الفصل 525

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

الفصل 525: موقع الكيمياء النهائية

رد لي تشي ببرود: “لا داعي لمعرفة هذا. ومع ذلك، إذا ظهر السر الكامن بين الأسرار، فسآخذكِ لتجربته.”

بعد سماع ذلك، لم تسأل لان يونزهو عن أي شيء آخر، فقد أدركت أن هذا السر لا بد أن يكون مذهلاً حقًا.

“لنذهب.” أخذها لي تشي إلى الحديقة، ولم يبتعدا كثيرًا قبل أن يقفز عشب روح من الأرض. كان هذا العشب يشبه تنينًا صغيرًا ملتفًا، ولولا أن ذيل التنين كان متصلاً بالطين، مما يجعله يبدو كنوع من العشب، لظن الناس حقًا أنه تنين حقيقي.

كانت لان يونزهو تدرك قيمة ما تراه، فصاحت: “عشب روح تنين دودة الحرير! هذا بالفعل عشب روح بثمانية تحولات؛ إنه على بعد خطوة واحدة فقط من أن يصبح عشب تنين!”

كان عشب الروح هو المكون الأساسي لتكرير حبوب القدر، وبدونه لا يمكن تكرير هذه الحبوب على الإطلاق. كانت هناك أنواع عديدة من عشب الروح، لكن عشب روح تنين دودة الحرير كان من بين الأفضل، إذ يتمتع بتأثير طبي قوي جدًا، مما يجعله مطلوبًا أكثر من غيره بكثير.

يمكن لعشب الروح أن يصل إلى تسعة تحولات، والتحول التاسع هو الحد الأقصى. وينطبق الأمر نفسه على عشب روح تنين دودة الحرير الذي يمر بتسع مراحل مختلفة؛ في المراحل الثلاث الأولى، يتخذ شكل زهرة حشرية، وفي المراحل الثلاث الوسطى يكون على شكل عشب روح، أما في المراحل الثلاث الأخيرة فيتخذ شكل عشب تنين. وتقول الأسطورة إنه بعد الوصول إلى التحول التاسع، يتحول تمامًا إلى تنين صغير حقيقي!

انحنى لي تشي وقطف عشب الروح. كان العشب يقاوم، لكن يد لي تشي أحاطت بكل شيء، فلم تترك له أي فرصة للهرب.

خارج القبر، كانت هذه العشبة الروحية تُعتبر لا تقدر بثمن لأنها لا تنمو إلا في أخطر المواقع وتكون محمية بمخلوقات سامة. ومع ذلك، في هذه الحديقة المفقودة، كانت هذه النوعية من العشبة الروحية مجرد دواء روحي عادي.

وضعها لي تشي بعيدًا وقال للان يونزهو: “تذكري، هناك ثلاث قواعد في هذه الحديقة المفقودة. أولاً، لا يمكن قطف إلا الأدوية الروحية العادية.”

سألت لان يونزهو: “ماذا تعني بـ ‘الأدوية الروحية العادية’؟”

أجاب لي تشي مبتسمًا: “العادية تعني أدوية الملك الصغرى، وهي أساسًا تلك التي يبلغ عمرها ثلاثة ملايين سنة أو أقل، أو تلك التي تمتلك تسعة تحولات أو أقل.”

وجدت لان يونزهو الإجابة محيرة فسألت: “هل يمكن أن يكون هناك عشب روح بعشرة تحولات؟”

كان هذا مستحيلاً في نظرها، لأن العالم يعرف أن تسعة تحولات هي الحد الأقصى لعشب الروح.

ابتسم لي تشي وتابع قائلاً: “ثانيًا، أدوية الإمبراطور، والأدوية الخالدة، والأدوية الخالدة الحقيقية، بالإضافة إلى الأشجار السامية التي لا يقل عمرها عن خمسة ملايين سنة، لا يمكن قطفها إلا إذا رغبت هي في ذلك. إذا وافقت على الذهاب معكِ، يمكنكِ أخذها. أما إذا حاولتِ فعل ذلك بالقوة، فاستعدي لمواجهة العقاب!”

سألت لان يونزهو بارتباك: “وكيف يتم تصنيف أدوية الإمبراطور، وأدوية الخالدين، وأدوية الخالدين الحقيقية؟”

هز لي تشي رأسه وابتسم: “الحقيقة هي أنه لا يوجد معيار ثابت. يعتبر البعض أدوية الملك التي يبلغ عمرها ثلاثة ملايين سنة أدوية إمبراطور، لكن هذا التصنيف يستخدمه الكيميائيون الأضعف. بمجرد أن يصل الكيميائي إلى مستوى معين، سيكون قادرًا على التفاعل مع أدوية الملك الأسطورية، لذا يعتبر معظم هؤلاء الكيميائيين الأدوية التي لا يقل عمرها عن خمسة ملايين سنة أدوية إمبراطور. أما بالنسبة للأدوية الروحية النادرة، مثل عشب العنقاء الخالد، فإنهم يسمونها أدوية خالدة.”

