الفصل 123

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 123: قرد الشيطان المدمر للسماء (1)

في تلك اللحظة، أطلق القرد العظيم هالة عاصفة، وتحت وطأة ضغطه العنيف، شُلّت حركة نصف الخبراء في أماكنهم فورًا.

“قرد الشيطان المدمر للسماء…”

صرخ أحدهم بذهول: “وحش سماوي بعمر مليون عام…!”

“اهربوا…”

في هذه اللحظة، تملك الرعب من الجميع؛ حتى “جيانغ زو تيه يي” المتعجرف صار شاحبًا كالموتى، فصرخ واستدار ليلوذ بالفرار، وقد فقد الجميع شجاعتهم تمامًا أمام هذا الهول.

“آه…”

ولكن بينما كان “جيانغ زو تيه يي” يهرب، انقضّت شوكة عظمية من السماء لتغرسه في الأرض! فأطلق صرخة ألم مأساوية!

“وحش سماوي بعمر مليون عام…”

فقد جميع المزارعين في الخلف صوابهم واستداروا هاربين.

“اختبئوا…”

فجأة، تفرق جميع خبراء الطوائف الكبرى الذين كانوا يحيطون بـ “لي تشي يي” ولاذوا بالفرار. في تلك اللحظة، تمنوا لو أن لهم سيقانًا إضافية ليتمكنوا من الهرب بسرعة من هذا المكان.

“روووار…”

زأر قرد الشيطان المدمر للسماء بصوت زلزل الأركان. اجتاحت عظمة من ظهره عنان السماء، وفجأة هطلت أمطار من الدماء صبغت الأفق، وتساقطت أشلاء لا تحصى من العظام واللحم.

رأى الجميع قرد الشيطان المدمر للسماء يتقدم خطوة واحدة ليقطع طريق الهروب على الجميع. سقطت عظمة تلو الأخرى مخضبة بالدماء من السماء، وحيثما حلت تلك العظام، غطت الدماء الأفق بشكل مروع!

“آه… آه…”

في ذلك الوقت، تحول المكان إلى جحيم؛ حيث قُتل عدد لا يحصى من الممارسين وسالت دماؤهم لتغطي الجبل بأكمله.

سواء كانوا أبطالًا مسمّين أو نبلاء ملكيين، لم يكن أمام تلك الشوكة العظمية سوى الموت! حتى الكائن المستنير لن يجد هنا سوى حتفه. في الواقع، لم يكن بمقدور أي شخص تجنب ضربة واحدة من قرد الشيطان المدمر للسماء.

“تشكيل الملوك الحكماء الستة، هجوم!”

في ذلك الوقت، لم يعد هناك سبيل للفرار، فصرخ “ماركيز نهر الشرق” بأعلى صوته، آمرًا الفرسان باتخاذ التشكيل القتالي في محاولة لشق طريق نحو المخرج.

“تشيي–”

ومع ذلك، كانت التشكيلات عديمة الفائدة تمامًا أمام البروزات العظمية المنقضة. تساقطت الدماء مجددًا من السماء مصحوبة بصرخات الضحايا، وتم ذبح الألف عضو من فرسان عشيرة “جيانغ زو” بالكامل، بما في ذلك “ماركيز نهر الشرق”!

“اهربوا… واأسفاه…”

لم يقتصر الأمر على الخبراء الموجودين فوق الجبل، بل شمل الممارسين الذين وصلوا للتو؛ فبمجرد رؤية المشهد، استدار الجميع وفروا هاربين.

“آه…”

عند هذه النقطة، اجتمعت العظام لتشكل ما يشبه طاحونة حجرية تجرف كل ما في طريقها، لتسحق جميع الممارسين هناك!

“روووار…”

رفرف القرد العظيم بأجنحته العملاقة وطار لمطاردة الممارسين الفارين.

“آه….”

في لمح البصر، وفي الأفق البعيد، استمرت الصرخات الحادة تتردد المرة تلو الأخرى. لم يكن يُرى سوى العظام المتساقطة من السماء وهي تحصد أرواح جميع المزارعين الفارين.

فجأة، ملأت صرخات الاستغاثة الأجواء، وتمنى جميع المزارعين لو استطاعوا مغادرة هذه الأرض القاحلة الجحيمية فورًا. ومع ذلك، وبغض النظر عن سرعتهم، لم يتمكنوا من النجاة من مذبحة قرد الشيطان المدمر للسماء.

من البداية إلى النهاية، ظل “لي تشي يي” جالسًا فوق الحلزون دون حراك، ولم يلتفت قرد الشيطان المدمر للسماء نحوهم أبدًا، وكأنه لا يكترث بوجود مجموعة “لي تشي يي” على الإطلاق.

في اللحظة التي رأت فيها “لي شوانغ يان” قرد الشيطان، تغيرت تعابير وجهها بشدة، ولحسن الحظ أنه لم ينظر إليهم، مما جعلها تتنفس الصعداء أخيرًا.

