الفصل 366: العربة
الفصل 366: العربة
فهم لي هووانغ أخيرًا معنى مواجهة مشكلة حتى تشوغه يوان سيجد صعوبة في التعامل معها
ما المشوشون بالضبط؟ كيف يمكنهم التأثير في السماء والأرض؟ فكر لي هووانغ. كان ما يزال يتذكر جي شيانغ وهو يخبره أن المشوشين والضالين جماعة مزعجة. بعبارة أخرى، كان لدى الضالين قدرة تضاهي قدرة المشوشين
ما قدرتي أنا؟ هل لدي القدرة على تبديل المواضع، أم أنها قدرتي على إسقاط وهم جسدي؟ لا، لا، لا… هز لي هووانغ رأسه بقوة. كانت قدرته ضئيلة مقارنة بقدرة المشوشين على نقل قطعة من السماء
لم تكن قدرته تستحق حتى أن تقارن بقدرة المشوشين
ومع ذلك، آمن لي هووانغ أن لديه قدرة كامنة بصفته ضالًا. ربما كانت قدرته الكامنة تضاهي قدرات المشوشين
لكن عندما تذكر حالة المشوش الذكر والمشوشة الأنثى، شعر لي هووانغ بمشاعر معقدة. هل كان امتلاك قدرة قوية كهذه أمرًا جيدًا حقًا؟
لم يكن لي هووانغ يعرف، لكن أمرًا واحدًا كان مؤكدًا، وهو أنه لم يعثر قط على شيء جيد في هذا العالم القاسي. كما أن لي هووانغ لم يكن يظن حقًا أنه سيعثر على شيء جيد دون دفع الثمن
ربما سيعيش حياة أشد بؤسًا من العيش كمشوش في اللحظة التي يوقظ فيها قدرته الكامنة
“هووانغ، هناك شخص يسقط هناك! أحدهم يبدو مثل ذلك الخصي العجوز!”
استدار لي هووانغ ورأى بضع نقاط سوداء تسقط من السماء الممزقة
كانت السماء الممزقة تزداد اضطرابًا مع مرور الوقت
وجد لي هووانغ وباي لينغمياو جي شيانغ وسط جثث هزيلة. كان جي شيانغ يحتضن جثة المشوش الذكر بين ذراعيه، غير راغب في تركها رغم إصابة رأسه
في النهاية، وجد لي هووانغ وباي لينغمياو الآخرين. ومن خلال الندوب على يديه، اكتشف لي هووانغ أن شخصًا واحدًا كان مفقودًا، توبا دانتشينغ. بدا أن توبا دانتشينغ قد نُقل تمامًا بواسطة المشوش الذكر أو المشوشة الأنثى. بعبارة أخرى، لن يتمكن من العودة أبدًا
طلب لي هووانغ تفسيرًا، وسمع القصة نفسها من الآخرين. كان توبا دانتشينغ بطيئًا جدًا أثناء هروبهم، وفي النهاية تُرك خلفهم
مع أن لي هووانغ كان متشككًا قليلًا، اختار أن يصدقهم، فقد كانوا معًا، وكان توبا دانتشينغ وحده المفقود
بعد وقت قصير، وجد لي هووانغ وليو زونغيوان وهونغ دا وباي لينغمياو أنفسهم في محطة البريد الواقعة في مدينة ينلينغ. ودعوا جي شيانغ، الذي قرر العودة إلى العاصمة
“سأغادر الآن. عليكم أن تعودوا أولًا. سأرسل لكم رسالة عندما أعود إلى العاصمة. لا تقلقوا؛ ستكون المكافآت مرضية بالتأكيد. سأواجه الإدارة قبل أي شخص آخر إن تجرؤوا على إنقاص حقنا! لقد كدنا نموت، لذلك لن نسمح لهم بإنقاص حقنا!”
بعد أن قال تلك الكلمات العادلة، استدار جي شيانغ نحو لي هووانغ الذي كان يمسك بيد باي لينغمياو. فكر جي شيانغ قليلًا قبل أن يمد يده إلى كمه ويخرج حجاب العملات البرونزية. ثم مده إلى لي هووانغ
“إر جيو، أظن أن هذا يخصك. رأيته مصادفة عندما كنا نهرب، لذلك التقطته لك،” قال جي شيانغ، وبدا صوته أكثر ودًا من قبل
كان لي هووانغ قد أبعد نفسه عمدًا عن جي شيانغ والآخرين لينفذ صعود تسانغ-تشيانغ، لذلك لم يكن هناك أي احتمال أن يعرفوا ما فعله لي هووانغ
رغم ذلك، تغير موقف جي شيانغ تجاه لي هووانغ كثيرًا لسبب ما، لكن ما قرّب الرجلين لم يكن شعور الزمالة. كان الأمر أشبه بأن جي شيانغ ينظر إلى لي هووانغ باحترام ولمحة من الخوف
اغتنم جي شيانغ الفرصة وخفض صوته قائلًا، “اطمئن، سأفي بوعدي لك. خلال عشرة أيام إلى نصف شهر، سأرسل لك ما تريده بواسطة حمامة زاجلة”
“وداعًا، السيد جي شيانغ،” قال لي هووانغ، وهو يقبل حجاب العملات البرونزية ويرتديه. كان لديه بالفعل المغزل الأسود الخاص بتشوغه يوان، وكان أكثر فائدة بكثير من حجاب العملات البرونزية، لكن طبقة أمان إضافية لن تضره
“لقد أنقذت حياتنا، ونحن مدينون لك بهذا الجميل. منصبي سيصبح منصبك”
لا يُقصد من الخيال إقرار كل فعل يظهر في القصة.
