الفصل 472
???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????
========================================
الفصل 472: مقدمة للمجزرة الدموية
“يا لي، لقد أبيتَ دخول الجنان المفتوحة، واخترتَ بدلاً من ذلك السير نحو جحيمٍ لا يرحم!” قال أمير الشرارة السامية ذو العيون المحمرة وهو يصر على أسنانه.
نظر إليه لي تشي بنظرة فاترة وأجاب: “جحيم؟ وأين هذا ‘الجحيم’؟ أتجرؤون على اعتبار أنفسكم جحيمًا؟ حتى لو كان جحيمًا حقًا، فسأذبح كل من فيه وأدوسهم تحت قدمي.”
“أوه، يا بوذا الرحيم.” بدأ الراهب الشبح بالتلاوة، فتعالت الترانيم البوذية بينما كان جسده ينضح بهالة سفلية مرعبة. بدا الأمر وكأن بوذات مظلمة تزحف من باطن الأرض وهي تطلق ضحكات مشؤومة تجعل الأبدان تقشعر.
كان الراهب الشبح مشهورًا بقسوته في العالم السفلي المقدس، وكان مجرد ذكر اسمه يلقي الرعب في قلوب الكثيرين.
“أيها المتبرع لي، أنت واثق بنفسك أكثر من اللازم، لكنك جئت إلى المكان الخطأ. هذا هو عالم الأشباح، وأنت بمفردك لن تتمكن من إثارة أي عاصفة هنا.” قال الراهب الشبح بابتسامة غامضة.
“عالم الأشباح؟” رفع لي تشي حاجبه ورد قائلاً: “وماذا في ذلك؟ سأخترق سماء هذا العالم الذي تسمونه عالم الأشباح!” ثم سار بكل هدوء نحو الواحة.
تبادل الطفل الذهبي، وأمير الشرارة السامية، والراهب الشبح، وطفل المئة قبيلة النظرات فيما بينهم. وفجأة، اندفع سبعمائة من خبراء الأشباح الشباب إلى الأمام لصد لي تشي ومنعه من الدخول.
رسم طفل المئة قبيلة ابتسامة صفراء وقال: “أيها الرفيق الطاوي لي، عذرًا، لكن هذا المكان ملك لجنس الأشباح، وسيكون هناك ثمن تدفعه إذا أردت الدخول.”
نظر لي تشي إلى العباقرة الشباب، ثم جال ببصره نحو آلاف الأشباح المحتشدين في الواحة وضحك.
في هذه الأثناء، كان ممارسو الأشباح في حالة من الحماس الشديد، حيث اختلط أبناء القوى العظمى بأعضاء الطوائف الصغيرة. كان ضوء الكنز المنبعث من البحيرة يزداد سطوعًا، مما يشير إلى قرب ظهوره. كانت الحشود تنتظر فرصتها للتباهي، فإذا تمكنوا من المساهمة في قتل إنسان مثل لي تشي، فستكافئهم مجموعة العباقرة الشباب بجزء من الكنز، فضلاً عن إرسال رسالة قوية لممارسي الأعراق الأخرى، وهو أمر يسعون إليه بشغف.
“أهذا صحيح؟” نظر لي تشي إلى تشيورونغ وانشيو لبرهة قبل أن يكمل: “اليوم، أنا في مزاج جيد، لذا سأمنحكم فرصة؛ ارحلوا طائعين وسأغفر لكم جميعًا.”
“يا لها من نبرة متعجرفة!” ضحك الأمير الشرير ببرود وقال: “يمكننا فعل ذلك إذا استسلمت؛ حينها فقط سنسمح لها بالمغادرة بسلام.”
“يمكنني أن أؤكد لك أننا سنفعل ذلك. علاوة على ذلك، لن يتعرض أحد لقبيلة ظل الثلج بسوء. ولكن إذا لم تتعاون، فسيكون من الصعب ضمان ذلك. فرغم اتساع العالم السفلي المقدس، لن يتبقى مكان لتلك القبيلة لتعيش فيه.” كشف الراهب الشبح عن ابتسامة شريرة.
“وأنا أعدك بذلك أيضًا.” أضاف الطفل الذهبي ببرود، وبما أنه كان هيكلاً عظميًا ذهبيًا، فقد خرج صوته خاليًا من أي مشاعر.
