الفصل 471
???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????
========================================
الفصل 471: كنز الواحة
بمجرد أن يتعاون الطفل الذهبي، وسليل المئة قبيلة، وأمير الشرارة السامية، والرهبان الأشباح، فإنهم سيمثلون القوة الأعظم في هذه المنطقة، ما لم يظهر أحفاد سلالات الأباطرة. كانت شهرتهم واسعة وقواعد تدريبهم عظيمة، لذا حتى لو أراد الممارسون من الأعراق الأخرى الاستيلاء على هذا الكنز، فإنهم يفتقرون إلى القوة اللازمة لمنافستهم.
كانت تشيو رونغ وان شيو من بين المزارعين من الأعراق الأخرى الذين هموا بالمغادرة مع المجموعة، لكن الراهب الشبح ضم يديه ونظر إليها بعينيه الناريتين المخيفتين قائلًا: “الزعيمة تشيو رونغ، يرجى البقاء.”
انقبض قلبها وتظاهرت بأنها لم تسمعه، معتقدة أن الخصم قد لا يكون قادرًا بالضرورة على التأكد من هويتها.
ضاقت عينا الراهب الشبح المخيفتان وظهرت على وجهه ابتسامة مظلمة وهو يرفع نبرة صوته: “الزعيمة تشيو رونغ، هل تريدين مني أن أدعوكِ للخروج شخصيًا؟” كانت عيناه مثبتتين عليها بقوة.
أصبح الجميع الآن يحدقون بها، لذا لم يعد بإمكانها المغادرة حتى لو أرادت ذلك.
“شكرًا لك.” أخذت تشيو رونغ وان شيو نفسًا عميقًا قبل أن تتقدم، ثم هزت رأسها قائلة: “لقد جئت إلى هنا من أجل التجربة فقط، وليس لدي أي نية في الحصول على حصة من الكنز.”
كشف الراهب الشبح عن ابتسامة غريبة وقال: “الزعيمة تشيو رونغ مهذبة جدًا. أنتِ أيضًا من عرق الأشباح، لذا بالطبع يمكنكِ البقاء، وربما تحصلين على كنز أو اثنين.”
“قبيلتي، ظل الثلج، مجرد قبيلة صغيرة لا تقوى على التعامل مع الكنوز الكبيرة. ومع ذلك، أقدر صدقك.” كانت تشيو رونغ وان شيو تدرك أن هذا الأمر لا يبشر بالخير، لكنها صرحت بهدوء: “لدي أعمال أخرى لأهتم بها، وداعًا.”
ومع ذلك، في اللحظة التي استدارت فيها لتغادر، ظهر أمير الشرارة السامية وسد طريقها، ثم سخر قائلًا: “المغادرة ليست مستحيلة، لكن قولي لـ لي تشي يي أن يأتي إلى هنا ليأخذكِ!”
لقد تعرض الأمير للصفع عدة مرات من قبل لي تشي يي وفقد كل هيبته، فكيف لا يحاول رد هذه الإهانة؟ ورغم أن داعمه، الطفل الشرير من حشرة الأشباح، لم يكن موجودًا، إلا أنه كان واثقًا من أن تحالفه الحالي قادر على القبض على لي تشي يي إذا جاء إلى هنا، وحينها سيتمكن الأمير من غسل عاره.
كان الجميع ينظرون إليها لأنهم يعلمون أنها رفيقة لي تشي يي، علاوة على أنهم كانوا أول من وصل إلى هذا المكان قبل الجميع. أراد الأمير احتجازها ليس فقط للانتقام من لي تشي يي، بل لمعرفة بعض الأخبار منها أيضًا.
في النهاية، كانت تشيو رونغ وان شيو زعيمة، لذا استطاعت الحفاظ على هدوئها رغم سوء الوضع. تحدثت بنبرة عميقة ودون ذعر: “أمير الشرارة السامية، لا أفهم نيتك، فلا توجد ضغائن بيننا.”
“رغم أنه ليس لدي شيء ضدكِ، إلا أن لدي الكثير ضد لي تشي يي.” سخر الأمير قائلًا: “ذهابكِ مع لي تشي يي كان بمثابة بحث عن الموت!”
“الزعيمة تشيو رونغ، أنا واثق من قدرتكِ على إرسال رسالة إلى لي تشي يي.” أضاف سليل المئة قبيلة مبتسمًا: “لماذا لا تبقين هنا الآن وتنتظرين رؤية الكنز وهو يتشكل؟ ثم يمكنكِ إخبار لي تشي يي ليأتي ويأخذكِ أيضًا. هل هذا مقبول لديكِ؟”
ارتجفت تشيو رونغ وان شيو من الداخل؛ فقد كان من الواضح أن هذه المجموعة قد شكلت تحالفًا ليس فقط للعثور على الكنوز، بل لنصب فخ لـ لي تشي يي بعد استدراجه.
