الفصل 108: سيينا (5)

الفصل 108: سيينا (5)

“لهذا أسألك، من كتبها؟” واصل يوجين مواجهة سيينا

“…لا أعرف،” أصرت سيينا

“أليس من المحرج والمخجل أن تواصلي قول ‘لا أعرف’ مرارًا وتكرارًا؟”

“…اخرس”

“إذا كانت أنيس هي من كتبتها، فهل تحاولين حماية سمعة أنيس بالإصرار على أنك لا تعرفين من يكون؟ رغم أنك تعرفين أن الشبهة ستتجه إليك إذا واصلت التمسك بالإنكار نفسه؟” بدأ يوجين يطرح استنتاجه بتعبير جاد على وجهه. “هل ستعطين حقًا أولوية لحماية شرف أنيس على تحمل إهانة كهذه بنفسك؟ لكنني لا أظن أنك من ذلك النوع من الناس. لست مستقيمة إلى حد تحمل اللوم على شيء لم تفعليه”

“…وم، وماذا تعرف أنت؟” تلعثمت سيينا

“رغم أنني قد لا أكون عميق البصيرة مثلك، أظن أن لدي فكرة جيدة عن عمق شخصيتك،” قال يوجين

تسببت هذه الكلمات في احمرار سيينا حتى شحمتي أذنيها. لم تستطع النظر إلى يوجين مباشرة، وخفضت نظرها بتكلف إلى الأرض وهي تعبث بأصابعها

“…ل، لست أنا حقًا،” حاولت سيينا أن تنكر مرة أخرى

“لماذا لا تنظرين في عيني وتقولي ذلك،” تحداها يوجين

شعرت سيينا بأنها على وشك أن تُحاصر، فحاولت تغيير المسار، “كل هذا حدث قبل 300 سنة… لذلك… ليس أمرًا مهمًا حقًا، أليس كذلك؟ م، مولون أيضًا استمتع كثيرًا بالحكاية الخرافية. لقد أحبها إلى درجة أنه حاول حتى تمرير قانون يلزم بحفظ الحكاية الخرافية كأول مرسوم في مملكته”

“…هل كان ذلك الوغد ملكًا جيدًا حقًا كما يقولون؟ ألم يكن مجرد ديكتاتور مجنون وطاغية؟” تمتم يوجين لنفسه ونظرة عدم تصديق كاملة على وجهه. ثم تغير تعبيره تمامًا وصار جادًا مرة أخرى. “لا. إذا كان الأمر يتعلق بمولون، فلديه سبب ليحبها. بعد أن سمع نفسه يُنادى بالأحمق يومًا بعد يوم، مُنح أخيرًا اللقب المرموق مولون الشجاع”

“…هل كان ذلك عظيمًا إلى هذا الحد حقًا؟” هذه المرة، كانت سيينا هي صاحبة تعبير عدم التصديق. “رغم أنه يُدعى مولون الشجاع، فقد سُجلت الأشياء الغبية التي فعلها تمامًا كما حدثت. وبما أنه كتاب للأطفال، لم أستطع أن أستمر في مناداة مولون بالأحمق—”

قاطعها يوجين، “إذن أنت كتبتها؟”

“—أو على الأقل لا بد أن هذا ما كان المؤلف يفكر فيه،” أنهت سيينا بضعف

“رغم أنهم أجروا تعديلًا كهذا، ما زالوا يكتبون بجانب اسمي كل أنواع الشتائم مثل ‘حقير’ و‘ابن ساقطة’،” اشتكى يوجين

“…فكر في الأمر بوضوح، هامل،” قالت له سيينا وهي تصلح تعبيرها. “في الوقت الذي ظهرت فيه الحكاية الخرافية، كان مولون يضع أسس دولة عبر تحريك القبائل الشمالية وجمع اللاجئين المشردين. ماذا كان سيحدث لو أن الحكاية الخرافية نادت مولون بالأحمق وهو يفعل كل ذلك؟”

