الفصل 56: قناة الدردشة
الفصل 56: قناة الدردشة
“سيدي! سيدي!”
اندفع الأخ يي آو ورفاقه إلى قاعة القلعة، مغطين بالغبار. كان كل واحد منهم يحمل تعبير نشوة لا يمكن كبحها، كأنهم كولومبوس وهو يكتشف قارة جديدة
“سيدي!” اندفع الأخ يي آو إلى رايان، وأخرج عدة أحجار غريبة الشكل من حقيبته، “وجدناه! وجدناه حقًا! خام الحديد وخام الكبريت!”
وقع نظر رايان على الأحجار: أحدها خام كبريت بلون أصفر داكن ولمعان دهني، والآخر خام حديد ضارب إلى الحمرة، ثقيل للغاية
توقف قلبه، خائنًا هدوءه، لنبضة واحدة
لقد اكتمل أخيرًا هيكل الصناعة وروح الحرب
لكنه حافظ عمدًا على تعبير هادئ، بل تظاهر بقدر مناسب من الحيرة، مؤديًا دور نبيل شاب يجهل علم المعادن تمامًا
“أوه؟ ما المميز في هذه الأحجار؟ أخبرني بالتفصيل”
لم يلاحظ الأخ يي آو “تمثيل” رايان على الإطلاق. رفع أولًا كتلة حجرية ثقيلة ذات لون أحمر فريد
“سيدي، انظر!”
“هذا هيماتيت! اختبرته بالمعول؛ صلابته عالية للغاية! وبالحكم من لونه وكثافته، فإن محتوى الحديد فيه ليس منخفضًا بالتأكيد!”
ثم التقط الحجر الآخر، صخرة صفراء داكنة تفوح منها رائحة بيض فاسد نفاذة، ومغطاة بلمعان دهني
“هذا خام الكبريت! ورغم أن نقاوته ليست عالية، فببعض التكرير البسيط نستطيع الحصول على كبريت نقي!”
ازداد الأخ يي آو حماسة كلما تكلم، حتى تطاير رذاذ كلامه
“سيدي، هل تتذكر فضلات الطيور البحرية التي وجدتها في الغابة سابقًا؟ يمكن تكرير نترات البوتاسيوم من تلك الأشياء!”
“نترات البوتاسيوم، والكبريت، والفحم النباتي! إذا مُزجت هذه الأشياء الثلاثة بنسبة معينة، فيمكنها صنع مادة متفجرة قوية تُسمى «البارود الأسود»!”
كافح الأخ يي آو للعثور على الكلمات المناسبة لوصف قوتها، “قوتها… تكفي لتفجير أسوار المدن وقتل… قتل الفرسان الأقوياء!”
ظهر على وجه رايان تعبير مفاجأة واهتمام شديد: “أوه؟ يوجد شيء عجيب كهذا؟ يبدو مثيرًا للاهتمام”
كان هذا بالضبط التأثير الذي أراده
أن يترك اللاعبين يكتشفون الأشياء ويبحثون فيها بأنفسهم، ثم يجعلهم يعلّمونه هو، “السيد الشخصية غير اللاعبة الجاهل”، يمنحهم شعورًا بالإنجاز أقوى بكثير مما لو أصدر مهمة مباشرة فحسب
“سأسوي أولًا مكافأة العثور على خام الحديد. 200 نقطة مساهمة لكل واحد منكم،” تأمل رايان للحظة ثم قال
“بعد ذلك، جدوا طريقة لصنع هذا «البارود الأسود» لأراه. إن كان قويًا حقًا كما تقولون، فلن تكون مكافأتكم صغيرة بالتأكيد”
“وفوق ذلك…” غيّر رايان الموضوع، “الإقليم على وشك تنفيذ عملية عسكرية كبيرة، وربما يمكن استخدام اختراعكم الجديد فيها”
“عملية كبيرة؟!”
أضاءت عينا وانغ تنغ ورفاقه خلفه فورًا
كانوا يتحسرون على تفويت “معركة الدفاع عن الوطن” في النهار، لكنهم لم يتوقعوا أن “نقطة حبكة” جديدة على وشك البدء!
“اذهبوا،” لوّح رايان بيده دون أن يقول المزيد، “سأنتظر أخباركم الجيدة. اصنعوا البارود الأسود في أقرب وقت”
“نعم! سيدي! نضمن إتمام المهمة!”
