الفصل 577

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

الفصل 577: طريق الموت

قد يبلل الجبناء سراويلهم ذعراً أثناء السير في هذا الطريق، لكن لي تشي يي ظل هادئاً ومسترخياً كما لو كان يتنزه في حديقته الخاصة.

بعد الوصول إلى عمق معين، بدأ الضباب ببطء في إصدار هالة موت مرعبة؛ إذ تبدأ بشرة المرء في التبخر عند مواجهة هذه الهالة، وتشيخ عضلاته بسرعة حتى تبدو أكبر بعشرات أو حتى مئات السنين.

وإذا حاول أحدهم حجبها بطاقة الدم، فلا يهم مدى قوة هذه الطاقة، إذ ستذبل أمام هالة الموت العاتية هذه، ولن يتوقف هذا الفساد حتى يلفظ الشخص أنفاسه الأخيرة.

شعر لي تشي يي بهذه الهالة التدميرية وهمس قائلاً: “لقد مرت عصور لا حصر لها، ومع ذلك لا تزال هالتك المميتة هنا. يبدو أنك لا تزال على قيد الحياة، يا له من ارتياح.”

أخرج لي تشي يي بعناية المصباح الذي يتوسطه لهب متلألئ يبدو وكأنه سينطفئ في أي لحظة. بدا هذا اللهب الأسود الصغير وكأنه العدو اللدود لهالة الموت؛ فكلما حاولت الهالة الاقتراب من لي تشي يي، كانت تحترق على الفور بفعل اللهب.

وبعد صدور أصوات احتراق، تحولت الهالة بفعل اللهب إلى بقع صغيرة من الدخان. توغل لي تشي يي أعمق في المكان، ولم تستطع الهالة، مهما بلغت قوتها، الاقتراب منه بفضل اللهب الأسود للمصباح.

قلّت الجثث التي كانت تفترش الطريق، لكنها كانت أكثر قوة من ذي قبل. في السابق، كانت هناك شخصيات عظيمة تتحدى السماء، لكن لي تشي يي لم يعرهم اهتماماً لأن الأشخاص من هذا المستوى لم يكونوا ليلفتوا نظره.

ومع ذلك، وبينما كان يسير في الأعماق، لاحظ لي تشي يي بعض الشخصيات البارزة بين تلك الجثث القليلة.

كان هناك رجل مسن مستلقٍ على الطريق، مات منذ أمد بعيد لا يعلمه أحد. وعلى الرغم من تآكله بفعل هالة الموت، إلا أن جثته لم تتعفن بعد.

تمتم لي تشي يي لنفسه وهو ينظر إلى الجثة: “إمبراطور السماء قاطبة، لماذا لم تبقَ في عالم الحجر الطبي؟ لماذا جئت إلى هنا لتموت؟”

مشى قليلاً ورأى هيكلاً عظمياً يحمل وعاءً حجرياً، مما أثار استجابة أخرى لديه: “إمبراطور خيمياء الخلود الأبدي، هل جئت إلى هنا بحثاً عن إكسير الحياة الأبدية؟ يا للأسف… وعاء الخلود الأبدي، هذا الكنز العظيم سُلبت منه إرادته السامية بفعل هالة الموت.”

“الحاكم الحقيقي المجيد – كم كان هذا الصبي الصغير متعجرفاً في الماضي؟ لذا بعد أن خسرت أمام ذلك الصبي ‘مين رين’، جئت إلى هنا… لا بد أنك أردت تلك القطعة القامعة للسماء لهزيمة مين رين…”

“الحُكَّام الخريف، يا للأسف. الجمال الأول لعرق الأرواح الساحرة في الماضي؛ لقد فُتن بسحرك الذي لا يضاهى عدد لا يحصى من عباقرة العوالم التسعة. ومع ذلك، مهما بلغ جمالك، فأنتِ الآن مجرد جثة.”

على طول الطريق، تعرف لي تشي يي على العديد من الشخصيات الشهيرة من الماضي. كان بعضهم من معارفه عندما كان “الغراب الأسود”، لكن كل هذه الكائنات التي لا تقهر انتهى بها المطاف جثثاً هامدة داخل طريق الموت.

ستتوقف قلوب الغرباء رعباً إذا سمعوا أسماء هؤلاء الشخصيات؛ فمن بينهم كان هناك أمراء إمبراطوريون (مرشحون ليكونوا أباطرة خالدين) لا يمكن هزيمتهم، وآلهة حقيقية لا مثيل لها، وأجمل الجميلات.