“وماذا في ذلك؟” سأل يوجين بحيرة

“هل تقول ذلك بجدية؟ ألا تشعر بالأسف على كل الناس الذين آمنوا بمولون وصاروا أتباعه، أو الأحفاد الذين سيولدون منهم؟ أي ذنوب كان يمكن أن يرتكبوها في حياتهم السابقة ليستحقوا سماع الآخرين يسخرون من ملكهم لأنه أحمق؟” ألقت سيينا محاضرة على يوجين

“…” ضُرب يوجين بالصمت

واصلت سيينا حكايتها، “لو أن الحكاية الخرافية نادت مولون بالأحمق، لتعرض كل من في مملكة روهر للسخرية لأنهم أتباع أحمق. ماذا كان سيحدث حينها؟ من المؤكد أن كل الناس في المملكة كانوا سيتمردون على ملكهم. وربما يوجد حتى متطرفون غاضبون سيحاولون قتل مؤلف الحكاية الخرافية مهما كلف الأمر…”

“بخيال كهذا، يمكنك عمليًا كتابة رواية،” علق يوجين بحدة بينما التوى تعبيره إلى عبوس. “حسنًا. كل هذا لأنني مت مبكرًا جدًا، قبل أن تتاح لي فرصة ترك أي أحفاد. أهذا صحيح؟ لو لم أمت مبكرًا جدًا، لما نُوديت هامل الغبي”

“…حسنًا، شيء من هذا القبيل،” وافقت سيينا

“إذن لماذا شعرت بالحاجة إلى فعل ذلك بي؟” سألها يوجين

“…قلت بالفعل إنني لم أكتبها،” أصرت سيينا

“ما الذي يُفترض أنني قلته قبل موتي مباشرة؟ سيينا، لطالما أحببتك،” اقتبس يوجين

ارتفعت يدا سيينا لتغطي وجهها. ثم بدأ جسدها يرتجف، ولم تعد قادرة على الجلوس وجهًا لوجه مع يوجين، فاختارت بدلًا من ذلك أن تدير جسدها إلى الجهة المعاكسة

“ل، لم أكن أنا،” تذمرت سيينا

“إذن هل يمكن أن تكون أنيس؟” نخزها يوجين

“لا أعرف!” صرخت سيينا بصوت عال وهي تقفز واقفة. “قلت لك إنني لا أعرف! فلماذا تستمر في سؤالي؟ أنا لا أعرف حقًا! لا، لا بد أن وغدًا آخر كتبها!”

“تبدين محرجة،” لاحظ يوجين

“أ، أنت من ارتكب خطأ، هامل. لماذا كان عليك أن تذهب وتموت أولًا؟ ومن، ومن طلب منك أن تذهب وتُولد من جديد؟ لو لم تُولد من جديد، لما تمكنت من قراءة الحكاية الخرافية بنفسك أصلًا!” جادلت سيينا بحرارة

“آه، حسنًا، آسف لأنني عدت إلى الحياة،” اعتذر يوجين بسخرية. “أظن أنه كان علي أن أبقى ميتًا فحسب. كان خطئي أن أسمح لنفسي بأن أُولد من جديد”

ارتجف كتفا سيينا قليلًا عند هذه الكلمات. أدارت جسدها لتواجه يوجين مرة أخرى. وبتعبير عاجز على وجهها، عضت سيينا شفتيها. وبينما وقفت هناك بتردد، غير متأكدة مما تقوله، تجمعت الدموع في عينيها الخضراوين المتذبذبتين

“…آسفة، قلت شيئًا مجنونًا،” اعتذرت سيينا وهي تبكي

“لا… هذا…. كنت أمزح معك فقط، لماذا تأخذين الأمر بجدية شديدة؟” رد يوجين بتكلف

“لأنني قلت شيئًا… ما كان ينبغي لي حقًا… حقًا أن أقوله. أنا، أنا آ، أنا آسفة جدًا يا هامل،” اختنقت سيينا بهذه الكلمات بينما سقطت الدموع من وجهها المنخفض

