامل مع هذه السلسلة من الأمور دفعة واحدة، ويوفر على نفسه القيام بعدة رحلات منفصلة

بعد أن أمر مرؤوسيه بالاستعداد، ومع غروب الشمس وطلوع القمر، صعد باي لي إلى عربته وانطلق في الموعد المحدد إلى المكان الذي دعاه إليه وريث ماركيز تشننان

في عالم يهيمن عليه ممارسو الفنون القتالية، لم تكن الأشياء التي يمكن المراهنة عليها تقتصر بطبيعة الحال على النرد أو باي غاو أو رمي السهام في الجرار أو مصارعة الديوك

لذلك، ومن أجل تلبية مطالب العصر، أدخلت كثير من دور القمار القوية بطبيعة الحال أشياء يمكن أن تجني أموالًا أكبر، أموال ممارسي الفنون القتالية

وهكذا ظهرت تباعًا أمور مثل المراهنة على المناجم، والأدوية، والكنوز، والصناديق، بل وحتى مباريات الملاكمة أو مباريات الموت، وشكلت سلسلة أرباح ضخمة

فعلى سبيل المثال، كان جناح شياو شيانغ، الخزانة الصغيرة للإمبراطور التي دُمرت سابقًا، يتضمن هذه الأنواع من القمار

وكان هذا أيضًا سبب احتواء بيت لهو على ثروات وكنوز ثمينة إلى حد كبير، وسبب استعداد كثير من الضيوف في ذلك الوقت للمخاطرة والانضمام إلى جيش النهب

وكان المكان الذي يقصده باي لي، مبنى بو له، دار قمار من هذا النوع

أما المنطقة الخارجية، التي كانت تخدم الناس العاديين، فلم تكن مختلفة عن دار قمار عادية، إذ كان الناس يتجمعون حول طاولات القمار، ويفرحون أو يحبطون باستمرار بسبب الألعاب

لكن المنطقة الداخلية، المخصصة تحديدًا لممارسي الفنون القتالية الأقوياء والنبلاء، كانت مختلفة اختلافًا هائلًا

لم تكن أكبر بكثير من المنطقة الخارجية الخاصة بالعامة، ومفروشة بفخامة بالغة فحسب، بل كان هناك أيضًا كثير من النساء الجميلات يتحركن في المكان، ويخدمن الضيوف الذين ينفقون بسخاء في القاعة

“الأخ باي، ليس من السهل حقًا إخراجك؛ ومع هذه المرة”، ما إن رأى دوانمو شيو، الذي وجه الدعوة، باي لي يصل، حتى تقدم هو وله تشونغ الواقف بجانبه فورًا، وابتسما وهما يمزحان: “لقد دعوتك أنا والأخ له ثلاث مرات بالفعل”

“أنت محق، هذا خطئي، وسأقبل العقوبة”، رد باي لي بابتسامة. “سأشرب كأس عقوبة لاحقًا لأعبر عن اعتذاري”

“كيف تكفي كأس واحدة؟ يجب أن تكون ثلاث كؤوس على الأقل”، تدخل له تشونغ ضاحكًا ومازحًا

بعد أن جلسوا في الغرفة الخاصة وتبادلوا بعض عبارات المجاملة، حوّل دوانمو شيو الحديث إلى ألعاب القمار في الأسفل، وأشار إلى باي لي قائلًا: “الأخ باي، هل ترغب في لعب بضع جولات؟”

“بما أنني جئت بالفعل، فسيكون من المؤسف أن أغادر دون أن ألعب بضع جولات”، كان باي لي قد جاء لغرض، لذلك لم يكن ليرفض بطبيعة الحال

“إذن، هل ترغب أن أقدم أنا والأخ له لك بعض النصائح، يا أخي باي؟” تابع دوانمو شيو: “يجب أن تعرف أن الأخ له خبير على طاولة القمار، حتى إنه ربح مدينة في المناطق الغربية ذات مرة”

“سمعت بذلك”، أومأ باي لي برأسه قليلًا، مشيرًا إلى أنه يعرف الأمر، لكنه سرعان ما هز رأسه. “ومع ذلك، لا اهتمام لدي بالأشياء المضمونة الفوز

القمار… لا يكون ممتعًا إلا عندما يكون المجهول حاضرًا!”