الفصل 90: مضايقة عند الباب
الفصل 90: مضايقة عند الباب
خفضت شيا شيغه نظرها قليلًا، كيف عرف لو سيوان بهذا؟
لكنها بقيت هادئة، وسألت بنبرة بدت حائرة: “خه يو؟ من هو خه يو؟ إذا كان هناك شخص مفقود، فلماذا لا تبلغون الشرطة؟ ما الفائدة من سؤالي هنا؟”
حدق لو سيوان في شيا شيغه باهتمام شديد، محاولًا أن يجد خللًا في تعبيرها، لكنه لم يجد شيئًا
كان تعبير شيا شيغه هادئًا جدًا؛ عيناها صافيتان، ولم يكن في حدقتيها أي أثر للذعر
راقب شيا غوتشنغ والآخرون لو سيوان بحذر، خوفًا من أن يندفع فجأة ويؤذي شيا شيغه
لكن لو سيوان وقف هناك صامتًا فحسب، وراقب شيا شيغه للحظة، ثم استدار وغادر
بعد أن غادر الاثنان، تنفست عائلة شيا والعمة دو وابنتها الصعداء أخيرًا
قالت سون يويغوي بشيء من الاحتقار: “خرجنا للاستمتاع بمعرض فني، فإذا بنا نصادف هذين الشخصين. يا لسوء الحظ!”
أومأ شيا غوتشنغ أيضًا وقال: “الأم والابن كلاهما غريبان جدًا. انظروا إلى عيني ذلك الفتى قبل قليل، من الواضح أنه كان يضمر نية سيئة!”
كانت العمة دو قد فهمت الوضع إلى حد ما في ذلك الوقت. ورغم أنها لم تكن تعرف عائلة لو، فقد سمعت بعض الشائعات عن العائلات الثرية. لذلك سألت بفضول: “هل كانت تلك عائلة لو قبل قليل؟ عائلة لو التي استُبدل طفلها بالخطأ من قبل؟ إذن تقصدون أن ابنتكم استُبدلت بابنة عائلة لو؟”
“لا، لا، تلك لو سيويه من عائلتهم ليست ابنتنا،” شرحت سون يويغوي بسرعة. “شيغه وجدتها أختنا الكبرى على جانب الطريق. أما الابنة بالتبني التي لديهم الآن، فمن يدري من أين جاءت!”
بدا الارتباك على الجدة دو، التي كانت بجانبهم، عند سماع ذلك. “كيف يمكن لعائلة ثرية مثل عائلة لو، تلد في مستشفيات خاصة ومعها طاقم طبي ومربيات مخصصون، أن تخلط ابنتها بغيرها؟”
فكرت العمة دو للحظة وقالت أيضًا: “حتى لو كان الخلط حادثًا عرضيًا، فالعائلات الثرية فقط هي القادرة على الولادة في مثل هذه المستشفيات الخاصة. فلماذا يتركون طفلتهم على جانب الطريق؟”
كانت الجدة ليو أيضًا حائرة بشأن هذا السؤال، لكن وقتًا طويلًا قد مضى. كان ذلك قبل عشرين عامًا، وأصبح التحقق من كل شيء مستحيلًا
إضافة إلى ذلك، لم يكن هذا شيئًا ينبغي لهم التحقق منه. عائلة لو نفسها كانت كسولة جدًا عن التحقيق، فمن يمكنه قول المزيد؟
أطلقت العمة دو خيالها، ثم همست للآخرين: “سمعت من قبل قصصًا عن عائلات ثرية، حيث يستبدل السائقون أو الخدم سرًا أبناءهم بأطفال سيدة البيت، ثم يتركون الآنسة الشابة الحقيقية لأنهم لا يريدون تربيتها. هل تظنون أن الأمر قد يكون…”
لم تستطع شيا شيغه منع نفسها من الضحك عندما سمعت هذا. أجابت: “العمة دو، لم أكن أعلم أنك تحبين مشاهدة المسلسلات التلفزيونية إلى هذا الحد”
تحدثت المجموعة وضحكت، واستعادوا مزاجهم، وواصلوا التجول في المعرض الفني
لاحظت شيا شيغه أيضًا اللوحة القديمة التي كانت شو ييلان تتأملها قبل قليل. رفعت رأسها ونظرت إليها عدة مرات، ولم تستطع إلا أن تشعر بالمفاجأة
تعرفت عليها، كانت واحدة من اللوحات المتوارثة في عائلة شو ييلان. كانت عائلة شو عائلة علم وأدب، وكانت هذه اللوحات القديمة بالنسبة إليهم كأنها حياتهم. لم تتوقع أن تخرجها شو ييلان وتبيعها
لم تستطع شيا شيغه إلا أن تتحسر، فلو سيويه وشو ييلان كانتا حقًا أمًا وابنة؛ واحدة باعت مجوهرات جدتها المتوارثة، والأخرى باعت خط جدها ولوحاته المتوارثة
لم تستطع شيا شيغه الانتظار لترى كيف ستبدو عائلة لو عندما تُصفى حساباتها في أوائل العام المقبل
في الصباح الباكر من اليوم التالي، التقطت شيا شيغه هاتفها مرة أخرى لتفقد رسائل المجموعة، متسائلة إن كان حريق الجبل قد أُخمد
