الفصل 651

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 651: زهرة النجم المشؤوم آكلة اللحوم

تمادى تشينغ يو في غيه وحماقته، مما أثار استياء السيدة زي يان؛ فقد كان لي تشي يي ضيفًا مكرمًا في البلاد، ومع ذلك تعمد تشينغ يو إهانته بهذه الطريقة، وهو فعلٌ مقصود يتحدى سلطتها. ولو لم يوقفها لي تشي يي قبل لحظات، لكانت قد تدخلت بنفسها.

تنهد لي تشي يي بلطف وأظهر مظهر العاجز، ولكن بما أن الأمور قد وصلت إلى طريق مسدود، ترك الأمر وقال: “إذا كنت مصرًا حقًا على المراهنة، فلا يسعني فعل شيء حيال ذلك. دعنا نفعلها وليقضِ الله أمرًا كان مفعولًا.”

لم يستطع تشينغ يو كبح سخريته بعد رؤية مظهر لي تشي يي؛ ففي تلك اللحظة، شعر أن انتصاره مؤكد، وبات لي تشي يي في عينيه مجرد رجل ميت.

قال تشينغ يو ببرود مع نظرة فخر واضحة: “لا تقلق، فإشعال مصدر النار ليس موتًا مؤلمًا، ستتحول إلى رماد في لمح البصر.”

رد لي تشي يي: “إذا كان هذا هو القدر المحتوم، فابدأ إذًا. فقط أطلق صرخة.”

سخر تشينغ يو وهو ينظر إلى لي تشي يي قائلًا: “بما أنك تتوق للرحيل والولادة من جديد، فسأودعك.”

ومع ذلك، أطلق صرخة طويلة وحادة بشكل ملحوظ. في اللحظة التي انطلقت فيها الصرخة، لم يطرأ أي تغيير على زهرة النجم المشؤوم النائمة. حينها أطلق تشينغ يو ضحكة عالية وأشار إلى لي تشي يي قائلًا: “لي، الآن جاء دورك لتكون وقودًا لمصدر النار…”

“أوه…” ولكن في تلك الثانية، وقبل أن يتمكن تشينغ يو من إنهاء حديثه، اندفعت الزهرة فجأة إلى الأمام. فتح جوف الزهرة فاه كأنه فوهة دموية وابتلع نصف جسد تشينغ يو في لحظة.

“لااا…” انطلق عويل تشينغ يو من داخل الزهرة، لكن الأوان كان قد فات. كانت الزهرة كوحش جائع ببطن يتسع، فابتلعته بالكامل. وفي غمضة عين، اختفى أثر تشينغ يو، ولم يتبقَ سوى صوت المضغ بينما كانت الزهرة تتلذذ بوجبتها الشهية.

بعد أن انتهت من المضغ، أصدرت الزهرة صوتًا يشبه التجشؤ، ثم سكنت تمامًا وعادت إلى حالتها السابقة وكأن شيئًا لم يكن.

ترك هذا التطور المفاجئ جميع الكيميائيين الحاضرين في حالة من الذهول لصدمتهم من سرعة ما حدث. لقد كانوا متأكدين من انتصار تشينغ يو وأنه لن يصيبه مكروه، فمن كان يظن أن الزهرة ستبتلعه بالكامل حتى لا يتبقى من جثته أثر؟

مثل هذا المشهد المخيف وغير المتوقع بث الرعب في نفوس جميع الكيميائيين.

“يا إلهي…” في النهاية، استعاد الكيميائيون هدوءهم وتراجعوا بتعبيرات مرعبة وشاحبة كما لو أنهم رأوا شبحًا. فجأة، ابتعدوا جميعًا عن زهرة النجم المشؤوم؛ فحتى تشينغ يو ابتلعته هذه الزهرة في قضمة واحدة، وإذا ظلوا قريبين، فربما يكونون الضحايا التاليين وتلتهمهم الزهرة دون أن تترك وراءهم أثرًا.

حتى هوانغفو هاو صُدم من هذا التطور. وعلى الرغم من دعمه لتشينغ يو، إلا أنه في الأساس لم يهتم بمصيره؛ فقد أراد هوانغفو هاو فقط استخدامه لاختبار لي تشي يي.

لم يتوقع أن يكون لي تشي يي على حق، وأن الزهرة ستبتلع تشينغ يو بالكامل. وبالطبع، لم يكن يكترث لتشينغ يو، بل كان يريد فقط معرفة المزيد عن قدرات لي تشي يي.