عندما رأى يوجين سيينا بذلك التعبير المرتجف على وجهها، أطلق تنهيدة طويلة وواساها. “لا بأس. لأنني أنا من ينبغي أن يعتذر لأنه مات أولًا”

“…هق.” كان النحيب جواب سيينا الوحيد

“لا أعرف هل كنت أنت أم أنيس من قررت مناداتي هامل الغبي، لكنني سأغفر لك ذلك أيضًا،” قال يوجين

واصلت سيينا البكاء

شهقة

أنهى يوجين قائلًا، “وشكرًا على شاهد قبري”

توقفت سيينا عن الشهقات. وجهها، الذي كان محمرًا بلون أحمر فاقع حتى قبل لحظات، صار شاحبًا فجأة

ذكّرتها كلمات يوجين بشيء. ‘هذا صحيح، شاهد القبر…!’

لقد كتبت شيئًا من ذلك النوع. وبينما كانت قطرات دموع غليظة تتدفق من عينيها، نقشت سيينا عدة كتابات على شاهد قبر هامل. ولم يكن شاهد القبر وحده. فقد أعدت أيضًا ملاحظة منفصلة على نعش هامل، بينما لم يكن فيرموث ومولون وأنيس ينظرون. من دون أن يعرف أحد، كتبت رسالة أخيرة لهامل على غطاء نعشه

في يوم ما، سألقاك في العالم الذي كنت تشتاق إليه

بدأ وجهها الشاحب المستنزف يتوهج مجددًا بلون أحمر فاقع. كانت سيينا قد كتبت كل تلك الأشياء لأنها ظنت أنها لن تتمكن أبدًا من رؤية هامل مرة أخرى

واصل يوجين، “وكان هناك النعش أيضًا—”

أفاقت سيينا من شرودها. “س، سأقتلك”

“عندما كنت تقيمين تمثالي، بكيت كثيرًا فعلًا”

“متى بكيت أصلًا؟ توقف عن تخيل الأشياء —!”

داعبها يوجين، “لكنني رأيت مولون يشرب دموعك؟”

“هذا سخيف… كيف تعرف كل ذلك؟ كان يفترض أن تكون روحك داخل القلا—! أنت… هل كنت واعيًا رغم أن كل ما بقي منك كان روحك داخل القلادة؟” كان صوت سيينا يرتجف وهي تسأل هذا السؤال

رغم أنه لم تكن هناك طريقة تجعلها تظن أن ذلك صحيح، لم تستطع سيينا منع نفسها من تخيل أسوأ احتمال، حيث يكون شيء كهذا ممكنًا

رفض يوجين مخاوفها بسرعة، “هل تظنين حقًا أن شيئًا كهذا سيحدث؟ لقد رأيته فقط في حلم”

“حلم؟” سألت سيينا بشيء من الارتياح

“عن السيف المكرم…” توقف يوجين فجأة بتعبير متألم على وجهه، عاجزًا عن متابعة الكلام، إذ قفز احتمال مفاجئ إلى ذهنه

هل كان الكشف في الحلم شيئًا أراه له السيف المكرم حقًا؟ لم يستطع يوجين إلا أن يستحضر قدرات الكائن المجنح ذي الأجنحة الثمانية الذي بدا تمامًا مثل أنيس

لقد أراه حتى مشهدًا من الماضي، مشهد هجوم رايزاكيا. والسبب في أنه كان قادرًا على مواجهة سيينا كما هو الآن كان كله بفضل الأمر الخارق الذي أدته أنيس ذات هيئة الكائن المجنح

لم يكن يوجين يريد شرحًا كاملًا لما يحدث

لم يكن ذلك لأنه لا يؤمن بسيد النور. وبغض النظر عن افتقاره هو للإيمان، فكل ما حدث كان بلا شك أمورًا خارقة

