الفصل 59: هل فكر الصيادون يومًا أنهم أيضًا فرائس؟

الفصل 59: هل فكر الصيادون يومًا أنهم أيضًا فرائس؟

بعد خمس عشرة دقيقة، وضع الجميع أدواتهم تدريجيًا، ومسحوا أفواههم بالمناديل، وأنهوا وجبتهم

ألقى فيرنر نظرة على الخادمة الواقفة بجانبه

فهمت الخادمتان، وأخرجتا أجهزة عرض ثلاثية الأبعاد من حقائبهما المكانية، ووضعتاها على الأرض

عندما فعّل فيرنر العرض ثلاثي الأبعاد، ظهرت نافذة منبثقة عريضة معلقة عاليًا خلفه، تعرض إيرادات جميع الحانات الحاضرة

ومن بينها، تصدرت حانة تشارمينغ الخاصة بتشن شنغ القائمة بمتوسط دوران يومي بلغ 21,000 جمرة روح

كان هذا يصنع فجوة حادة كالجرف

كانت الحانة صاحبة المركز الثاني لا تملك سوى متوسط 9000 جمرة روح

“هسس—”

“21,000 جمرة روح؟ كيف يكون هذا ممكنًا؟!”

“حانة تشارمينغ؟ أتذكر أن تلك الحانة كانت تبدو متخصصة في زنزانة الكرسي المتحرك. متى تحولت؟”

“هذا غير صحيح. انظروا إلى متوسط حركة العملاء في الأعلى. حانة تشارمينغ لديها ما يزيد قليلًا عن 500 شخص فقط، بينما حانة التنين السماوي صاحبة المركز الثاني لديها 6000 شخص كاملة! كيف يمكن لمثل هذا الفرق أن ينتج دورانًا يبلغ 21,000 جمرة روح؟”

همس سيد ما متكهنًا: “هل يمكن أن تكون هناك خطة خفية؟”

في هذه اللحظة، كان تشن شنغ، الذي كان ينوي البقاء منخفض الظهور، يتعرض لنظرات آلاف العيون

كان لايتلاند مأكولًا بالغيرة والاستياء إلى درجة أنه كان يكاد يطحن أضراسه الخلفية. فمنذ أن تحدى تشن شنغ حانته، انخفضت إيرادات حانة الغابة اللامتناهية بشدة. إذا استمر هذا، فقد خشي أنه بحلول المأدبة التالية، سيكون من بين السادة الذين تتم تصفيتهم

“يا للدهشة، 21,000 جمرة روح يوميًا. يبدو أنني قللت من شأنك” عندما نظرت زي يون إلى تشن شنغ مرة أخرى، ظهر في عينيها أثر من الإعجاب

بصفته وافدًا جديدًا، كان تشن شنغ أكثر وجود يتحدى المنطق رأته على الإطلاق، إذ لم يستغرق سوى أكثر قليلًا من أسبوع لينتقل من شخص لا يلتفت إليه أحد إلى كسب 21,000 جمرة روح يوميًا

رأى فيرنر، الجالس في رأس الطاولة، دخل حانة تشارمينغ، وظهرت موجة دهشة في عينيه الهادئتين

في هذه اللحظة، كان قلب تشن شنغ قد وصل إلى حلقه، خائفًا من أن يلاحظ فيرنر، وكيل القمر الجديد، شيئًا ما

لكنه لم يفعل سوى أن نظر إلى تشن شنغ بدهشة، ثم سحب نظره ودخل في صلب الموضوع

“بخصوص اختيار من ستتم تصفيتهم، ربما أصبح لديكم تصور بالفعل. تنوي هذه المأدبة تصفية 300 من سادة القمر المتبقي و60 من سادة القمر الجديد”

عند سماع هذا، ذُهل كل الحاضرين

“لماذا تغيرت الأعداد فجأة؟ ألم تكن 150 من سادة القمر المتبقي و30 من سادة القمر الجديد؟”

بعض السادة الذين كان ينبغي أن يكونوا مطمئنين صاروا الآن مرتبكين تمامًا. لقد تضاعف العدد، وهذا يعني أن فرص اختيارهم تضاعفت أيضًا

