الفصل 180

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 180: قتل العبقري (2)

جعل أسلوب حديث لي تشي الممارسين الحاضرين يتبادلون النظرات؛ فمن المنطقي أن يكون شيوخ كل طائفة حماةً لأتباعهم، لكن في هذه اللحظة، كانت تصرفات لي تشي مفاجئة للجميع.

أصابت كلمات لي تشي لي شوانغيان بالقشعريرة، بينما كان الفتى الداوي شينغتيان يستهزئ مرارًا.

تحدث لي تشي ببطء ونظرة باردة: “شوانغيان، اجعليه يرحل، وإلا فلا تلوميني إن لم أحترم الملك الشيطاني لون ري وقتلتهم جميعًا”.

صرخ لي شي على الفور بغضب: “يا لك من أحمق لا يعرف الفرق بين الحياة والموت؛ اليوم، سألقنك درسًا لن تنساه!” وبعد أن أنهى حديثه، شكلت كفه الكبرى ثماني سماوات من الضوء ومد يده نحو لي تشي.

“بوم!” لم تلمس الكف الكبرى لي تشي، إذ تصدى لها شخص ما ظهر فجأة في المكان نفسه!

تحدث تشي يون ببرود بعد أن ظهر من العدم: “أخي الأصغر لي، لا داعي لتدخلك في الأمور هنا”. وبصفته الأخ الأكبر، لم يكن مهذبًا تجاه لي شي في هذه اللحظة، بل أظهر وجهًا صارمًا.

لم يترك ظهور تشي يون المفاجئ وكلماته أي ماء لوجه لي شي، فتغير لون وجه الأخير وأجاب بحدة: “الأخي الأكبر، أنت تتجاوز حدودك!”

فقد تشي يون صبره وأشار بصرامة ممسكًا بأمر ملكي في يده، وقال: “أخي الأصغر لي، أمر صاحب السمو هنا. هل أعيدك قسرًا، أم ستعود بنفسك؟”

كان تشي يون مستشيطًا غضبًا؛ فمن أجل مسألة معبد حاكم الحرب، كان صاحب السمو يتودد إلى لي تشي ويعامله كجد جدير بالتبجيل، فإذا نجحت هذه المسألة، ستجني بوابة الشياطين التسعة فوائد عظيمة! أما لي شي، فمن أجل مصلحته الخاصة، تسبب في المشاكل للي تشي مرارًا وتكرارًا، وكان هذا يعيق عمدًا خطة البوابة الكبرى؛ فكيف لا يغضب تشي يون!

عند رؤية هذا الأمر الملكي، صار وجه لي شي عسيرًا على النظر. في الطوائف الأخرى، قد يكون منصب الشيخ الأعلى خاصًا، لكن الحال يختلف في بوابة الشياطين التسعة؛ فقد كانت موهبة ملك الشياطين لون ري تتجاوز السحاب، وكان مركزه في البوابة هو الأعلى بعد الشيخ جيان، لذا لا يمكن لأحد أن يشكك في أوامره.

حُسم الأمر في اللحظة التي صدر فيها الأمر الملكي، حيث لم ينطق لي شي بكلمة أخرى وغادر بملامح قاتمة، ولم يرغب لينغ تشينغفنج في التأخر فتبعه هو الآخر.

تسبب هذا التغيير المفاجئ في جعل المزارعين الذين يراقبون المشهد يحبسون أنفاسهم؛ فهذا يعني أن بوابة الشياطين التسعة المقدسة قد قررت دعم لي تشي، حتى لو أدى ذلك لمعاداة طائفة الحاكم السماوي!

نظر لي تشي إلى الفتى الداوي شينغتيان بعد مغادرة لي شي وسأل ببطء: “هل هناك من يدعمك أيضًا؟”

شخر الفتى الداوي شينغتيان ببرود وقال: “يا صغير لي، في مواجهة فردية، أنا كفيل بقتلك!” لم تكن لديه ثقة في قتال لي شوانغيان، فطرده له في المرة السابقة ظل جرحًا غائرًا في كبريائه.

انفجر لي تشي بالضحك واستمر: “أتعتقد حقًا أنني أعتمد على النساء فقط؟ طائفة الحاكم السماوي ليست شيئًا يُذكر، وليس من الصعب عليّ تدميرها!”

شعر الكثيرون أن كلمات لي تشي مبالغ فيها ومتغطرسة للغاية.

“يا لها من كلمات جوفاء! أنا هنا، وأريد أن أرى كيف ستدمر طائفتي!” دوى صوت سلب السماء ألوانها، وتقدم شخص واحد تسبب في اهتزاز الجبال العالية، وكان يمتلك طاقة دموية كالتنين الحقيقي، وهالة مقدسة تنتمي للسماوات رافقتها الرعود. شعر الجميع بضغط قوي جعل دقات قلوبهم تطغى على سمعهم.