“يجب على الزميل الطاوي لي أن يفكر في الأمر مليًا، فالأمر لا يتعلق بك وحدك. إذا قررت معارضة جميع الأشباح في هذا العالم، فلن تكون الوحيد الذي سيموت بلا قبر يواري جثمانه؛ بل ستعاني قبيلة ظل الثلج من عواقب ذلك أيضًا! لن يجدوا مكانًا يأويهم… هذا إن تمكنوا من النجاة أصلاً.” قال طفل المئة قبيلة مبتسمًا.
لم يكن هناك ما هو أفضل بالنسبة لهم من استسلام لي تشي طواعية ليتم أسره. وفي الوقت نفسه، كان بقية الممارسين الأشباح يراقبونه كالنمور التي تترقب فريستها، فهذه فرصة نادرة لإثبات ولائهم.
من ناحية أخرى، كان الممارسون من الأعراق الأخرى يراقبون المشهد بقلوب واجفة. لقد كان جنس الأشباح عدوانيًا للغاية في هذه اللحظة، وتحالفهم كان قاسيًا لا يرحم. اعتقد هؤلاء الممارسون أن لي تشي لا يملك أي فرصة للنجاة، وأن الموت هو مصيره المحتوم.
فإذا قررت مجموعة الطفل الذهبي العمل معًا لقمع لي تشي وقبيلة ظل الثلج، فستنضم إليهم العديد من القبائل الشبحية الأخرى بلا شك.
بالنسبة لجنس الأشباح، قتل إنسان هو أمر بسيط يمكن القيام به في أي وقت. ورغم أن قبيلة ظل الثلج تنتمي للأشباح أيضًا، إلا أنها مجرد قبيلة صغيرة لا وزن لها، وسيسعد الكثير من القوى العظمى بإبادتها إرضاءً لأمير الشرارة السامية تقربًا من “دي زوو”.
لقد حوصر لي تشي في طريق مسدود لا مخرج منه. كان من الواضح أن التحالف يهدف لتصفيته، ومهما بلغت قوة إنسان مثله، فلن يستطيع الوقوف في وجه أربعة خبراء بمفرده. علاوة على ذلك، وأمام القوى العظمى التي تقف خلف هؤلاء العباقرة، لم يكن لقبيلة ظل الثلج أي ملجأ، وكان من الممكن إبادتهم تمامًا.
“إنه طريق مسدود.” شعر الممارسون من الأعراق الأخرى بالشفقة على لي تشي؛ فخياره الوحيد هو الاستسلام في مواجهة هذا الوضع اليائس. كانت مقاومة جنس الأشباح في هذا السيناريو عملاً عبثيًا، فربما باستسلامه ينقذ تشيورونغ وانشيو وقبيلتها.
ارتعد الكثيرون من هول الموقف؛ لقد كان جنس الأشباح في غاية الغطرسة! اليوم كان الضحية هو لي تشي، وغدًا قد يكون الدور عليهم. ومع ذلك، كانوا عاجزين عن فعل أي شيء، فبعيدًا عن السحاب الجنوبي البعيد، كان العالم السفلي المقدس ملكًا للأشباح وحدهم.
“إذن، ليس لدي خيار آخر سوى الاستسلام؟” ضحك لي تشي وهو يطرح السؤال.
“سواء كان ذلك من أجلك أو من أجل الرئيسة تشيورونغ، فإن الخيار الأفضل للرفيق الطاوي لي هو الاستسلام الآن. سنضمن لك ممرًا آمنًا إذا سلمت نفسك طواعية.” ابتسم طفل المئة قبيلة.
“أيها النملة البشرية، استسلم!” صرخ جميع الممارسين الأشباح في الواحة بصوت واحد.
“لا تأخذكم به رحمة إذا تجرأ على المقاومة!”
لا تكن شريكاً في السرقة، اقرأ الفصل من المصدر: مَجـرّة الـرِّوايــات.
“نعم! كل من يعارض جنس الأشباح يجب أن يموت بلا قبر! أبيدوا قبيلتهم بالكامل!” صرخ الكثير من الشباب الأشباح متأثرين بهذا الحماس العدواني.
شعر الجميع أن لي تشي أصبح كسمكة على لوح التقطيع وهم يمسكون بالسكين. وبنظرات ملؤها القسوة، انتظروا رؤية لي تشي وهو يتخبط قبل نهايته الحتمية.
شعر أمير الشرارة السامية بنشوة عارمة وهو يرى لي تشي محاصرًا: “لي، لم يفت الأوان بعد. تعال إلى هنا واسجد أمامي طلبًا للمغفرة، وتوسل إليّ لأرحمك.” بوجود هذا التحالف القوي، كان الأمير واثقًا تمامًا من قدرته على سحق لي تشي.