هو ببساطة لم يرد الاعتراف بأن أنيس كانت وراء كل هذا

لأنه، بفعل ذلك، سيضطر يوجين أيضًا إلى الاعتراف بأن هذا كله مجرد حلم صنعته أنيس بطريقة ما. سيينا التي أمامه الآن كانت تتحرك، وتتحدث، وتضحك، وتبكي كما لو كانت في صحة كاملة. ومع ذلك، لم يكن يستطيع الإحساس بأي دفء منها، ولا سماع نبض قلبها. في الواقع، كانت سيينا لا تزال تحمل ثقبًا في صدرها، وبالكاد تتمسك بالحياة عبر قوة شجرة العالم

هذا التذكير بواقع الوضع أفسد مزاج يوجين

“…ألا يمكننا أن نغادر هنا معًا؟” توسل يوجين، شاعرًا بشيء من التردد. “أنت… أنت جئت للبحث عني في آروث، أليس كذلك؟”

“…كان ذلك مجرد إرسالي إسقاطًا ذهنيًا للحظة قصيرة جدًا. وحتى ذلك لم يكن ممكنًا إلا لأنني عصرت ما بقي لدي من مانا قليلة،” كشفت سيينا

ساحقًا خيبة أمله، سأل يوجين، “…كيف وجدتني؟”

“قلادتك،” قالت سيينا بضحكة ضعيفة ورأسها لا يزال منحنياً. “تعويذة حماية وضعتها في قصري منذ زمن بعيد لا تزال سليمة. لم تكن مفعلة، لكن بما أن التعويذة متصلة بي، فقد كشفت القلادة”

كانت سيينا قد احتفظت بالقلادة معها منذ أن أخذتها من هامل. وبما أنها مشبعة بآثار من المانا الخاصة بها، كان من الطبيعي أن تتفاعل التعويذة عندما عادت القلادة أخيرًا إلى القصر بعد مئات السنين

القرارات الغريبة للشخصيات جزء من الحبكة لا نموذج للحياة.

“لذلك عصرت آخر ما بقي لدي من مانا وذهبت لأتفقد الوضع. كان الجسد الناتج بهذه الطريقة مجرد نسخة ناقصة من الإسقاط الذهني، لكن رغم ذلك… تمكنت من العثور عليك،” قالت سيينا بشيء من الارتياح الباقي

لم يسأل يوجين أي أسئلة أخرى، وجلس فقط إلى جانب سيينا. توقفت سيينا أيضًا عن الحديث إلى يوجين. جلست بهدوء واحتضنت ركبتيها وهي تحدق إلى الأمام بشرود… رغم أنها كانت أحيانًا، لا، كثيرًا جدًا، تلتفت وتنظر إلى يوجين

“…عليك أن تذهب.” بعد أن جلست صامتة لفترة، كانت سيينا أول من كسر الصمت. توقفت عن اختلاس النظرات نحوه، وبدلًا من ذلك حدقت فيه مباشرة. “…لا فائدة من بقائك هنا أكثر”

كان يوجين مدركًا لذلك أيضًا

لهذا كان يوجين يكره شياطين الليل كثيرًا، أولئك الذين يغوون الناس بحلم يجعلهم يرفضون الواقع. حلم لا يمكن أبدًا أن يصبح واقعًا، لكنه مع ذلك قريب جدًا من الواقع. وما داموا يخلطون فيه بعض العوامل المختلفة عن الواقع، كان من السهل عليهم إغواء عقل الإنسان وتدميره تمامًا

“…غالبًا،” وافق يوجين على مضض

رغم أنه كان مدركًا تمامًا لهذه الحقيقة، لم يكن قبولها سهلًا عليه. الآن، شعر يوجين أنه يستطيع أن يفهم قليلًا ما كان يدور في رأس إيوارد. إذا لم تكن تريد مواجهة الواقع ورفضته بدلًا من ذلك… فسيكون من السهل عليك أن تدمن الأحلام الحلوة التي تقدمها شياطين الليل

ومع ذلك، كان عليك مواجهة الواقع. إذا بقيت عالقًا داخل حلم، فلن تتمكن من تغيير أي شيء في واقعك

نهض يوجين

“سنلتقي مرة أخرى،” وعدها

نظرت سيينا إلى يوجين الواقف بجانبها وابتسمت

“…لم تعد هامل، لذلك سأناديك باسمك الحالي. لأنه حتى لو تغير اسمك، فستظل دائمًا هامل،” قالت سيينا