لم يقدم فيرنر تفسيرًا كثيرًا، وسرعان ما مرر القائمة إلى نهايتها تمامًا. عندما رأى كثير من السادة أسماءهم ضمن نطاق من ستتم تصفيتهم، شعروا فورًا بأن رؤيتهم ضبابية

حتى إن بعض من كانت قدرتهم النفسية أضعف أغمي عليهم مباشرة

أن تتم تصفيتك يعني أن تفقد مكانتك كسيد وتصبح مغامرًا يعيش ويموت بذكائه

“كان الأمر وشيكًا. لو زادت ثلاثة أسماء فقط، لكنت مضطرة أيضًا إلى حزم أغراضي والمغادرة” أطلقت زي يون نفسًا باردًا، وهي تربت على صدرها الذي كان ما زال يخفق

كانت قد فزعت بلا داع، لكن لايتلاند كان مذهولًا، لأن فيرنر أضاف مؤقتًا نصف الحصة، مما جعله الآن يقع بدقة ضمن آخر 60 اسمًا، وبالتالي تمت تصفيته

تمتم غير مصدق: “لا… مستحيل، هل هذه نهايتي؟”

ثم اندفع الغضب المدفون في أعماق قلبه مثل موجة بحر عاتية، وملأ جسده كله في لحظة، محولًا جلده إلى أحمر ساخن

‘كل هذا خطؤه… صحيح! كل هذا خطأ حانة تشارمينغ لأنها دمرتني!’

وهو يفكر بهذا، وقف لايتلاند فجأة كالمجنون وضرب الطاولة، مشيرًا إلى تشن شنغ وهو يصرخ: “سيد القاعة فيرنر، أريد الدخول معه في نزال التنازل!”

كان نزال التنازل هو البند الثاني من برنامج المأدبة

بين الأقران، إذا كره أحدهم شخصًا ما، فيمكنه بدء نزال تنازل ضده. إذا انتصر، فسيحصل على ثلث جمرات الروح الموجودة في رصيد الخاسر، وكذلك ترتيب زنزانته

بالطبع، كانت هناك قاعدة أيضًا: إذا بدأت زنزانة ذات ترتيب أدنى نزال تنازل ضد زنزانة ذات ترتيب أعلى، فلا بد أن يوافق الخصم؛ أما إذا بدأت زنزانة ذات ترتيب أعلى نزال تنازل ضد زنزانة ذات ترتيب أدنى، فلا حاجة إلى موافقة الخصم

ورغم أن فعل ذلك قد يستفز استهداف المدن الجوفية الأعلى ترتيبًا، فإن لايتلاند لم يعد يهتم. إذا هزم تشن شنغ وحصل على ثلث جمرات روحه، فقد تكون هناك فرصة ضئيلة للهروب من قائمة التصفية

لكن في الثانية التالية

سكبت كلمات فيرنر دلوًا من الماء البارد عليه: “لقد تمت تصفيتك بالفعل، ولا يحق لك المشاركة في البند الثاني”

تجمد لايتلاند، وصار وجهه الخالي من الدم شاحبًا كالثلج

خارت ساقاه، وانهار جسده برخاوة على الكرسي

تحولت كل استعداداته إلى غبار، وذهبت هدرًا، في اللحظة التي ظهر فيها اسمه على قائمة التصفية

وسرعان ما قادت الخادمات السادة الذين تمت تصفيتهم إلى خارج قاعة التاج المكرم

لم يذكر أحد نزال التنازل في البند الثاني. وبعد انتظار عشر دقائق، انتهت كل البنود، واقتربت المأدبة من نهايتها

“أيها السادة، إن العصر يتغير بسرعة، وغزو الوحوش يزداد شراسة”

“آمل أن يتمكن كل الحاضرين من تصميم مدن جوفية ممتازة لمساعدة المغامرين ومساعدتنا على تجاوز هذه الصعوبة، وتحويل الدفاع السلبي إلى هجمات مضادة نشطة ضد الوحوش” وبينما كان يتحدث، وقف فيرنر ببطء، ومسح الجميع بنظره، وفي النهاية وقع نظره على تشن شنغ، “آمل أن أرى هذا اليوم يأتي”