وبوجه شاحب، هزت تشيورونغ وانشيو رأسها بسرعة وحثته قائلة: “أيها السيد الشاب، لا تفعل!” ورغم محاولتها للتحرك نحوه، إلا أن طفل المئة قبيلة منعها من التراجع.
ابتسم لي تشي ببرود وهو ينظر إلى الجميع، ثم أعلن ببطء: “اليوم، كان مزاجي جيدًا جدًا، لكن للأسف، بعض الناس لا يبصرون.” كان لي تشي يقول الحقيقة؛ فبعد جهود مضنية، فهم أخيرًا اللغز النهائي لتلك النمل وحصل على فهم شامل لذلك الداو العظيم، مما منحه منظورًا جديدًا حول هيكله.
هذا الحصاد الفريد جعله في حالة مزاجية رائعة، لكن هؤلاء العباقرة الذين لا يعرفون قدرهم أفسدوا عليه ذلك.
“أتهددني؟” ضيق لي تشي عينيه، ثم نظر إلى جميع الأشباح وأعلن مبتسمًا: “بما أنكم تحبون التهديدات، فسأعطيكم خيارين؛ إما أن تهربوا الآن بينما لا يزال مزاجي يسمح بذلك، وإلا فسأقتلكم جميعًا وأصبغ هذه الأرض بدمائكم!”
تسبب إعلانه الجريء والمفاجئ في تبادل الممارسين الشباب للنظرات بذهول، بينما اشتعلت أعين الأشباح غضبًا.
“أحمق!” ضحك أمير الشرارة السامية بجنون وقال: “لا تزال تتفاخر وأنت على شفا الموت! أيها الأشباح، لنقطع هذه النملة البشرية إلى أشلاء، ليعلم هو وجميع الأعراق في هذا العالم أن كل من يعارض جنس الأشباح لن تكون نهايته إلا الهلاك!”
“مت أيها الأحمق!” صرخ ممارسو الأشباح بغضب. ومع أمر الأمير، ارتفعت معنويات المجموعة وأطلقوا صرخات الحرب، مشهرين كنوزهم بلا رحمة ومطلقين إياها نحو لي تشي، متلهفين لتمزيقه والاستمتاع بهذه المجزرة.
“احترس!” تغير تعبير تشيورونغ وانشيو تمامًا وهي تصرخ بذعر.
“كلانك!” استل لي تشي بسلاسة سيفًا من ممارس كان يقف خارج الواحة، ووجه ضربة أطلقت بريقًا أسود غطى السماء. كانت تقنية السيف الأسود المرعبة تلك كالمحيط الذي يغمر العالم، أو كشجرة شريرة عملاقة تخترق عنان السماء.
“بوم!” سحق ذلك البريق الأسود الشيطاني جميع الأسلحة المتجهة نحو لي تشي، واخترقت أعداد لا تحصى من أشعة السيف مئات من خبراء الأشباح وثبتتهم بالأرض. ومع أصوات همسات غريبة، بدأت تلك الأضوار السوداء تمتص الدماء من أجسادهم كالمصاصين للدماء.
سيف الأرض من السيوف الثلاثة – شديد الين وشديد الشر. كان ظهور هذا السيف كإطلاق آلاف الشياطين من الجحيم، وأي شخص شهد هذا المشهد شعر بقشعريرة تسري في عموده الفقري.
“آه!” تعالت صرخات بائسة متتالية، وبضربة سيف واحدة، تحول مئات من خبراء الأشباح إلى جثث هامدة جافة.
أرعب هذا المشهد جميع المتفرجين، وامتقع لون أمير الشرارة السامية وهو يصرخ: “اقتلوا هذا الحيوان الصغير!”
“موت!” صرخ خبراء الأشباح في الواحة بصوت واحد، وقد ملأ الدم أعينهم بينما استهدفت قوة أكثر من ألف مقاتل لي تشي مباشرة.
كان من بينهم العديد من النبلاء الملكيين والقديسين القدماء، وكانت هجمتهم المشتركة كفيلة بتدمير الأرض.
“لا مزيد من التقييد.” ابتسم لي تشي وقال ذلك قبل أن يلوح بضربة أرضية أفقية أخرى نحوهم.
II H Ai.jpg
[spoiler title=’472 Teaser’]
جيتسوجا
عشرة~~~شو يو~~~~~!!!!!
[/spoiler]
========================================
???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????
========================================
[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! ????]

تعليقات الفصل