“تمامًا كما أنك أنت سيينا وستبقين دائمًا سيينا،” وافق يوجين

“مم،” تمتمت سيينا وهي تبذل قصارى جهدها كي لا تبكي. كان جهدها واضحًا للعين

“سيينا،” قال يوجين وهو يمد يده إلى سيينا. “لا تبكي، وانتظريني هنا بصبر”

“…غبي، رأسك صخرة، أحمق، ابن ساقطة،” شتمت سيينا. ورغم أنها كانت تبذل قصارى جهدها كي لا تبكي، مسحت سيينا عينيها وأمسكت يد يوجين. “…لأنك تستمر في قول أشياء أنانية كهذه، لا أستطيع إلا أن أشعر ببعض الأمل”

“أعرف،” أجاب يوجين باقتضاب

“بسبب ذلك… بسبب ذلك، سأنتظرك،” وعدته سيينا. “سأثق بك، وأضع آمالي فيك، وأنتظرك”

“بالطبع عليك ذلك،” قبل يوجين وعدها

“…لا تحتاج إلى العودة إلى هنا لتأخذني،” قالت سيينا وهي تقف مع بضع شهقات. وبعد أن ترددت لبضع لحظات، جذبت يوجين أقرب بيده حتى تمكنت من رفع ذراعيها واحتضان يوجين حول كتفيه. “…لأنني سأأتي للبحث عنك. أنت… أنت فقط تحتاج إلى انتظاري”

ربت يوجين على ظهر سيينا. أطبقت سيينا شفتيها بإحكام عند لمسته، ودفنت وجهها في كتفه. لم يستطع الإحساس بأي دفء من سيينا بين ذراعيه. لم يستطع حتى سماع نبض قلبها

ومع ذلك، كان يوجين لا يزال يستطيع الإحساس بسيينا. لم تمت في ذلك الوقت، وكانت لا تزال حية حتى هذا اليوم

“…حسنًا،” أجاب يوجين بابتسامة ساخرة

بعد أن نظرت سيينا إلى ابتسامته، أعادت له ابتسامة أيضًا

‘هذا أمر خارق،’ فكرت سيينا بصمت في نفسها. أن تتمكن من لقاء هامل هكذا، هامل الذي كان أول من تركهم. ‘رغم أن أشياء كثيرة تغيرت’

لم تكن تريد أن تتركه. لم تكن تريد أن تضطر إلى توديعه

لفترة أطول قليلًا فقط

حتى بينما كانت هذه الأفكار تجري في ذهنها، تركت سيينا يوجين عمدًا

وبينما نظرت سيينا إلى يوجين من رأسه إلى قدميه، فكرت، ‘…لا، لم يتغير شيء. ما زلت… هامل’

لم تبك سيينا

ولوحت ليوجين مودعة وهي تبتسم بأقصى قدر ممكن من الإشراق

“…أنا سعيدة جدًا لأنني تمكنت من لقائك هكذا،” اعترفت سيينا

كان الأمر الخارق ينتهي

بدأت سيينا تفقد وعيها تدريجيًا. لم تعد ترى هيئة يوجين

جلست ببطء في مكانها. اختفت الشجرة الصغيرة التي كانت تنمو خلفها. ثم اختفى كل شيء آخر وغُطي بنور ساطع

جلست سيينا في وسط هذا المشهد، ولا تزال تحدق إلى الأمام

“…شكرًا لك،” تمتمت

كانت أنيس، بأجنحتها الثمانية الشبيهة بأجنحة الكائنات المجنحة مبسوطة، تقف الآن على مسافة قريبة. ومن دون أن تقول أي شيء، حدقت أنيس في سيينا بابتسامة خافتة على وجهها

“أتمنى أن تجدي أنت أيضًا الخلاص،” قالت سيينا وهي تحدق في أنيس، قبل أن تغمض عينيها

