الفصل 562

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

الفصل 562: ملك الحاكمة الأزرق

“ملك الحاكمة!” لم يعرف البعض من هو ملك الحاكمة الأزرق، لكن هذا اللقب وحده كان كافيًا لفرض الاحترام والرهبة.

عندما يبدأ “النموذج الفاضل” مسيرته في طريق العصر العظيم، لا يُعتبر قويًا حقًا مقارنة بالآخرين في مجاله إلا إذا تمكن من تأسيس دولته الخاصة أو نال لقبًا إلهيًا. ومع ذلك، فإن نيل لقب “ملك الحاكمة” أمر أكثر روعة وندرة؛ فهؤلاء كانوا نماذج فاضلة عظيمة ومهيبة، لذا أطلق عليهم العالم هذا اللقب.

حبس الكثيرون أنفاسهم في تلك اللحظة، وشعروا ببرودة تسري في أوصالهم كأنهم وسط الجليد. وجود شخص يُلقب بـ “ملك الحاكمة” مستلقيًا داخل تابوت إلهي كان كافيًا لقلب الموازين تمامًا.

حتى الأساتذة الأسطوريين كان عليهم توخي الحذر والتراجع أمام هؤلاء الخبراء؛ فوحدهم الجنرالات الذين خدموا تحت إمرة “إمبراطور خالد” قادرون على منافسة وجود كهذا.

أما اللوردات الملكيون وملوك الأشباح الذين كانوا يصبون الزيت على النار، فقد تملكهم الرعب الآن حتى كادوا يتبولون على أنفسهم. لقد حاولوا تحريض “عرش العظام” لتدمير “نهر الكارب الألف”، لكن ظهور “ملك الحاكمة” في هذا المكان غير كل شيء؛ فوجود مثله يمكنه سحق طائفة أو دولة بأكملها وكأنها لعبة أطفال.

ساد الصمت أرجاء “الجبل السلفي” للحظات قبل أن يخرج صوت ببطء: “عذرًا، إذن هو السلف المقدس. من كان يتوقع أن وريث الإمبراطور الخالد ‘تشيان لي’ لا يزال باقياً في هذا العالم.”

في هذه اللحظة، اضطر حتى ذلك الأستاذ الأسطوري إلى كبح كبريائه؛ فرغم قدرته على اجتياح أسلاف القوى العظمى، إلا أنه لا يزال قاصرًا أمام وجود بمستوى “ملك الحاكمة”.

“السلف المقدس لنهر الكارب الألف لا يزال على قيد الحياة؟ هذه شخصية أسطورية!” تذكر أحد الأسلاف شخصية قديمة من مستوى “الأحافير الحية”.

ارتجف جد آخر وتمتم: “الحاكم الأزرق هو السلف المقدس لطائفة الأنهار. تقول الأساطير إنه كان التلميذ الأكبر للإمبراطور الخالد ‘تشيان لي’. وتذكر الحكايات أن الإمبراطور علمه شخصيًا منذ صغره، وفي مراهقته، اتخذه الإمبراطور قائدًا للفرسان في جيشه.”

“هل تدرب على يد الإمبراطور الخالد ‘تشيان لي’؟” ارتجفت الجموع خوفًا عند سماع ذلك. لقد كان حقًا رجلاً مسنًا عاش لدهور، وجودًا قاد حملات عسكرية تحت إمرة الإمبراطور. وبغض النظر عن سجل معاركه، فإن مجرد وجوده كان كافيًا لإظهار القوة المرعبة للسلف المقدس.

ارتعد الحشد وهم يفكرون في أن هذا الوجود الذي يتحدى السماء يرقد الآن داخل تابوت إلهي على مقربة منهم.

“مهما يكن، نحن نطالب بالعدالة لمقتل زوجة ابن ‘عرش العظام’!” رفع الجد القابع داخل الجبل السلفي نبرة صوته.

في هذه المرحلة، حبس الجميع أنفاسهم؛ فلا أحد يجرؤ على مقاطعة حديث هؤلاء القادة. ولم تجرؤ سلالة الأشباح على النطق بكلمة أو محاولة تصعيد الموقف، بل تخلوا تمامًا عن فكرة استغلال “نهر الكارب الألف” في هذا الوقت. من يجرؤ على التآمر بوجود “ملك الحاكمة”؟ لا أحد يفعل ذلك إلا إذا سئم من الحياة.

