الفصل 38: التعليم بلا تحفظ

الفصل 38: التعليم بلا تحفظ

“هاهاها… إذن هكذا هو الأمر… فهمت الآن!”

كان ضحكه ممتلئًا بالمرارة والسخرية، كما لو كان يسخر من نفسه، أو ربما يسخر من تحيزات العالم كله

“كلكم تحتقرونني! كلكم تميزون ضدي بسبب سمتي البيضاء!”

“ألستم جميعًا مجرد قمامة لا تعرف إلا الاعتماد على سماتها!”

“هاهاها… هاهاها…”

وقبل أن تتلاشى كلماته، بدا المعلم ياو بوشن كأنه فقد صوابه. ضحك بجنون، ومن دون حتى أن ينظر إلى ليو فنغ أو إلى الحبة على الطاولة، تمايل جسده، واندفع من الطابق الثالث كهبّة ريح، واختفى في لحظة

لم يبق إلا ليو فنغ واقفًا هناك، مذهولًا، وما زال يمسك بالحبة الخالية من العيوب المزعجة، عاجزًا تمامًا عن الفهم. ما… ما الذي أثار المعلم؟

وفي تلك اللحظة، وبعد أن سمعا الضجة، اندفعت الأخت الكبرى تانغ يا والأخ الأكبر تانغ يين من الأسفل، ليجدا غرفة الشاي فارغة وليو فنغ حائرًا

“أيها الأخ الأصغر، ماذا حدث؟ أين المعلم؟”

سألت الأخت الكبرى تانغ يا بقلق، ووجهها ممتلئ بالهم. أما الأخ الأكبر تانغ يين فقد أخفى أيضًا مرحه المعتاد، وصار تعبيره جادًا

تنهد ليو فنغ وروى بصورة عامة نجاحه في صقل الحبة، وكذلك رد فعل المعلم ياو بوشن غير الطبيعي بعد رؤية الحبة الخالية من العيوب ذات الخطوط الخمسة

بالطبع، حذف الجزء المتعلق بتخمينه أنه ربما يمتلك سمة كيمياء عالية المستوى، وقال فقط إنه صقلها بعناية وفق تعليمات المعلم، ولم يعرف لماذا خرجت بهذا الشكل

بعد أن استمعا إلى رواية ليو فنغ، تبادل الأخت الكبرى تانغ يا والأخ الأكبر تانغ يين النظرات، وكانت أعينهما مليئة بإدراك مفاجئ ومشاعر معقدة

أطلقت الأخت الكبرى تانغ يا تنهيدة خفيفة، وشرحت لليو فنغ بلطف:

“أيها الأخ الأصغر، لا تقلق كثيرًا. المعلم… لم يكن غاضبًا منك. لقد تذكر ماضيه، وغلبته المشاعر للحظة”

تدخل الأخ الأكبر تانغ يين، وكانت نبرته جادة على غير عادتها:

“المعلم في الحقيقة ينحدر من عائلة كيمياء مشهورة جدًا”

تحرك قلب ليو فنغ، وأصغى بانتباه

“لكن السمة التي أيقظها المعلم لم تكن إلا من أبسط جودة بيضاء”

تابع الأخ الأكبر تانغ يين

“في تلك العائلة، التي لم تكن تهتم إلا بلون السمة وسمات الكيمياء الفطرية، جرى تجاهل المعلم منذ لحظة ولادته، وتحمل النظرات الباردة والتمييز”

حمل صوت الأخت الكبرى تانغ يا لمحة من الحزن:

“ما لم يستطع المعلم أن يتركه أبدًا، هو أنه في ذلك الوقت، أُصيب والدا معلمنا بسم غريب، وكانا بحاجة ماسة إلى حبة عالية المستوى لإنقاذ حياتهما”

“ركع المعلم وتوسل إلى شيوخ العائلة لصقلها، لكن أولئك الشيوخ، لأن المعلم كان ’عديم الفائدة صاحب سمة بيضاء‘، اعتقدوا أن والديه لا يستحقان إهدار حبوب ثمينة عليهما”