انطوت أجنحة أنيس ببطء، ومع اختفاء نورها، امتلأ المكان بالظلام

فتح يوجين عينيه

نهض بسرعة من حيث كان مستلقيًا على الأرض. كان كل شيء كما كان قبل أن يفقد وعيه؛ لم يتغير شيء واحد في الواقع. كانت سيينا مستلقية وعيناها مغمضتان، محاطة داخل البلورة، وثقب في منتصف صدرها، وكروم تصلها بشجرة العالم

حدق يوجين في سيينا لبضع لحظات. بقيت ذكرياته عما حدث للتو واضحة تمامًا. من المحادثة الكاملة التي أجراها مع سيينا إلى التقنية التي تعلمها، والمخصصة لفتح ختم أكاشا وإطلاقها من حبسها داخل أكرون

‘لا تلُم فيرموث’

تذكر هذه الكلمات أيضًا. وبابتسامة ساخرة، مسح يوجين ذقنه

“…لنمنحه فرصة فحسب،” تمتم يوجين في النهاية

لم يتمكن أحد قط من فهم فيرموث حقًا

كما أن فيرموث لم يطلب فهم أحد

كان ذلك الرجل يحمل الكثير على كتفيه، من دون أن يطلب من أحد مساعدته في حمل العبء معه

لا

لقد طلب المساعدة. واجه ملوك الشياطين مع سيينا وأنيس ومولون وهامل. من بين كل الكائنات الحية الكثيرة في العالم، هؤلاء الأربعة وحدهم تمكنوا من مجاراة فيرموث

ومع ذلك، لم يسعَ فيرموث إلى أي فهم من رفاقه. بعد أن مات هامل في قلعة ملك شياطين الحبس، حاول فيرموث أن يجمع كل شيء وحده

سواء كان الأمر يتعلق بالقسم…

…أو بولادة يوجين من جديد

‘لم نفهم بعضنا قط’

‘لا أعرف لماذا فعل فيرموث ذلك أو ما كان يخطط له حقًا. لست فيرموث، وحتى النهاية، لم أفهمه حقًا’

‘أظن أنك الشخص المناسب تمامًا للمهمة’

‘ربما فشل فيرموث في النهاية، لكن هامل، إذا كنت أنت… فقد تكون قادرًا حقًا على فعلها’

“إنه ثقيل،” تمتم يوجين وهو يدلك كتفيه. “لهذا أكره أن أُدعى بطلًا”

رأى بعد قليل أن كريستينا قد انهارت في مكان قريب

لم تكن أنيس في أي مكان يُرى. ومع ذلك، كانت العصا التي تناغمت مع نور أنيس لا تزال تلامس أطراف أصابع كريستينا. حدق يوجين في كريستينا لبضع لحظات، ثم رفعها وحملها

كانت كريستينا لا تزال فاقدة الوعي، فكم مر من الوقت حقًا منذ أن علق في ذلك ‘الأمر الخارق’؟ لم يبد أنه كان طويلًا جدًا. ولحسن الحظ، كانت كريستينا قد فقدت وعيها فقط، ولم يبد أن هناك أي شيء خطأ بها

‘…ما هويتها الحقيقية؟’ فكر يوجين في نفسه

لم تكن هناك طريقة تجعل كريستينا هي أنيس سرًا

لكن ‘الكائن المجنح’ كان مرتبطًا جزئيًا بكريستينا

“…حسنًا إذن،” تمتم يوجين وهو يطلق تنهيدة ويدير رأسه. ألقى نظرة أخيرة على وجه سيينا، التي كانت عيناها لا تزالان مغمضتين بسلام. “انتظريني”

بعد أن ودعها هكذا، اتجه يوجين خارج شجرة العالم وهو يحمل كريستينا

[…هامل؟] تردد صراخ تمبست داخل رأسه. [ما الذي حدث بحق العالم؟ وما كان ذلك النور بالضبط—]

“لا أستطيع حتى الحصول على لحظة أغرق فيها في مشاعري….” تذمر يوجين وهو يعيد وينيد داخل عباءته