الفصل 664

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 664: تدابير عشيرة هوانغفو

تسببت كلماته في تغير ملامح السيدة بشكل ملحوظ؛ إذ يمكن القول إن هذا كان سراً من أسرار الدولة، سراً لا يعرفه إلا القليل من الناس. وحتى أولئك الذين كانوا على دراية به لم يكونوا ليكشفوه أبداً، لكن لي تشييه كان يعرفه جيداً.

تنفست السيدة بعمق؛ فقد بدأت تعتاد تدريجياً على قدرة لي تشييه على إثارة المفاجآت. وبعد التفكير في الأمر، أدركت أن مراهم الاستشفاء جزء من مسار الكيمياء، ومع مهارته الفائقة، فلا بد أنه قادر على تشخيص إصابتها السابقة، لذا لم يعد الأمر مفاجئاً.

ابتسمت بمرارة وأومأت برأسها برفق قائلة: “نعم، هذا صحيح، لقد عانيت من محنة صاعقة من قبل”. وعند هذه النقطة، تنهدت مرة أخرى وتابعت: “لم تنجب دولة الخيزران العملاقة باراجون فاضل منذ عدة أجيال. أسلافنا محبوسون داخل أحجار عصر الدم، ووضعهم لا يبدو متفائلاً مع نضوب طاقة دمهم، ولا نعرف كم من الوقت سيتمكنون من البقاء تحت الأرض. لذلك، أطمح في هذا الجيل للوصول إلى مرتبة باراجون فاضل للمساهمة في رفعة البلاد”.

على مر عشرات الملايين من السنين، دُفن العديد من الأسلاف والكيانات التي لا تقهر داخل أحجار عصر الدم تحت الأرض. ومع ذلك، لا يزال الكثير منهم يلقون حتفهم في النهاية داخل هذه الأحجار.

وعلى الرغم من أن الأحجار يمكن أن تحفظ الشخص لفترة طويلة، إلا أنها لم تكن حلاً جذرياً؛ فمع مرور الوقت، حتى أولئك الذين بداخل الأحجار يبدأون ببطء في فقدان حيويتهم، ويزداد هذا الفقدان بمرور السنين. وكان هذا ينطبق بشكل خاص على الأسلاف الذين استُنفدت أعمارهم بالفعل، حيث كان من الأصعب عليهم الاستمرار.

وبسبب هذه الحالة، لم يرغب الأسلاف الذين شارفوا على الموت في الظهور، لأن خروجهم في المرة القادمة سيعني نهايتهم المحتومة.

ألقى لي تشييه نظرة عليها قبل أن يقول برفق: “لا تقلقي، سأحصل لكِ على الشيء الذي تريدينه، لأنني سأذهب شخصياً إلى مؤتمر الكيمياء في مملكة الكيمياء”. ثم ضيق عينيه بعد إنهاء جملته.

أومأت السيدة برأسها برفق دون تعليق.

***

داخل عشيرة هوانغفو، تلقى زعيم العشيرة الأخبار القادمة من دولة الخيزران العملاقة، مما جعله يصرخ فجأة: “ماذا؟!”

ارتمى على كرسيه بعد سماع هذه الأخبار، ونظر الشيوخ الحاضرون إلى بعضهم البعض بتعبيرات قاتمة؛ كان بعضهم يغلي غضباً بينما ظهرت الصدمة على الآخرين.

لم يتمالك أحد الشيوخ نفسه وصرخ بغضب: “إن دولة الخيزران العملاقة تتجاوز الحدود! أولاً ألحقوا الضرر بـ هاو-إير، والآن قتلوا أسلافنا. لا بد أن تكون هذه عداوة دموية لا يمكن تسويتها!”

بعد فترة، هدأ زعيم العشيرة وأخذ نفساً عميقاً قبل أن يتحدث بلهجة جادة إلى الشيوخ: “هذه إهانة كبيرة لعشيرتنا. هل لدى الشيوخ أي آراء حول هذا الأمر؟”

من الطبيعي أن يجد الشيوخ المصدومون والغاضبون صعوبة في تجاوز هذا الأمر ما لم ينتقموا؛ فقد كانت عشيرتهم تعتز دائماً بمكانتها العالية. كانت عشيرة كيميائية، ورغم أنهم لم ينجبوا إمبراطور كيمياء قط، إلا أنه يمكن القول إن مسارهم في الكيمياء ينحدر من مملكة الكيمياء. لم تكن مهاراتهم في الكيمياء شيئاً يمكن لعشائر مثل عشيرة تشينغ السابقة مقارنتها به.

وما جعلهم أكثر فخراً هو صلة المصاهرة التي تربط عشيرتهم بمملكة الكيمياء لعدة أجيال، مما أكسبهم مكانة محورية في عالم الكيمياء، بل وفي عالم الطب الحجري بأسره.

وكما يقول المثل القديم: “حتى لو لم تكن تهتم بالراهب، فعليك مراعاة خاطر بوذا”. وبناءً على ذلك، كانت العديد من القوى العظمى تدعم عشيرة هوانغفو داخل عالم الكيمياء، مما زاد من غطرستهم.

