الفصل 104: وليمة اكتمال الشهر
الفصل 104: وليمة اكتمال الشهر
ذهلت شيا شيغه. باي تشيان تشيان أنجبت؟ الآن فقط ديسمبر، والطفل صار عمره شهرًا بالفعل؟ ألا يعني هذا أنها أنجبت في نوفمبر؟
ربما خمّن شين زهواي أفكار شيا شيغه، فتنهد من الطرف الآخر من الهاتف وقال، “لم تلد في موعدها الكامل، كانت ولادة مبكرة”
ربما كان السبب هو الإرهاق من الانتقال مرتين بعد حريق الجبل في مجمع شيندو، أو ربما كان القلق الطويل، لكن باي تشيان تشيان دخلت في المخاض بعد يومين فقط من عودتها إلى مجمع شيندو
لحسن الحظ، كانت الفيلا مجهزة بمعدات طبية وفريق متخصص، لذلك كانت الأم والطفل بخير
فكرت شيا شيغه قليلًا ثم أجابت، “حسنًا، سأذهب، شين زهواي، تهانينا!”
ضحك شين زهواي وقال، “إذن سننتظرك غدًا في السابعة مساءً، في قاعة الولائم بالطابق الأربعين من فندق يونجيانغ”
بعد أن أغلقت الهاتف، أخذت شيا شيغه قطعة ذهب كانت قد استخرجتها من منجم تاويوان، وعالجتها بآلة “معالجة المجوهرات” التي فُتحت حديثًا في ورشة المعالجة، فصنعتها زوجًا من أساور الذهب الصغيرة الثقيلة وقفل طول العمر، ثم وضعتها في علبة هدايا، ناوية أن تأخذها هدية لاكتمال شهر الطفل
نظرت شيا شيغه إلى علبة الهدايا وشعرت ببعض الطرافة؛ فقبل بضعة أشهر، لم تكن لتتخيل أبدًا أنها ستقدم هدية اكتمال شهر لطفل باي تشيان تشيان
تلقت تانغ شيتشي دعوة أيضًا، وفي المساء، ذهبت شيا شيغه وتانغ شيتشي إلى فندق يونجيانغ معًا
وصلت الاثنتان إلى قاعة الولائم في الطابق الأربعين، حيث كان كثير من الضيوف يدخلون ويخرجون. وعندما رأى شين زهواي شيا شيغه والآنسة تانغ تدخلان، ابتسم وجاء لاستقبالهما:
“الآنسة تانغ، شيا شيغه، شكرًا لكما على تشريفنا بالحضور”
هنأت شيا شيغه والآنسة تانغ شين زهواي أيضًا: “تهانينا، تهانينا على أن أصبحت أبًا في سن مبكرة كهذه”
في تلك اللحظة، وصل بضعة ضيوف آخرين، فأخبرهما شين زهواي أن تجلسا حيث تشاءان، ثم أسرع لاستقبال الضيوف الجدد
أخذت شيا شيغه والآنسة تانغ مشروبين ووقفتا أمام منصة المشاهدة تتحدثان، حين سمعتا بالصدفة بضعة ضيوف يناقشون بصوت منخفض:
“من تكون أم الطفل بالضبط؟ لماذا لم تظهر؟”
“أي آنسة شابة؟ إنها مجرد امرأة بلا صفة رسمية، ومن عائلة عادية، ولا تملك أي مكانة رسمية”
“أنجبت له ابنًا وما زالت لا تحصل على صفة رسمية؟ هذا مأساوي جدًا”
“أي نوع من العائلات هي عائلة شين؟ كيف يمكنهم بسهولة أن يسمحوا لامرأة بلا صفة رسمية أن ترتفع مكانتها؟ من الجيد أصلًا أنهم يقيمون وليمة اكتمال شهر، فهذا على الأقل يُعد اعترافًا بالطفل”
“سمعت أن هذا السيد الشاب شين لم يتزوج أصلًا بعد، ولديه بالفعل طفل غير شرعي؟ أي آنسة شابة ستكون مستعدة للزواج منه ضمن زواج مرتب في المستقبل؟”
