الفصل 115
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 115: قتل الخصوم بالسيوف، قوة مرعبة
في المقدمة، وقفت شخصيتان جنباً إلى جنب، وقد توارت عيونهما تحت عباءات سوداء وهما يتفحصانه ببرود. ومن مسافة بعيدة، استطاع يي ووشانغ بالفعل شم الرائحة الكريهة المنبعثة من جسديهما.
لقد شعر بهذه الرائحة مرة واحدة من قبل، حين قتل نسخة من “سيادة الليل الأبدي”. وهذه المرة، حين شمها مجدداً، لم يكن للأمر سوى معنى واحد؛ الشخصان الماثلان أمامه ينتميان إلى المكان ذاته الذي جاء منه “سيادة الليل الأبدي”: عرق الشياطين.
“يي ووشانغ، بعد أن اختبأت في عائلة يي لفترة طويلة، هل تجرأت أخيراً على الخروج؟”
كان الرجل الأطول قامة على اليسار ينظر ببرود إلى المجموعة، وعيناه تفيضان بنبرة من الاستياء وهو ينطق بهذه الكلمات. ومن الواضح أنهم قد تكبدوا خسائر فادحة على يد عائلة يي.
أما يوي روشوانغ، فقد نظرت إليه بتفكير، ثم ظهرت على وجهها فجأة علامات الإدراك وقالت: “أنت؟ قبل عامين، جئت لمهاجمة عائلة يي بتبجح، لكنك أُصبت بتشكيلنا وبالكاد تمكنت من الفرار!”
عند سماع هذه الكلمات، أدرك يي ووشانغ أيضاً أن هذين الشخصين قد هاجما عائلة يي من قبل. في ذلك الوقت، لا بد أن يوي روشوانغ كانت حاضرة وشهدت قوة التشكيل، لذا لم تخبر يي ووشانغ بالأمر حينها.
“ههه، بفضل حماية السماء، لم أمت. يجب أن أشكركِ على ذلك!”
عند سماع هذا، لم يستطع الرجل إلا أن يصرّ على أسنانه غضباً. كان تشكيل عائلة يي قوياً بشكل استثنائي، وكاد ألا يتمكن من النجاة بعد دخوله. لولا أنه استخدم في اللحظة الحرجة ورقة رابحة لإنقاذ حياته كان قد حصل عليها بالصدفة، لكان قد هُزم تماماً على يد عائلة يي.
كان يشعر أنه حتى لو واجه خبير من الدرجة السامية تشكيل عائلة يي، فسيكون من الصعب للغاية اختراقه، ما لم يأتِ خبير من المستوى الأعلى في العالم السامي، لكن خبراء ذلك المستوى لن يأتوا أبداً لافتعال المشاكل مع يي ووشانغ.
إن عرق الشياطين، المختومين فوق الدرجة السامية، يتواجدون في العالم الأبدي ويظهرون نادراً؛ لأنهم يعرفون الكثير، وبمجرد أن يقعوا في أسر البشر، فمن المرجح جداً أن يتم استجوابهم. وبحلول ذلك الوقت، لن تكون الخسارة مجرد شيطان من الدرجة السامية، بل عدداً كبيراً من المعاقل المهمة.
بالنسبة لعرق الشياطين، فإن الكائنات الأصلية في العالم الأبدي بأسره قد توصلت إلى توافق أساسي: “اقتل أي شيطان فور مواجهته”. فالأمر ببساطة لا يستحق العناء من أجل “سيادة الليل الأبدي”.
لكن بالنسبة لعرق الشياطين تحت العالم السامي، فإن فضل سيد عرق الشياطين لا يزال ذا قيمة كبيرة. وخلال هذه الفترة، جاءوا بالفعل لاستهداف عائلة يي، ولكن دون استثناء، قُتلوا جميعاً بواسطة تشكيل العائلة. والشخص الوحيد الذي تمكن من الهروب حتى الآن هو هذا الشيطان الواقف أمامهم.
لم تجادل يوي روشوانغ الطرف الآخر، بل نظرت إلى يي ووشانغ وقالت: “هذا الشخص إمبراطور من عالم يين ويانغ، كن حذراً يا زوجي!”
بدت يوي روشوانغ هادئة لأنها رأت اللامبالاة وعدم الاكتراث على وجه يي ووشانغ.
“هاها، لقد جعلتني أفقد ورقة إنقاذ حياة، يا ووشانغ، اليوم سأجعلك تعاني!”
نظر ووشانغ إليه بلا مبالاة وتحدث فجأة: “بما أنكم جميعاً هنا، لماذا تخفون هويتكم؟ هل تظنون أنني لا أعرف أنكم من عرق الشياطين؟”
عند سماع ذلك، تفاجأ كلاهما، لكنهما استرخيا بسرعة. ثم فتحا أرديتهما، كاشفين عن مظهريهما الحقيقيين. كان أحدهما رجلاً بوجه مغطى ببقع حمراء وقرن بارز من منتصف جبهته؛ لم يكن سوى الشيطان الشهير المعروف بـ “إمبراطور البقع الحمراء” بين قوى قتل الشياطين، بمستوى زراعة في السماء الرابعة من عالم يين ويانغ.
