الفصل 196: قتل

الفصل 196: قتل

بصفته قائد فرقة مسرحية، تمكن لو جوانغيوان بسهولة من السيطرة على الفوضى. ركض إلى الخشبة، ووقف أمام لو جورين، واعتذر إلى الزبائن وابتسامة على وجهه

بعد ذلك، ألقى نظرة إلى ابنه الأصغر، وسحب لو جورين فورًا إلى خلف الخشبة

فهم لو شيوساي ما يجب فعله، فشقلب جسده بسرعة إلى الخشبة. أمسك بالصنج، واستخدمه لجمع النقود على الخشبة بسرعة بينما كان يؤدي

تمتم لي هووانغ وهو يقترب من العربة: “عائلة لو… يبدو أن لديهم مشكلة…” كان يعرف ما حدث للوه جوانهوا داخل معسكر قطاع الطرق، لكن لم يكن هناك شيء يستطيع فعله

عندما اقترب لي هووانغ من العربة، رأى لو جوانغيوان يرفع غليون التدخين ويضرب به رأس ابنه

صرخ لو جوانغيوان: “إنها زوجتك! كيف تقول كل ذلك على الخشبة؟! أنت تحرج نفسك وعائلة لو كلها!”

فجأة أمسك لو جورين بغليون التدخين وانتزعه من يد أبيه، مما جعل الأخير يسقط وعيناه مفتوحتان على اتساعهما وهو يحدق في ابنه بصدمة

“أحرج؟ ماذا تقصد بأنني أحرج عائلة لو؟ نحن ممثلون! نحن أصلًا في أدنى الدرجات! لقد كفانا إحراجًا! حتى أصحاب المهن الدنيئة أعلى منا مكانة! بمن يمكننا أن نقارن أنفسنا أصلًا؟ ألم تر كيف تصرفت حين كانت داخل معسكر قطاع الطرق؟ كانت تضحك معهم! بل حتى… بالغت في العبث أمام قطاع الطرق! أبي، لقد اكتفيت! لماذا حياتي بائسة إلى هذا الحد؟!” جثا لو جورين على الأرض، وواصل ضربها بقبضته، وكان اليأس واضحًا في عينيه

صرخت لوه جوانهوا من بين شهقاتها وهي تعانق بطنها الكبير: “لماذا تظن أنني كنت أضحك معهم؟ فعلت ذلك من أجلنا جميعًا! لو لم أفعل ذلك، لقتلوا تسوي آر! أتظن أنك الوحيد البائس؟! أنا تعيسة أيضًا! لكنني لست نبيلة… أنا مجرد زوجة ممثل. ومع ذلك، حتى وأنا تعيسة، علي أن أتحمل وأتظاهر كأن شيئًا لا يحدث. أتظنني امرأة بلا حياء تساير أي شخص؟ أي خيار كان لدي؟”

نظر لي هووانغ إلى هذا المشهد وتنهد

كان السبب الجذري لهذا الوضع هو قطاع الطرق. ما دام قطاع الطرق موجودين، فسيكون هناك كثيرون آخرون يعانون المصير نفسه الذي عانته لوه جوانهوا

كان من المفترض أن يقمع الجنود قطاع الطرق، لكن من كان يظن أنهم صاروا هم قطاع الطرق أنفسهم

كان وانغ ديتشيو محقًا. الجنود وقطاع الطرق متشابهون إلى حد كبير

يا له من مكان فظيع ولعين

لم يكن هناك الكثير مما يستطيع لي هووانغ فعله. همس لأفراد مجموعته وطلب منهم أن يضعوا كل شيء في الحسبان

سرعان ما تجمع سون باولو وجرو حول لو جورين، بينما اقتربت باي لينغمياو وتشون شياومان من لوه جوانهوا

في الوقت نفسه، اقترب لي هووانغ من لو جوانغيوان وربت على كتفه. “قائد فرقة لو، لا تجلس هناك وتحدق فقط. العرض لم ينته بعد”

بدا لو جوانغيوان متعبًا؛ وكأنه كبر فجأة سنوات كثيرة. سار نحو الخشبة ويداه فارغتان. “لم يتصرف جورين هكذا من قبل…”

لكن عندما خرج من خلف الخشبة، رأى أن كل الزبائن قد غادروا، وأن القلة الباقية من السكان بدوا خائفين وهم يتجمعون قرب أطراف البلدة

عند رؤية ذلك، لم يعد لدى لو جوانغيوان وقت للاهتمام بمشاكل عائلته، فصرخ وهو يركض إلى الداخل: “أيها الداوي! أيها الداوي، بسرعة، اخرج! لدينا مشكلة!”