“عائلة شين تملك ثروة هائلة، فهل ينقصها شركاء زواج؟ ألم تروا كم شخصًا حضر وليمة اكتمال الشهر اليوم؟ كثيرون يتسابقون للتقرب منهم. ثم حتى لو انزعجت الزوجة الشرعية المستقبلية، فيمكنهم ببساطة إرسال الطفل غير الشرعي إلى الخارج لتربيته؛ الجميع يفعلون ذلك الآن”
“انظروا إلى الوضع الحالي؛ نحن في ديسمبر بالفعل، ودرجة الحرارة اليومية العظمى يمكن أن تصل إلى 40 أو 50 درجة. هل يبدو هذا عالمًا طبيعيًا؟ يقولون إن هذه طريقة العُلى في إبادة البشر. لو كنت السيد الشاب شين، لانتهزت الفرصة أيضًا لأترك وريثًا. من يدري إن كانت ستوجد فرصة أخرى إن لم أفعل الآن”
“إذا قلتها هكذا، فعليّ أيضًا أن أخبر زوجتي أن تسرع وتستعد للحمل. ماذا لو انتهى العالم ولم يكن لدي حتى طفل واحد، هاها”
“إذا كان العالم سينتهي حقًا، فلماذا تنجبون الأطفال؟ ألن يعاني الأطفال بلا فائدة إذا وُلدوا؟”
“لا يهم إن أمكن تربيتهم حتى البلوغ أم لا؛ لا يمكن أن تنقطع سلالة عائلتنا. لا بد من إنجاب الأطفال”
“…”
كانت باي تشيان تشيان جالسة في زاوية قاعة الولائم، تستمع إلى كل شيء بهدوء
كانت قد أنجبت قبل شهر فقط، وما زال جسدها ضعيفًا قليلًا. خلال هذه الفترة، أكلت كثيرًا من الوجبات الطبية المقوية التي أعدتها المربية، لكنها ما زالت لم تستعد حالتها قبل الولادة تمامًا
لم يكن شين زهواي يريد في الأصل أن تحضر وليمة اكتمال الشهر هذه، لكنها وعدت مرارًا بأنها ستجلس بهدوء ولن تُصدر أي صوت، وعندها فقط وافق شين زهواي على إحضارها معه
رغم أنها أنجبت طفلًا ولم تحصل بعد على أي صفة رسمية، فإن باي تشيان تشيان لم تندم
لو لم تكن تعيش في فيلا شين زهواي، ولو لم تكن فيلا شين زهواي مجهزة بطبيب خاص، لما نجت حتى من هذه الولادة
عندما كانت تشعر بالملل، كانت تتصفح أيضًا مجموعة ملاك مجمع شيندو. رأت أن امرأتين حاملين، لعدم قدرتهما على تحمل تكاليف المستشفيات الخاصة الباهظة، اختارتا الولادة في المنزل. فقدت إحداهما طفلها بسبب درجات الحرارة المرتفعة، وماتت الأخرى مع طفلها
كانت ولادتها المتعسرة والمبكرة هذه تجعلها تتصبب عرقًا باردًا كلما فكرت في هذه الأمور
أغمضت باي تشيان تشيان عينيها وتنهدت بخفة، ثم شعرت فجأة بانزعاج طفيف في بطنها، وهو أثر باق من آثار الولادة. لذلك وقفت، ناوية الذهاب إلى الحمام
وما إن وقفت حتى اصطدمت بشيا شيغه، التي كانت تسير ممسكة بيد الآنسة تانغ
ارتبكت باي تشيان تشيان لحظة، ثم أسرعت بالابتعاد وهي مطأطئة الرأس
نظرت شيا شيغه إلى ظهر باي تشيان تشيان وهي تغادر على عجل، وشعرت فجأة أنها مثيرة للشفقة إلى حد ما. إنها وليمة اكتمال شهر طفلها هي، ومع ذلك كان عليها أن تجلس هناك وتستمع إلى تعليقات الجميع غير الودية
رأت الآنسة تانغ شيا شيغه تحدق بشرود في ظهر باي تشيان تشيان، فاقتربت منها بفضول وهمست في أذنها، “من هذه؟ هل تعرفينها؟”
أومأت شيا شيغه لا شعوريًا، ثم هزت رأسها، وكأنها مترددة في الكلام