“لقد… وقفوا فعلًا يتفرجون. وفي النهاية، مات والدا معلمنا وهما يحملان ندمًا عميقًا”

حبس ليو فنغ أنفاسه. أخيرًا فهم الدم والدموع والغضب التي حملتها كلمات المعلم ياو بوشن سابقًا: “ألستم جميعًا مجرد قمامة لا تعرف إلا الاعتماد على سماتها؟”

“بعد ذلك، غادر المعلم تلك العائلة الباردة وبدأ طريقه وحده”

كانت نبرة الأخ الأكبر تانغ يين ممتلئة بالإعجاب

“وباعتماده على هوسه بداو الكيمياء، وموهبته وجهده اللذين تجاوزا الناس العاديين بكثير، استطاع رغم امتلاكه سمة بيضاء فقط…”

“…أن يصبح خطوة بعد خطوة كيميائيًا من الدرجة الخامسة مشهورًا في العالم، وأن يبتكر أكثر من مئة نوع من الحبوب!”

“ومع ذلك، لا تزال تلك العائلة ترفض الاعتراف بخطئها في ذلك الوقت. بل تشوّه سمعة المعلم، وتقول إنه لا يسير على ’الطريق الصحيح‘ القائم على الاعتماد على السمات”

نظرت الأخت الكبرى تانغ يا إلى الحبة في يد ليو فنغ، وكانت عيناها تلمعان:

“كرّس المعلم حياته كلها لإثبات أنه بالجهد والفهم الخاصين، يمكن لصاحب السمة البيضاء أيضًا أن يصعد إلى قمة داو الكيمياء!”

“لقد أمضى حياته كلها في السعي وراء تلك ’الحبة الخالية من العيوب‘ المثالية نظريًا، حتى صارت تقريبًا عقدته الداخلية وهوسه”

“والآن، أيها الأخ الأصغر، أنت… أنت في الواقع نجحت في صقل حبة خالية من العيوب. رغم أنك ربما… حسنًا… على أي حال، كان هذا صدمة هائلة للمعلم”

“غالبًا كان فقط متحمسًا أكثر من اللازم، ويحتاج إلى بعض الوقت وحده ليهدأ”

بعد أن سمع قصة أخيه وأخته الكبيرين، اضطرب قلب ليو فنغ بشدة

لم يكن يتوقع أن المعلم الذي بدا منفصلًا عن الدنيا كان يحمل خلفه ماضيًا مريرًا ومليئًا بالإصرار إلى هذا الحد

كانت الحبة الخالية من العيوب التي صقلها بلا قصد مثل مفتاح فتح فجأة باب قلب المعلم الذي ظل مغلقًا لسنوات طويلة

صلِّ على النبي ﷺ.. مَجـ.ــ.رَّة الرِّوَايــ.ـات ترحب بكم في فصل جديد.

نظر إلى الحبة في يده، وكانت مشاعره معقدة

هل كانت هذه الحبة الخالية من العيوب نعمة أم نقمة؟

لقد أثبتت صحة نظرية المعلم ياو بوشن، لكنها بدت أيضًا كأنها لامست أعمق ألم في قلبه

لون السمات، وتحيز العائلة، وكفاح الفرد… كان هذا الطريق في داو الكيمياء يحمل ثقلًا كبيرًا جدًا

في صباح اليوم التالي، صعد ليو فنغ إلى الطابق الثالث من قاعة بايتساو مرة أخرى، وكان يشعر بشيء من القلق

لم يكن متأكدًا من الحالة التي سيكون عليها المعلم ياو بوشن بعد اضطراب الأمس

ولا مما إذا كان سيغير موقفه بعد أن رأى احتمال امتلاكه سمة كيمياء عالية المستوى

لكن عندما وصل إلى الطابق الثالث، رأى مشهدًا هادئًا ومطمئنًا

كان المعلم ياو بوشن لا يزال يرتدي رداءه الرمادي القماشي، واقفًا قرب النافذة وظهره إليه، يراقب شمس الصباح الصاعدة بهدوء