كان المزارعون الذين طُردوا من الواحة يراقبون من بعيد، وبما أنهم لا يعرفون تشيو رونغ وان شيو، لم يتخذوا أي إجراء لمساعدتها. أما المزارعون داخل الواحة، فقد كانوا جميعًا في صف الأمير السامي، لذا لن يمدوا لها يد العون بالتأكيد.
أدركت تشيو رونغ وان شيو وهي محاصرة أن ما تفعله قد يؤدي إلى كارثة، فأخذت نفسًا عميقًا وهزت رأسها قائلة: “أخشى أنكم وجدتم الشخص الخطأ. منذ وصولنا إلى هنا، افترقت طرقي أنا والزميل الداوي لي، ولا أعرف أين هو الآن. علاوة على ذلك، نحن مجرد معارف، لذا لا أملك وسيلة لإبلاغه.”
رغم أن تشيو رونغ وان شيو تستطيع بالفعل الاتصال بـ لي تشي يي، إلا أنها لم تكن ترغب في قدومه إلى هذا المكان. فإذا جاء لإنقاذها وواجه الأمير وتحالفه الذي يضم آلاف الخبراء من الأشباح، فسيكون ذلك بمثابة قفزة في فخ مميت. فمهما بلغت قوته، فمن المحتمل ألا يتمكن من التعامل مع هذا العدد الهائل من الخبراء الذين يعملون معًا.
“هاه، أيتها الزعيمة تشيو رونغ، إذا لم تساعدينا، فأخشى أننا لن نستطيع مساعدتكِ.” كشف الراهب الشبح عن ابتسامة مظلمة وتابع: “أنتِ أيضًا زعيمة من قبيلة الأشباح، لذا يجب أن تعلمي أن أعضاء عرقنا يجب أن يتحدوا للقضاء على الآفات مثل تلك النملة البشرية!”
“الزعيمة تشيو رونغ، حتى لو لم تفكري في نفسكِ، فعليكِ التفكير في قبيلة ظل الثلج!” نطق الطفل الذهبي بتهديد قاصٍ.
كانوا يحاولون تخويفها بوضوح، وقد ارتعد الكثيرون لسماع ذلك لعلمهم أن كلمات الطفل الذهبي لم تكن مجرد مبالغة. تغير تعبير تشيو رونغ وان شيو بشكل كبير؛ فقبيلتها كانت مجرد عشيرة صغيرة لا تقارن بالقمة، بينما كانت قبيلة العظام المئة قبيلة عظيمة ومشهورة، ورغم أنها ليست سلالة إمبراطورية، إلا أنها كانت وحشًا عملاقًا يكفي إصبع واحد منه لتدمير قبيلة ظل الثلج بسهولة.
كانت تدرك العواقب، لكنها استجمعت شجاعتها وأجابت بصوت عميق وهادئ: “ليس لدي أي صلات بالزميل الداوي لي. وإذا كانت قبيلتكم ستدمر قبيلة ظل الثلج، فلا أملك ما أقوله. ورغم أننا مجرد عشيرة صغيرة، إلا أننا لسنا بلا كرامة، ولن نستسلم أبدًا لظلمكم!”
لقد قررت ألا تضع لي تشي يي في موقف خطير، ونالت بهذا الموقف احترام الكثير من المزارعين الشباب من الأعراق الأخرى. فقبيلة صغيرة مثل ظل الثلج لا يمكنها معارضة عملاق مثل قبيلة العظام المئة، وحتى القوى العظمى الأخرى في الحدود السفلية لن ترغب في العبث معهم لأن هذه كانت أراضي عرق الأشباح.
علاوة على ذلك، أظهر التحالف أن الأمر لا يقتصر على القبيلة المقدسة وحدها؛ فقبيلة ظل الثلج كانت أضعف من نملة في مواجهة هذا التحالف. ومع ذلك، وقفت تشيو رونغ وان شيو في وجه عباقرة مثل الطفل الذهبي وتحدثت بقوة دون تراجع، مما أثار إعجاب الكثيرين بشجاعتها.
“لماذا نضيع الوقت في الحديث معها؟” نظر أمير الشرارة السامية إلى اللمعان المتزايد من البحيرة وقال بنفاد صبر: “فقط اقبضوا عليها، ثم سنرى ما إذا كان هناك كنز على وشك الخروج من هذه البحيرة أم لا.”