اقترب رجل مسن من الفراغ بخطوات غامضة، تحيط بجسده هالة خافتة من حلقة مقدسة بدت وكأنها تجسدت في الواقع.

صرخ أحد النبلاء الملكيين من الجيل السابق عند رؤية الحلقة: “قديس عظيم.. ذو إنجاز كبير!”

القديس العظيم هو قمة القديسين القدماء، حيث يُصنفون من الأدنى للأعلى كالتالي: قديس صغير، قديس شاب، وقديس عظيم.

كان الرجل المسن يمتلك حلقة مقدسة خافتة، مما يعني أنه قديس عظيم بلغ مرحلة الإنجاز الكبير؛ ولم تبقَ له سوى خطوة واحدة ليصبح “سيادة سماوية” كما في الأساطير.

خلال ثلاثين ألف سنة من عصر الطريق العسير، كان أي كائن يتمكن من دخول مرتبة القديسين القدماء يُعد عبقريًا فذًا. وبخلاف القديسين القدماء الذين ظهروا قبل هذا العصر، فإن أي ممارس أصبح قديسًا قديمًا في هذه الفترة يُعتبر شخصية مخيفة، فكيف بقديس عظيم مكتمل!

تعرف أحد الأسلاف في الحشد على الرجل وصرخ: “وان شينغجيان!”

“وان شينغجيان، التلميذ الأخير لسلف طائفة الحاكم السماوي!” عند سماع هذا الاسم، شحبت وجوه النبلاء الملكيين الآخرين بشكل لا يمكن السيطرة عليه.

تمتم نبيل ملكي آخر: “إذًا هو هو…” وأصبحت نظرات القديسين القدماء الآخرين جدية للغاية.

كان وان شينغجيان التلميذ الأخير لسلف طائفة الحاكم السماوي وتلميذًا فخريًا؛ والحقيقة أنه انضم بعد هزيمة طائفة البخور المنظف القديمة. في ذلك الوقت، كان السلف في عزلة للتأمل، ولكن بسبب مواهب وان شينغجيان العظيمة، خالف السلف القاعدة واتخذه طالبًا.

في الواقع، كانت الفترة التي تعلم فيها وان شينغجيان على يد السلف قصيرة جدًا، وتولى إخوته الأكبر تعليمه. ومع ذلك، كانت مواهبه مذهلة، فتمكن في عصر الطريق العسير من اختراق مرتبة القديس القديم والاقتراب من الإنجاز الكبير، ولولا قسوة ذلك العصر لصار حاكمًا سماويًا.

حدق وان شينغجيان في الجميع بهالة سماوية ساخرًا: “تشي يون، منذ متى وبوابة الشياطين التسعة لديكم بهذا القدر من الغطرسة؟”

بصفته تلميذًا في طائفة الحاكم السماوي وقديسًا عظيمًا، كان وان شينغجيان يمتلك حقًا القدرة على النظر إلى الجميع من علٍ.

هذا الفصل ترجم من مَجَرَّة الـرِّوَايات فقط، وأي ظهور له خارجه يعني أنه مسروق.

أمام وان شينغجيان، تغيرت تعابير كبير الشيوخ تشي يون بشكل ملحوظ؛ فمن حيث القوة، لم يكن ندًا له.

قال لي تشي بكسل قبل أن يتمكن تشي يون من الرد: “حين كانت بوابة الشياطين التسعة في أوج غطرستها، لا أدري أين كانت طائفتكم السامية تلك!”

صارت نظرات وان شينغجيان شرسة، وركز بصره ببرود على لي تشي، وقال بصوت رنان كالجرس: “أيها الطفل الجاهل، حتى الحاكم لن يستطيع إنقاذك اليوم!” وبعد أن أنهى حديثه، انطلقت كفه العظيمة مباشرة للقبض على لي تشي.

كانت حركة وان شينغجيان مرعبة؛ إذ غطت الرعود السماء والأرض وانهمرت القوانين الكونية كشلال قادر على تدمير الشارع القديم، مما جعل الجميع يرتجفون.

ومع اقتراب تلك الكف العظيمة، تملك الذعر الشديد كلاً من لي شوانغيان وتشي يون!

لكن لي تشي ظل هادئًا تمامًا؛ احتضن قيثارته القديمة وبدأ بالعزف. ومع رنة “تشانغ”، انطلقت قوة إمبراطورية كحد السيف نحو السماء.

“بلوف!”، انهمرت الدماء كالمطر الغزير، حيث اخترقت القوة الإمبراطورية الكف العظيمة.

“إرادة إمبراطور…” ذُهل وان شينغجيان وتراجع عدة خطوات على الفور! فحتى القديسون القدماء يصابون بالرعب عند رؤية قوة “إرادة الإمبراطور”. ورغم كونه قديسًا عظيمًا، لم يجرؤ على الادعاء بقدرته على الصمود أمام قوة إمبراطورية تنشد القتل.