“ما هذا… ماذا يحدث؟”

ذبح ذلك المخلوق العظيم أكثر من عشرة آلاف ممارس، لكنه تجاهلهم تمامًا، وهو ما أثار دهشة “لي شوانغ يان”.

نظرت إلى “لي تشي يي” وقالت بذهول: “هل هذا بسبب عصارة الفاكهة على أجسادنا؟”

“أنتِ محقة.”

ابتسم “لي تشي يي” وقال: “لو كان الحلزون مغطى بالقاذورات، فهل ستطئين عليه؟”

“لسنا مغطين بالقاذورات…”

لم يملك “نيو فن” نفسه من الاحتجاج.

شعرت “لي شوانغ يان” ببعض الضيق لأن النساء بطبعهن يحببن النظافة، فابتسم “لي تشي يي” وأجاب: “في عيني قرد الشيطان المدمر للسماء، هذه الفاكهة القذرة لا تختلف عن كومة من الفضلات، وهو يكره هذا الشيء أكثر من أي شيء آخر.”

“كيف عرفت هذا؟ وكيف عرفت أن هذا المكان يسكنه قرد الشيطان المدمر للسماء؟” سألت “لي شوانغ يان” بدهشة.

“أي منطقة تنبت فيها الفاكهة القذرة، ستجدين فيها فاكهة الثعبان المتنوعة. وأي مكان توجد فيه فاكهة الثعبان المتنوعة، سيكون فيه حتمًا قرد الشيطان المدمر للسماء، لأنهم يحبون أكلها أكثر من أي شيء آخر…”

هنا، نظر “لي تشي يي” إلى “لي شوانغ يان” للحظة ثم تابع: “على الرغم من أن جميع أرواح الخلود والوحوش السماوية قد هربت في هذا الوقت، إلا أن الوحوش التي تبلغ من العمر مليون عام لا تغادر أعشاشها بسهولة ما لم تواجه مسألة حياة أو موت. هناك بعض الاضطرابات تحدث هنا، لذا تختبئ الوحوش المليونية في أعشاشها، وحتى لو دخلتِ أراضيهم فلن يهاجموكِ، لكن إذا وصلتِ إلى أعشاشهم، فالأمر يختلف تمامًا.”

“كيف عرفت كل هذا؟” لم تستطع “لي شوانغ يان” إلا أن تسأل.

“هذا أمر بديهي.” ابتسم “لي تشي يي”: “إذا كنتِ تعرفين أين تجدين فاكهة الثعبان المتنوعة، فستعرفين أن المناطق التي تحتوي على الفاكهة القذرة ستضمها أيضًا! هذا النوع من المعرفة العامة موجود في أي سجل كيميائي عادي!”

على الرغم من قول “لي تشي يي” لهذا، إلا أن “لي شوانغ يان” لم تصدق القصة تمامًا؛ فلو كان أي سجل عادي يحتوي على هذه المعلومات، لعرفها عدد لا يحصى من الناس.

لم تكن “لي شوانغ يان” تعرف بالطبع أن “لي تشي يي” قد عاش لعصور لا تُحصى، والتقى بالعديد من الوحوش السماوية وأرواح الخلود، بل إنه بصفته “الغراب المظلم” قد ربى العديد منهم، لذا كانت هذه المعرفة البسيطة لا تعني له شيئًا.

قفز “لي تشي يي” من فوق الحلزون وانحنى ليشاهد “جيانغ زو تيه يي” الذي كان يلفظ أنفاسه الأخيرة على الأرض. كان جسده مثقوبًا بالعظام، وحتى مصيره الحقيقي قد تحطم، ولم يعد بإمكانه سوى الاستلقاء بانتظار الموت.

“لقد مرت ملايين السنين، ومع ذلك لم تصبح عائلة جيانغ زو أكثر ذكاءً.” قال “لي تشي يي” وهو ينظر إلى “جيانغ زو تيه يي” المحتضر.

“أيها الحيوان… أيها الصغير… عائلتي، عائلة جيانغ زو لن تتركك أبدًا…” كافح “جيانغ زو تيه يي” ليتكلم، لكنه ظل يبصق الكلمات بشراسة.

لم يغضب “لي تشي يي”، بل ارتسمت على وجهه ابتسامة خفيفة وقال بلا مبالاة: “حتى لو أرادت عائلة جيانغ زو مسامحتي، فلن أسامحها! إذا أتيحت لي الفرصة، سأذهب شخصيًا إلى عائلتكم، وعاجلاً أم آجلاً سأبيدها! خلال عصر الإمبراطور الخالد مين رين، كان يجب أن تُذبحوا جميعًا، ولولا شفاعة مين رين لكم، لما كان لعائلة جيانغ زو وجود اليوم!”

“أنت… أنت… أنت…” كان “جيانغ زو تيه يي” غاضبًا لدرجة العجز عن الكلام.