كأن وانغ تنغ والآخرين حُقنوا بالأدرينالين، فاستداروا بحماسة واندفعوا خارج القلعة بعد تلقي الأمر
وبينما كان يراقب ظهورهم المبتعدة، كانت مخططات “شجرة التقنية” في عقل رايان توشك أن تضيء أهم حلقة فيها
عاد إلى المكتب، وعادت إلى السطح مشكلة كانت تؤرقه منذ زمن
كان اللاعبون يتواصلون بحماسة على منتديات الأرض، لكن داخل اللعبة لم يكن بوسعهم إلا الصراخ. كانت هذه الكفاءة منخفضة جدًا، خصوصًا عند تنفيذ مهمات تتطلب تنسيقًا دقيقًا
سأل رايان في عقله: “فيفي، هل يمكننا تفعيل التواصل الفوري بين اللاعبين؟ مثل… لعبة حقيقية، مع قناة دردشة أو شيء من هذا القبيل؟”
“نظريًا، نعم، سيدي،” ظهر شكل فيفي، “جوهره يشبه إصداري أحادي الجانب لنوافذ المهمات المنبثقة ومعلومات النظام للاعبين”
“هذا رائع!” أضاءت عينا رايان
“لكنني لا أنصحك بفعل ذلك، سيدي. على الأقل، ليس الآن”
“آه؟ لماذا؟” سأل رايان بحيرة
“لأن تفعيل تبادل المعلومات باتجاهين بين لاعبين اثنين يعني في جوهره: اللاعب الأول ينقل المعلومات إليك عبر رابط الروح، وأنت تعمل محطة ترحيل لتنقل المعلومات إلى اللاعب الثاني”
ومض جسد فيفي قليلًا، وظهر نموذج معقد لتدفق البيانات في عقل رايان
“كل استقبال وإعادة توجيه للمعلومات سيستهلك مقدارًا صغيرًا من قوتك السحرية. إذا كان الأمر مجرد شخص أو شخصين يتواصلان أحيانًا، فالاستهلاك لا يُذكر. لكن…”
عرضت فيفي مجموعة أخرى من البيانات، وهي معدل الدردشة الذي راقبته عندما كان اللاعبون يستخدمون برامج التواصل على شبكة الأرض
كان رقمًا فلكيًا
“استنادًا إلى ملاحظتي لمعدل تواصل اللاعبين على شبكة الأرض، ما إن يُفتح التواصل الحر، حتى إن ساحرًا عظيمًا قد تُستنزف قوته السحرية بالكامل خلال نصف يوم”
رايان: “…”
تخيل 200 لاعب يرسلون الرسائل بجنون في “القناة العالمية”، بينما ينخفض شريط سحره كالشلال، فارتجف
حتى الساحر العظيم لا يستطيع تحمل ذلك؟ كم يستطيع هؤلاء الثرثارون أن يتكلموا؟
دعمكم للمترجم يكون بقراءة الفصل على مَــ,ــجـرّة الرِّــوايــ,ــات وليس في المواقع الناسخة.
لكنه أدرك النقطة الأساسية فورًا
“إذًا، يا فيفي، تقصدين أن الأمر ممكن تقنيًا بالكامل. بيني وبين أي لاعب، أو بين أي لاعبين، يمكننا تحقيق تواصل روحي فوري بعيد المدى عبر كوني نقطة عبور. والقيد الوحيد هو استهلاك سحري، صحيح؟”
“نعم، سيدي”
“هذا ببساطة… مريح للغاية!” ازداد لمعان عيني رايان أكثر فأكثر
ما الذي يناسب الاستطلاع أكثر من لاعبين لا يخافون الموت ويمكنهم التواصل فورًا؟
أما مشكلة استهلاك السحر…
انحنى طرف فم رايان بتلك الابتسامة المألوفة الداكنة، ابتسامة “المخطط اللئيم”
الاستهلاك؟ هل كان الاستهلاك مشكلة؟
بالنسبة إلى مصمم ألعاب، لم يكن الاستهلاك مشكلة أبدًا؛ بل كان فرصة تجارية!
“فيفي، يمكننا أن نحد من معدل تواصلهم في الأوقات العادية،” تسارعت أفكار رايان، “على سبيل المثال، يستطيع كل لاعب إرسال 5 رسائل نصية مجانية إلى لاعبين آخرين يوميًا. يريد إرسال المزيد؟ لا بأس، يشتري مرات استخدام إضافية بالعملات النجمية!”
“رسالة واحدة مقابل عملة نجمية واحدة، وخصم يجعل 10 رسائل مقابل 8 عملات نجمية، ودردشة غير محدودة مقابل 999 عملة نجمية شهريًا. ويمكن لأعضاء السنة الأعلى فتح خطوط ملوّنة وفقاعات دردشة حصرية!”
“… سيدي، لا أستطيع حاليًا فهم الأهمية الاستراتيجية للخطوط الملوّنة وفقاعات الدردشة”
“آه، هذا ليس مهمًا،” سعل رايان بجفاف، وسحب أفكاره الشاردة، “المهم هو أنه عند تنفيذ مهمات خاصة، مثل الاستطلاع أو التسلل أو القتال المنسق للفرق الصغيرة، يمكننا فتح «قناة مهمة». خلال المهمة، يكون التواصل داخل هذه القناة مجانيًا تمامًا وغير محدود!”
