الفصل 296

الفصل 296

بدا أن بعض وسائل الإعلام شعرت بخيبة أمل كبيرة عندما خرجت من المستشفى بصحة تامة. هل كانوا يأملون في إعلان نعي أو شيء من هذا القبيل؟

لكن النعي جاء من مكان آخر

[عاجل، وفاة رئيس مجلس الإدارة السابق هان مين غو!]

[خبر عاجل، وفاة رئيس مجلس الإدارة السابق لمجموعة إيون سونغ موتورز هان مين غو هذا الصباح في الساعة 7 صباحًا بسبب تدهور حالته]

[مجموعة إيون سونغ تغرق في الصدمة!]

[سيبقى الأمر خاصًا……]

[إقامة الجنازة في مستشفى إيون سونغ]

وُلد هان مين غو بوصفه الابن الأكبر لهان يونغ جو، مؤسس مجموعة إيون سونغ، وقد فصل إيون سونغ موتورز عن مجموعة إيون سونغ وأخذها نصيبه عندما نشبت نزاعات إدارية بين الأشقاء

بعد ذلك، رفع الجودة ووسّع الصادرات، فحوّل إيون سونغ موتورز إلى ثاني أكبر تكتل في عالم الأعمال، يضم إيون سونغ إم دي، وإيون سونغ للصلب، وإيون سونغ آر تي، وغلوماس، ورينوشن، وغيرها

لم يكن أحد يستطيع إنكار أنه رفع صناعة السيارات الكورية إلى مستوى عالمي. ومع ذلك، عُد فشله في الاستجابة في الوقت المناسب للانتقال إلى سيارات المستقبل نقطة مؤسفة

استقال رئيس مجلس الإدارة هان مين غو متحملًا المسؤولية عندما اندلعت فضيحة إخفاء عيب الوسائد الهوائية، ولم يظهر في العلن أو في وسائل الإعلام منذ ذلك الحين

كان سبب الوفاة ورمًا في الدماغ. كان يعاني من المرض منذ وقت طويل، ولم يكن قادرًا على الكلام بشكل صحيح منذ فترة، لذلك كان من حوله قد أعدوا أنفسهم نفسيًا بالفعل

تذكرت آخر مرة التقيته فيها. هل كان يكافح المرض بالفعل في ذلك الوقت؟

عبّر العالمان السياسي والاقتصادي عن تعازيهما في وفاة العملاق الذي قاد صناعة السيارات الكورية. مثل معظم التكتلات، كانت مساهماته عظيمة وكانت أخطاؤه كبيرة أيضًا، لكن من المعتاد ألا يُذكر الموتى إلا بخير

أقيمت مذابح تذكارية في أماكن مختلفة، بما في ذلك مقر إيون سونغ موتورز، وتواصلت زيارات الناس. أُقيمت قاعة العزاء في مستشفى إيون سونغ، حيث كان الراحل قد دخل المستشفى آخر مرة

سأل تايك غيو،

“هل ستذهب لتقديم العزاء؟”

“يجب أن أذهب”

كانت التعازي من عالمي الأعمال والسياسة تتدفق بالفعل. ربما كان الأمر سيختلف في الماضي، لكن مع تعاون كار أو إس وإيون سونغ موتورز، لم يكن بإمكاني ألا أذهب

شعرت بمزيج غريب من المشاعر

كانت إيون سونغ موتورز السبب في إفلاس عائلتي ووفاة أبي. حتى لو لم يكن رئيس مجلس الإدارة هان مين غو، الذي كان رئيسًا في ذلك الوقت، قد أمر بذلك مباشرة، فلا يمكن القول إنه لا يتحمل أي مسؤولية

وقد استحوذت أنا على كار أو إس من إيون سونغ موتورز، ونميتها لتصبح شركة تجاوزت إيون سونغ موتورز. ومن ناحية أخرى، واجهت إيون سونغ موتورز صعوبات كبيرة بسبب فشل مشروع سيارة الهيدروجين الطموح وقضايا أخرى