أما بالنسبة لملكة الشياطين، السيدة زي يان، فقد وقفت هناك غير مبالية. بقوتها، كانت بالتأكيد قادرة على إنقاذ تشينغ يو، ومع ذلك، كان هو من يسعى خلف حتفه، فلماذا تتدخل وتغضب لي تشي يي وتجعله غير راضٍ؟

لم يستطع لي تشي يي إلا أن يضحك قليلًا. كيف يمكن لأي شخص في هذا العالم أن يكون أعلم منه بالأدوية الروحية والأعشاب؟ كانت الزهرة حساسة للغاية للصراخ؛ ففي اللحظة التي يصرخ فيها شخص ما، تهاجم على الفور مصدر الصوت! كانت هناك أسباب كيميائية وراء ذلك لا يمكن لشخص بمستوى تشينغ يو فهمها.

ابتسم لي تشي يي وقال بهدوء وهو يلوح بيده بغير مبالاة: “يا مسكين، لقد نلت أسوأ مصير لأنك لم تستمع إلى نصيحة الحكيم. كما قلت لك، كان من الأفضل ألا تراهن، لكنك لم تثق بي. انظر ماذا حدث الآن، لقد ألقيت بحياتك بعيدًا، موت بائس بلا قبر.”

سيكون من الغريب أن يصفح لي تشي يي عن تشينغ يو بعد أفعاله الخبيثة؛ فالموت كان ينتظره منذ اللحظة التي فكر فيها بقتل لي تشي يي.

في هذه المرحلة، لم يسع الكيميائيين الحاضرين إلا استنشاق أنفاس عميقة وهم ينظرون إلى زهرة النجم المشؤوم أمامهم، وقد تملكهم شعور بالقشعريرة. في ذلك الوقت، كانت أضواء النجوم اللامعة لا تزال تنبعث من الزهرة بجمال وكأن شيئًا لم يحدث.

لكن الآن، لم يجرؤ أي من الكيميائيين على الاقتراب منها؛ فقد أدركوا أن طبيعتها الشريرة لم تتغير وأنها لا تزال تتربص بفرائسها.

وتمامًا كما قال لي تشي يي، كانت تلك مجرد تمثيلية، والزهرة أرادت فقط امتصاص الماء المقدس لخصائصه الغذائية.

لم يكن الكيميائيون الآخرون قلقين فحسب، بل كانوا مذهولين أيضًا. ففي وقت سابق، اعتقدوا أن تشينغ يو سيفوز حتمًا وأن منطقه كان سليمًا لأنه استند إلى المعرفة العامة التي يعرفها الجميع، ولم يتوقعوا أن تكون الحقيقة بعيدة كل البعد عن ذلك.

في هذه اللحظة، تحطم المنطق الذي اعتادوا عليه أمام بصيرة لي تشي يي، مما تركهم في حالة من عدم التصديق.

ساد الصمت أرجاء حديقة الكيمياء، ولم يُسمع سوى عواء النسيم اللطيف. ولم يستطع العديد من الكيميائيين هنا إلا اختلاس النظر إلى لي تشي يي.

حتى لو كان هؤلاء الكيميائيون منزعجين من لي تشي يي سابقًا، فقد أدركوا في هذه اللحظة أنه شخص ذو قدرات حقيقية، وإلا لما اختارته دولة الخيزران العملاقة بهذه السهولة. أما أولئك الذين سخروا منه فقد ارتجفوا وشعروا بالامتنان لأنهم لم يكونوا هم من خاضوا التجربة، وإلا لكانوا قد لقوا مصير تشينغ يو وانتهى بهم الأمر في جوف الزهرة.

الشخص الوحيد الذي حافظ على هدوئه هي السيدة زي يان، لأنها رأت مهارة لي تشي يي الفريدة في الكيمياء بعينيها. لم يكن تشينغ يو ليرتقي لمستوى لي تشي يي، لذا كانت نهايته ضمن التوقعات.

ابتسم لي تشي يي ونظر إلى الزهرة التي تبدو هادئة وقال ببطء: “يمكن القول فقط إنه مع هذه المعايير المنخفضة في الكيمياء، فإن التهام زهرة النجم المشؤوم له ليس مفاجئًا. يبدو أن الزهرة لن تحتاج إلى طعام لفترة من الوقت الآن.”

“لقد خدعته!” في ذلك الوقت، جاء صوت بارد من هوانغفو هاو: “لقد كنت تعرف بالفعل أن هذه ستكون النتيجة، لذا دفعته إلى حتفه!”

التفت لي تشي يي لينظر إليه بطرف عينه وقال بلا مبالاة: “وماذا في ذلك؟ لقد قتلت شخصًا واحدًا فقط، ما الذي يدعو للقلق؟ يجب على من يستفزني أن يدرك أنه يقدم على الانتحار.”

تسبب رد لي تشي يي المتعجرف في ارتعاش العديد من الكيميائيين، خاصة أولئك الذين سخروا منه سابقًا، فتراجعوا لا شعوريًا عدة خطوات ليخلقوا مسافة بينهم وبينه، خوفًا من أن يلقوا ميتة بائسة مثل تشينغ يو.