“بهذه الطريقة، تُحل مشكلة الاستهلاك اليومي، ويمكنني استخدام هذه الوظيفة بوصفها «منفعة» و«امتيازًا عالي المستوى» لجعل اللاعبين يتهافتون عليها. بل يمكنني حتى تحقيق ربح منها!”
ازداد رايان حماسة كلما فكر أكثر، فضرب فخذه
“أنا عبقري حقًا!”
صمتت فيفي للحظة، وكأنها تعالج مفهوم “ادفع لتفوز” الجديد تمامًا، الذي تجاوز قاعدة معرفتها القديمة
“… سيدي، إن حكمتك تتجاوز بالفعل حدود حساباتي”
“حسنًا، توقفي عن مدحي،” كان رايان في مزاج عالٍ، وبدأ فورًا بتنفيذ فكرته العبقرية، “فيفي، أصدري لي مهمة جديدة فورًا. أضيفي زرًا في لوحة المهمة يسمح بالإبلاغ الفوري!”
“جارٍ إنشاء قالب المهمة… من فضلك أصدر التعليمات، سيدي”
“محتوى المهمة: استكشاف وادي الريح السوداء والتحقق من القوة الحقيقية لمعقل قطاع الطرق”
“متطلبات المهمة: المستوى 5 أو أعلى، فريق بحد أقصى 5 أشخاص”
“مكافآت المهمة: مكافأة أساسية قدرها 100 عملة نجمية، و50 نقطة مساهمة إقليم. وستُمنح نقاط مساهمة إضافية وفقًا لقيمة المعلومات التي يتم الحصول عليها!”
“ملاحظة: هذه مهمة تسلل واستطلاع شديدة الخطورة. خلال فترة المهمة، سيحصل الفريق على قناة تواصل صوتي فورية مجانية. علاوة على ذلك، يجب على القائد إبلاغي بالتقدم مرة كل ساعة عبر لوحة المهمة”
“تم إنشاء المهمة. هل أنشرها في قائمة المهمات فورًا؟”
“انشريها!”
وفي اللحظة نفسها تقريبًا التي أعطى فيها رايان الأمر، ظهر خيار مهمة جديد في رؤية جميع اللاعبين المتصلين
[مهمة نادرة: إلى وكر قطاع الطرق]
عندما رأى اللاعبون كلمتي “نقاط المساهمة” و”مكافأة إضافية حسب قيمة المعلومات”، جُن الجميع!
“يا للعجب! مهمة نقاط مساهمة!”
“اخطفوها!!”
“تبًا، أنا في المستوى 4 فقط، لا أستطيع قبولها! هذا يثير الغضب!”
“بطيء جدًا! عشب (نوع من النباتات)!”
“انظروا إلى الملاحظة! هل هذا تفعيل لدردشة صوتية جماعية؟ المطور صار إنسانيًا أخيرًا!”
أخذ اللاعبون الذين لم يخطفوا المهمة يضربون صدورهم ويدوسون الأرض بأقدامهم، بينما احتفل الذين حصلوا عليها بجنون في قناة الفريق
“هاهاها! حصلت عليها! يا إخوتي، سنختبر حبكة الإصدار الجديد مبكرًا!”
“ونحصل على نقاط مساهمة أيضًا! هذا رائع!”
“ودردشة صوتية جماعية مجانية؟ أي تقنية عالية هذه؟ المطور مذهل!”
ألقى اللاعبون المحيطون فورًا نظرات حسد وغيرة وحنق، ممزوجة ببضع لعنات غير راضية
“مؤامرة! لا بد أنها مؤامرة!!”
تجاهل اللاعبون الخمسة الذين قبلوا المهمة المتفرجين الغيورين تمامًا. وتحت قيادة القائد، تجمعوا بسرعة عند بوابة القلعة
وبناءً على المعلومات الاتجاهية التقريبية التي حصلوا عليها من استجواب هانس، حزموا المؤن الجافة والأسلحة، ودخلوا بثقة إلى الليل الواسع خارج إقليم الشتاء
كانت معرّفات هؤلاء اللاعبين الخمسة مملوءة بعبثية ما بعد الحداثة، وهي على الترتيب:
القائد: [زميلي لا تفزع سأطعمك]
الأعضاء: [الصغير الأصلع العزيز]، [الكسول المطلق]، [الضرر يعتمد على الصراخ]، ورجل يطمح إلى أن يصبح ملك القراصنة — [إشارة مونكي دي لوفي]
تعليقات الفصل