لم يعرف أحد كم استغرق لي تشي يي في سيره، لكن الجثث بدأت تقل تدريجياً مع تزايد كثافة هالة الموت. وفي النهاية، سلك لي تشي يي مساراً يمتد على طول جسر صغير.

بعد اجتيازه هذه المحنة، وصل إلى سهل فسيح. كان هذا السهل أكثر رعباً بهالته الكثيفة من الموت.

لمعت ومضات حمراء داخل هذه الهالة السميكة، وبالنظر عن كثب، سيجد المرء أن هذه الومضات تعود لشخصيات لا تقهر. كانوا يبدون كأشخاص أحياء، لكنهم في الواقع جثث.

كانت هذه الجثث تشبه الحاكمة الحقيقية، تحيط بأجسادها أضواء إلهية لا تقهر. كان الخبراء الأسطوريون يرتجفون أمامهم، بينما شعرت حتى الكائنات الأبدية بالخوف (الأموات، والخبراء الأسطوريون، والكائنات الأبدية هي ألقاب عامة للأقوياء).

بعض الجثث كانت تشبه ملوك الحاكمة؛ وكان ثلاثة منهم يرتدون تيجاناً تعد كنوزاً حقيقية – تيجان ملوك الحاكمة الحقيقيين. يمكن عد تيجان ملوك الحاكمة في هذا العالم على أصابع اليد الواحدة، لكن كان هناك ثلاثة منها أمامه بالفعل.

لو كان غيره هنا، لفهموا لماذا مات حتى ملوك الحاكمة في طريق الموت؛ فلم يكن الأمر مجرد تآكل بفعل هالة الموت، بل كان عليهم أيضاً مواجهة مجموعة من الجثث بقوة الحاكمة.

ظل لي تشي يي ثابتاً أمام هذه الجثث الشبيهة بالآلهة، رغم أن هالة الموت المنبعثة منها كانت كفيلة بسحقه تماماً. قال بسرعة: “الأشباح السامية التسعة والتسعون، إذاً أنتم هنا حقاً.”

في اللحظة التي همّت فيها الأشباح التسعة والتسعون بالاندفاع نحو الأمام، أخرج لي تشي يي مسطرة خشبية ورفعها عالياً صائحاً: “مفتاح أصل الأشباح هنا! أيها الأشباح السامية التسعة والتسعون، تراجعوا!”

كانت الأشباح التسعة والتسعون قادرة على تمزيق لي تشي يي إرباً في أي لحظة، لكن في تلك اللحظة، توقفوا جميعاً وحدقوا في المفتاح بعيونهم الحمراء.

حصل لي تشي يي على هذا المفتاح في مدن المئة الشرقية، لكن العالم لم يكن يعرف تأثيره الحقيقي.

استمرت الأشباح في التحديق في المفتاح وهي واقفة بلا حراك.

“يبدو أن هذا الشيء وحده لا يمكنه السيطرة عليكم جميعاً، لكن لحسن الحظ أنا مستعد.” أخرج لي تشي يي رسمياً غرضاً تسبب في اهتزاز الداو بينما استحال العالم إلى اللون الرمادي. كانت قوانين العالم العليا، التي بدت وكأن لها وعياً خاصاً بها، تحوم حول كفه.

“دينغ!” رن صدى الداو العظيم بينما تداخلت خيوط عديدة من قوانين العالم، وظهر رمح لا مثيل له في يده.

رفع لي تشي يي المفتاح الخشبي بيد والرمح باليد الأخرى، وصرخ بصوت عالٍ: “رمح ختم الأصل هنا. أيها الأشباح السامية التسعة والتسعون، تراجعوا!”

كان لرمح ختم الأصل أيضاً أصل لا يصدق؛ فقد كان كنزاً عظيماً استعاره من “سيد سلف التدفق”، وهو كنز أسطوري لم يره أحد من قبل.

نظرت الأشباح إلى المفتاح ثم إلى الرمح في يدي لي تشي يي بخوف في عيونهم المحمرة، قبل أن يتراجعوا ليفسحوا له الطريق.

