الفصل 251: مكتب المراقبة

الفصل 251: مكتب المراقبة

حين رأت الروح الوليدة لهان فو لي هووانغ يخرج أدوات التعذيب مرة أخرى، غمرها رعب شديد

“انتظر! توقف، توقف، توقف، توقف!” بذلت الرأس الصغيرة كل جهدها لتميل إلى الخلف من الخوف، وهي تحاول تشتيت انتباه لي هووانغ. “أنا حقًا لا أعرف الكثير عن داو نسيان الذات! إن كنت تريد قتالهم، فاذهب وابحث عن مكتب المراقبة! هم يعرفون الكثير عنهم!”

“مكتب المراقبة؟” أنزل لي هووانغ الأدوات وفكّر في الأمر. “أليسوا يعملون لدى الإمبراطور للتعامل مع الكائنات الشريرة؟ هل يعرفون الكثير عن داو نسيان الذات؟”

هزّت الروح الوليدة رأسها. “أجل! إنهم أعداء لدودون! مكتب المراقبة يقبض على أي عضو من داو نسيان الذات ويقتله! وصار الأمر أشد منذ 200 عام، حين استُبدل إمبراطور دونغشيا بشخص من داو نسيان الذات. بعد ذلك قاد الأمة كلها إلى الخراب. منذ ذلك الوقت، وضع مكتب المراقبة داو نسيان الذات في مرتبة عالية جدًا على قائمته! وكذلك، حين يتعلق الأمر بداو نسيان الذات، فهم يسعدون بمشاركة أي معلومة وكل معلومة بلا تحفظ. تشينغ تشيو، ومملكة ليانغ، ومملكة سي تشي، وهو شو، كلها على صلة وثيقة بمكتب المراقبة. لا بد أنهم يعرفون شيئًا عن داو نسيان الذات”

“حقًا؟ أهذا ما حدث؟” جلس لي هووانغ على المقعد وأخذ يفكر

بما أن بي فنغ واحد من الأفراح الأربعة لداو نسيان الذات، وبما أن الطرفين أعداء لدودون يتقاتلون منذ سنوات، فلا بد أن لدى مكتب المراقبة معلومات عن بي فنغ! ربما أستطيع حقًا العثور على تفاصيل عن بي فنغ عبر مكتب المراقبة

لم يكن لي هووانغ يائسًا إلى درجة البحث مباشرة عن بي فنغ ومحاولة إجباره على كشف أسرار التخلص من الحيرة والإحساس بالشك لدى الضال. بدلًا من ذلك، كان عليه أولًا أن يتأكد مما إذا كان بي فنغ حقًا ضالًا تخلص من الإحساس بالحيرة والشك الذي يعاني منه الضالون عادة

رغم أنه أراد أن يكون ذلك صحيحًا، فإنه لن ينسى أبدًا أن عضوًا آخر من داو نسيان الذات هو من أخبره بذلك

لذلك، قبل أن يتحرك، كان عليه أولًا أن يتأكد من الحقيقة، وإلا فقد ينتهي هذه المرة مخدوعًا على يد عضو ميت من داو نسيان الذات

فقط بعد التأكد من أن بي فنغ كان بالفعل ضالًا، وأنه تخلص من الحيرة والإحساس بالشك اللذين يعاني منهما الضالون، سيقرر خطوته التالية

“مكتب المراقبة…” تمتم لي هووانغ قبل أن يركز مرة أخرى على الروح الوليدة أمامه. “أخبرني بكل شيء عن مكتب المراقبة. كلما أخبرتني أكثر، شعرت بألم أقل”

من خلال الروح الوليدة لهان فو، فهم لي هووانغ أن مكتب المراقبة كان قسمًا يتولى الأمور التي لا يستطيع الجنود العاديون التعامل معها، وكان ذلك يشمل أشياء مثل التخلص من الكائنات الشريرة التي تسللت إلى المدينة، وغيرها من القضايا الخارقة للطبيعة

وكان داو نسيان الذات واحدًا من أعلى أهدافهم أولوية

“هل يهتمون فقط بداو نسيان الذات؟ ماذا عن الطوائف الأخرى مثل طائفة آو جينغ أو دير الصلاح؟” كان لي هووانغ حائرًا

امتلأت عين الروح الوليدة الوحيدة المتبقية بالحيرة. “ولماذا يهتمون بهم؟ إنهم طوائف مستقيمة”

“هراء! ماذا تقصد بطوائف مستقيمة؟! إنهم…!” توقف لي هووانغ وفكر في الأمر. وبعد أن أعاد التفكير، أدرك أنه لا يوجد بالفعل سبب يدفع مكتب المراقبة للتعامل معهم

