الفصل 81: 「الشتاء موسم مناسب للقتل」

الفصل 81: 「الشتاء موسم مناسب للقتل」

「وفوق ذلك، ما دام الإنسان حيًا في هذه الدنيا، فإن من يجب قتلهم إن لم يُقتلوا جميعًا، فحتى الاختباء في مكان آمن سيكون بلا معنى」

لم ينتظر الرجل ذو الرداء الأخضر رد المرأة، بل تابع الكلام من تلقاء نفسه

「لن تستطيع التغلب عليهم」

حين رأت المرأة أن الرجل لم يتأثر إطلاقًا، بدأت تشعر بالذعر، وظهر في عينيها أثر من التوسل والعجز، فمدّت يدها وأمسكت بطرف ثوبه: 「ابقَ، أرجوك، إذا عدت فستموت」

「الرجل لا يقول إنه لا يستطيع」

「أما هل أستطيع هزيمتهم أم لا، فلن أعرف إلا بعد القتال」

هزّ الرجل ذو الرداء الأخضر رأسه، ثم ضحك وقال: 「جئت هذه المرة لأودعك. الذين أحسنوا إليّ في هذه الحياة ليسوا كثيرين، وأنت واحدة منهم」

「إذًا لماذا لا تستطيع نسيان الماضي وتقدير شخص يحسن إليك؟」

بدأت المرأة تصير أكثر قلقًا، فقد شعرت في داخلها أن هذا الفراق اليوم قد يكون فراقًا أبديًا

تجمد الرجل قليلًا، لكن سرعان ما عادت نية العنف التي اندفعت من أعماق عينيه لتجعله يستعيد صفاءه، فابتسم بخفة وأزاح يد المرأة: 「إذا كان الماضي يُنسى بهذه السهولة، فلن يكون في المستقبل ما يستحق الانتظار」

「ففي النهاية سيُنسى كل شيء」

「لكنّك ذكّرتني بصغير قابلته من قبل، فقد كانت تجربته تشبه بعض ما مررت به في شبابي」

「لكن من المؤسف…」

「المؤسف ماذا؟」

「من المؤسف أن موسم المطر في جيانغبي حلّ مبكرًا، وموقع ذلك الصغير غالبًا لن يسمح له بالخروج من البرية في الوقت المناسب」

「حظه سيئ، مات في موسم المطر قبل أن يتمكن من الانتقام」

「أما حظي فأفضل منه، عليّ أن أنتقم」

「سأذهب معك」

「هم؟」 رفع الرجل حاجبه ونظر إلى المرأة التي امتلأ وجهها بالإصرار

「أنت تكون الشيطان العجوز من جيانغبي، وأنا أكون العفريتة الصغيرة من جيانغنان」

「أنت؟」

ضحك الرجل وقال: 「ألستم يا أهل جيانغنان أكثر من يحتقر جيانغبي؟ تقولون إن جيانغبي لا تملك حتى مدينة واحدة لائقة، وإن موسم المطر إذا جاء لم يبقَ لأهلها إلا انتظار الموت في أماكنهم」

「أريد أن أتبعك، فجيانغنان من دونك ستكون بلا معنى أيضًا」

رفعت المرأة رأسها وحدقت في الرجل دون أن ترمش

「…」

نظر الرجل بعيدًا في اتجاه جيانغبي، وصمت طويلًا قبل أن يقول بصوت أجش

「حسنًا، سآخذك معي」

「الشتاء موسم مناسب للقتل」

…

برية جيانغبي

الجبل المجهول

يُقال إن هذا الجبل كان له اسم منذ زمن طويل، ثم صار تدريجيًا يُدعى الجبل المجهول، غير أن الزمن طال كثيرًا، ولم تبقَ سجلات تاريخية مرتبطة بذلك، ولم يبقَ سوى روايات متفرقة يتناقلها الناس