سطع ضوء الصباح على شعره المشيب وظهره النحيل قليلًا، مانحًا إياه هالة من الصفاء، كما لو أنه غسل كل غرور الدنيا

عندما سمع الخطوات، استدار المعلم ياو بوشن ببطء. اختفى الحماس والجنون من وجهه منذ الأمس

عاد إلى هدوئه المعتاد، وربما صار أكثر لطفًا وصفاءً من العادة

تلك العينان اللتان كانتا عادة حادتين كعيني صقر، أصبحتا عميقتين وصافيتين، كما لو أنه فهم أشياء كثيرة خلال ليلة واحدة

“لقد أتيت”

كان صوت المعلم ياو بوشن هادئًا بلا أي تموج

“معلمي”

انحنى ليو فنغ باحترام، وشعر براحة خفيفة، لكنه ظل حذرًا

مشى المعلم ياو بوشن إلى طاولة الشاي وجلس، وأشار إلى ليو فنغ أن يجلس أيضًا

سكب بنفسه كوبين من الشاي، ودفع أحدهما نحو ليو فنغ

“بالأمس، فقدت رباطة جأشي”

دخل المعلم ياو بوشن في الموضوع مباشرة، وكانت نبرته صريحة: “لقد أخفتك، أليس كذلك؟”

هز ليو فنغ رأسه بسرعة: “هذا التلميذ لا يجرؤ. كنت فقط… قلقًا على المعلم”

لوح المعلم ياو بوشن بيده، وكشف عن ابتسامة خفيفة تحمل شيئًا من السخرية من النفس:

“لا بأس. في هذه الحياة، لدى المرء دائمًا بعض الهواجس التي تعلق في الحلق”

“بالأمس، كان فرن الحبوب الخالية من العيوب الذي صنعته كالرعد، شق الضباب الذي غطى قلبي لسنوات، وجعل بعض إصراري غير المجدي يبدو سخيفًا”

رفع فنجان الشاي، واحتسى رشفة خفيفة، ونظر إلى البعيد، كما لو كان يراجع حياته كلها

“ما أهمية السمة البيضاء؟ وما أهمية السمات عالية المستوى؟ إن قمة داو الكيمياء…”

“…هي في النهاية السعي وراء ’الداو‘، و’الحقيقة‘، والقوانين التي تحكم كل الأشياء في السماء والأرض”

“السمات، مهما كان لونها، ليست في النهاية إلا أدوات ومساعدات وطريقًا يؤدي إلى الداو العظيم”

“الهوس بالطريق نفسه مع نسيان الغاية هو الجهل الحقيقي”

سحب نظره وعاد لينظر إلى ليو فنغ، وصارت عيناه جادتين ورزينتين إلى أقصى حد:

“لن أتطفل لمعرفة نوع السمة التي تمتلكها. تلك فرصتك وسرك الخاص”

“المهم أنك تملك القدرة على لمس الحقائق العليا في داو الكيمياء. لديك ألفة وفهم للخصائص الدوائية يتجاوزان الناس العاديين. وهذا هو أثمن شيء”

اهتز قلب ليو فنغ. لم يكن يتوقع أن يكون المعلم واسع الصدر وصافي البصيرة إلى هذا الحد، فيشير إلى الأمر مباشرة، وفي الوقت نفسه يوضح أنه لن يلاحقه. هذا الاتساع في النفس والخلق جعله يشعر باحترام عميق

“معلمي…”

قاطعه المعلم ياو بوشن، وكانت نبرته حاسمة، تحمل عزمًا لا يقبل الشك:

“من اليوم فصاعدًا، سأورثك كل ما تعلمته في حياتي، بلا أي تحفظ!”

“سواء كان علم الأدوية الأساسي، أو وصفات الحبوب الفريدة، أو كل تخميناتي ورؤاي حول عالم ’الخلو من العيوب‘ في داو الكيمياء، فسأعلمك إياها كلها!”

نظر إلى ليو فنغ، وكانت عيناه ممتلئتين بترقب غير مسبوق: “هل أنت مستعد لوراثة طريقي؟”