بمجرد أن دخلت إلى محادثة المجموعة، رأت عدة مقاطع فيديو، كلها التقطها سكان الطوابق المرتفعة في مجمع شيندو
فتحت شيا شيغه مقطعًا، فرأت أنه كان مظلمًا تمامًا، ومن المرجح أنه صُور ليلة أمس
لم تكن هناك أضواء حول المكان؛ كان كل شيء حالك السواد، باستثناء حريق الجبل البعيد، الذي كان ساطعًا بشكل غير عادي، مثل تنين ناري يضيء سماء الليل
كانت النيران تلتهم كل شيء بعنف، ككابوس من عالم الجحيم، حاملة الخطر والكوارث إلى عالم البشر
وكان هناك أيضًا مقطع صُور هذا الصباح، يظهر دخانًا أسود كثيفًا يتصاعد في السماء البعيدة. كان الدخان مثل تنين أسود يلتف ويصعد في الهواء، كاد يبتلع السماء الزرقاء
غاص قلب شيا شيغه؛ كان الحريق قد اشتعل يومًا وليلة دون أن ينطفئ
“4-1209 زاي شينغ مو يو: لماذا لم يُخمد بعد؟ هل السبب نقص المياه؟ أنا خائفة حقًا”
“2-1908 شجرة جوز الهند: الأمر ليس نقص مياه؛ حرائق الجبال صعبة الإخماد بطبيعتها. المشكلة الرئيسية هي كثرة الأشجار، وحين تبدأ بالاشتعال يصبح من الصعب السيطرة عليها”
“4-2009 الأخت ني: نعم، يقال إن درجات الحرارة العالية والجفاف استمرا لأكثر من نصف عام، والكثير من الأشجار ذبلت، لذلك أصبحت سهلة الاشتعال جدًا ومستحيلة الإطفاء”
“4-1209 زاي شينغ مو يو: يا للدهشة، أتمنى أن تمطر، أتمنى ذلك”
لا توجد هنا نصائح سلوكية، بل قصة خيالية للتسلية.
“6-2702 هوان هوان: ماذا لو وصل الحريق إلينا حقًا؟ إذا اختفى بيتنا، فستصبح عائلتنا بلا مأوى. ألن نموت من الحر في الخارج؟ كل يوم توجد تقارير لا تُحصى عن وفيات ضربة الحر. هل سنكون نحن التاليين؟”
“4-1209 زاي شينغ مو يو: انسوا الأمر، أيًا يكن. قبل أن أموت، سآكل كل الطعام المتبقي، حتى أواجه الموت بلا ندم”
“3-805 حلوى الفاكهة المطاطية: هل بدأنا نتحدث عن مواجهة الموت بالفعل؟ لا تخيفوني، ما زلت صغيرة، ولا أريد أن أموت بعد”
“6-702 ضوء القمر الأبيض: إلى 4-1209 زاي شينغ مو يو لا تخيفي الأطفال. لا ينبغي أن يصل الحريق إلى هنا. سألت من قبل، وقال مركز العقارات إنه لن يصل إلينا. يمكن للجميع أن يطمئنوا”
“2-1908 شجرة جوز الهند: حتى لو لم يصل الحريق إلى هنا، فالدخان والغبار المنجرفان لا يطاقان. آه، جودة الهواء تبدو أسوأ. لم أجرؤ على الخروج في الأيام القليلة الماضية، وأنفي يكون أسود كل مرة أعود فيها”
“6-2702 هوان هوان: رأيت اليوم كمامات مجانية في مركز العقارات. من يحتاج إليها يمكنه الذهاب إلى مركز العقارات لأخذها. ينبغي للجميع ارتداء كمامة عند الخروج، وإلا فلن يستطيع جهازنا التنفسي تحمل ذلك”
“…”
تنهدت شيا شيغه وأطفأت الشاشة، متسائلة متى سيتوقف حريق الجبل هذا عن الاشتعال
في تلك اللحظة، كانت شيا هويئن قد انتهت من الاغتسال وخرجت. ابتسمت وقالت لشيا شيغه: “أسرعي واستعدي. جدتك وأعمامك انتهوا جميعًا، وهم ينتظرونك فقط. عندما تنتهين، لنذهب إلى المطعم مبكرًا لتناول الفطور”
ردت شيا شيغه، وتمددت قليلًا، ثم تدحرجت من السرير وذهبت لتغتسل
عندما خرجت شيا شيغه بعد الاغتسال، كانت عائلة شيا تناقش حريق الجبل خلف مجمع شيندو في غرفة المعيشة
قال شيا غوتشنغ بقلق: “لا أصدق أن الحريق لم يُخمد بعد يوم كامل. إنه ينتشر كثيرًا. لا أعرف حقًا هل ستكون فيلتنا آمنة أم لا”
بدت العائلة كلها جادة قليلًا. مشت شيا شيغه إليهم وواست الجميع قائلة: “ما زالت هناك مسافة بين منطقة الفلل والجبل الخلفي، لذلك ينبغي أن تكون الأمور بخير في الوقت الحالي. لننزل لتناول الفطور أولًا”
أومأت سون يويغوي وقالت: “شيغه محقة. لا تقلقوا قبل الأوان. لا شيء أهم من الأكل. ليس من السهل أصلًا أن نعيش هنا. هيا، لنذهب للأكل!”