كانت كار أو إس هي التي أنقذت إيون سونغ موتورز. نجح سعر سهم إيون سونغ موتورز، الذي كان قد انهار بسبب عوامل سلبية عديدة، في الارتداد بعد أن تشابكت أيديها مع كار أو إس. ومع ذلك، لم يكن قد تعافى بعد إلى أعلى مستوى سابق له

احتاجت إيون سونغ موتورز إلى تقنية كار أو إس، واحتاجت كار أو إس إلى بنية إيون سونغ موتورز التحتية. طاقة إنتاجية بملايين الوحدات، وشبكة مبيعات عالمية، وخبرة في إدارة المخزون وخدمة ما بعد البيع، وغير ذلك

كان بإمكان كار أو إس العثور على شركاء آخرين غير إيون سونغ موتورز، لكن كار أو إس كانت ضرورية لإيون سونغ موتورز. كان المجمع الصناعي للسيارات الكهربائية الذي يُبنى بشكل مشترك يتمحور أيضًا حول تقنية كار أو إس

وبسبب الاعتماد الكبير على التقنية، كانت إيون سونغ موتورز تابعة عمليًا لكار أو إس

ماذا كان أبي سيقول لو رأى هذا؟ وما الأفكار التي خطرت لرئيس مجلس الإدارة هان مين غو وهو يشاهد هذا؟

بعد وفاة رئيس مجلس الإدارة إيم إيل كوون، كانت وفاة رئيس مجلس الإدارة هان مين غو بمثابة إعلان تقاعد الجيل الثاني من التكتلات التي قادت الاقتصاد الكوري

كان معظم من بقوا أيضًا في طور الخلافة أو أتموها بالفعل

بعد منتصف الليل، توجهت إلى قاعة العزاء مع تايك غيو. ربما لأننا أخبرناهم مسبقًا أننا سنأتي، كان رئيس مجلس الإدارة هان تشان يونغ، كبير المعزين، ما زال هناك رغم تأخر الوقت

“خالص التعازي”

“شكرًا لقدومك”

عندما قابلته لأول مرة، ظننت أنه ضخم إلى حد ما، لكنه الآن بدا أصغر بطريقة ما. لا بد أن هذا هو اختلاف المنظور

قدمنا العزاء وجلسنا لتناول يوكيجانغ، حساء اللحم البقري الحار

أشار تايك غيو إلى السوجو والجعة وقال،

“أيّهما سيكون؟”

“لنأخذ السوجو”

أنهينا نحن الاثنان زجاجة سوجو. وبينما كنا على وشك النهوض بعد الأكل، اقترب رئيس مجلس الإدارة هان تشان يونغ وسلمني ظرفًا

“طلب مني أبي أن أعطيك هذا يا الرئيس التنفيذي كانغ بعد وفاته”

استلمته وفتحته في طريق العودة إلى البيت

[إلى الرئيس التنفيذي كانغ جين هو،

أولًا، أود أن أعتذر مرة أخرى عن حادثة الرئيس كانغ دونغ هيون. كل شيء خطئي، وكل المسؤولية تقع عليّ

منذ تقاعدي، تأملت حياتي. لا أستطيع أن أقول إنني لم أسعَ وراء المجد الشخصي، لكن لدي أيضًا فخر بأنني أوصلت إيون سونغ موتورز وصناعة السيارات الكورية إلى هذا الحد

ومع ذلك، كان دوري ينتهي هناك فقط. أما البقاء في ذلك المنصب رغم معرفتي بأن دوري قد انتهى، فربما كان بسبب جشع الشيخوخة

يجب ألا تنهار السيارات الكورية هكذا أبدًا. كل شيء من الآن فصاعدًا يعتمد على الرئيس التنفيذي كانغ جين هو]

جلست في غرفة المعيشة أشرب الجعة وحدي

كان رأسي معقدًا بأفكار مختلفة. إيلي، التي تلقت اتصالي، قادت سيارتها مباشرة من الفندق

“آسف لأنني اتصلت بك في وقت متأخر. شعرت بالملل وأنا أشرب وحدي”