إحداهما لم تكن سوى جماعة من الناس يحبون تعذيب أنفسهم، أما الأخرى فكانت جماعة من الرهبان تجاوزوا، في أقصى حد، بعض حدود اللهو. مهما كانت الذنوب التي ارتكبوها كثيرة، فمعظمها ارتُكب داخل نطاق طوائفهم، ولم يؤثر في الحياة اليومية للناس الآخرين، ولا في الإمبراطور. كان واضحًا أنهم مسموح بهم ما داموا لا يفعلون شيئًا يسبب اضطرابًا كبيرًا. بل كان دير الصلاح قادرًا حتى على البناء في قلب مدينة، وهذا دليل واضح على أنه مسموح به

كان لي هووانغ يعرف أن الإمبراطور لا بد أنه يعلم بما يفعله دير الصلاح، لكن بما أنه لم يتدخل في أفعالهم، فهذا يعني أن الإمبراطور قد سمح لهم بذلك

في الأصل، كان لي هووانغ يظن أن كلتا الطائفتين طائفتان شريرتان، لكن بعد أن جرّب العالم، عرف الآن أن كلتا الطائفتين أفضل بكثير من قطاع الطرق أو اللصوص

في الحقيقة، كانت الراهبات من دير الراهبات الخيّر يُعتبرن بوديساتفا حقيقيات في هذه الأزمنة الفوضوية. لم تكن الراهبات سوى جشعات، قذرات، وشرهات، من دون أن يؤذين أحدًا

“ألست تلميذ اللووية؟ ألا يأتي مكتب المراقبة للقبض عليك بعد قتلك هذا العدد الكبير من الناس؟” سأل لي هووانغ وهو يكشف حبوب العمر التسع عشرة أمام الروح الوليدة

“المزارعون يقتلون الناس من وقت إلى آخر من أجل زراعتهم. ما دمت لا تقتل أصحاب الثروة والسلطة، فإن مكتب المراقبة يتجاهلك عادة”، قالت الرأس الصغيرة

“هيه… هذا كثير على مكتب المراقبة المسؤول” ابتسم لي هووانغ بمرارة

فهمت الروح الوليدة السخرية وشرحت، “ليست علاقة مكتب المراقبة بنا جميعًا علاقة أبيض وأسود. أحيانًا يطلب مكتب المراقبة من طوائف أخرى القيام بأعماله، ونحن نفعل ذلك فحسب”

بهذا، عرف لي هووانغ الآن أن مكتب المراقبة يملك بنية داخلية صارمة، لكنه أكثر تساهلًا تجاه الغرباء. معظم الأمور مثل زراعة هان فو بمفرده كان مكتب المراقبة يتجاهلها

بالنسبة إلى مكتب المراقبة، كل ما كان عليهم فعله هو مراقبة بعض المزارعين المنفردين وتوظيفهم كعاملين مستقلين. وبعد ذلك، ما داموا ينجزون عملهم، يحصلون على أجرهم حتى من دون الحاجة إلى اللقاء

“أعداء مكتب المراقبة الأساسيون هم طوائف مثل داو نسيان الذات أو كائنات شريرة شديدة الخطورة. لكن مهمتهم الأهم تتعلق بالتعامل مع الكوارث الطبيعية”، تابعت الروح الوليدة

“مهلًا، هل قلت للتو الكوارث الطبيعية؟”

انتبه لي هووانغ فورًا. كان يعرف أن كارثتين طبيعيتين على الأقل قد حدثتا من قبل. إحداهما كانت اختفاء ‘التحلل’، والأخرى كانت اختفاء ‘الأكاذيب’ التي أخبره هان فو عنها

كان مكتب المراقبة هو المسؤول عن التعامل مع الكوارث الطبيعية

صفع لي هووانغ رأسه لأنه كان بطيئًا جدًا. كانت حروف كلمة مكتب المراقبة توحي بالفعل بأنهم يتعاملون مع الكوارث الطبيعية. يا للعجب، لم يستطع كشف الصلة بين الأمرين رغم بساطتها

“بما أن مكتب المراقبة يتعامل مع الكوارث الطبيعية، فكيف يحلونها؟” سأل لي هووانغ الروح الوليدة. كان فضوله كبيرًا تجاه هذا العالم المجنون

“لا أعرف! أنا لست من مكتب المراقبة! أنا لا أكذب!”

من البداية، لم يكن لي هووانغ يتوقع منها أن تعرف، وكان راضيًا بالفعل لأنها عرفت هذا القدر

“الداوي لي، هل سيف النجوم السبعة الخاص بهان فو معك؟” سألت الروح الوليدة

جذب هذا انتباه لي هووانغ. “سيف النجوم السبعة؟ أتقصد سيف العملات البرونزية؟”

“نعم! دعني أخبرك كم هو جيد! صاغ معلمنا سيف النجوم السبعة باستخدام 184 قطعة من العملات البرونزية خلال ساعة وو من اليوم الخامس في الشهر الخامس من سنة شِن؛ وهذا لا يتزامن فقط مع الفصول الشمسية الثمانية، بل يتزامن أيضًا مع أحد المهرجانات الثلاثة! يستطيع التخلص بسهولة من الطاقة الشريرة الصادرة من إير هاي ووو هوانغ؛ وهذا يجعله فعالًا جدًا في التعامل مع الكائنات الشريرة!”