“كيف يمكن أن توجد عداوة بلا سبب مقدر؟ الحب والكراهية، الامتنان والضغائن، لكل شيء بداية ونهاية.” خرج الصوت الضعيف من التابوت مجددًا: “دعوا الشباب يحلون أمورهم بأنفسهم، ولتتحدث قبضاتهم لتحقيق العدالة. النصر أو الهزيمة سيحددهما جهدهم، ولا يلومنّ الخاسر إلا نقص مهاراته!”

كان موقف السلف المقدس واضحًا تمامًا: السماح لـ “لي تشي يي” و”دي زو” بالقتال دون تدخل من “عرش العظام”، لتكون النتيجة رهينة قوتهم وحظهم.

صمت سلف “عرش العظام” لفترة قبل أن يجيب بنبرة عميقة: “حسناً، سنقرر الأمر بهذه الطريقة!” لقد اختار المضي قدماً في قتال فردي لثقته المطلقة في “دي زو”.

بعد تأكيد الاتفاق، تقدم “دي زو” وقال ببرود: “اخرج وقاتل حتى الموت!”

“من المؤسف أنك تصر على القتال. حسنًا، لنفعلها.” رد “لي تشي يي” بابتسامة وهو ينظر إلى “دي زو”.

ثم حلق في الهواء نحو السماء، بينما كانت “لان يون تشو” تراقبه بشغف؛ لم تكن قلقة عليه بتاتًا لثقتها العميقة به، فهي تعلم أن “دي زو” لن يتمكن من هزيمته وأن النصر حليف “لي تشي يي” لا محالة. تبع “دي زو” خصمه بسرعة ووقف بشموخ في أعالي السماوات التسع، وتبادلا نظرات حادة.

“انفجار!” دوت صرخة مدوية واخترق تدفق من الهالة الإمبراطورية عنان السماء. ومع توالي الانفجارات، ارتفعت ثلاث هالات إمبراطورية أخرى، بينما انتشرت إشعاعات لا نهائية خلف “دي زو” كالمروحة.

اجتاحت أربع هالات إمبراطورية لا تقهر “عالم الماء” بأسره، مما أجبر عدداً لا يحصى من الناس على الانحناء فوراً. حتى “الأباطرة السماويون” ارتجفوا خوفاً وانهارت قواهم.

“كنز إمبراطور خالد واحد، وثلاثة كنوز حياة… بدأ هجومه بإخراج أربعة أسلحة إمبراطورية! هل ينوي تدمير عالم الماء بالكامل؟” تملك الذعر الجميع وشحبت وجوههم أمام هذه الخطوة المتغطرسة، وفر البعض فوراً من “عالم الماء” لهول الموقف.

رغم أن “دي زو” لم يكشف بعد عن سلاحه الإمبراطوري الخاص، إلا أنه استخدم هالات هذه الأسلحة الأربعة ليظهر عزيمته على سحق “لي تشي يي”.

هذا الفصل تم تحريره وترجمته بواسطة طاقم مَجَرّة الـرِّوايات، الحقوق محفوظة. galaxynovels.com

“هذه هي قوة عرش العظام!” همس الحشد بوجوه شاحبة يملؤها الحسد. تلميذ شاب يمتلك كنزاً حقيقياً واحداً وثلاثة كنوز حياة! لقد وُلد وفي فمه ملعقة من ذهب.

“همم! أسلحة الإمبراطور هذه ليست سيئة.” أخرج “لي تشي يي” ببطء “جرس الجبل المنحدر” وقال: “إذا كنا سنستخدم أسلحة الإمبراطور، فلنجعل الأمر سريعاً. سأحطم سلاح القدر الحقيقي للإمبراطور الخالد ‘يانغ شينغ’ وأعيده إلى أصله.”

اشتعل الغضب في نفوس أهل “الأرض المقدسة” عندما رأوا “جرس الجبل المنحدر” في يد “لي تشي يي”.

“الانفجار الأسطوري المتألق!” أصبح “دي زو” جاداً وهو يحدق بحدة في يد “لي تشي يي”. لقد سمع عن سجل معاركه، وبفضل معرفته الواسعة، أدرك أن هذه تقنية سرية أسطورية استخدمها الإمبراطور الخالد “فيي يانغ” للهيمنة على جيل كامل.

“هذا صحيح.” ابتسم “لي تشي يي” بمرح وأومأ برأسه قائلاً: “أنت واسع الاطلاع، لقد خمنت الأمر فوراً. تستحق حقاً أن تكون سليل عرش العظام.”

