الفصل 333: لقاء شخص مألوف
الفصل 333: لقاء شخص مألوف
بعد قليل، تدحرج لي هووانغ إلى حافة السرير وأغمض عينيه
في هذه الأثناء، كان هونغ تشونغ يبتسم وهو يفكر في شيء ما، عندما اقترب منه الراهب فجأة. “ما الحيل الأخرى التي تخطط لها؟ لا تؤذ الداوي. إنه شخص طيب”
“شخص طيب؟ هيهي، شخص طيب فعلًا”
في تلك الليلة، نام لي هووانغ نومًا عميقًا إلى حد ما. لم يكن متأكدًا إن كان السبب أنه شرب كثيرًا من الخمر، لكنه لم يستيقظ إلا في وقت متأخر من صباح اليوم التالي
بعد أن استيقظ، تثاءب لي هووانغ واغتسل
بما أن توبا دانتشينغ طلب منه البقاء هنا، فقد عرف أنه سيقيم مؤقتًا في مدينة ينلينغ
وفوق ذلك، لم يكن لديه مكان آخر يذهب إليه
أما مدة بقائه، فكانت تعتمد كلها على توبا دانتشينغ. ومع ذلك، وبناءً على حديثهما بالأمس، كان لي هووانغ متأكدًا أنه لن يحتاج إلى الانتظار طويلًا جدًا
“فطائر رقيقة، فطائر رقيقة لذيذة”
“حلوى حلوة، تانغهولو حلوة جدًا”
“مقصات، سكاكين، أشحذها كلها”
“كان الجنرال جيانغ بطول ثمانية أقدام وعرض أربعة أقدام! وقف أمام معسكر العدو وصرخ بكل قوته: آي، هيي!! فارتعب آلاف الجنود من مملكة تشي في الحال!”
بينما كان لي هووانغ يتجول، دخلت أصوات مختلفة إلى أذنيه
“بكم الفطيرة؟” سأل لي هووانغ
“عملة واحدة. انظر إلى كبر فطائرنا. رخيصة ومشبعة”
اشترى لي هووانغ أربعًا منها، ومشى وهو يأكل. لم يكن يمشي بسرعة كبيرة. كان سبب تجوله في المدينة هو أن يدع لي سوي يتعلم الكلام من خلال الاستماع إلى الآخرين
كان لي سوي قد سمع شخصًا يقول “أبي” مرة واحدة فقط، وتمكن من تكرارها بالفعل. لم يكن قادرًا على الكلام فحسب، بل كان يستطيع أيضًا تقليد أصوات الآخرين
لذلك أراد لي هووانغ أن يختبر ما إذا كان لي سوي يستطيع تسريع عملية تعلمه إذا كان حوله المزيد من الناس يتحدثون. وبناءً على الكلمات المجزأة الكثيرة التي كان لي سوي يرددها، عرف لي هووانغ أنه اتخذ القرار الصحيح
للأسف، بهذه الطريقة لم يكن يستطيع اختيار ما سيتعلمه لي سوي. فقد تعلم حتى الشتائم بعد أن سمع بعض النساء يتجادلن في الشوارع، مما جعل لي هووانغ يعبس ويغادر المنطقة بسرعة
بعد قليل، وقف في وسط الشارع وتأمل المدينة المزدهرة. كانت مملكة ليانغ متقدمة ومزدهرة حقًا. كان لديهم كل ما يحتاجون إليه
لكن في الوقت نفسه، كان من المقزز أن يعرف أن أصحاب السلطة قد يستخدمون شيئًا مثل الكأس البشري
ومع ذلك، كان ازدهارهم الشديد هو ما أتاح لهم فعل أمر كهذا
وبينما كان لي هووانغ يتأمل المدينة، رأى شيئًا جعله يعبس. ركض نحوه بسرعة
وبينما كان يركض، بدأ يزيد سرعته بسرعة، بل استخدم قدراته لإزاحة جسده وهو يشق طريقه بين الحشود
بعد أن عبر الحشد، ربت لي هووانغ على كتف شخص ما. قبل ذلك، كان الرجل يحدق في شخص يبيع الطعام
عندما استدار الرجل ورأى لي هووانغ، تحمس فورًا وصرخ بصوت عال، “معلمي!”
كان لو شيوساي سعيدًا جدًا حتى إنه كاد يعانق لي هووانغ
“توقف. أنا أسألك سؤالًا. لماذا أنت هنا؟ أين قائد فرقة لو؟” سأل لي هووانغ
عند سماع اسم والده، سخر لو شيوساي. “لقد سئمت منه! تبًا. لولا أنني أحتاج إلى…”
لكن نظرة لي هووانغ الباردة جعلت لو شيوساي يصمت فورًا
احترام حقوق مَجَرّة الرِّوايَات يعني عدم قراءة النسخ التي تُرفع في أماكن غير موثوقة.
بعد لحظة، تابع لو شيوساي، “معلمي، أنا الآن شخص يملك قوى خاصة! لماذا أواصل الأداء معه؟ أريد أن أختبر العالم!”