“لا بأس. أين تايك غيو؟”

“إنه نائم”

“الجعة مرة أخرى؟ لدينا الكثير من النبيذ الجيد في قبو النبيذ”

كان قبو النبيذ في زاوية من المطبخ ممتلئًا بأنواع نبيذ تبلغ قيمة الزجاجة الواحدة منها ملايين الوونات. كان معظمها هدايا من أماكن مختلفة

يقولون إن النبيذ هو الوجهة النهائية للكحول، لكنني ما زلت لا أعرف حقًا طعم النبيذ. هل سيتغير ذلك عندما أكبر؟

على عكسي، تستمتع إيلي بالنبيذ

“هل أخرج زجاجة نبيذ؟”

“لا. سأشرب الجعة اليوم أيضًا”

جلست إيلي بجانبي وأخذت علبة جعة

“بماذا كنت تفكر؟”

“كنت أفكر فقط في الوقت الذي كنت فيه صغيرًا. في ذلك الوقت، لم أتخيل قط أنني سأصبح رئيسًا تنفيذيًا وأجني هذا القدر من المال”

تكتلات اليوم كانوا تكتلات منذ الولادة. أما أنا فلا. في أحد الأيام بدأت أرى الاستبصارات، وبينما كنت أستثمر، وجدت نفسي بطريقة ما هنا

حتى لو كان الأمر مئات التريليونات، وأغنى رجل في العالم، فلا يبدو حقيقيًا حقًا. ليس الأمر كأنه نقد في يدي الآن، وحتى لو بدأت إنفاقه من الآن، فلن أستطيع إنفاقه كله قبل أن أموت

“ما كان حلمك عندما كنت صغيرًا يا جين هو؟”

“عندما كنت صغيرًا؟ همم، فقط، حسنًا……”

أبدت إيلي فضولها

“ما هو؟ أخبرني بسرعة”

“لا تضحكي عندما تسمعينه”

“لن أضحك. أعدك”

“كنت أريد أن أصبح خبيرًا اقتصاديًا”

لمعت عينا إيلي كما لو أنها اندهشت

“خبيرًا اقتصاديًا؟ لماذا كان لديك حلم كهذا وأنت صغير؟”

شعرت بالإحراج، فحككت خدي وقلت،

“كان الكبار يقولون دائمًا إن الاقتصاد صعب ومعقد. كنت أظن أنه من الرائع أن تفهم ذلك وتحلله. كانت مفاهيم مثل التضخم والانكماش مثيرة للاهتمام أيضًا، وكنت أريد أن أصبح خبيرًا اقتصاديًا وألقي محاضرات كذلك. حسنًا، لاحقًا تغير الأمر إلى وراثة عمل أبي”

أومأت إيلي

“كان جين هو سينجح حتى لو أصبح خبيرًا اقتصاديًا. لو فعلت ذلك، ربما كنت ستحصل حتى على جائزة نوبل في الاقتصاد”

انفجرت ضاحكًا

“حسنًا، لم أكن لأرفض لو أعطوني إياها”

بدقة، إنها ليست جائزة نوبل الحقيقية، لكنها تظل شيئًا مهمًا، أليس كذلك؟

الاقتصاد الغربي أكثر تطورًا، ويميلون إلى منحها للاقتصاديين السائدين، لذلك معظم الفائزين أمريكيون وأوروبيون

إذا حصل عليها شخص آسيوي، فسيكون ذلك قضية ضخمة بحد ذاته

شربت الجعة وسألت،

“ما كان حلم إيلي عندما كانت صغيرة؟”

“همم، إنه سر”

الآن ازداد فضولي

“أنا أخبرتك بحلمي. هيا، أخبريني”

فتحت إيلي فمها كأنها لا تستطيع الرفض

“عندما كنت صغيرة جدًا، كان حلمي أن أصبح راقصة باليه”

فوجئت بتلك الكلمات

“راقصة باليه؟ هل تعلمت الباليه؟”

“في الأصل، تتعلمه الفتيات ولو مرة واحدة عندما يكن صغيرات”

