الفصل 278

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

الفصل 278: الحُكَّام تطيح بممالك لا حصر لها

“تصدَّ!…” صرخ سيما لونغيون وقد تغيرت ملامح وجهه بشدة، واستدعى درعاً مدعوماً بطاقة دموية قوية، ليواجه به قبضة لي تشي يي بكل ثقة.

“بانغ!” ضربت القبضة الدرع بقوة هائلة، مما دفع سيما لونغيون إلى التراجع باستمرار، بينما غاصت قدماه في الأرض مخلفةً حفرة تلو الأخرى بفعل القوة المنبعثة من جسده. ثم، ومع صوت تحطم مدوٍ، انكسر الدرع في يده فوراً إلى قطع تناثرت على الأرض.

ساد الصمت المكان فجأة، واعتلى الذهول وجوه العباقرة الشباب. كانت ضربة لي تشي يي العادية كفيلة بتدمير درع كنز في لحظة؛ وقع هذا المشهد كالفأس على قلوبهم. أي جسد مادي مخيف هذا الذي يمتلكه؟

“أيها الوحش الصغير، أنت لا تعرف من تتحدى!” صرخ سيما لونغيون بجنون، وقد بدا وجهه قبيحاً من الغيظ. تدفقت طاقة دمه على الفور، وتحولت الهالة حول جسده إلى ثور هائج، بينما أحاط ضوء ذهبي بجسده وكأنه يرتدي مجموعة من الدروع الذهبية!

ظهر ثور ضخم متألق كأنه مصنوع من الذهب الخالص أمام سيما لونغيون.

“مووو!” رن خوار الثور في الأرجاء بينما اندفعت هالته في الهواء كأمواج المد. وفي لمح البصر، بدا الأمر وكأن جيشاً من الثيران الهائجة قد كسر السد واندفع نحو الخصم!

“جسد الثور الذهبي!” شحب لون العديد من الخبراء الشباب عند رؤية هالة سيما لونغيون المهيبة.

همس أحدهم وهو يتنفس بعمق: “إكمال عظيم لجسد Xiantian!”

“مجرد فن بسيط.” في تلك اللحظة، استدار لي تشي يي ولم يرمش له جفن، فلم يكن يضع سيما لونغيون في اعتباره أصلاً. وفجأة، اندفعت طاقة دمه كالمحيط الهائج مع ظهور قصر القدر الخاص به، وظهر “كون بينغ” في الهواء بينما هزت طاقته الإمبراطورية أركان المكان.

في اللحظة التي شعر فيها المتفرجون بهذه القوة، صرخوا بذهول: “قانون إمبراطور!”

حتى سيما لونغيون شعر بالقلق عند سماع عبارة “قانون إمبراطور”، لكنه صرخ ببرود: “اقتل!”

“بانغ—بانغ—بانغ!” في ثانية واحدة، ركض الثور الذهبي بجنون، ودكت حوافره الأربعة الأرض والسماء، بينما كانت ركلاته الفولاذية تنطلق بسرعة البرق، حاملة قوة قادرة على تدمير الجبال والأنهار.

“ابتعد…” لم يهتز لي تشي يي أمام الثور المجنون وحوافره القوية، بل صرخ وضرب بيده التي بدت كعمود سماوي نحو الأمام. تحرك جسد الحاكم القوي الذي لا يقهر بقوة قمعية لا يمكن إيقافها.

“انفجار!” ضرب لي تشي يي الثور الذهبي ليطير بعيداً، وطار معه جسد سيما لونغيون وهو يتقيأ الدماء، ليعقب ذلك سلسلة من الانفجارات نتيجة اصطدامه بجدران القصر التي انهار جزء منها. كان في حالة يرثى لها وهو يكافح للزحف من بين الحطام.

تركت هذه الأحداث الجميع في حالة من الصدمة؛ فبضربة واحدة، أطاح لي تشي يي بسيما لونغيون، النبيل الملكي الذي حقق الإكمال العظيم لجسد الثور الذهبي. لم يعتبره الخصم نداً له على الإطلاق.

في هذه الأثناء، كانت تشي شياوديي مذهولة ولم تستطع استعادة هدوئها؛ فقد كانت تظن دائماً أن لي تشي يي بارع فقط في طريق الكيمياء، ولم تشعر أبداً أن زراعته تتفوق عليها بكثير. ومع ذلك، تبين لها أن صمته كان يسبق عاصفة لا تصدق.

