الفصل 259: عرض
الفصل 259: عرض
“ليس لدينا دقيق قمح، لكن لدينا دقيق دخن ودقيق ذرة. هل تريدونهما؟”
كان عجوز يجلس على قطعة حجر مسطحة ومعه وعاء طيني. كان يبيع أنواعًا مختلفة من الدقيق ويشرح للو جوانغيوان الذي كان يبحث عن شراء بعض مكونات الطعام
“لماذا لا تملك دقيق قمح؟ القمح موجود في كل مكان داخل الحقل. نحن مستعدون للدفع مقابله”، قال لو جوانغيوان بضيق
رغم أن الأنواع الأخرى من الدقيق كانت صالحة للأكل، فإنها كانت أخشن وليست ناعمة مثل دقيق القمح. وأيضًا، بما أنه لم يكن ينفق من ماله الخاص، لم يكن هناك سبب للبخل. أراد أن يأكل شيئًا أفضل
هز العجوز رأسه. “أخشى أنني لا أستطيع بيعه. علي أن أعطي دقيق القمح للمسؤولين كضرائب. إن لم أفعل، فسيأخذون ابني ليكون عبدًا”
“أيها الداوي الشاب، ماذا نفعل؟” استدار لو جوانغيوان ونظر إلى لي هووانغ، شاعرًا بالحيرة. كان الأخير يداعب بَن في الخلف
بعد أن نال موافقته، عاد لو جوانغيوان إلى العجوز. “حسنًا، سنأخذه. سنأخذ الدقيق الخشن. بما أننا نشتري كمية كبيرة، أعطنا سعرًا جيدًا”
عندما وُضعت أكياس الطعام على عربة الخيل، غاصت العربة كلها قليلًا في الأرض
كانت للشراء بكميات كبيرة فوائد. وافق العجوز على طلبهم بأن يسمح لهم بالبقاء في مكانه. كان لديه مخزنان فارغان للحبوب يستطيعون قضاء الليل فيهما
رغم أن الدقيق الذي اشتروه كان خشنًا، استطاع يانغ شياوهاي أن يصنع منه وجبات لذيذة. صنع أولًا بعض العجين قبل أن يضعه على حافة القدر الأسود. أنضجت الحرارة العجين فصار خبز ذرة مسطحًا ولذيذًا. وكان يستخدم أيضًا بعض عظام الحملان لطهي الحساء في قدر. كان عشاؤهم الليلة يتكون من خبز ذرة مسطح مع حساء حملان دسم. كانت وجبة بسيطة لكنها شهية
“أيها الداوي الشاب، يوجد كثير من الناس في هذه المنطقة. نحتاج إلى بعض الأشخاص لمراقبة الحملان أثناء الليل، وإلا فأخشى أن يأتي أحدهم ويسرقها”، ذكّر لو جوانغيوان وهو يشرب الحساء
“لا تقلق. دع بَن ينام بين الحملان. إن حاول أحد سرقتها، فسوف ينبح بَن بصوت عال”، قال لي هووانغ وهو يرمي قطعة من عظم الحمل إلى الأسفل
عند رؤية قطعة عظم الحمل، خطفها بَن فورًا وبدأ يمضغها بسعادة
“قد لا يكون كافيًا أن يكون لدينا كلب واحد للحراسة. ما رأيك بهذا؟ يمكنني أن أحرس الحملان مع ابني الأصغر. سمعت أن هذه الحملان تصبح ثمينة جدًا بعد خروجها من تشينغ تشيو”، اقترح لو جوانغيوان
عندما لم يرفض لي هووانغ طلبه، ابتسم لو جوانغيوان
هيهي، عائلة لو تحصل على فرصة أخرى لإظهار قيمتها!
“هل زوجة ابنك بخير؟ لقد أنجبت في البرية في النهاية. هل ينبغي أن نجد شخصًا ليفحص إن كانت بخير؟” سأل لي هووانغ
“لا حاجة. لقد أنجبت مرة من قبل، لذلك ينبغي أن يأتي الأمر طبيعيًا لها، تمامًا مثل التبرز. أوه، أظن أن هذا ليس مناسبًا لقوله أثناء الطعام. آسف، أيها الداوي الشاب”، قال لو جوانغيوان
بينما كانوا يأكلون بسعادة داخل مخزن الحبوب، سمعوا ضجة في الخارج
استدار جرو وألقى على لي هووانغ نظرة ذات معنى. ثم أمسك قطعة من خبز الذرة المسطح وخرج بفضول ومعه وعاء الحساء
ساد الصمت في مخزن الحبوب، باستثناء أصوات الرشف والمضغ. كان خبز الذرة المسطح قاسي المضغ قليلًا بعد إضافة دقيق الدخن، لذلك كان عليهم أكله ببطء
بعد قليل، عاد جرو بوجه سعيد، وكان وعاؤه فارغًا بالفعل. “يا جماعة، هل تعرفون ما الذي رأيته للتو؟”
ألقى الجميع نظرة واحدة عليه قبل أن يواصلوا وجبتهم
“ماذا رأيت؟” سأل لو شيوساي ليبدد الإحراج المحيط بصديقه المفضل
وضع جرو وعاءه وصفق بيديه. “رأيت للتو شخصًا يقدم عرضًا هناك. كان هناك رجال ونساء. أقاموا منصتهم خارج القرية مباشرة”
لم يتفاعل لي هووانغ والآخرون مع هذا، لكن عائلة لو اهتمت فورًا. كانت المنافسة بين العاملين في المجال نفسه شديدة
“آيو~” وضع لو جوانغيوان وعاءه على الأرض ومسح فمه بكمه. وقف مستقيمًا وخرج مثل ديك فخور. “هيا، لنذهب ونرى أي نوع من العروض يُعرض في مملكة ليانغ!”