لم يكن عدد من عاشوا في هذا الجبل كبيرًا

آخر جماعة عاشت في هذا الجبل كانت القرية السابقة للسمكة الكبيرة

داخل الحفرة السماوية

كان تشن فان قد عاد بعدما خرج وفرغ من وضع المحطات، فوضع 5 محطات أخرى، واستهلك 800 حجر غرائب، وبقي في المعسكر الآن 1335 حجر غرائب

「السمكة الكبيرة」

كان مستلقيًا على كرسي هزاز موضوع فوق سور المدينة، يهتز بخفة، ثم نظر إلى السمكة الكبيرة التي كانت تجلس إلى جانبه وتحدق في التمساح بشرود، وقال مبتسمًا: 「في الأيام الأخيرة، كثيرًا ما أراك تحدقين في وي وي من حين إلى آخر. هل في قلبك أمر ما؟」

وي وي

كان هذا الاسم الذي أطلقه على التمساح

في مرات التواصل السابقة، كان ينادي التمساح دائمًا بقوله وي، ومع الوقت بدأ التمساح يعد هذه الكلمة رمزًا خاصًا به، لذلك منحه ببساطة اسم وي وي

جلست السمكة الكبيرة جانبًا، وضمّت ركبتيها بذراعيها، وصمتت طويلًا، ثم لم تتمالك نفسها وقالت بصوت منخفض: 「رئيس المحطة، وي وي مطيع جدًا ولا يؤذي الناس، وهو جبان جدًا أيضًا، حتى إنه لا يبادر إلى مهاجمة الكائنات الغرائبية」

「إنه لا يفعل سوى طرد الكائنات الغرائبية إلى أسفل الجرف ليصطادها」

「لكن…」

「لكن لماذا طرد وي وي في ذلك اليوم تلك الكائنات الغرائبية القوية إلى أسفل الجرف… ربما… كان يمكن لأبي ألا يموت…」

الروايات عوالم متخيلة، فلا تربط كل حدث فيها بالواقع.

「…」

تجمدت ابتسامة تشن فان تدريجيًا، وتوقف الكرسي الهزاز عن الاهتزاز شيئًا فشيئًا، ثم قطّب حاجبيه ونظر إلى وي وي المستلقي داخل الكهف. كان مشغولًا جدًا في هذه الأيام، حتى إنه لم يفكر في هذه النقطة

ومن هذه الزاوية

ألا يكون وي وي في الحقيقة عدو السمكة الكبيرة الذي تسبب في موت أبيها؟

لم يكن يريد أن يظهر داخل المعسكر وضع مبتذل كهذا

فذلك يؤثر كثيرًا في انسجام المعسكر

في الوقت الحالي، كان قد صار يعد وي وي عضوًا في المعسكر ومساعدًا جيدًا في حفر الأنفاق

وبعد أن فكر نصف نهار

هزّ رأسه ونفى هذا الاحتمال

「لا علاقة لهذه المسألة بوي وي على الأرجح. لقد طرد الكائنات الغرائبية إلى أسفل الجرف فقط لأجل الصيد، والكائنات الغرائبية التي تستطيع السقوط من ارتفاع مئات الأمتار دون أن تموت لن تكون بالتأكيد ضمن طعامه. وفوق ذلك، ألم تقولي في ذلك الوقت إن تلك الكائنات الغرائبية سقطت مباشرة في منطقة نار الغرائب الطبيعية؟」

「نعم」

「إذًا هذا هو الجواب. منطقة نار الغرائب الطبيعية في وسط الحفرة السماوية، وإذا كان الأمر سقوطًا من الجرف فلن تسقط مباشرة في منطقة نار الغرائب. وحده من يقفز بنفسه من حافة الجرف قد يسقط داخل منطقة نار الغرائب الطبيعية」

「صحيح」

مالت السمكة الكبيرة برأسها وفكرت قليلًا، ثم اقتنعت بهذا الجواب، وبعدها فقط انتبهت إلى أنها كانت تجلس هنا شاردة منذ وقت طويل، فنهضت على عجل: 「رئيس المحطة، سأذهب للعمل أولًا」