ومن وجهة نظرهم، لم يكن أحد في هذا العالم يجرؤ على استفزازهم، ولكن الآن، لم يكتفِ بلد الخيزران العملاق بإيذاء سليلهم فحسب، بل قتلوا أسلافهم أيضاً! فكيف لا يشتعلون غضباً؟

ومع ذلك، ورغم حالة الغضب، لم يفقدوا عقلانيتهم؛ فالسلف الذي ذهب إلى بلد الخيزران العملاق كان أصغر أسلافهم، ومع ذلك، فقد صار الآن باراجون فاضل ميتاً.

تأمل أحد الشيوخ الكبار قائلاً: “ربما يجب أن نستدعي ثلاثة من الأسلاف للخروج من عزلتهم!”

أثار هذا الاقتراح تفكير الشيوخ الآخرين، فهؤلاء الثلاثة يمثلون أقصى قوتهم، وهم كل ما تبقى لديهم، وقد ظلوا مختومين لفترة طويلة جداً.

اقترح شيخ آخر: “بلد الخيزران العملاق يتصرف بظلم وشر، إنهم يستبيحون دماء الأصدقاء… ربما نحتاج إلى طلب المساعدة من مملكة الكيمياء للتدخل وإحقاق الحق”.

لم يلقَ هذا الاقتراح قبولاً فورياً في عقول الشيوخ وزعيم العشيرة. فرغم صلة المصاهرة مع مملكة الكيمياء، إلا أن شركاء زواجهم كانوا مجرد أمراء مقاطعات، وظل من الصعب عليهم التواصل مع الفرع الرئيسي لمملكة الكيمياء، أو ما يطلق عليه الغرباء “العائلة الإمبراطورية”. كانوا يدركون جميعاً أن دعوة مملكة الكيمياء للتدخل ليست بالمهمة السهلة.

قال أحد الشيوخ الكبار: “يمكن لزعيم العشيرة محاولة العثور على ملك عمود العالم. إذا كان الملك مستعداً للمساعدة، فقد نتمكن من مطالبة مملكة الكيمياء بتمثيلنا. قد تمتلك دولة الخيزران العملاقة إلهاً حارساً، ولكن ماذا في ذلك؟ طالما أن مملكة الكيمياء مستعدة للظهور، فلن يجرؤ حتى ملك إلهي على اعتراض طريقهم”.

تأمل زعيم العشيرة قائلاً: “هذه الفكرة ليست سيئة”. كان ملك عمود العالم هو الحاكم في مقاطعة تابعة لمملكة الكيمياء، وقد تزوج من ابنة من عشيرة هوانغفو، لذا كانت تربطه علاقة وثيقة بالعشيرة.

في هذا الجيل، كان ملك عمود العالم هو حلقة الوصل بين عشيرة هوانغفو ومملكة الكيمياء. وباعتبارها واحدة من أقدم السلالات الحاكمة، كانت مملكة الكيمياء عملاقاً في هذا العالم. ومع ذلك، وبالنسبة لطائفة تضم ثلاثة أباطرة خالدين وأربعة أباطرة كيمياء، فقد حافظوا دائماً على تواريهم عن الأنظار، وخاصة العائلة الإمبراطورية؛ إذ نادراً ما رأى الغرباء أعضاءها، بما في ذلك عشيرة هوانغفو التي ارتبطت بالمملكة لعدة أجيال. كان من الصعب للغاية لقاء الأعضاء الملكيين، حتى بالنسبة لعشيرة هوانغفو.

دعمك الحقيقي هو تواجدك داخل مَجـرّة الـرِّوايــات وليس في المواقع المنسوخة. galaxynovels.com

صرح شيخ كبير آخر: “زعيم العشيرة، هذه الخطة قابلة للتنفيذ. ملك عمود العالم موهبة شابة في المملكة وله إسهامات كبيرة، وهو مقدر للغاية من قبل الطبقات العليا. إذا كان الملك مستعداً للتحدث نيابة عنا، بالإضافة إلى علاقتنا مع الجنية مينغ، فلا يزال لدينا أمل في إقناع مملكة الكيمياء”.

وأضاف أحد الشيوخ الكبار: “هذا صحيح يا سيد العشيرة، الجنية مينغ تربطنا بها صلة قرابة، لذا سيكون من الأفضل لو تمكنا من مقابلتها”.

بعد نصائح الشيوخ، سيكون من الكذب القول إن زعيم العشيرة لم يستهوه الأمر. فبالتأكيد لم يكن يستطيع كتم غيظه؛ إذ كانت هذه العداوة مهانة كبيرة لهم. وبصفته حاكماً للعشيرة، سيشعر بالذنب إن لم يتمكن من غسل هذا العار.