هل يشبه الأمر ذهاب الأولاد إلى قاعات التايكوندو عندما يكونون صغارًا؟ كنت أظن بطريقة ما أنك مرنة، ولم أتخيل أن سرًا كهذا كان مخفيًا

“متى توقفت؟ ولماذا توقفت؟”

“كان هناك أطفال كثيرون أفضل مني وأكثر اجتهادًا. وحوالي سن الثانية عشرة أو الثالثة عشرة، بدأ شكل جسدي يتغير أيضًا”

“تغير شكل الجسد، تقصدين؟”

اتجه نظري تلقائيًا إلى منطقة معينة

حينها حدقت بي إيلي

“إلى أين تنظر الآن؟”

“لـ، لا، لا شيء”

“وكان لدي أيضًا أشياء كثيرة أخرى أردت فعلها. الرياضة والدراسة أيضًا”

“انتهى بك الأمر إلى السعي وراء أحلام أخرى”

“صحيح. ما زلت أحب مشاهدة عروض الباليه. أحيانًا أتساءل كيف كان الأمر سيبدو لو وقفت على المسرح”

“أنا سعيد لأنك توقفت”

“لماذا؟”

“لأنك لو أصبحت راقصة باليه، لما قابلتك”

مدت إيلي يدها ومسحت خدي

“لا يمكن معرفة ذلك. حتى لو أصبحت أنت خبيرًا اقتصاديًا وأصبحت أنا راقصة باليه، ألن نصادف بعضنا في مكان ما بالصدفة؟”

عندما أفكر في الأمر، فإن جون مينارد كينز، الذي يُعد أشهر اقتصادي في القرن الحادي والعشرين، تزوج راقصة باليه روسية. لم ينجبا أطفالًا، لكنهما عاشا بسعادة

أسندت إيلي رأسها إلى كتفي وقالت،

“لا أعرف بالضبط ما الذي يقلقك، لكن افعل ما تريد فعله. في يوم ما، سيفهم الجميع صدق جين هو”

بعض الأشياء لا يمكنك تجنبها لمجرد أنك تريد ذلك

مثل القول، “مع القوة العظيمة تأتي مسؤولية عظيمة”، تأتي الثروة العظيمة أيضًا بمسؤولية عظيمة. الآن بعد أن صارت لدي ثروة عظيمة، تحملت المسؤولية أيضًا. وسواء أردت ذلك أم لا، ستواصل تلك المسؤولية ملاحقتي

ربما لهذا السبب ترك لي رئيس مجلس الإدارة هان مين غو تلك الكلمات

أمسكت يدها بقوة

“شكرًا لك”

عندما أستيقظ غدًا، أظن أنني سأعرف ما يجب عليّ فعله

عندما ذهبت إلى العمل، قلت للمدير الأول سانغ يوب،

“قلت إن هناك اجتماعًا مع قادة الأعمال في البيت الأزرق بعد ثلاثة أيام، صحيح؟”

“نعم. قائمة الحضور خرجت بالكامل”

سيحضر المدير الأول سانغ يوب أيضًا بصفته ممثل شركة كيه

رغم أن شركة كيه كبرت حجمًا، فإنها لم تصل بعد إلى مستوى أكبر 10 مجموعات. ومع ذلك، لا بد أن إدراجها في قائمة الدعوات كان لأنهم دعوني أنا بدلًا من ذلك

“يرجى أن تسأل إن كان بإمكاني الحضور أيضًا”

بدا المدير الأول سانغ يوب متفاجئًا من كلامي

“حقًا؟”

“نعم. سأحاول الحضور مرة واحدة”

“حسنًا. سأتحدث معهم فورًا”

سأل تايك غيو،

“لكن لماذا يعقدون أصلًا اجتماعات مع قادة الأعمال هكذا؟”

“ليُظهروها للجمهور”

يشجع الرئيس قادة الأعمال على الاستثمار، ويرد قادة الأعمال بوعدهم باستثمارات. طبعًا، هذا لا يعني منشئ الاستثمارات من العدم، بل تضخيم الاستثمارات التي كانت مقررة أصلًا للتنفيذ