سألت لان يونزهو: “ماذا عن أدوية الخالدين الحقيقية إذن؟ وكيف يمكن أن تكون الأدوية مزيفة أو حقيقية؟”

رد لي تشي: “تنقسم أدوية الخالدين الحقيقية إلى عدة مستويات. عشب روحي مثل عشب العنقاء الخالد نادر جدًا، لكنه ليس عشبًا خالدًا حقيقيًا. الأدوية الخالدة الحقيقية تأتي من عصر قديم جدًا وقد زرعها الخالدون بأنفسهم. يقول البعض إن أدوية الخالدين الحقيقية تخفي السر الحقيقي للخلود!”

سألت لان يونزهو: “هل توجد حقًا في هذا العالم؟ دواء خالد حقيقي قادر على منح الحياة الأبدية…؟”

لم يجب لي تشي على سؤالها لأنه كان مشغولاً بحفر عشب القيقب الفضي الذي يبلغ من العمر مليوني عام. كان نوعًا من المكونات المساعدة لأدوية الخلود، ودواء روح بهذا العمر يُعد نادرًا جدًا ولا يقدر بثمن.

“القاعدة الثالثة هي ألا تكوني جشعة جدًا. في هذا المكان، يمكنكِ قطف أي أدوية روحية عادية دون أي خطر. ومع ذلك، إذا كنتِ جشعة وقطفتِ الكثير، فستفرض عليكِ الحديقة عقوبة. إذا وجدتِ ثلاثة، فخذي اثنين واتركي واحدًا خلفكِ؛ يجب أن تعتبري هذا هو الحد الأقصى، فهذا بحد ذاته دفع للأمور إلى أقصى حدودها.”

لم تستطع لان يونزهو إلا أن تبتسم في هذه اللحظة. في هذا المكان، كانت أدوية الملك الصغرى وأدوية الملك تُسمى مجرد أدوية روحية عادية، رغم أنها أشياء لا تقدر بثمن ويمكن أن تشعل صراعات لا حصر لها.

ومع ذلك، تذكرت تحذير لي تشي بشأن تهديد الحديقة، فسألت بفضول: “ماذا سيحدث إذا فُرضت عليك عقوبة من قبل الحديقة؟”

أجاب لي تشي بابتسامة: “بسيط جدًا؛ إذا لم تكن إمبراطورًا خالدًا، فلا تفكر حتى في مغادرة المكان حيًا.”

شحب وجه لان يونزهو على الفور. كانت الأعشاب الخالدة مذهلة لدرجة أن حتى الملوك السماويين لن يجرؤوا على المساس بها، ومع ذلك، كانت العقوبة المفروضة من حديقة الكيمياء أسوأ بكثير وفقًا للي تشي. لن يتمكن من هو دون مستوى الإمبراطور من الحلم بهذه الأعشاب الخالدة ما لم تكن هي مستعدة للذهاب معه بمحض إرادتها.

“لا تقفي هناك مذهولة. الأولوية لمن يسبق، لن أعطيكِ أي شيء!” قام لي تشي بحفر المزيد من خيزران الدم الياقوتي ذي التحولات التسعة.

استعادت لان يونزهو وعيها وصاحت: “يا عمي، أنت تضايق هذه الفتاة! لقد بدأت الحفر قبلي دون أن تقول شيئًا!” تخلت عن وقارها واندفعت لحفر الأدوية مع لي تشي.

ابتسم لي تشي وسمح لها بأخذ جذر دواء ملك.

كانت حصيلتها كبيرة أثناء الحفر مع لي تشي، وكلما حفرت أكثر، زادت دهشتها وصمتها. هنا، لم تكن أدوية الملك تختلف عن الفجل؛ يمكن قطفها بسهولة لأنها كانت منتشرة في كل مكان.

لم تكن كيميائية، لذا كانت مهاراتها في الحفر أقل بكثير من مهارات لي تشي. ولولا أنه كان يتساهل معها عمدًا، لما استطاعت الحصول على أي شيء أمامه. ورغم أن الكمية التي جمعتها كانت أقل بكثير مما جمعه لي تشي، إلا أنها كانت راضية تمامًا.