“أنت قاسي القلب…” اكفهر وجه هوانغفو هاو وهو يقول ببرود: “لن يتم التسامح مع شخص يقتل أقرانه بهذه الطريقة!”

كانت كلمات هوانغفو هاو مغلفة برداء العدالة، لكنه كان يريد ببساطة استغلال هذه الفرصة لتنفيذ أجندته الخاصة.

في هذه الأثناء، كان لي تشي يي أكسل من أن ينظر إليه مرة أخرى، فنظر حوله في الحديقة وتحدث ببطء: “لا تتظاهر بأنك حامي العدالة أمامي. وبينما لا يزال مزاجي جيدًا، ارحل سريعًا إلى عشيرتك هوانغفو وأنت تجر أذيال الخيبة قبل أن ألطخ هذه الجنة بالدماء. إذا استفزتني حقًا، فلن تكون أنت الهالك الوحيد، بل سأمحو عشيرة هوانغفو بالكامل من هذا العالم!”

حبس الجميع أنفاسهم بعد سماع هذا الإعلان الجريء، وتبادل الكيميائيون النظرات في ذهول؛ فلم يتوقعوا أن يجرؤ لي تشي يي على قول مثل هذا الكلام لهوانغفو هاو.

لم يكن هوانغفو هاو مجرد العبقري الخامس في الكيمياء، بل كان أيضًا ممارسًا بارعًا وصل إلى مرتبة الملك السماوي، مما سمح له بالنظر إلى الجيل الأصغر من الأعلى.

علاوة على ذلك، كان السيد الشاب الأول لعشيرة هوانغفو، وبالتالي كانت هيبته تمتد عبر عالم الكيمياء بأكمله.

لكن في الوقت الحالي، لم يكترث لي تشي يي لهوانغفو هاو وأعلن صراحة عن نيته القاتلة، بل وذهب إلى حد التهديد بإبادة عشيرة هوانغفو من جذورها؛ لقد كان ادعاءً في غاية الغطرسة.

شعر بعض الكيميائيين أن لي تشي يي لا يدرك عظمة السماء والأرض، ويمكن وصفه بالجاهل. وبالطبع، كان البعض الآخر يبتسم بسخرية باردة؛ فاستفزاز لي تشي يي لهوانغفو هاو بهذه الطريقة الانتحارية كان أمرًا يصب في مصلحتهم.

حتى السيدة زي يان، التي كانت تقف بجانبه، لم تملك إلا الابتسام بقلة حيلة؛ فقد اعتقدت أن كلمات لي تشي يي كانت مبالغًا فيها. قتل هوانغفو هاو لم يكن صعبًا، لكن تدمير عشيرة هوانغفو بأكملها كان تحديًا أكبر بكثير، حتى بلد الخيزران العملاق لم يكن بوسعه القيام بذلك.

تغيرت تعابير هوانغفو هاو لتصبح قبيحة للغاية عند سماع ذلك. لقد كان ابن السماء الفخور في عالم الكيمياء، والعبقري المحترم أينما حل! وعشيرته كانت قوة عظمى من الدرجة الأولى ولها تحالف مع مملكة الكيمياء، ولم تجرؤ العديد من الكيانات على المساس بهم!

“حسنًا…” رد هوانغفو هاو بغضب وابتسامة باردة: “أيها الأحمق الساذج، أريد أن أرى ما يمكنك فعله! اليوم، سأقوم شخصيًا بسلخ جلدك وسحب أوتارك!”

بعد قوله ذلك، خطا خطوة إلى الأمام. في وقت سابق، كان يبحث عن عذر لتلقين لي تشي يي درسًا، ولم يتوقع أن يكون لي تشي يي جريئًا إلى هذا الحد ويختار المواجهة المباشرة، وهو ما كان مثاليًا لهوانغفو هاو.

ومع ابتسامة ساخرة، رفع قدمه واندفع نحو لي تشي يي. وبصفته ملكًا سماويًا، كانت خطوته تحمل زخمًا مهيبًا كجبل ينهار، متصرفًا وكأن لي تشي يي مجرد نملة تافهة تحت قدميه، وأن خطوة واحدة كافية لسحقه حتى الموت.

ومع ذلك، لم يطرف للي تشي يي جفن، بل ضرب الأرض بقدمه بخفة وصاح: “اخرج!”

في اللحظة التي نطق فيها بكلمته، دوت سلسلة من الرعود، وكأن هناك تنينًا يتحرك تحت الأرض. سُمع صوت تحطم، وفجأة، بدت التربة الطينية وكأنها تتحول إلى تنين يحلق في السماء، وفي لمح البصر، انقض ظل يشبه سوطًا طويلًا.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]