تحت إلحاح الآنسة تانغ المتواصل، شرحت شيا شيغه للآنسة تانغ بتعبير معقد، وباختصار، تشابكها مع باي تشيان تشيان وهان يوان، وكذلك علاقة باي تشيان تشيان بشين زهواي
في النهاية، تنهدت شيا شيغه ولخصت الأمر، “باختصار، هذا كل ما أعرفه. باي تشيان تشيان هذه تتصرف دائمًا كأنها رأت شبحًا كلما رأتني، وكأنني سآكلها حية. في الحقيقة، لم أنوِ قط أن أفعل لها شيئًا…”
كانت الآنسة تانغ قد سمعت لتوها خبرًا ضخمًا، وشعرت بشيء من الصدمة. ثم قالت لشيا شيغه بشيء من الأسف، “إذن فقد تعرضتِ للتنمر الإلكتروني في أيام الجامعة… شيا شيغه، أشعر فعلًا بالندم لأنني لم أستطع مساعدتك في ذلك الوقت”
كانت الآنسة تانغ وشيا شيغه من حرمين جامعيين مختلفين، ولم تكن تهتم كثيرًا بأخبار الجامعة. كانت هذه أول مرة تسمع فيها بهذا الأمر
فوجئت شيا شيغه قليلًا عند سماع ذلك. هزت رأسها وقالت للآنسة تانغ، “لماذا تقولين كلامًا رسميًا هكذا؟ ثم إننا لم نكن مقربتين في ذلك الوقت”
ابتسمت الآنسة تانغ ولم تقل شيئًا. عندما دخلت الجامعة أول مرة، لأنها لم تكن تحب حضور تجمعات الصف، كان زملاؤها يتكلمون عنها من وراء ظهرها، ويصفونها بأنها متصنعة، ويعزلونها بخفية. لم تكوّن تقريبًا أي أصدقاء خلال أربع سنوات؛ وكانت شيا شيغه من ألطف الناس معها
فكرت الآنسة تانغ قليلًا وقالت، “باي تشيان تشيان ضميرها مثقل بالذنب، ولهذا هي خائفة. إنها تخاف أن تخبري شين زهواي عن كونها طرفًا ثالثًا وعن تحريضها على التنمر الإلكتروني في ذلك الوقت. كيف ستصبح إذن الكناري الذهبي؟”
هزت شيا شيغه رأسها عند سماع هذه الكلمات، وأجابت بعجز، “لم أخطط حقًا لقول أي من ذلك. تلك أمور حدثت منذ سنوات. ثم إن شين زهواي وباي تشيان تشيان يعيشان الآن بشكل جيد، فلماذا أصعد وأثرثر؟”
فكرت شيا شيغه في نفسها، لقد عاشت حياتين، وإن كان عليها أن تتحدث عن الكراهية، فينبغي أن تكره عائلة لو، وتكره عائلة سونغ، وتكره تشاو هويفنغ، وتكره خه هانتشون، وتكره خه تشينغ وخه يو، بل وتكره عائلة لي يادونغ أيضًا…
كان لديها الكثير من الناس لتكرههم؛ وطاقتها محدودة، ويبدو أنها لم تعد تستطيع توفير مزيد من الطاقة لكراهية باي تشيان تشيان. ثم إن ضغينتها مع باي تشيان تشيان، في جوهرها، لم تكن إلا بسبب رجل، بل رجل سيئ، لذلك لم يكن الأمر يستحق حقًا
ما لم تعرفه شيا شيغه هو أن سونغ يوهان ووالد سونغ، وكلاهما على قائمة الأشخاص الذين تكرههم، قد جاءا أيضًا إلى وليمة اكتمال الشهر هذه
بصفته من الجيل الأكبر، حاول والد سونغ شخصيًا التقرب من شين زهواي، لكن للأسف، لم يعره شين زهواي اهتمامًا كبيرًا
كانت سونغ الآن على وشك الانهيار، وكان والد سونغ في غاية القلق. كان واثقًا أكثر مما ينبغي من قبل، ولم يوقف خسائره في الوقت المناسب. والآن لم يعد بوسعه إلا انتظار سيف التصفية الوطني ليهبط، من دون أن يعرف كم سيُقتطع منهم حينها