“كانت عصيدة اللوز أمس جيدة. أتساءل هل ما زالت موجودة اليوم،” قالت سون يويغوي وهي تفتح الباب، لكنها وجدت ولدًا صغيرًا جالسًا في الممر مباشرة مقابل الباب!
فزعت سون يويغوي. ربّتت على صدرها وتمتمت بصوت منخفض: “لماذا يوجد طفل جالس عند بابنا؟ وفي فندق أيضًا، هذا مخيف جدًا، كفيلم رعب…”
قطبت شيا شيغه حاجبيها، ودفعت سون يويغوي جانبًا برفق، ونظرت إلى الخارج
رأت ولدًا صغيرًا جالسًا في الممر أمام الغرفة 36-02. كان سمينًا جدًا، وشعره محلوق بالكامل، وجسده متسخ، ومن الواضح أنه لم يستحم ولم يبدل ملابسه منذ وقت طويل
بمجرد أن رأى الولد الصغير باب 36-02 يُفتح، أسرع فنهض واقفًا باضطراب، محاولًا الركض نحو عائلة شيا
شدت شيا شيغه سون يويغوي إلى الخلف بسرعة وغريزيًا، ثم أغلقت الباب بقوة مع دوي واضح
أُغلق الباب في وجه الولد الصغير، فبدأ يطرق الباب بعنف، ويصرخ بلا توقف: “جدتي! جدتي! جدتي، افتحي الباب! جدتي، أسرعي وافتحي الباب لي!”
تبادلت عائلة شيا داخل الغرفة النظرات. سألت الجدة ليو بحيرة: “هذا… طفل من؟ ومن ينادي بالجدة؟”
بعد وقت قصير، جاء صوت رجل آخر من خارج الباب: “أمي، أمي، من فضلك افتحي الباب. هذا حفيدك البيولوجي! أنت لا تعترفين بي وبأبي، لكن ألا تعترفين حتى بحفيدك؟”
اسود وجه الجدة ليو على الفور
تعرفت عائلة شيا أيضًا على الصوت. كان على الأرجح شنغ رويغانغ، ابن الجدة ليو الجاحد!
سارعت شيا شيغه إلى مواساة الجدة ليو، قائلة: “الجدة ليو، لا تقلقي. سأتصل الآن بمكتب استقبال الفندق وأجعلهم يصعدون للتعامل مع الأمر”
أومأت الجدة ليو عند سماع ذلك، وتنهدت وقالت بعجز: “أنا أسبب لكم المتاعب مرة أخرى”
هزت الجدة ليو رأسها بسرعة وقالت: “ما هذا الكلام! نحن عائلة، ولا يوجد شيء اسمه متاعب بيننا”
في هذه اللحظة، جاء صراخ الولد الصغير من خارج الباب مرة أخرى: “جدتي! جدتي! أسرعي وافتحي الباب! أنا حفيدك!”
اتصلت شيا شيغه بمكتب الاستقبال وشرحت لهم الوضع. اعتذر مكتب الاستقبال من شيا شيغه مرارًا، ووعد بإرسال شخص إلى الأعلى فورًا للتعامل مع الأمر
لم يتوقف طرق الباب في الخارج بعد. كان شنغ رويغانغ يضرب الباب بعنف ويصرخ: “أمي، أمي، لا يمكنك أن تكوني قاسية القلب هكذا. هذا الطفل يجري في عروقه دمك؛ إنه حفيدك البيولوجي! ألا تعترفين حتى بحفيدك؟”
ولما رأى أن أحدًا لا يفتح الباب، ركل شنغ رويغانغ الباب بغضب شديد وهو يصرخ: “أمي! أمي، افتحي الباب! كيف يمكنك أن تهتمي بالاستمتاع فقط؟”
ظل الولد يصرخ أيضًا: “جدتي! جدتي! جدتي، افتحي الباب بسرعة، جدتي، لا تتخلي عني!”

تعليقات الفصل