ترك لي هووانغ يد باي لينغمياو ودفعها برفق إلى الجانب قبل أن يقترب من جي شيانغ. ثم انحنى قريبًا من أذن جي شيانغ وهمس، “السيد جي شيانغ، إن كنت تريد حقًا رد الجميل لي، فأرجو أن تعرفني على تلك العائلات العسكرية. أنا في حاجة ماسة إلى مثل هذه العلاقات”
كانت إعادة باي لينغمياو إلى حالتها الأصلية أهم حتى من التخلص من الضال. لم يكن بقاء لي هووانغ مهمًا، فقد كان قد أساء إليها بما يكفي
“حسنًا، حسنًا، أفهم،” ابتسم جي شيانغ ابتسامة عريضة. أخرج وشاحًا حريريًا أحمر من كمه ومسح الغبار عن رداء لي هووانغ. ثم صعد إلى العربة
تردد صوت حوافر الخيل ثم تلاشى ببطء بينما اختفى جي شيانغ في البعيد داخل العربة، التي كانت تحمل أيضًا جثة مشوش
تبادل الثلاثة الباقون النظرات
حك ليو زونغيوان رأسه وقال، “سمعت أن هناك مكانًا جديدًا للهو في الجانب الشرقي من المدينة، فماذا عن—”
استدار الاثنان الآخران وغادرا قبل أن يتمكن من الإكمال
جلس لي هووانغ المصاب بشدة في عربة كانت تشق طريقها ببطء نحو نزل. أخذ لي هووانغ نفسًا بطيئًا بينما تمدد على سرير قطني ناعم. لقد تحملوا كل أنواع المصاعب من أجل مشوش، وكان من الجيد أنهم أكملوا هدفهم
في هذه المرحلة، لم يكن بوسع لي هووانغ إلا انتظار حمامة جي شيانغ الزاجلة
أخيرًا، خطا لي هووانغ خطوة كبيرة إلى الأمام في خطته. علاوة على ذلك، كان جي شيانغ مدينًا له بجميل عظيم. ففي النهاية، لولا لي هووانغ، لكان مصير جي شيانغ الهلاك. عرف لي هووانغ أن جميل جي شيانغ سيكون عونًا كبيرًا ما دام يستخدمه بالطريقة الصحيحة
“شم، شم!” وضع بَن رأسه برفق على مرفق لي هووانغ. بدا أنه أحس بأن لي هووانغ مصاب إصابة خطيرة، وبدت أذناه متدليتين من الحزن
في تلك اللحظة، أمسكت إصبعان داكنتان بَن من جلدة رقبته وقذفتاه خارج العربة
“هووانغ، لماذا لا ترمي رقائق الخيزران تلك؟ أنت تصاب في كل مرة تستخدمها. أليست مؤلمة عند استخدامها؟ لا أصدق أنك تواصل استخدامها رغم ذلك،” قالت باي لينغمياو. التقطت وسادة من الجانب ووضعتها خلف رأسها
ابتسم لي هووانغ بخفة وهو يحدق في وجه باي لينغمياو، “نعم، أنا أتألم. أتألم لدرجة أنني أشعر أنني أموت. لكن، مياومياو، ألا تظنين أن السجلات العميقة هي الأسهل في الاستخدام؟ تخيلي فقط أن تزرعي أحد تلك الأشياء الفوضوية”
ألقت باي لينغمياو نظرة احتقار إلى لي هووانغ. “لماذا لا تجرب؟ لن تعرف حتى تجرب. بهذا المعدل، أخشى أن تموت إن حدث أي خطأ”
“أموت…” تمتم لي هووانغ. أطلق زفيرًا بطيئًا، ولم يظهر في عينيه أي خوف وهو يقول، “لا شيء مخيف في الموت”
بدت باي لينغمياو كأنها لاحظت نية لي هووانغ في الموت، فانقضت عليه مثل الفهد؛ أمسكت أصابعها الداكنة بعنق لي هووانغ، وحدقت في عينيه كما لو كانت وحشًا بريًا
“ما زلت تريد الموت؟ هذا يحدث دائمًا في كل مرة تستخدم فيها صعود تسانغ-تشيانغ! هل ما زلت تعد نفسك رجلًا؟ لماذا تريد اختيار الطريق السهل؟ هل نسيت بالفعل كيف قتلت عائلتي كلها؟!
“ما زال عليك أن تسدد لي ثمن ذلك بقية حياتك، لذلك لا يُسمح لك بالموت!”
أومأ لي هووانغ برفق، فانحنت باي لينغمياو وعضت كتف لي هووانغ. وبعد لحظات، نهضت، تاركة صفًا دمويًا من آثار الأسنان
كان الجو داخل العربة خانقًا
كان بَن قد أخرج رأسه من النافذة، لكنه تراجع فورًا
“مياومياو، قابلت شامانًا، واسمه شِن توغانغ،” قال لي هووانغ. ثم أخبر باي لينغمياو عن طريقة شِن توغانغ الفريدة في التعامل مع عائلات ذوي العمر الطويل
ومع استمرار حديثهما، بدأ الجو في العربة يدفأ ببطء
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل