الفصل 782
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 782: مرهم استعادة السماء
لم يكن إعلان لي تشي مجرد ذريعة؛ فقبل دخوله في عزلته، قال لـ تي يي: “المواد جاهزة، وأنوي تحضير دفعة من المرهم لعلاج إصابتك. ومع ذلك، عليك أن ترتاح قبل أن أنتهي ليكون الدواء أكثر فعالية. خلال الأيام القليلة القادمة، لا تفتعل المشاكل بالسرقة من الآخرين، بل أوصل نفسك إلى ذروة حالتك واستعد لتناول الدواء”.
كان تي يي في غاية السعادة بعد سماع ذلك، وقال بحماس: “يمكنك أن تطمئن، سأكون هادئًا هنا ولن أسبب أي متاعب. سأحرسك خلال عزلتك حتى لا يتمكن أحد من إزعاجك”.
“لا حاجة لحمايتك”، هز لي تشي رأسه مبتسمًا: “بما أنك عانيت لفترة طويلة، فأنت تدرك الأمر جيدًا. إذا لم تكن بحاجة إلى المال، فمن الأفضل أن تغذي جسدك الآن”.
بعد قوله ذلك، سلم وصفة لـ تي يي وأردف: “قبل استخدام مرهمي، تناول هذه الأدوية الروحية أولاً لتكون النتائج أفضل. فإصابتك تختلف عن الآخرين، وبقاؤك حيًا حتى الآن يعد معجزة”.
كانت الأدوية المدرجة في قائمة لي تشي جميعها ثمينة جدًا وتعمل كمكملات رائعة. وبعد لمحة سريعة على القائمة، قرر تي يي أن لديه القدرة على شرائها؛ فهو لم يكن يفتقر إلى المال والثروة، وكان بإمكانه تحمل تكلفة هذه المكملات الثمينة.
تردد تي يي للحظة قبل أن يسأل: “أيها النبيل، هل يمكنك حقًا علاجها؟”
رد لي تشي بابتسامة: “أفهم ما تشعر به؛ فقد ترك هذا التعذيب الطويل ندبة في قلبك. ومع ذلك، لا تقلق، فهذا هو العلاج الصحيح تمامًا. لست مغرورًا عندما أقول هذا، ولكن إذا لم يتمكن مرهم استعادة السماء من علاج إصابتك، فلن يتمكن أي شيء آخر من علاجها، وحينها لن يتبقى لك سوى الجلوس وانتظار الموت. يمكنني حتى التباهي بأنه لا يوجد مرهم أفضل من مرهم استعادة السماء، فحتى مسحوق الخلود من مملكة الكيمياء أقل جودة منه”.
“آه، أنا أؤمن تمامًا بقدراتك أيها النبيل”، رد تي يي بسرعة بابتسامة عريضة.
نظر لي تشي إليه بعين واحدة وقال: “لا تقلق، السبب في إعطائك هذه القائمة من المكملات هو أنني لا أريدك أن تضطر لاستخدام مرهمي مرة أخرى. فحتى بالنسبة لي، فإن ثمن هذا المرهم يتجاوز خيالك، لذا يجب أن أكون مقتصدًا بعض الشيء”.
كان تي يي في غاية السعادة وارتفعت روحه بعد سماع ذلك؛ فقد كانت إصابته دائمًا شوكة في حلقه، واستخدم من أجلها عددًا لا يحصى من المراهم والأدوية الروحية الثمينة دون جدوى، لكنه الآن رأى أخيرًا بصيصًا من الأمل.
بعد إرسال تي يي بعيدًا، أغلق لي تشي الغرفة باستخدام بوابة البنتاغ، وطلب من السيدة ويون كايهي البقاء قبل أن يستخرج المواد المعدة.
“هل يريد الأخ الأكبر تحضير بعض المراهم؟” بعد رؤية المواد، ورغم أن يون كايهي لم تكن تعرف الصيغة، إلا أنها استطاعت تخمين هدفه.
أومأ لي تشي برفق: “هذا صحيح، أنا على وشك تحضير بعض المراهم. قد أحتاج مساعدتك عند نزول اللهب السماوي، فربما سيتعين عليك مساعدتي في التحكم في القدر ونيرانه”.
“أنا؟” تفاجأت يون كايهي وهزت رأسها قليلاً: “الأخ الأكبر، أخشى أنني لا أستطيع القيام بذلك. أنا لست بارعة في تحضير الحبوب، ومستواي أقل بكثير مقارنة بـ تشاو قواياو ومن معهم”.
“أنا أثق في قدراتك”، ابتسم لي تشي: “فليس أي شخص يمكن أن يُلقب بعبقري الكيمياء. بالإضافة إلى ذلك، انتظري حتى تري تقنيتي، وستفهمين حينها”.
“هذا لا يبدو صحيحًا”، ترددت يون كايهي: “تقنية الأخ الأكبر في تحضير الحبوب هي العليا، لكنني غريبة عنها”.
كان من الواضح أن طريقة لي تشي في تحضير الحبوب لا مثيل لها، وبالنسبة لأي كيميائي آخر، لن يتمكن أبدًا من مقاومة إغراء مشاهدتها عن كثب. ومع ذلك، كان الأمر مختلفًا بالنسبة ليون كايهي؛ فرغم كونها كيميائية، إلا أنها كانت شخصًا متحفظًا لا ينافس الآخرين، وما كان يغري غيرها لم يكن كذلك بالنسبة لها.
داعب لي تشي شعرها بلطف وقال: “في نظري، لستِ غريبة. علاوة على ذلك، فإن داو الكيمياء مجرد هواية لي، وإذا كنتِ قادرة على وراثة إرثي في الكيمياء، فسأكون سعيدًا جدًا بتسليمه إليكِ”.
ابتسمت يون كايهي بهدوء وتحدثت برسمية: “لقد تعلمت الكثير من الأخ الأكبر حول زراعة النباتات، وبما أن الأخ الأكبر يفضلني بهذا القدر، فلا يسعني إلا الطاعة”.
أومأ لي تشي برأسه وقال للسيدة: “زي يان، استعدي أنتِ أيضًا. حافظي على ذروة حالتك، سأحتاج إلى مساعدتك عندما يحين الوقت”.
“هل هذا ضروري حقًا؟” كانت السيدة متأثرة داخليًا، فقد كان هذا الأمر غير معتاد بالنسبة لها؛ إذ كان سيدها الشاب غير مبالٍ حتى عند تصنيع دواء الخلود، لذا شعرت أنه لا يوجد دواء يمكن أن يشكل تحديًا له، ولم تتخيل حاجته للمساعدة خلال عملية التصنيع.
الرواية هنا خيالية بالكامل — رسالة تنبيه من مَــجـرّة الروايات.
“نعم”، أومأ لي تشي برأسه وقال بجدية: “تتطلب عملية تصنيع هذا المرهم طاقة قوية للتحكم في أشد النيران تسلطًا. لست متأكدًا من قدرتي على التعامل مع هذا بمفردي، لذا سأحتاج بين الحين والآخر إلى طاقتك الدموية لتجديد طاقتي المنهكة”.
أخذت السيدة نفسًا عميقًا وأومأت برأسها: “لا تقلق يا سيدي الشاب، سأبذل قصارى جهدي”.
ثقته بها جعلتها تشعر بدفء لا يوصف؛ فمن المعروف أن الكيميائي يكون في أضعف حالاته عندما يركز كل انتباهه على تنقية الحبوب، وفي مثل هذه الفترة الحاسمة، كان سيدها الشاب يعتمد عليها، وهذا خير دليل على ثقته المطلقة.
“أخي الكبير، ما نوع الدواء الذي تحاول تنقيته؟” سألت يون كايهي وهي تنظر بعناية إلى المواد، فقد زرعت عددًا لا يحصى من الأدوية الروحية وكانت خبيرة في هذا المجال: “وما نوع التقنية التي تتطلب طاقة دموية أكثر مما يمكنك توفيره؟”
كانت تعرف أن تنقية الأدوية من مستوى الإمبراطور سهلة بالنسبة للي تشي، لذا يفترض أن تكون تنقية المراهم أسهل بكثير.
“فيما يتعلق بالمواد، هذه الدفعة ليست ممتازة على الإطلاق. ورغم أن المكونات الرئيسية نادرة جدًا، إلا أنها ليست أدوية إمبراطورية، ناهيك عن الأدوية الخالدة”. ضحك لي تشي وأضاف: “هناك نقطتان حاسمتان في هذه الدفعة؛ الأولى هي الصيغة نفسها، والثانية هي تقنية التنقية”.
“والنقطة الثانية هي الأهم”، لم يمانع لي تشي في تعليم يون كايهي أسرار العملية: “هذا القدر الطبي الخاص بي لا يمكن وصفه بكلمات بسيطة، فهو يتجاوز العديد من عمليات التنقية والتقوية السماوية. يجب أن تؤدي كل دورة من التنقية والتصفية إلى استخلاص الجوهر الأكثر أهمية للمواد، حتى أن كل خيط من التأثير الطبي يتم تنقيته مرارًا وتكرارًا، وكل تحول يُمزج بنسبة مثالية…”
“أخي الكبير، ما نوع هذا المرهم؟” بعد سماع الشرح المفصل للعملية، تأثرت حتى يون كايهي الهادئة، وفهمت على الفور أن هذه العملية تتحدى قوانين السماء.
ابتسم لي تشي: “منذ زمن بعيد، كان الناس يطلقون على هذا المرهم اسم مرهم استعادة السماء!”
“مرهم استعادة السماء!” قفزت يون كايهي من مكانها بذهول: “أفضل دواء في جميع العوالم؟ يُشاع أن مسحوق تمزيق الروح استند في أصله إلى مرهم استعادة السماء!”
كشف لي تشي بابتسامة: “في الواقع، لم يرَ أسلاف المملكة صيغة هذا المرهم أبدًا، بل سمعوا القليل عن تقنياته فقط. كان هؤلاء الأسلاف بالفعل أباطرة كيمياء مذهلين، فبعد سماع أجزاء من العملية، استلهموا منها وابتكروا تقنياتهم الخاصة التي انتهت بإنتاج المسحوق الشهير لمملكتهم”.
“وهل هذه هي مواد المرهم؟” نظرت يون كايهي إلى المواد بعدم تصديق وعلقت: “تقول الأسطورة إن المرهم جاء من حاكم الكيمياء، وهو عظيم بشكل لا يصدق. حتى عندما يتعرض المصير الحقيقي للشخص لإصابة خطيرة ولا يتبقى سوى خيط من روحه، يمكن للمرهم إنقاذه! وباستثناء الموت الكامل، يمكن للمرهم علاج أي شيء”.
“يمكنك قول ذلك”، أومأ لي تشي ببطء: “بالطبع، ليس الأمر بهذه السهولة؛ فتحضير المرهم يتطلب براعة عليا في الكيمياء. علاوة على ذلك، إذا لم يتبقَ سوى خيط واحد من الروح، فإن عملية الاستعادة ستكون صعبة جدًا حتى مع وجود المرهم في يد إمبراطور الكيمياء. إنه بالفعل تحدٍ حقيقي”.
بصفتها من الحديقة الهادئة، كانت يون كايهي تعرف عن المرهم أكثر من السيدة زي يان، وقالت بذهول: “رغم أن المرهم قد فُقد منذ فترة طويلة، إلا أن العديد من الكيميائيين وحتى أباطرة الكيمياء بحثوا فيه، وخمن الكثير منهم أن مواد هذا المرهم الأعلى يجب أن تكون أدوية خالدة حقيقية!”
لم تكن وحدها من يعتقد ذلك، فأي شخص يسمع عن هذا المرهم سيصاب بالذهول؛ إذ لم يُحضر مرهم استعادة السماء باستخدام أدوية خالدة. وباستثناء المواد النادرة الأساسية، كانت بقية المكونات ثمينة لكنها ليست نادرة للغاية. ومقارنة بشهرة المرهم، بدت هذه المواد عادية وبسيطة.
“تلك مجرد شائعات”، هز لي تشي رأسه برفق: “لقد اكتسب المرهم سمعته ليس من مكوناته الثمينة، بل من تقنية التحضير الفريدة. إن التحضير اللانهائي وصولاً إلى الكمال هو الوصف الأدق لهذا المرهم”.
“مرهم استعادة السماء…” علقت يون كايهي بدهشة في النهاية: “الشيء الذي يستعيد السماوات ليس الدواء نفسه، بل طريق الكيمياء! استخدام الكيمياء للوصول إلى السماوات هو مجرد طريق ثانوي، أما استخدام طريق الكيمياء لاستعادة السماوات فهو الطريق العظيم”.
“لقد أدركتِ جوهر طريق الكيمياء”، ابتسم لي تشي: “لنبدأ إذن. ورغم أن تنقية هذه الدفعة لن تستغرق وقتًا طويلاً، إلا أنها بالتأكيد عملية معقدة للغاية”.
لم تستطع يون كايهي والسيدة إلا أن تأخذا أنفاسًا عميقة، يملؤهما الحماس للمساعدة في إنشاء هذا الدواء الأسطوري؛ فقد كانت هذه فرصة استثنائية لا تتكرر.
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! 💬]

تعليقات الفصل