حتى تشي شياوداو صرخ من الدهشة وهو يشاهد هيمنة لي تشي يي، مستنشقاً أنفاسه بصعوبة.

أما هو يوي، فقد اكفهر وجهه واشتعلت في عينيه النمريتين نظرات باردة تحمل نية قتل مخيفة.

لم يكلف لي تشي يي نفسه عناء النظر إلى سيما لونغيون مجدداً، بل استدار بابتسامة هادئة وقال لتشي شياوداو: “أنا دائماً ما أكون قسياً وشرساً عند قتل النمور والتنانين. شياوداو، خذ الآنسة باو إلى داخل القصر لئلا تتناثر الدماء عليها.”

فهم تشي شياوداو نية لي تشي يي على الفور، وطلب من الأميرة باو يوان مغادرة الساحة لتجنيبها هذا الموقف العصيب.

بملامح مظلمة، أراد هو يوي التقدم، لكن لي تشي يي اعترض طريقه وفرك يديه ببطء قائلاً: “قبل قليل، قال أحدهم إنه يريد تلطيخ يديه بدمائي. يبدو أنني سأظلم نفسي إن لم أقتل نمراً في هذه اللحظة.”

ساد الصمت الأجواء واستنشق الجميع أنفاساً باردة. لو قيل هذا الكلام سابقاً، لضحك الجميع على لي تشي يي، لكن القشعريرة سرت في أبدانهم الآن لأنهم أدركوا أن هذا الشخص ليس سهلاً أبداً.

تألقت عينا هو يوي بنية القتل وهو يتحدث: “لا يهمني من تكون، فمدن الشرق المئة ليست مكاناً تعبث فيه كما تشاء! إذا كنت تبحث عن الموت، فسأمزقك بيدي هاتين!”

“أعبث كما أشاء؟” ابتسم لي تشي يي ببطء وقال: “في السماوات التسع والأراضي العشر، لا توجد أماكن كثيرة لا أجرؤ على العبث فيها. أما بالنسبة لرغبتك في تمزيقي… فقبل فترة قصيرة، كان هناك أحمق عجوز يُدعى مو شين من المملكة الجنوبية السماوية، آه، كدت أنسى، لقد طحنته عن طريق الخطأ حتى صار عجينة من اللحم، وأتساءل إن كانت عظامك أقوى من عظامه أم لا.”

هذا العمل حصري لموقع مَجَرَّة الرِّوَاياَت، وسرقة الفصول تحبط المترجمين وتؤخر التنزيل. galaxynovels.com

شعر الجميع بالاختناق عند سماع كلمات لي تشي يي. ورغم أن أخبار الأراضي الوسطى الكبرى كانت قليلة في المدن المئة، إلا أن الجميع سمعوا بمملكة الجنوب السماوي، وهي بالتأكيد أقوى من مدرسة زئير النمر، أو على الأقل لا تقل عنها شأناً!

“همف…” اكتفى هو يوي بالتنهد وخطا خطوة للأمام، وفي تلك اللحظة، تردد صدى زئير النمور. بدا وكأنه ملك الوحوش الذي يأمر جميع الضواري في العالم، وانبعثت منه هالة تشبه وحشاً برياً من عصور ما قبل التاريخ، مما أجبر الكثيرين على التراجع خطوات للخلف.

“لقد اجتمع الجميع لاستكشاف معاني الداو العظيم، فلماذا نقتل بعضنا البعض؟” في تلك اللحظة، انطلق صوت لطيف يشبه ترانيم الخالدين، صوتٌ بدد نية القتل في الحديقة فوراً. وفي غمضة عين، هدأ الجو وكأن الربيع قد عاد، أو كأن نسمة باردة هبت في يوم قائظ، مما جعل الجميع يشعرون بالاسترخاء والسكينة.

جرف هذا الصوت الكراهية والحدة من القلوب؛ كأنه صوت خالد آتٍ من السماوات التسع، حتى إن أكثر الجزارين وحشية لم يكن ليملك إلا أن يهدأ عند سماعه.

أومأ لي تشي يي برأسه استحساناً؛ فهذه الفتاة قد تدربت على هذا الفن السامي حتى وصلت فيه إلى الإكمال الجزئي.

“الحاكمة مي…” في تلك اللحظة، نسي الجميع المعركة والتفتوا بسرعة نحو مصدر الصوت.

