الفصل 96: المأدبة
الفصل 96: المأدبة
“ارفعوا نخب بطلنا!”
كان الأقزام دائمًا أول من يثير الصخب، وخاصة داين. ففي المناسبات الأقل رسمية، كان هذا السيد صاخبًا جدًا
وجاء خلف الأقزام مباشرة بشر بلدة البحيرة الطويلة. أخيرًا ارتخى حاجب بارد المقطب، الذي ظل مشدودًا أيامًا، وظهرت على وجهه ابتسامة خفيفة
لكن قبل أن يتكلم، اندفع شخص آخر فجأة وصرخ:
“رحبوا بعودة بطلنا العظيم!”
“أيها الجميع، منذ أول مرة قابلته فيها، استطعت أن أرى نبل هذا السيد وفرادته!”
“اسمعوني جميعًا، لنصرخ معًا: ليحي لي وي! ليحي البطل العظيم!”
عاد حاجب بارد، الذي كان قد ارتخى للتو، فتقطب مرة أخرى
“ألفريد، أنت…”
ثاد!
لم يستطع أحد أهل البلدة كبح نفسه، فركله وأسقطه
“ماذا تفعل؟ أنا أحتفل بالبطل!”
صرخ ألفريد ساخطًا وهو ممدد على الأرض
ثاد، سماك!
أحاط به حشد من أهل البلدة فورًا، وراحوا يلكمونه ويركلونه. بل استغل بعضهم الفرصة وصفعه مرتين. وفي لحظة، أغمي عليه من الألم، ثم جره أهل البلدة بعيدًا
هز لي وي رأسه بعجز
هذا الشخص لم يعد له خلاص
مر هذا المشهد الصغير بسرعة
هووش—
فجأة، استدار الإلف، الذين ظلوا صامتين طوال الوقت، في وقت واحد، وأدوا التحية إلى لي وي
بل سار ثراندويل مباشرة إلى لي وي وحياه:
“مرحبًا بعودتك، لي وي”
“كنا جميعًا ننتظرك”
نظر ثورين إلى ثراندويل، ثم إلى جيش الإلف، وصمت لثانية واحدة
ثم تقدم هو أيضًا وقال للي وي:
“ستقام الليلة مأدبة للاحتفال بهذا النصر. آمل أن تنضم إلينا”
“كما وعدتك من قبل في وايفورت، إن أتيت يومًا إلى إقليم الأقزام، فسنستقبلك بحماس”
“والآن، اسمح لي أن أقول رسميًا: مرحبًا بك في إريبور”
وبينما كان الاثنان يتحدثان، هدأ الآخرون بحكمة، بمن فيهم جماعة غاندالف ومختلف السادة، واكتفوا بالمشاهدة مبتسمين
تحت أنظار الحشد المجتمع، رتب لي وي مظهره ورد رسميًا:
“لي وي، في خدمتك”
“أوه—!”
بدأ الحشد يهتف
بعد هذه المعركة، صارت فصائل الجبل الوحيد، وتلال الحديد، ومملكة الغابة، وديل كلها تعد لي وي حليفًا، بمكانة تعادل السيد، ولا تقل إلا عن الملك
وبالطبع، لم تكن هذه الأماكن وحدها هي التي ازدادت فيها هيبته؛ ففي الأيام القادمة، سيصبح هذا التأثير أكبر ويمتد إلى مدى أوسع
حتى ينتشر في الأرض الوسطى كلها
بما في ذلك موردور
【موردور: -5000 العدو العظيم】
العصر الثالث 2941، نوفمبر
في هذا اليوم، فُتحت بوابات إريبور على مصراعيها، وكان الأقزام والإلف والبشر يدخلون ويخرجون منها
داخل القاعة، اشتعلت النيران عاليًا، وملأت اللحوم المشوية والشراب القوي الموائد
وهكذا أُقيمت مأدبة عظيمة
ولأول مرة، راعى الأقزام، بصفتهم أصحاب الضيافة، أذواق الإلف أيضًا، فقدموا الكثير من الفواكه والخضروات والطعام الخفيف
“ليس من السهل حقًا جعلهم يقفون معًا بانسجام”
قال غاندالف ذلك، وهو يلتقط حبة عنب من طاولة قريبة ويضعها في فمه
جيدة، حلوة جدًا
“في الحقيقة، الأمر ليس منسجمًا كثيرًا”
أشار لي وي إلى طاولة كبيرة
عند تلك الطاولة، كان قزم وإلف يخوضان مسابقة شرب
وقف حولهما جمع كبير، يهتفون لهما
كان الأقزام يفضلون الجعة، التي كانت نسبة الشراب فيها أقل نسبيًا، لكنهم كانوا يشربون منها كثيرًا
أما الإلف فكانوا يفضلون المشروبات القوية عالية التركيز مثل النبيذ. ربما لم يكونوا يشربون قدر الأقزام، لكن نسبة الشراب كانت كبيرة