لذلك، الاجتماع مكان يعرض فيه السياسيون الذين يريدون إظهار إنجازات اقتصادية وقادة الأعمال الذين يستجيبون لذلك الأمر أمام الجمهور

“إنه يشبه حفلة تنكرية نوعًا ما”

حسنًا، إذا فكرت في الأمر، فالحفلات التنكرية أيضًا جزء من الأفعال السياسية. ليس عبثًا أن النبلاء كانوا ينفقون المال لإقامة الحفلات

عقد تايك غيو ذراعيه وقال،

“همم، حفلة تنكرية. هل يمكنني الذهاب مرتديًا قناع غاي فوكس؟”

“……هل تظن أنك تستطيع؟”

هل تحاول أن يساء فهمك على أنك جئت لتفجير البيت الأزرق؟

بما أن قائمة الحضور كانت قد حُددت بالفعل، لم يكن تغييرها سهلًا. ومع ذلك، أضاف البيت الأزرق اسم كانغ جين هو فورًا

على عكس التكتلات العادية التي تحافظ على علاقات وثيقة مع العالم السياسي، كان كانغ جين هو يتجنب التواصل مع العالم السياسي قدر الإمكان

كانت هذه أيضًا أول مرة يحضر فيها اجتماعًا يستضيفه الرئيس. امتلأت وسائل الإعلام بالتكهنات حول هدف حضوره

عبّر المشرّعون من حزب الحرية الوطني عن استيائهم، وتقدم الممثل ما سانغ تاي نيابة عنهم وتحدث كأنه يوبخهم

“تعديل قائمة الحضور التي حُددت بالفعل لمجرد كانغ جين هو يُظهر إلى أي مدى يخضع هذا النظام للتكتلات. وإلا فكيف تنتشر الشائعة بهذا القدر بأن الحكومة تتوسل إليه عمليًا كي يأتي؟ يجب على الحكومة أن تلتزم بالمبادئ والإجراءات، وألا تتملق الشعبية. بينما يجري الرئيس محادثات لطيفة ويتناول الطعام مع التكتلات، يعاني اقتصاد عامة الناس بشدة. يجب أن نمارس السياسة من أجل عامة الناس!”

– ممثلنا ما سانغ تاي دخل في غيبوبة مرة أخرى، بكاء

– ألم يُدخل المستشفى بعد؟

– أتحدث بصفتي مؤيدًا لحزب الحرية الوطني. أدعو بقوة إلى إرسال لي جونغ هاي وما سانغ تاي إلى حزب السياسة الجديدة من أجل إحياء المحافظين!

– يجب أن ننشئ مستشفى للطب الكوري التقليدي قرب منزل الممثل ما سانغ تاي

– ما يقوله صحيح نوعًا ما. هل من الصواب أصلًا تعديل القائمة لمجرد كانغ جين هو؟

– عندما كان الرئيس بارك سي هيونغ في المنصب، لم يقترب حتى من البيت الأزرق، لكن بمجرد أن جاء رئيس يساري، ركض إليه فورًا

– تسك تسك، لا يستطيع إخفاء طبيعته اليسارية، أليس كذلك؟

– لا، أنت تذهب عندما يدعونك. كيف يمكنك الذهاب إذا لم يدعوك؟

– لا بد أنه يظن أنك إذا ظهرت فجأة عند البيت الأزرق، فسيفتحون لك الباب، ههه

– لكن لماذا يلتقي هيو تشانغ مين؟ هل لدى كانغ جين هو ما يطلبه منه؟

– لنكن صريحين، كانغ جين هو ليس في مستوى يجعله يتسكع مع الرئيس الكوري الآن

– صحيح. يجب أن يكون على الأقل في مستوى رونالد ليكون ندًا له، أليس كذلك؟

– لقد كبر كانغ جين هو كثيرًا

– لو كان في موقعه الحالي، لما تجرأ حتى بارك سي هيونغ على لمسه

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.