ابتسم لي تشي يي بعد رؤية الأشباح تنسحب وقال ببطء: “لقد مرت ملايين السنين الطويلة. لقد كنتم موتى لفترة طويلة، ومع ذلك لا تزالون تتشبثون بالندم؟ إذا نجحت هذه المرة، فقد أستطيع مساعدتكم.”

لم تكن الأشباح السامية التسعة والتسعون كائنات حية، بل كانت وجودات مرعبة من عصر سحيق، لقيت حتفها منذ ملايين السنين وتحولت إلى أرواح شريرة تحرس هذا المكان، بانتظار قدوم يوم معين.

راقبت الأشباح التسعة والتسعون لي تشي يي وهو يمر، ثم عادت لتختفي في هالة الموت الكثيفة مثل الأرواح الشريرة، وكأن شيئاً لم يكن.

***

لم يمضِ وقت طويل على تسلل لي تشي يي إلى طريق الموت حتى انتشر خبر بسرعة البرق في قبر الشؤم العظيم ومجالاته الخمسة.

“ماذا؟ نزول الحرس السامي؟ هل هذا صحيح؟” ارتعش أحد أسلاف قوة عظمى بعد سماعه هذا الخبر.

أبلغ التلميذ المرسل بجدية: “أيها الجد المحترم، هذا صحيح بنسبة مئة في المئة. لقد رأى العم الأول ذلك بعينيه لأنه كان مسؤولاً عن استقبال الحرس السامي، لذا جئت لأبلغكم بسرعة.” وأكد التلميذ أن المصدر موثوق.

تغير تعبير الجد بشكل كبير عند سماع هذا. قبل يومين، أشار سيد الين واليانغ إلى هذا الأمر، وقد سمع به الكثيرون أيضاً. لذا خلال اليومين الماضيين، كانت هناك تكهنات عديدة من قبل القوى العظيمة والسلالات الإمبراطورية.

لكن الآن، توفرت معلومات مؤكدة بأن الحرس السامي ينزل فعلاً، فكيف لا ترتبك هذه القوى؟

في الواقع، انتشرت هذه الأخبار بسرعة هائلة ووصلت إلى الجميع. واكتشفت سلالات الأباطرة الأمر حتى قبل القوى العظمى العادية.

“إنه أمر غريب جداً. وصول سيد مدينة الأجداد شخصياً شيء، ولكن الآن الحرس السامي هنا أيضاً.” كانت جميع الطوائف حذرة للغاية، وحتى عرق الأشباح نفسه كان في حالة تأهب قصوى.

أولى أحد أسلاف سلالة إمبراطورية أهمية كبرى لهذه المسألة، فسأل المرسل بجدية: “أي شخصية ستنزل هذه المرة؟”

أجاب المرسل بثقة مطلقة: “أيها الجد، سمعت أن القائد نفسه هو من سيأتي.”

امتقع وجه الجد قليلاً وهو يقول: “الجيل القديم من الحرس السامي… هل كل هذا بسبب الجزيرة الأسطورية المفقودة؟ ماذا يوجد عليها حقاً؟”

بينما استمرت الأخبار في إثارة عاصفة من الجدل، تساءل أحد الخبراء بحيرة: “ألم يقل الناس إن البوابة إلى مملكة الأجداد تفتح مرة واحدة كل مئة عام؟ لم يمضِ وقت طويل منذ آخر مرة جاء فيها شخص للبحث عن سليل، فكيف يمكن أن تفتح مرة أخرى بهذه السرعة؟”

تنهد ملك شبح مطلع وقال: “هناك طرق بالطبع، إذا كانت مملكة الأجداد تريد حقاً إرسال أشخاص، لكن عليهم دفع ثمن باهظ. هذا بالتأكيد حدث مدوٍ ليرسلوا قائد الحرس السامي بنفسه. عادةً، يكون إرسال عضو عادي من الحرس كافياً لحل جميع المشاكل، إذ يمكنهم ببساطة استخدام هيبة مملكة الأجداد لقيادة عرق الأشباح. لكن الآن، القائد قادم، مما يثبت أن هذه المسألة في غاية الأهمية.”

“لم تدخل مدينة الأجداد القبر من قبل. أولاً كان اللورد نفسه، والآن يأتي قائد الحرس السامي أيضاً.” تساءلت شخصية عظيمة بتأثر: “هل يمكن أن يكون هناك حقاً بيضة وحش إلهي على تلك الجزيرة؟”

========================================

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! ????]