ومع ذلك، لم يكن مقتنعاً تماماً لأنه كان يختلف عن الشيوخ الكبار الذين يقضون وقتهم في عزلة؛ فقد كان مسؤولاً عن التواصل مع القوى العظمى، وخاصة مملكة الكيمياء.

كان يدرك تماماً طبيعة علاقتهم بمملكة الكيمياء. فرغم أن سليلة مملكة الكيمياء، الجنية مينغ، كانت مرتبطة بعشيرة هوانغفو، إلا أن العلاقة في الواقع كانت بعيدة جداً وتمتد عبر عدة فروع.

في الحقيقة، لم يرَ الجنية مينغ إلا مرة واحدة، وكان ذلك قبل أن تصبح الوريثة الرئيسية لمملكة الكيمياء. وعندما نالت ذلك المنصب، أصبح استخدام صلة القرابة الضعيفة لعشيرة هوانغفو لترتيب لقاء معها أصعب من صعود السماء.

والحقيقة هي أنه والعشيرة بأكملها كانوا يحاولون دائماً استخدام هذه العلاقة كوسيلة للتقرب. فإذا اعترفت الجنية مينغ بهذه العلاقة، فستتمكن عشيرة هوانغفو من الارتقاء عالياً والحصول على دعم هائل.

لكن المشكلة تكمن في أنهم لم ينجحوا في ذلك قط؛ فقد حاول مقابلة مينغ ييكسيو عدة مرات دون جدوى. والسبب وراء إنفاق هوانغفو هاو لمبلغ ضخم في محاولة شراء ذلك المرجل السماوي هو رغبته في استخدام تلك الأداة لتقوية تلك الصلة الضعيفة.

دعم العديد من الشيوخ الخطة بقوة قائلين: “زعيم العشيرة، رغم صعوبة مقابلة العائلة الإمبراطورية، إلا أن لدينا تلك الروابط مع الجنية مينغ. نحتاج فقط إلى التحضير الجيد وأن يمهد لنا ملك عمود العالم الطريق؛ لا يزال الأمر ممكناً”.

أخذ زعيم العشيرة نفساً عميقاً وعقد العزم، فبغض النظر عن أي شيء، يجب عليهم التواصل مع مملكة الكيمياء.

وقال بجدية: “حسناً، سأقوم شخصياً برحلة إلى مملكة الكيمياء للانتقام لأسلافنا”.

تأمل شيخ آخر للحظة قبل أن يتحدث: “دولة الخيزران العملاقة تمتلك حارساً إلهياً، لذا إذا أردنا محاربتهم في المستقبل، أليس من المفترض أن نطلب إذن الجد المقدس غو؟”

كان الجد المقدس غو واحداً من ثلاثة أسلاف باقين لعشيرة هوانغفو، وكان الأكبر والأقوى بينهم.

أومأ زعيم عشيرة هوانغفو وقال بنبرة رسمية: “سأذهب لزيارة الجد المقدس غو وأستشيره في الأمر”.

“لا داعي للمجيء لرؤيتي، فأنا أعرف بالفعل ما حدث”. في ذلك الوقت، دوى صوت عميق وأجش داخل الغرفة. ورغم أنهم لم يتمكنوا من رؤية الشخص، إلا أن الصوت نفسه كان مهيباً ومليئاً بالسلطة.

“الجد المقدس غو!” بمجرد سماع هذا الصوت، خر الجميع في الغرفة ساجدين على الفور.

استمر الصوت القديم: “لقد أدركت الموقف الحالي بعد الاستماع إليكم. يمكن لزعيم العشيرة الذهاب إلى مملكة الكيمياء، ليس لإقناعهم بتمثيلنا، بل لبناء هذه العلاقة وتقويتها. إذا حصلنا على دعم عائلتها الإمبراطورية… فلن يكون هناك ما هو أفضل لعشيرتنا من هذا”.

امتثل زعيم عشيرة هوانغفو الساجد قائلاً: “تلميذك يفهم”.

قال الصوت القديم: “ومع ذلك، هناك أمر محظور؛ يُمنع على جميع تلاميذ هوانغفو دخول دولة الخيزران العملاقة للانتقام، ولو لخطوة واحدة. ومن خالف ذلك، فسيُطرد من العشيرة!”

وقعت كلمات الجد على الشيوخ الحاضرين كالصاعقة، ولم يفهموا لماذا أصدر جدهم مثل هذا الأمر.

“لكن، أيها الجد…” كان زعيم العشيرة مذهولاً من هذا القرار. فكاد سليلهم أن يموت في دولة الخيزران العملاقة، كما فقدوا سلفاً، وثلاثة شيوخ كبار، وخمسة شيوخ، والعديد من الخبراء. كان من المستحيل ببساطة أن يُطلب منهم التخلي عن هذه العداوة.

“هذا هو أمري، ولا يُعفى أحد منه”. قال الشيخ ذلك بصوت لم يجرؤ أحد على معارضة هيبته.

“نعم…” رغم أن زعيم العشيرة لم يكن راضياً، إلا أنه قرر اتباع أمر السلف المقدس غو.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]