وصلت امرأة ترتدي زياً أبيض ناصعاً، تمشي بخفة وكأنها تسير تحت ضوء القمر، بمظهر فريد كإلهة هبطت من السماء، أو جنية تحت ضوء القمر. لم تكن الكلمات لتصف جمالها أو هالتها المتعالية؛ بدا وكأن غبار الحياة الفانية لا يمكنه لمس نقائها. كان قوامها مثالياً؛ لو نقصت قليلاً لكانت نحيلة، ولو زادت لكانت ممتلئة، ملامحها وشكلها كانا آية في الإتقان.

ومع وصولها، ظهرت رؤى غريبة في المكان، جعلت الحاضرين يشعرون كأنهم تجار تائهون في الصحراء وجدوا فجأة واحة تزهر فيها مئات الزهور، حيث بدأ الجليد بالذوبان وتدفقت الجداول… جعلت هذه الصور الجميع ينسون هموم العالم ونزاعاته.

كان البشر حقاً عرضة للتأثر بمثل هذه الهالة، حتى هو يوي، الذي كان يشتعل غضباً ضد لي تشي يي، هدأ تماماً، واكتفى بهمهمة بسيطة قبل أن تسمر نظراته على المرأة دون أن يتمكن من الالتفات عنها.

“الحاكمة مي.” انحنى الكثيرون عند رؤيتها، وحتى الفتيات النبيلات شعرن بعقدة النقص أمام جمالها.

كانت تشي شياوديي تُعتبر “فخر السماء” بجمالها وزراعتها، ولم تكن ممن يقللون من شأن أنفسهم، لكنها بعد رؤية مي سويياو، شعرت بتواضع شديد وبأنها لا تقارن بها.

“اليوم، اجتمع أصدقاؤنا الفاضلون لنتدارس أسرار الداو العظيم.” قالت مي سويياو بكلمات بسيطة حلت بها النزاع، كشخص لم يتلوث بالدنيا؛ كانت حقاً امرأة مهيبة.

جلس الجميع بوقار بمجرد جلوس مي سويياو، وأصغوا بجدية تامة، فبالنسبة للممارسين، كان الاستماع لوعظ مي سويياو نعمة كبرى، وقد حقق الكثيرون تقدماً كبيراً بعد سماع محاضرة واحدة منها.

“ستكشف سويياو أولاً عن جوانب قصورها وتبدأ بفقرة، فإن وجدتم عيباً، أرجو تصحيحي.” جلست مي سويياو بهدوء وهالة الحاكمة تحيط بها.

“أصل الداو هو القلب، وهو أيضاً أصل السماء والأرض، وأصل الوجود كله…” كان وعظها للداو عذباً ينساب إلى القلوب ويستقر فيها طويلاً.

تضمن وعظها محتوى عميقاً بأسلوب سهل ممتنع، حيث استخدمت البساطة لشرح التعقيد. ومع وصول محاضرتها إلى ذروتها، بدأت صور غريبة تتشكل، وزهور سماوية تتفتح وسط ينابيع ذهبية تدفقت من الأرض، وكأن إمبراطوراً خالداً يعظ الداو بحضور القديسين والبوذا…

في لحظة، سُحر الجميع وحُلت الكثير من معضلاتهم في فهم الداو العظيم. شعر الشباب وكأن أرواحهم تحلق في الهواء، وحتى شخصيات مثل هو يوي غرقوا في سحر المحاضرة.

بينما كان يجلس في ركنه ويستمع بعناية، أومأ لي تشي يي برأسه؛ فليس من السهل على فتاة في عمرها إدراك هذا العمق. كانت مدرسة النهر الأبدي حقاً مدرسة لا تُسبر أغوارها لتدريب خليفة بهذا المستوى، وكانت هذه الفتاة تستحق عظام الروح الخالدة التي ولدت بها، فموهبتها لا تقارن بالعباقرة الآخرين.

عندما يمتلك المرء موهبة عليا كعظم الروح الخالد، تصبح كل التقنيات بسيطة وكل سبل الداو ممهدة، ومن الطبيعي لشخص كهذا أن يتفوق على الجميع.

بعد الاستماع لجزء من المحاضرة، غادر لي تشي يي بصمت ودخل إلى أعماق القصر الملكي ليستمتع بجماله.

لم يأتِ لي تشي يي إلى القصر للاستماع لمي سويياو، بل جاء لدعم تشي شياوداو. وبما أنه منح تشي شياوداو الفرصة الآن، فقد فقد اهتمامه بالمحاضرة وقرر المغادرة للاستمتاع بضوء القمر والمناظر الخلابة في القصر الملكي.

========================================

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! ????]