حدق لي هووانغ فيهم وهم يغادرون المكان بينما واصل مضغ خبز الذرة المسطح. لاحظ أن لو جوانغيوان كان غير مبال بأشياء كثيرة، لكنه يصبح تنافسيًا بشكل غريب عندما يقابل فرقة عروض أخرى
رغم أن لي هووانغ لم يكن مهتمًا بذلك، فقد انجذب الآخرون إليه بعض الشيء. فهم قد سافروا مدة طويلة ولم تسنح لهم فرصة للاسترخاء. لذلك، عندما سمعوا أن هناك عرضًا، أراد الآخرون مشاهدته أيضًا. أكلوا بسرعة ووضعوا أوعيتهم الفارغة بعيدًا من دون حتى غسلها
“الكبير لي، لنذهب!”
“نعم، لنذهب ونشاهد، أيها الداوي. أنا أحب العروض أيضًا”
“لا”، رفض لي هووانغ
“الكبير لي، أرجوك لا تكن هكذا. العروض هنا مذهلة! كنت أشاهدها وأنا في حضن جدتي.” أمسكت باي لينغمياو معصمه برفق وهي تحاول إقناعه
“نعم، لنذهب! أيها الداوي، أرجوك.” كان وهم الراهب أيضًا يبذل قصارى جهده لإقناع لي هووانغ
كاد لي هووانغ يشتم الوهم، لكنه اضطر إلى ابتلاع كلماته حتى لا يخيف باي لينغمياو
وضع لي هووانغ وعاءه ومشى إلى الخارج. وبينما فعل ذلك، سمع باي لينغمياو والراهب يهتفان من خلفه في الوقت نفسه
عندما خرج من مخزن الحبوب، رأى أن مدخل القرية الواسع كان مزدحمًا جدًا. حتى إن بعض الناس كانوا يجلسون على الجدران والأشجار. بدا أن كل من في القرية مجتمع هنا، بمن فيهم عائلة لو
حمل لي هووانغ باي لينغمياو وقفز إلى سطح. هناك، جلسا على قراميد السقف الصلبة وشاهدا المنصة المضاءة بقوة
أشعلت الفرقة مصابيح كثيرة على طول المنصة كي يتمكن الجمهور من رؤيتهم جيدًا
جيانغ جيانغ جيانغ جيانغ~
دخل أحد المؤدين مع الإيقاع. كان للمؤدي وجه أحمر، وست رايات على ظهره، وكان يرتدي تاجًا له ذيلان طويلان لطائر تدرج
رقص المؤدي قليلًا وهو يمسك دبوسًا قتاليًا في كلتا يديه. ثم ضرب الدبوسين معًا وتوقفت الموسيقى. وقبل أن يعرف أحد ما الذي يحدث، بدأ المؤدي يغني بصوت قوي ومتين
“اسمعوا صوت الطبل الذهبي~ استدعوا~ روحكم الشجاعة~ تذكروا جواد الحرب وهيئتكم البطولية! علينا أن نتمسك بمسؤوليتنا! يجب ألا نخسر لهم ولو شبرًا واحدًا من أرضنا!”
“أجل!”
صفقت باي لينغمياو ووهم الراهب في الوقت نفسه. نظر لي هووانغ إلى باي لينغمياو وهي تستمتع، ثم أعاد نظره نحو المنصة
لم يكن لي هووانغ يعرف أي نوع من القصص هذه، ولا من تكون الشخصية التي أمامه، ولا ضد من كانوا يقاتلون. كل ما استطاع استنتاجه من الكلمات هو أن المؤدي كان جنرالًا من مملكة ليانغ، وأنه كان يرفع معنويات رجاله قبل الحرب
لكنه لم يتعمق في الأمر حقًا. بما أن باي لينغمياو أقنعته بالمجيء إلى هنا، فقد جلس معها فقط ليسعدها
في البداية، ظن لي هووانغ أن العرض كان مثل عرض فرقة عائلة لو، حيث يغنون فقط على المنصة. لكنه سرعان ما رأى ما جعل العرض في مملكة ليانغ مذهلًا

تعليقات الفصل