「اذهبي」

بعد أن غادرت السمكة الكبيرة

نظر تشن فان إلى وي وي الغارق في النوم، وظلت حواجبه مقطبة وهو صامت لا يتكلم. لم يكن قد اخترع سببًا ليخدع السمكة الكبيرة، بل شعر أن ما قاله يحمل قدرًا من المنطق فعلًا، غير أن هذه المسألة نبهته إلى أمر مهم

لا يمكن التراخي

ما دام ذلك قد حدث مرة، فقد يحدث مرة ثانية

لا بد من الاستعداد الكامل

نظر إلى خريطة جلد الغرائب في يده

كانت هذه غرضًا خاصًا، لا تُعد كنزًا عجيبًا يسقط من الكائنات الغرائبية، ولا كنزًا روحيًا يصنعه البشر

وتأثيرها بسيط جدًا

عند صنعها، يمكن تحديد معالم التضاريس البسيطة لمنطقة ما، وكل 「نار غرائب」 مضاءة داخل هذه المنطقة ستظهر على الخريطة في الوقت الحقيقي، كما أن 「منطقة نار الغرائب الطبيعية」 ستظهر على الخريطة أيضًا

لكن مناطق نار الغرائب الطبيعية الصغيرة نسبيًا لا تظهر، مثل 「منطقة نار الغرائب الطبيعية」 داخل الحفرة السماوية، فهي لم تظهر على الخريطة، ولم يكن هناك سوى نقطة ضوء واحدة، وهي الضوء المنبعث من نار الغرائب من المستوى الخامس الخاصة به

يحمل المسافرون في البرية خريطة جلد الغرائب

وبذلك يستطيعون بوضوح تحديد أقرب مكان يمكنهم المبيت فيه هذه الليلة

كانت أشبه ببوصلة في الصحراء

لم تكن خريطة جلد الغرائب لبرية جيانغبي تُظهر أي منطقة نار غرائب طبيعية، ولم يكن يمكن رؤية سوى موضعين، أحدهما في شرق البرية وهو 「مدينة جيانغبي」، والآخر في غرب البرية وهو 「مدينة بينغ」، وهما أيضًا المنطقتان الأكبر نسبيًا لنار الغرائب الطبيعية في هذا الجوار

أما الآن، فلم يكن في البرية سوى موضعين لنار الغرائب

أحدهما نار الغرائب في المعسكر القديم

والآخر نار الغرائب من المستوى الخامس خلفه

بعد لحظة

أعاد خريطة جلد الغرائب إلى حضنه، واستلقى على الكرسي الهزاز وأغمض عينيه، يفكر في الطريق التالي

…

بدأت السماء تظلم تدريجيًا

قال تشن فان، وهو مستلقٍ على الكرسي الهزاز، بلا مبالاة: 「إلى أين وصلتم؟ السماء توشك أن تظلم」

وفي اللحظة التالية

رنّ صوت في ذهنه

「رئيس المحطة، تجاوزنا المعسكر القديم، وننظف الآن جثث الكائنات الغرائبية قرب المحطة الخالية بجانب الوادي. عددها كبير بعض الشيء، وليس من السهل نقلها كلها إلى هنا」

「…」

نظر تشن فان إلى التمساح الذي كان يحفر حفرة داخل الكهف، ثم توقف قليلًا، ونزل من سور المدينة عبر الدرج الحجري، ودخل كوخ تشو مو الخشبي، وأخذ غطاء لحاف تشو مو، ثم سار إلى أمام التمساح ولوّح به أمامه على سبيل التجربة

「وي وي، اعثر عليه، وساعده على نقل جثث الكائنات الغرائبية إلى هنا. في الليل سأشوي لك لحمًا」

فما كان من التمساح إلا أن اقترب من ملاءة السرير وشمّها، ثم زحف بوجه مليء بالترقب إلى أسفل سور المدينة، والتفت لينظر إلى تشن فان، مشيرًا إلى فتح البوابة. كان واضحًا أنه لم يعد يطيق انتظار اللحم المشوي هذه الليلة