وعلى جانبه الأيمن كان هناك شيطان غريب برأس كبير وجسم نحيف كعود الخيزران. كان أيضاً من الشياطين المعروفين بين الأباطرة الأقوياء، وهو “إمبراطور السحاب الرقيق”، بمستوى زراعة في السماء الثالثة من عالم يين ويانغ.
“لديك بعض البصيرة، لا عجب أنك استطعت قتل أحد تجسيدات سيادة الليل الأبدي. للأسف، اليوم وأمامنا نحن الاثنين، ليس لديك أي فرصة للهروب!”
حدق إمبراطور البقع الحمراء في ووشانغ بعينيه الصغيرتين وسخر منه، بينما لم يتحدث إمبراطور السحاب الرقيق، لكن هالته كانت قد أطبقت بالفعل على الثلاثة، مما لم يترك لهم أي ثغرة للفرار.
عند سماعه هذا، لم يملك يي ووشانغ إلا أن يضحك: “الهروب؟ أنت تبالغ في تقدير نفسك كثيراً!”
“أوه؟ لا تخبرني أنك تعتقد أن لديك فرصة للفوز أمام إمبراطور من سلالة الشياطين؟”
وبينما كان يقول هذا، انفجر ضاحكاً بسخرية.
لكن يي ووشانغ، الذي كان صارماً وقليل الكلام، تقدم خطوة إلى الأمام، فانفجر منه زخم لا حدود له، وضرب الهواء بقبضته.
“سواء كانت هناك فرصة أم لا، ليس لك أن تقرر. سنعرف ذلك بعد القتال. أتساءل كم ضربة يمكنك تحملها؟”
بعد أن تحدث، لم يهدر الكلمات. اندفعت “قبضة السماء المحطمة” في الهواء، لتمزق السماوات. وحيثما مرت، دمرت كل شيء في طريقها. حملت القبضة مفهوم الرعد ومفهوم الملاكمة، وبضربة واحدة شقت عباب الريح وحطمت الآفاق.
انفجار!
تدحرج صوت الرعد المرعب، مما أحدث تموجات من الرهبة في قلوب الجميع. كان الإمبراطوران من سلالة الشياطين مندهشين في البداية، ثم تملكهما الغضب.
“كيف تجرؤ على المبادرة بالهجوم؟ أنت لا تعرف حدودك، اذهب إلى الجحيم!”
أطلق الشيطان ضربة دون أي مواربة، فسطع ضوء شيطاني لا نهاية له، مبرزاً هيمنته المطلقة. وحيثما مر، تحطمت الأشياء. لم ينظر باحتقار إلى يي ووشانغ، لكن رؤيته وهو “ممارس سيف” لا يسحب سيفه، أغضبته بشدة.
كما أنه لم يستدعِ سلاحه، بل سدد لكمة واحدة، معتمداً على قوته البدنية القتالية كشيطان. كانت هذه اللكمة كافية في نظره للسيطرة على يي ووشانغ، إذ كانت تمتلك قوة تدميرية هائلة.
لكن لكمة يي ووشانغ كانت مركزة ومخيفة في قوتها، خاصة في لحظة الاصطدام. وأمام أعين الجميع، تصادمت اللكمتان المرعبتان في الهواء.
انفجار!
حطم الصوت المدوي صفاء السماء، وتردد صداه في الآذان طويلاً. وقبل أن يدرك أحد ما حدث، كانت النتيجة قد حُسمت. تغير تعبير إمبراطور البقع الحمراء فجأة، وظهرت على وجهه لمحة من المفاجأة والصدمة التي لم يستطع إخفاءها.
وقبل أن يستوعب الأمر، شعر بقوة هائلة تندفع نحوه، مصحوبة بصعقة من البرق شلت أعصابه.
انفجار!
أصابته اللكمة مباشرة قبل أن يتمكن من الرد، مما جعله يتراجع مئات الأمتار إلى الوراء. وبينما كان يكافح لاستعادة توازنه، اتسعت عيناه بذهول وهو ينظر إلى يي ووشانغ. لم يستطع تصديق أنه دُفع للخلف وأُصيب.
وبالفعل، كانت خيوط الرعد تتدفق الآن داخل جسده، وتستنزف قوته الحياتية باستمرار. وقد استغرق الأمر منه جهداً كبيراً لقمع تلك الصاعقة، ومع ذلك، كانت هذه القوة لا تزال تسبب له معاناة شديدة.
بجانبه، اتسعت عينا إمبراطور السحاب الرقيق، غير قادر على تصديق ما يراه. كانت قوة إمبراطور البقع الحمراء معروفة جيداً، ومع ذلك، هُزم أمام هذا الإنسان بلكمة واحدة فقط. لم يستطع تصديق أن “ملكاً” بشرياً يمتلك القدرة على هزيمة إمبراطور من سلالة الشياطين.