عندما سمع لي هووانغ ذلك، ركض إلى الخارج ليتفقد الوضع، بينما بدأ الآخرون يستعدون للهرب. وبعد أن عرفوا أن هناك شيئًا غير صحيح، حزموا أمتعتهم بسرعة واستعدوا

أمر لي هووانغ: “انتظروا هنا، سأذهب لأرى ما الخطب”

أخفى لي هووانغ سيفه فورًا داخل ردائه، وركض نحو مدخل البلدة

في الطريق، كان عليه أن يعبر وسط مجموعة كثيفة من أهل البلدة والجمال قبل أن يرى ما يحدث

كانت البلدة كلها قد أحاط بها الجنود

لم يكن الجنود يرتدون زيهم المعتاد. بل كانوا جميعًا يرتدون دروعًا غير متناسقة ويحملون أسلحة متنوعة. وكان على رأس كل واحد منهم حرف تشيو أخضر موشوم

عندما رأى لي هووانغ هو لاوآر وسط المجموعة وهو يحمل رمحًا كبيرًا، عرف فورًا أنهم جاؤوا من أجله

كان هو لاوآر وبقية جنود السلاح الخفيف يركبون الخيول ويحملون النوع نفسه من الرماح الكبيرة. وفي تلك اللحظة، كانوا جميعًا يحيطون بجنرال ضخم

كان الجنرال هائلًا، بجسد لا يقل حجمه عن أربعة أضعاف جسد الإنسان العادي. كان الجنرال يرتدي درعًا صفائحيًا كاملًا مع خوذة، ويحمل رمح فأس ضخمًا لا يقل طوله عن نحو ثلاثة أمتار ونصف

وقف الجنرال هناك بلا حركة، لكن موجات من هالة خانقة كانت تشع من جسده. حتى وهو واقف على تلك المسافة، ظل لي هووانغ يشعر بها

راود لي هووانغ شعور سيئ تجاه الأمر. لو اضطر إلى وصف ذلك الجنرال، لقال إن الجنرال ليس أقل من لغم أرضي قد ينفجر في أي لحظة

في الوقت نفسه، ضج سكان البلدة بالخوف. رغم أنهم كانوا من أهل بلد هو شو، بدوا أكثر توترًا من لي هووانغ

“يا للدهشة! إنهم الجنود الخارجون عن القانون!”

“ماذا نفعل؟ يجب أن نهرب!”

“كيف نهرب؟ لقد أحاطوا بنا بالفعل!”

وبينما كان لي هووانغ يراقب الوضع، اندمج في مؤخرة الحشد وبدأ يفكر في طريقة للهرب

على الأرجح أنهم جاؤوا من أجلي، لكنهم غالبًا لا يعرفون من أكون. لو كانوا يعرفون، لاندفعوا إلى داخل البلدة للوصول إلي الآن. هل أنتظر حتى يجروا تفتيشًا، أم أهرب؟ لا يبدو عليهم الانضباط كثيرًا، لذلك ربما يمكنني محاولة رشوتهم…

بينما كان لي هووانغ منشغلًا بالتفكير في كيفية الهرب، اقترب رجل سمين يرتدي أردية حريرية من الجنود. وعندما وصل قرب الجنرال، خفض رأسه وبدأ يقول شيئًا

بالنظر إلى لباسه، استنتج لي هووانغ أن الرجل السمين على الأرجح هو الشخص المسؤول عن الحفاظ على العلاقات مع الغرباء

هذه بلدة مزدحمة تتقاطع فيها طرق كثيرة ويأتي إليها غرباء كثر ويغادرون. غالبًا لا يستطيعون العثور علي حتى بمساعدة أهل البلدة

لكن ما حدث بعد ذلك صدم لي هووانغ

ارتفع رمح الفأس الضخم ثم هبط

وفي لحظة، انقسم جسد الرجل السمين إلى نصفين

ومع حدوث ذلك، هب نسيم خفيف على وجوه كل من في البلدة

بعدها تقدم الجنرال خطوة إلى الأمام وخلع خوذته

رأى لي هووانغ أنه رجل بوجه امرأة… لا، كانت امرأة! كان على وجهها وشم أيضًا مثل الآخرين؛ فقد غطت كلمات الولاء للأمة نصف وجهها، مما جعلها تبدو شرسة على نحو مخيف

صرخت الجنرال: “يا الجميع! يوجد جاسوس من مملكة سي تشي داخل البلدة، لذلك نرجو أن تسامحونا!”

كان صوت الجنرال عذبًا، لكن كلماتها جعلت كل من سمعها يرتجف

بعد إعلانها، ارتدت خوذتها مرة أخرى

أمرت الجنرال: “أيها الإخوة! لن نعيد أسلحتنا إلى أغمادها اليوم حتى نقتلهم جميعًا! يجب أن نضمن ألا يهرب الجواسيس!”

“ها!” وفي الحال، لوح الجنود بأسلحتهم ووجهوها مباشرة نحو كل من في البلدة