كان من الصعب القول أي الجانبين أقدر على الشرب
تحذير من مَجـرة الـرِّوايات: هذا المحتوى للترفيه فقط، ولا يجب تقليد أي تقنيات أو تصرفات خيالية مذكورة هنا. galaxynovels.com
كانت هذه منافسة متكافئة
لكن عندما يتعلق الأمر بالشرب… فلا شك أن ليغولاس لديه موهبة عظيمة
غير أن لي وي نظر يمينًا ويسارًا ولم يجده
بعد المعركة الكبرى، لم يعد ليغولاس وتاوريل معهم، بل غادرا مباشرة، ولم يُعرف أين هما الآن
كان واضحًا أن هذا الطفل العنيد لم يكن متحمسًا للقاء والده، الذي جاء خصيصًا للبحث عنه
بعد أن أكل بضع قضمات من الفاكهة وحيا لي وي، غادر غاندالف مؤقتًا، ولم يُعرف ما ذهب ليفعله
رأى لي وي أنه لا يوجد شيء كثير لفعله، فوجد طاولة عشوائية وجلس، وراح يقضم بضع قطع من اللحم المشوي الخاص بالأقزام ليسد جوعه
لكن بينما كان يقضم تلك القطع القليلة من اللحم، اقترب منه عدة أقزام فجأة وجلسوا بجلجلة في الجهة المقابلة له
“غلوين، أوين، بيفور، بوفور، بومبور… وبالين؟”
تعرف لي وي على هؤلاء الأقزام؛ كانوا جميعًا من أعضاء فريق الحملة
“هل تحتاجون إلى شيء؟”
“سمعت أنك أسقطت قزمًا بارعًا جدًا في الشرب تحت الطاولة من قبل، ولم تثمل حتى؟”
“أوه، حدث شيء كهذا”
نظر لي وي إلى هؤلاء الأقزام المندفعين، وارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتيه
“ماذا، أتريدون تسوية الحساب؟”
“سأسمح لكم باستخدام استراتيجية التناوب”
“أنت تستهين بنا كثيرًا، لي وي”
حدق غلوين بعينين واسعتين وقال: “أعترف أنك في جوانب كثيرة أخرى أقوى منا جميعًا مجتمعين، لكن عندما يتعلق الأمر بالشرب، فإن قول شيء كهذا أمام الأقزام غرور شديد”
“إذن هل تريدون منافستي؟”
“لا…”
هز غلوين رأسه ودفع أعرض قزم خلفه إلى الأمام
“بومبور، حان دورك لدخول الحلبة!”
“آها!” صفع بومبور جسده العريض، مطلقًا صيحة قتال
ضحك بالين وهو يأتي ببرميلين كبيرين من الشراب القوي، وراح يملأ كأسًا بعد كأس
راقب الأقزام الآخرون من الخلف، يشهدون المنافسة
وبينما كانت المأدبة قائمة في قاعة إريبور
أمام العرش، أمسك ثورين بأركنستون، وحدق إلى الأمام زمنًا طويلًا، صامتًا
مرت مشاهد شبابه واضحة أمام عينيه
في ذلك الوقت، كان جده يجلس على العرش، وكان هو ووالده يقفان على الجانبين
رأى بعينيه جده يبتلع الجوهرة البيضاء التي كانت تخص الإلف، وكانت عيناه ممتلئتين بالدهشة والشك
“أنا لست مثلك، جدي”
قال ثورين بهدوء، ثم وضع أركنستون، ولم تبق نظرته عليها ثانية أخرى
“ثورين”
حين وصل إلى مدخل القاعة الكبرى، جاء صوت دافئ فجأة
كان هناك شخص ينتظر منذ فترة
“غاندالف”
“تبدو في حال جيدة”
سار غاندالف نحوه بمرح، وظهرت على وجهه ابتسامة نادرة أمام ثورين
“لم يكن هناك وقت أفضل من الآن قط”
أجاب ثورين:
“أشعر كأنني كنت جوالًا سار في البرية 100 عام، بينما كان الحقد والهوس يضغطان علي باستمرار”
“اليوم، اختفيا أخيرًا، وصار لدي وطن من جديد”
“جيد، جيد جدًا”
أومأ غاندالف بلا توقف
ثم قال فجأة:
“ثورين، هناك أمر لم أخبرك به قط”
“ما هو؟”
“كان والدك، ثراين، هو من طلب مني أن أنقله إليك. قال—”
“لقد أحبك دائمًا، ثورين”
توقف نفس ثورين، وتحرك حلقه بصعوبة
أغمض عينيه، وأخذ نفسًا عميقًا، ثم قال بصوت أجش قليلًا:
“أفهم”
“شكرًا لك، غاندالف”

تعليقات الفصل