بعد ذلك، استدار وغادر طاولة الطعام، عائدًا إلى الباب الجانبي

قطب تشن شنغ حاجبيه قليلًا؛ كان يعرف أنه قد لُوحظ رغم ذلك

لحسن الحظ، بدا أن فيرنر لا يعرف وضعه كمنتقل من عالم آخر، وإلا لما كان تعبيره مخفيًا

“انتهى الأمر أخيرًا. هل تريد العودة إلى مدينة تيانهاي معًا؟” أطلقت زي يون تنهيدة ارتياح وسألت تشن شنغ

ابتسم تشن شنغ وهز رأسه، “لا، اذهبي أنت أولًا. سمعت أن منظر الليل في مدينة قاعدة شينخوا جميل، وأود الاستمتاع به لبعض الوقت”

“حسنًا إذن” هزت زي يون كتفيها بعجز واستدارت لتغادر

بعد وقت قصير من مغادرتها، توقف أمام تشن شنغ شاب يبلغ نحو عشرين عامًا، بابتسامة مشرقة، ومد يده اليمنى بود

“هذا مفاجئ حقًا. الوافدون الجدد يزدادون قوة هذه الأيام. سعيد بلقائك، اسمي باي لونغ، سيد حانة التنين السماوي”

فوجئ تشن شنغ قليلًا بأن سيد حانة التنين السماوي الشهير سيبادر إلى تحيته. ومن ملاحظته لتعبير وجهه، استطاع أن يرى أن باي لونغ لا يملك أي نوايا أخرى، بل مجرد تحية وتقديم بسيط

عند رؤية ذلك، ابتسم تشن شنغ وصافحه، “تشن شنغ، سيد حانة تشارمينغ”

“هذا اسم جيد. إذا كان لديك وقت، أود زيارتك لتبادل الأفكار حول تصميم الوحوش، إن كان ذلك مناسبًا؟”

“بالطبع، أنت مرحب بك دائمًا”

بعد بضع مجاملات مهذبة، افترق الاثنان

غادر تشن شنغ قاعة التاج المكرم، التي كانت ممتلئة بهالة مهيبة، وبدلًا من الذهاب لرؤية منظر الليل كما قال لزي يون، تمشى داخل زقاق منعزل نسبيًا

كان الزقاق هادئًا إلى درجة أن أصوات الخطوات ونبضات القلب وحدها كانت تُسمع، كأنه معزول عن الصخب

لكن سرعان ما ظهرت هيئة مظلمة أمام تشن شنغ، تسد طريقه، وتكسر الصمت

“هيه هيه هيه…”

“لو كنت قد مشيت إلى الشارع الرئيسي المزدحم، لما عرفت كيف أتحرك، لكنك اخترت طريقًا غير عادي وظهرت في هذا الزقاق المنعزل، فلا تلمني على إيذائك”

تفرقت السحب الداكنة في السماء، وأضاء ضوء القمر الأبيض النقي الأرض

رأى تشن شنغ بوضوح الهيئة المظلمة التي تسد طريقه

نعم، لم يكن سوى لايتلاند، الذي كان قد أثار الضجة سابقًا من أجل نزال التنازل معه

في هذه اللحظة، كان وجهه مشوهًا بالجنون، وفي يده نصل أسود لا يمكن وصفه

بدا النصل الأسود حيًا، وكانت حافته تتغير باستمرار؛ في لحظة يكون سيف تانغ، وفي اللحظة التالية سيفًا عريضًا مجوفًا، ثم سيفًا طويلًا ذا عمود

لم يتفاجأ تشن شنغ بظهور لايتلاند هنا. لقد تمت تصفيته، نعم، لكن نزع قوة السيد ومكانته منه لن يحدث إلا غدًا

قال لايتلاند بزهو، وهو يمسك النصل الأسود المتلوي والمتغير باستمرار مقتربًا تدريجيًا من تشن شنغ: “ماذا؟ هل أخفتك حتى صرت غبيًا؟ لم تعد قادرًا حتى على الكلام؟”

لكن تشن شنغ لم يفعل سوى أن رفع زاويتي شفتيه قليلًا، كاشفًا ابتسامة هادئة: “خمن لماذا اخترت السير في زقاق منعزل بدلًا من شارع رئيسي مزدحم؟”