لم يتردد “دي زو”؛ تلألأ بريق إلهي في عينيه، وأخرج جميع كنوزه، من أسلحة الإمبراطور إلى الكنوز السامية القديمة… أضاءت أنوارها اللامتناهية السماء بروعة مبهرة. ومع ذلك، أعاد كل تلك الكنوز التي لا تقهر إلى “الجبل السلفي”، ولم يبقِ معه سوى الكنوز التي صقلها بنفسه، مثل كنز مصيره الحقيقي.

احمرت وجوه الكثيرين من شدة الغيرة وهم يرون “دي زو” يسحب تلك الكنوز الفريدة. تأوه زعيم طائفة بإحباط: “عرش العظام يستحق سمعته حقاً. طائفة واحدة أنجبت ثلاثة أباطرة… مواردهم ضخمة لدرجة لا يمكن لأحد مقارعتها.”

لم يكن غريباً أن يشعر هؤلاء الحكام بالأسى؛ فـ “دي زو” وحده يمتلك كنوزاً تفوق ما تملكه قوى عظمى بأكملها. هذه الفجوة جعلتهم يشعرون بالخزي لفقر إمكانياتهم.

بعد أن نقل جميع كنوزه وأسلحته العظيمة، وقف “دي زو” بكبرياء وقال لـ “لي تشي يي” ببرود: “هل تجرؤ على قتالي دون الاعتماد على أي أدوات خارجية؟”

رأى “لي تشي يي” أن “دي زو” أعزل، فوضع “جرس الجبل المنحدر” جانباً وأعد قبضتيه. ابتسم قائلاً: “حسنًا، أنا أتطلع للقتال بالأيدي أكثر من أي شيء آخر. ففي النهاية، هذا هو أسلوبي المفضل.”

“إذن لنبدأ!” قال “دي زو” ببرود. غمر بحر من الدم السماء والأرض، وانتشرت الحلقات السامية حوله بينما كانت الأضواء تتدفق كالشلال. بدا كحاكم في السماء، وطاقته الدموية تكاد تدوس النجوم.

صُدم ملك أشباح من مستوى “الملك السماوي” وهمس: “هذا هو مستوى الملك السماوي! رغم أنه لم يصبح ملكاً سماوياً مكتملاً بعد، إلا أن حتى ‘الملك السماوي الألف’ سيشعر بالدونية أمام هذه الطاقة الدموية الهائلة.”

للملوك السماويين مستويات متفاوتة، من الأدنى إلى الأعلى: ملك سماوي مئة، ملك سماوي ألف، ملك سماوي آلاف، ملك سماوي وجود، ملك سماوي أرض، وملك سماوي عالم.

لم يكن ذلك الملك الوحيد المذهول، بل إن جميع ملوك الأشباح والأسلاف المختبئين في الظلام أبدوا إعجابهم الشديد.

رغم أن “دي زو” كان مجرد ملك سماوي، إلا أن نقاء طاقته الدموية وعمق دمه قد أحرج حتى أسلاف الأجيال السابقة. بدا الأمر وكأن كل قطرة من دمه قد نُقيت مراراً لتستخلص أفضل الجوهر، فكل نفحة من طاقته أو قطرة من دم حياته كانت تحمل قوة مذهلة.

في الواقع، وصوله لمرتبة ملك سماوي في سنه هذه كان كافياً لزعزعة الآخرين؛ فعندما كان هؤلاء الأسلاف في عمره، لم يصلوا قطعاً إلى هذه المرتبة، مما أظهر عظمة مواهبه.

أما جيل الشباب، فقد ازداد اقتناعهم بقدراته؛ إذ كان جميع الأشباح الشباب يرون في “دي زو” قدوتهم وهدفهم الأسمى.

في هذه اللحظة، حبس الشباب أنفاسهم وأعينهم معلقة بالمشهد. فالمعركة التي لا تعتمد على الكنوز هي الاختبار الحقيقي لإظهار القوة الجوهرية للطرفين.

لم تكن هذه المبارزة مذهلة فحسب، بل كانت ستجبر كلاهما على استخراج أقصى مهاراتهما.

وبما أن كلاهما يتربع على قمة الجيل الأصغر، فإن مشاهدة أفضل تقنياتهما وأرقى طرق زراعتهما كانت بمثابة هبة للشباب ودرساً لا يقدر بثمن؛ فأي شخص يمتلك أدنى بصيرة سيتمكن من تعلم الكثير من هذه المعركة.

========================================

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! ????]