لم يرغب “لي تشي يي” في إطالة الحديث معه، فقام بقطع رأسه مباشرة، وكذلك فعل بـ “ماركيز نهر الشرق”.

“اهربوا…”

في منطقة “لا أحد”، تبول العديد من الممارسين من شدة الخوف وهم يصرخون رعبًا. في تلك اللحظة، كان الجميع يبذلون أقصى سرعتهم للفرار، لكن الهروب من مذبحة قرد الشيطان المدمر للسماء لم يكن أمرًا هينًا.

“وحش سماوي بعمر مليون عام! إنه قرد الشيطان المدمر للسماء…”

الممارسون الأبطأ أو الذين لم يكونوا على دراية بما يحدث، والذين دخلوا للتو منطقة “لا أحد”، رأوا القرد العظيم من بعيد فخارت قواهم من الرعب، وسرعان ما استداروا وفروا هاربين.

حتى الممارسون في المنطقة الخطرة هربوا فور سماعهم عن القرد العظيم. في هذه اللحظة، لم تفر الطوائف والدول الكبرى فحسب، بل حتى مجموعة “الأمير السماوي تشينغ شوان” استدارت وغادرت المكان!

في هذا المكان، كانت الوحوش السماوية المليونية وأرواح الخلود لا تُقهر تقريبًا؛ فحتى الكائنات المستنيرة لم تكن كافية لمواجهتها، وكان مصيرها الذبح والالتهام.

“أوه–”

أي مزارع دخل منطقة “لا أحد” لم يستطع الهروب من مصير الذبح. وحتى لو كانوا سريعين، فمقارنة بالقرد العظيم، لم تكن سرعتهم كافية للنجاة.

أخيرًا، شق القرد العظيم طريقه إلى حدود منطقة “لا أحد” حيث توقف هناك ولم يعد يطارد أحدًا. وعندما وقف عند الحدود ونظر إلى الجميع، فقد المزارعون الهاربون في المنطقة الخطرة صوابهم وكادت أرواحهم تزهق من الرعب!

في النهاية، استدار وعاد إلى عشه، بعد أن قتل في طريقه كل المزارعين الذين تجرأوا على غزو أراضيه.

بعد انتهاء المجزرة، لم ينجُ سوى عدد قليل من المزارعين من منطقة “لا أحد”. فمن أجل مطاردة “لي تشي يي” للحصول على “قانون استحقاق الإمبراطور”، كان هناك أكثر من مائة طائفة وآلاف المزارعين، ومع ذلك، لم يتجاوز عدد الذين نجوا بحياتهم الألف، وكانوا فقط أولئك الذين تأخروا في الدخول منذ البداية!

عند رؤية القرد العظيم يغادر، سقط هؤلاء المزارعون المرعوبون على الأرض، وكانت أرجلهم ضعيفة لدرجة أنهم لم يقووا على الوقوف.

ساد الصمت منطقة الجرف الموبوءة بالشر، وامتلأت الأجواء برائحة دماء نفاذة وصلت إلى عنان السماء، مما أثار الغثيان في النفوس.

كانت الطوائف والدول الكبرى التي لم تدخل منطقة “لا أحد” في حالة من الذعر الشديد. لم يجد المستطلعون في البداية أي وحوش شرسة، فافترض الجميع أن المنطقة آمنة وخالية من أرواح الخلود أو الوحوش السماوية.

لكن فجأة، ظهر قرد الشيطان المدمر للسماء الذي لا يضاهى، ليحطم أوهامهم تمامًا؛ فقرد بهذا العمر يمكنه بسهولة قتل “قديس قديم”.

هنا، كان هو السيد الذي لا يُقهر، ولم يستطع أحد الوقوف في وجهه.

كان “الأمير السماوي تشينغ شوان” في المنطقة العامة، وبعد سماعه بوجود قرد الشيطان في منطقة “لا أحد”، صار وجهه شديد الجدية.

“سموكم، هل ترغبون في إحضار كنز الإمبراطور معكم؟” همس الرجل العجوز بجانب الأمير.

غرق الأمير في تفكير عميق بينما ظل يرمق منطقة “لا أحد” بنظراته المخيفة. فبدون قوة كافية، لن يؤدي التعدي على تلك المنطقة إلا إلى الهلاك.

“أخي تشينغ شوان، سأعود إلى الطائفة لأرى إن كان بإمكاني إحضار كنز إمبراطوري لمساعدتك.” قال “لينغ تشينغ فنغ”.

في هذه المرحلة، كان “لينغ تشينغ فنغ” يبذل قصارى جهده لمساعدة “الأمير السماوي تشينغ شوان”، رغبة منه في التقرب من ذلك العملاق الذي تمثله “مملكة الأزرق الغامض القديمة”.

“إذن سأثقل عليك يا أخي فنغ.” أومأ “الأمير السماوي تشينغ شوان” برأسه برفق وتحدث بنبرة عميقة.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]