بالتفكير في الأمر، قد يطارد ملك سماوي من عشيرة زهان دواء ملك واحد لمسافة عشرة آلاف ميل وهو يتصبب عرقًا ويستخدم سلاحًا إمبراطوريًا، وفي النهاية قد لا يحصل عليه. ومع ذلك، كان لي تشي ولان يونزهو يحفران أدوية الملك بسهولة كما لو كانت فجلاً. لقد كانت مناسبة مبهجة للغاية!

بعد الحفر والبحث لفترة طويلة، نظر لي تشي أخيرًا إلى الأمام وقال مبتسمًا: “لقد وصلنا أخيرًا إلى هنا.”

تفاجأت لان يونزهو، وأدركت الآن أن حفر أدوية الملك لم يكن هدف لي تشي الأساسي، بل كان مجرد نشاط جانبي. إذا لم يكن هذا هو هدفه، فما الذي جذب انتباهه إذن؟

وقفت بعد أن حفرت دواء ملك آخر، لكنها صُدمت عندما رأت المشهد أمامها، لدرجة أنها لم تستطع إغلاق فمها من الذهول.

أمامهم كان هناك حقل أدوية يتلألأ بلون أزرق كاليشم مع دخان أزرق يلف المكان. ومع ذلك، أظهرت نظرة أكثر دقة أنه لم يكن دخانًا، بل طاقة عالمية مصقولة وثمينة للغاية.

كانت الأدوية الخالدة والأشجار السامية تنمو في هذا الحقل، وكل واحدة منها تطلق ضبابًا وهي تمتص الطاقة العالمية تمامًا مثل كائن حي حقيقي.

كان الاثنان على وشك الدخول، لكنهما اضطرا للتوقف بسبب زئير تنين هبط أمامهما. لم يكن ضخمًا، لكنه أطلق هالة تنين مهيبة وزأر في وجه لي تشي كما لو كان يحذرهما من دخول هذا المكان.

قال لي تشي ببطء وهو يبتسم رغم الزئير: “انتظر، انتظر. ليست هذه هي الطريقة التي يُعامل بها الضيوف.”

“هذا ليس مكانًا للزيارة، وليس مخصصًا لكائنات ضئيلة مثلك.” صدر صوت من شجرة قديمة كان يظهر على جذعها وجه رجل مسن؛ أي شخص جبان كان سيصاب بنوبة قلبية بمجرد رؤية هذا المشهد.

رد لي تشي بطريقة هادئة: “بالطبع لدي أسبابي للمجيء إلى هنا.”

همست لان يونزهو وسألت لي تشي بعد أن رأت التنين يتأهب للهجوم: “ما هذه الأشياء؟”

ابتسم لي تشي ولمس برفق التنين الذي يحلق أمامه وأجاب: “هذا هو روح عشب تنين دودة الحرير ذو التحولات العشرة. وتلك الشجرة هناك هي شجرة الجندي التي يبلغ عمرها ثمانية ملايين سنة.”

تابع لي تشي تسمية تلك النباتات الخالدة التي تمتص الضباب بتعبير مسترخٍ: “وتلك هناك هي روح العنب السماوي للتناسخ…”

لم تكن هناك حاجة لتعريف لي تشي ببعض الأشياء، لأن لان يونزهو استطاعت تمييزها بنظرة فاحصة: “هل هذا هو جينسنغ ملك الدم الأرجواني الذي يبلغ عمره سبعة ملايين سنة؟”

تحدث الجينسنغ الذي كان ينبعث منه ضوء أرجواني بهدوء: “لا، اسمي هو جد الجينسنغ.” كان رؤية جينسنغ يتحدث أمرًا مخيفًا للغاية!

لم تستطع لان يونزهو إلا أن تأخذ نفسًا عميقًا لتهدئة نفسها. كان جد الجينسنغ هذا هو أفضل مكون لإطالة العمر؛ حتى الإمبراطور الخالد سيحتاج إليه. إذا جاء إمبراطور خالد إلى هنا، فسيأخذه بالقوة حتى لو اضطر لتحمل عقاب الحديقة.

حذرت شجرة الجندي لي تشي ولان يونزهو: “هذه منطقتنا! غادرا الآن. لا يهمنا ما تفعلانه في أجزاء أخرى من الحديقة، لكن لا يمكنكما الدخول إلى هنا!”

ضيق لي تشي عينيه وقال: “سواء كنت سأدخل أم لا، فأنتم لا تملكون الكلمة الأخيرة. الحقيقة هي أنكم لستم الأسياد الحقيقيين لهذا المكان، أليس كذلك؟ أنا شخص محب للسلام ولا أريد القتال. لدي هذا الشيء، فربما يمكنني استئجار حقل الأدوية؟”

========================================

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! ????]