لم يكن وان شينغجيان وحده المتفاجئ؛ فكل الممارسين المراقبين أدركوا معنى “إرادة الإمبراطور”، وتراجعوا جميعًا بذهول.

ورغم أنها لا تُقارن بـ “كنز حياة إمبراطور خالد”، وبالتأكيد ليست “كنز إمبراطور حقيقي”، إلا أنه لا يمكن لأي كان إيقاف القوة الإمبراطورية والنية الخالدة، وكان القديس القديم عاجزًا تمامًا عن مقاومتها.

بمجرد انطلاق القوة الإمبراطورية والنية الخالدة، تصبح لا تُقهر. فماذا عساه يفعل قديس عظيم أمامها سوى أن يرى رأسه يتدحرج على الأرض؟

“طائفة الحاكم السماوي ليست بالشيء العظيم، اذهب واستدعِ سلاح إمبراطور”. ابتسم لي تشي وهو يعزف: “تشانغ – تشانغ – تشانغ -“. وفي رمشة عين، اندفعت موجات القيثارة القديمة كدخان كثيف كفيل بهدم العالم.

في تلك اللحظة، ارتجف الجميع رعبًا؛ فلا يمكن للبشر الفانين مقاومة “إرادة الإمبراطور”!

“همف، أتظن أنك الوحيد الذي يملك إرادة إمبراطور؟” ظهر جي كونغ جيان فجأة حاملاً حجر حبر، أطلق الحجر فورًا طاقة سوداء متدفقة تحمل خيوطًا من القوة الإمبراطورية.

“الأخ جي كونغ، ساعدنا في قتل هذا الشخص، وستكون إرادة الإمبراطور من نصيبك”. تهلل وجه الفتى الداوي شينغتيان برؤية جي كونغ جيان يتدخل.

ليس الشارع القديم فحسب، بل مدينة السماء القديمة بأكملها شحب لونها بظهور قوتين إمبراطوريتين. انخسفت الشمس والقمر، وتوارى بريق النجوم.

“تلميذ من جبل داس الفضائي!” صرخ أحدهم: “هل ستكون هذه مواجهة بين قوتين إمبراطوريتين؟”

“جبل داس الفضائي؟ جيد، سنسوي الديون القديمة والجديدة معًا!” سخر لي تشي وزاد من وتيرة عزفه، مطلقًا قوة إمبراطورية أكثر كثافة. كان قطع رأس قديس قديم أمرًا سهلاً، لكن تدمير إرادة إمبراطور أخرى لم يكن كذلك! ومع استمرار لي تشي في العزف، بدأ بريق القيثارة يضعف مع استنزاف قوتها الإمبراطورية.

“تعال لنقارن بين إرادات الإمبراطور التي نملكها، أيها الشاب النبيل!” صرخ جي كونغ جيان وهو يرى لي تشي لا يبالي باستنزاف قوته. أطلق حجر الحبر ضبابًا كثيفًا بينما بدأ الحبر بداخله يتناقص.

كان الطرفان يحشدان قواهما الإمبراطورية، عازمين على إطلاق الضربة القاضية لمعرفة أي إرادة إمبراطور هي الأقوى.

“من أين أتى هذا الصبي ليصدر كل هذا الضجيج هنا؟ من يثير الفوضى فمصيره الموت!” فجأة، ظهر رجل مسن يرتدي قبعة ورقية، ومد يده محولاً القوة الإمبراطورية إلى حبر عاد ليسقط في حجر الحبر.

“طاخ–طاخ–طاخ–” أمسك الرجل المسن ذو القبعة الورقية بساق جي كونغ جيان اليمنى وضربه بالأرض عشر مرات متتالية كأنه كيس رمل، حتى سعل دمًا وفقد توازنه تمامًا!

وفي النهاية، قذف الرجل المسن بجي كونغ جيان بعيدًا عن مدينة السماء القديمة كأنه شهاب، ولم يُعرف إن كان حيًا أم ميتًا!

تسمر الجميع في أماكنهم؛ فما حدث تجاوز كل منطق. يد واحدة أعادت القوة الإمبراطورية إلى مكانها، وضربت جي كونغ جيان كأنه كيس رمل! من أين خرج هذا الوحش المتمرد على السماء؟

كان هذا الرجل المسن هو نفسه الذي طلب فتح صندوق الحجر، وهو ذاته الذي أراد اتخاذ لي تشي تلميذًا له.

“يا للأسف على حجر الحبر”. شعر لي تشي ببعض الندم لعدم تمكنه من تدميره. توقف عن العزف ليستعيد معظم القوة الإمبراطورية، بينما تحولت القوة المتبقية إلى سيف سماوي اندفع للأمام.

“تذوق ضربة سيفي هذه”. ضحك لي تشي، وانطلقت بقايا القوة الإمبراطورية -على هيئة سيف سماوي- لتشق طريقها مباشرة نحو وان شينغجيان!

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]