أراد والد سونغ الاعتماد على عائلة شين، لكن يبدو أن عائلة شين لن تمنحه فرصة
كان مزاج والد سونغ سيئًا، أما مزاج سونغ يوهان فقد كان أسوأ في الآونة الأخيرة
لقد اشترى تلك الألماسة الوردية البالغة 420,000,000 بألم، وكان ينوي تقديمها إلى وو تشو ليجعلها تقبل سعيه وراءها. لكن على نحو غير متوقع، لم تقبلها وو تشو إطلاقًا؛ بل ألمحت إلى سونغ يوهان بأن يأخذها ويعطيها لخطيبته
كانت وو تشو في الأصل من النوع الذي يهوى اللهو؛ كانت تستمتع بمشهد السيد الشاب الساقط مثل سونغ يوهان وهو يحاول إرضاءها بتواضع من أجل الموارد، لكنها لم تكن تريد التورط معه أكثر. وببساطة، كانت تلعب فحسب، ولا تريد أن تأخذ الأمر بجدية
في الأيام القليلة الماضية، وجدت وو تشو هدفًا جديدًا، وفقدت المزيد من الاهتمام بسونغ يوهان. حظرت معلومات اتصال سونغ يوهان وسافرت إلى آيسلندا لقضاء عطلة مع شريكها الغامض الجديد
أراد سونغ يوهان بيع الألماسة الوردية البالغة 420,000,000 مقابل نقد، لكنه وجد أن المعاملة لا يمكن أن تتم. لأن سونغ كانت مثقلة بكثير من الديون، وسونغ يوهان، بصفته مسؤولًا تنفيذيًا في سونغ، جُمّدت أيضًا معظم أصوله، بانتظار التحقيق في يناير من العام المقبل، وهذا شمل الألماسة الوردية
كان سونغ يوهان يشعر بالانزعاج عندما رأى فجأة شخصًا مألوفًا يقف أمام منصة المشاهدة—
كانت شيا شيغه
رغم أن سونغ يوهان وشيا شيغه لم يلتقيا إلا مرة واحدة، فقد تعرف إلى شيا شيغه فورًا. لا يمكن إلا القول إن وجه شيا شيغه كان يوافق ذوقه حقًا
ارتبك سونغ يوهان للحظة. لماذا كانت شيا شيغه في هذه الوليمة؟
هل يمكن…
هل يمكن أن عائلة لو عرفت أنه سيحضر هذه الوليمة، فأرسلت شيا شيغه لتقترب منه هنا؟
تفحص سونغ يوهان شيا شيغه. ورغم أنه كان يعرف أن عائلة لو لم يعد يمكن إنقاذها، فإن وجه شيا شيغه جذبه بالفعل. كان قد رُفض للتو من وو تشو، وكان يحتاج إلى امرأة تبادر بالسعي خلفه لينقذ كرامته. لم يكن يمانع أن يساير شيا شيغه قليلًا
فك سونغ يوهان بهدوء بضعة أزرار من ياقة قميصه، والتقط كأسًا من النبيذ الأحمر، ومشى خلف شيا شيغه، وسأل بصوت منخفض، “شيا شيغه، لماذا أنت هنا؟”
كانت شيا شيغه تتحدث مع الآنسة تانغ عندما سمعت الصوت، فالتفتت بحيرة
وعندما رأت أنه سونغ يوهان، اختفت الابتسامة عن وجه شيا شيغه على الفور
يا لسوء الحظ
عبس سونغ يوهان عندما لم تتكلم شيا شيغه. ثم تفحص شيا شيغه من أعلى إلى أسفل بنظرة غير مريحة، وسأل بنبرة مبهمة، “شيا شيغه، هل تتظاهرين بالابتعاد وأنت تتبعينني إلى هنا بهذا الحماس؟ أنصحك ألا تجربي هذه الحيلة؛ فهي لا تنفع معي. ثم إن لم تكوني هنا من أجلي، فلأجل من جئت؟ هل يمكن… هل يمكن أن عائلة لو أرسلتك إلى هنا للتقرب من شخص آخر؟”
عندما فكر سونغ يوهان في هذا، اندفعت في قلبه فجأة موجة قوية من الاستياء والغضب، حتى إنه هو نفسه لم يفهم من أين جاءت هذه المشاعر

تعليقات الفصل