نظر لي هووانغ حوله قبل أن يسحب لو شيوساي ليجلسا عند كشك طعام
“تختبر العالم؟ أين ملابسك الاحتياطية؟ أين مال سفرك؟ أين سلاحك؟ هل خرجت من القرية بلا أي شيء؟” سأل لي هووانغ
أمام هذه الأسئلة، صر لو شيوساي على أسنانه وهو يغلي غضبًا. “كان لدي! اشتريت كل شيء، لكن أحدهم سرقه مني بالأمس! سأمزقهم إن أمسكت بهم!”
“حسنًا، حسنًا.” شعر لي هووانغ بالانزعاج. ذكّره لو شيوساي بكلب زينة صغير. صغير وضعيف، ومع ذلك متغطرس جدًا
لكن رغم أن السيف ذو الشرابة السوداء غيّر شخصيته، كان لو شيوساي لا يزال شابًا في السابعة عشرة فقط
“سُرق مال سفرك؟ لا بد أنك جائع الآن. أيها البائع، أعطنا وعاءين مما تبيعه”، قال لي هووانغ
كان لو شيوساي جائعًا جدًا، حتى إنه ما إن أخرج البائع الروبيان المجفف المغطى بالسمسم حتى أمسكه بكلتا يديه
حين رأى لي هووانغ لو شيوساي يحرق فمه، عبس وخفض صوته وسأل، “كيف حال القرية بعد أن غادرت؟”
“هاه، هاه، هاه، ما زالت كما هي”، لهث لو شيوساي طلبًا للهواء وابتلع الطعام في فمه قبل أن يتابع، “الجميع ما زالوا بخير. أبي عديم الفائدة اشترى عدة أبقار ليجهز الحقول لربيع العام القادم. أراد استخدام كل الأراضي الزراعية التي تُركت وراءهم. وقال أيضًا إن عدد الناس لا يكفيه، وكان يحاول إيجاد بعض العمال المؤقتين”
“وماذا عن مياومياو؟”
“الكبيرة باي ما زالت بخير. لا تزال تأكل وتنام كالمعتاد، لكنها تبدو دائمًا وكأن تركيزها ناقص”
تنهد لي هووانغ، ووضع مرفقيه على ركبتيه بينما غطى وجهه بيديه وتمتم، “ما دامت بخير”
أنهى لو شيوساي نصف الوعاء في وقت قصير. وما إن هدأ جوعه حتى عادت روحه إليه، فطلب، “معلمي، دعني أتبعك!”
لكن لي هووانغ هز رأسه. “لا، عندما تنهي طعامك، سأعطيك بعض المال لتعود إلى جبل قلب البقرة. لا تذهب إلى أي مكان آخر. عد مباشرة إلى البيت”
لم يكن لي هووانغ قادرًا الآن على تحمل شخص يثقله، خاصة أنه لا تربطه بلو شيوساي أي قرابة. كان كريمًا أصلًا لأنه سيعطيه مال السفر
“لا! لن أعود! إن عدت، فسيستخدم أخي قبضتيه ليهددني حتى أعمل في الحقول!” رفض لو شيوساي
عند سماع هذا، أمسك لي هووانغ بياقة قميص لو شيوساي وحذره بصرامة. “والدك وحده سيتحملك، وأنا لست والدك! لدي ما يكفي من الهموم ولا وقت لدي لهذا! إن قلت شيئًا غبيًا آخر، فسأكسر ساقيك وأتركك في الشوارع!”
ارتجفت شفتا لو شيوساي، لكنه لم يجرؤ على قول أي شيء عندما رأى مدى جدية لي هووانغ
“وأيضًا، عندما تعود، لا تخبر أحدًا أنك رأيتني.” أخرج لي هووانغ قطعة فضة بحجم إبهامه ووضعها أمام لو شيوساي. ثم استدار وغادر
عندما رأى لو شيوساي لي هووانغ يتركه خلفه، شعر بعدم رضا شديد. وما إن كاد لي هووانغ يختفي وسط الحشد حتى صرخ لو شيوساي من خلفه، “أنت من علمني تلك القوى! لكنك علمتني فقط كيف أستخدم السيف، ولم تعطيني السيف حتى! أي نوع من المعلمين أنت؟! أنت ميؤوس منك!”
حين رأى لو شيوساي لي هووانغ يستدير لينظر إليه، وضع الفضة بسرعة في ثيابه واستعد للهرب
لكن قبل أن يتمكن من المغادرة، لوح لي هووانغ بيده، فانطلقت خمس عملات سوداء وغرست نفسها في الطاولة الخشبية أمام لو شيوساي. كانت العملات مأخوذة من سيف العملات البرونزية. ورغم أنها خمس فقط، فينبغي أن يستطيع لو شيوساي استخدامها بالطريقة التي تدرب عليها
“نحن متعادلان الآن! لا تنادني معلمك بعد الآن!” قال لي هووانغ
بعد لقائه بلو شيوساي، فقد لي هووانغ كل اهتمامه بالتجول في المدينة. عاد مباشرة إلى النزل
“مياومياو؟” في تلك اللحظة، رن صوت تايسوي الأسود في أذنه
“بما أن لي هووانغ هو والدك، فمياومياو هي أمك.” ضحك هونغ تشونغ وهو يمشي بجانب لي هووانغ
“أمي؟”
ذهل لي هووانغ
هل يستطيع لي سوي سماع الأوهام؟

تعليقات الفصل