“الزعيمة تشيو رونغ، إذا اخترتِ أن تكوني غير منطقية، فلا خيار أمامنا سوى أن نطلب منكِ البقاء هنا كضيفة.” وبالمقارنة مع عدوانية الأمير وقسوة الطفل الذهبي، كان سليل المئة قبيلة أكثر تهذيبًا في حديثه.
تعمقت التجاعيد على وجه تشيو رونغ وان شيو، فقد أدركت أنها لن تتمكن من الهروب اليوم. وفي اللحظة التي همّ فيها سليل المئة قبيلة باتخاذ إجراء، جاء صوت كسول من بعيد: “أوه؟ هل تريدون اتخاذ تابعتي كرهينة؟ هل استأذنتموني أولًا؟”
التفت الجميع نحو مصدر الصوت ليجدوا لي تشي يي يقترب بسرعة، وفي غمضة عين، كان قد وصل بالفعل إلى الواحة. تباينت ردود فعل الجميع عند وصوله.
“لقد جاء الشرس!”
كان مو ليداو معروفًا بلقب “الرجل الشرس” في سحابة الجنوب البعيدة، لذا لُقب لي تشي يي بـ “الشرس” بعد أن سحق مو ليداو حتى الموت.
“الشاب النبيل!” كانت تشيو رونغ وان شيو سعيدة وخائفة في آن واحد؛ سعيدة لرؤيته، وخائفة لأن التحالف مستعد للفتك به. أومأت له بعينيها بسرعة، مشيرة إليه بالمغادرة فورًا لأن الأمير قد جمع آلاف الخبراء هنا للتعامل معه.
ابتسم لي تشي يي وسار ببطء نحو الواحة غير مبالٍ بالتحالف الكبير، ثم قال بتمهل: “مجموعة من الرجال يضايقون سيدة.. هل هذه هي شرف سلالتكم الشبحية؟”
“لي، لقد جئت في الوقت المناسب!” قال أمير الشرارة السامية وهو يجز على أسنانه. فبعد أن صُفع عدة مرات وعانى من إهانة غير عادية، كان يتوق للانتقام. كان يكره لي تشي يي حتى النخاع ويتمنى لو يسلخ جلده ويمزق أوتاره، ثم يجبره على الركوع لغسل عاره.
للأسف، ذهب صهره لالتقاط “كيلين اللهب القرمزي”، وكان الطفل الشرير من الحشرات الشبحية غارقًا في تأمل “الداو”، فكان الأمير عاجزًا عن الانتقام بمفرده. ومع ذلك، في الوضع الحالي، كان يعمل مع الرهبان الأشباح، وسليل المئة قبيلة، والطفل الذهبي، وتجمع معهم العديد من التلاميذ من القوى العظمى، مما زاد من قوة معسكرهم بشكل هائل.
من حيث القوة والتدريب والمكانة، لم يكن أمير الشرارة السامية منافسًا للأربعة الآخرين، لكن هؤلاء العباقرة كانوا يبحثون عن فرصة للتميز. لقد كانوا عباقرة موهوبين في العالم المقدس السفلي، لكن سلالات أبناء الأباطرة مثل “الطفل القديس من الهلال العملاق” و”طفل الحشرات الشبحية” كانت تلوح فوق رؤوسهم، وحتى “جيان شوان” لم يكن استثناءً.
سيكون من الصعب للغاية منافسة تلك السلالات الإمبراطورية في المستقبل، لذا شعروا أن من الأفضل الانضمام إلى معسكر “دي زوو”. فبمجرد أن يصبح إمبراطورًا خالدًا، سيمنحهم ألقابًا وممالك، وستصبح لديهم قوة تضاهي السلالات الإمبراطورية. ولهذا السبب، اجتمعت هذه المجموعة معًا.
الآن، كانوا جميعًا يحدقون في لي تشي يي، في موقف يجسد مقولة “الطريق دائمًا ضيق للأعداء”. كانت عيون أمير الشرارة السامية تشتعل غضبًا، وتمنى لو يسحق لي تشي يي في هذه اللحظة، لكنه كان يعلم أن خصمه قوي جدًا ولم يكن غبيًا ليندفع نحوه بتهور.
نظر الراهب الشبح والطفل الذهبي وسليل المئة قبيلة إلى بعضهم البعض، وكانوا متحمسين لاختبار قوته. لم يخططوا لمحاربته بمفردهم، بل أرادوا العمل معًا للقبض عليه في لحظة واحدة. وبما أنهم عباقرة العالم المقدس السفلي، فقد كانوا واثقين تمامًا من قدرتهم على الإطاحة بـ لي تشي يي إذا اتحدوا ضده.
========================================
???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????
========================================
[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! ????]

تعليقات الفصل