يجب ملاحظة أن سلالة الشياطين وُلدت قوية، وهي تتفوق بكثير على البشر من حيث القدرات الفطرية. وحتى في المعارك الفردية، لم يكن العباقرة البشريون العاديون قادرين على مواجهتهم. لكن هذا الإنسان الذي أمامهم، والذي يمتلك فقط زراعة في “مملكة الملك”، كان قادراً على قتال إمبراطور. كيف لا يصابون بالصدمة؟
ذكرهم هذا المشهد بشخص أسطوري؛ ذلك الإمبراطور العظيم من عرق الشياطين الذي وحد عالم الشياطين، وكان الوحيد الذي قتل الأباطرة وهو لا يزال في مملكة الملوك. لكن في ذلك الوقت، كان ذلك الإمبراطور قد وصل بالفعل إلى ذروة مملكة الملوك، أي في مستوى يقارب الإمبراطور. أما هذا الإنسان، فكان فقط في السماء الثامنة من مملكة الملك!
في تلك اللحظة، تغلغل الخوف في قلوبهم، مما جعلهم في غاية الجدية. لا يجب السماح لهذا الشخص بالبقاء على قيد الحياة، وإلا فإنه سيصبح أكبر عقبة أمام غزو عرق الشياطين للعالم الأبدي.
عند التفكير في هذا، تبادلا النظرات ورأيا نية القتل في عيون بعضهما البعض. ثم انفجرا في وقت واحد بأكثر نوايا القتل رعباً.
“اقتل!”
دون أي حديث زائد، تعاون الاثنان بتناغم تام وهاجما يي ووشانغ. لم يكترثا لفكرة استخدام الكثرة ضد القلة؛ فكان لديهما هدف واحد فقط: قتل هذا الإنسان. ليس ذلك فحسب، بل أطلقا حركاتهما القاتلة، أحدهما بسيف والآخر برمح. انفجرت نوايا قتل مرعبة تجتاح السماء وتحطم كل ما يعترض طريقها.
وقف يي ووشانغ في الهواء، ويداه خلف ظهره، ينظر ببرود إلى الأمام. وعندما رأى الاثنين يقتربان، لم يظهر عليه أي قلق، بل ارتفعت روحه القتالية وانفجرت منه هالة مرعبة، وتطاير شعره خلفه بهيبة ملكية.
“جيد، تعالوا إلى حتوفكم!”
دوي دوي دوي!
بقبضة مشدودة، ضرب الهواء، فكانت ضربة مخيفة تتوسع باستمرار لتغطي السماء بأكملها، محدثة منطقة فراغ. وفي لحظة، تصارعت الشخصيات الثلاث في السماء، مخلفة وراءها الدمار والفناء.
كلما طال القتال، زادت روح يي ووشانغ القتالية قوة، وأصبحت هالته تهيمن على كل شيء. لم يستخدم قوته الكاملة بعد، بل كان يستخدم الإمبراطورين لصقل تقنياته القتالية.
من ناحية أخرى، تزايد قلق وخوف إمبراطوري الشياطين. إذا استمر الأمر هكذا، فلن يتمكنا من الهرب. ففي العالم الأبدي، عرق الشياطين مكروه عالمياً، ومثل هذا الاضطراب القتالي العنيف سيجذب بلا شك انتباه أقوياء البشر، وحينها لن يكون لهما مخرج.
في تلك اللحظة، تبادلا نظرة ذات مغزى. لم يتمكن يي ووشانغ من هزيمتهما فوراً، لذا قررا التراجع للتخطيط ونقل أخبار هذا الوحش البشري. إذا جذبوا انتباه القيادات العليا في عرق الشياطين، فسيتمكنون بالتأكيد من قتله.
في هذه اللحظة، شعرا بتقلبات في الفراغ؛ إذا لم يغادرا الآن، فلن تتاح لهما فرصة أخرى. وعندما رآهما يي ووشانغ يحاولان الفرار، زفر ببرود.
“أتريدان الرحيل؟ هل استأذنتما هذا الملك؟ موتا الآن!”
وقف يي ووشانغ بفخر في الهواء، ونظراته المتعالية تجوب الأرجاء، مشعاً بهالة مرعبة. جمع يديه معاً ثم فتحهما بقوة ضد الريح.
شوش!
ظهر ظل شفرة ضخم، يحمل هالة مهيبة ومرعبة. في هذه اللحظة، بذل يي ووشانغ كل ما لديه.
“الشفرة تقطع كل حياة!”
أطلق الحركة النهائية لتقنية “شفرة تدمير العوالم الثلاثة”، حتى دون استخدام سلاح إلهي، مشعاً بقوة لا يمكن إيقافها! توجهت نية الشفرة المرعبة نحو الاثنين كجيش جرار.
“هذا سيء، لقد كان يخفي قوته الحقيقية!”
شعر الاثنان باقتراب الشفرة التي لا تُصد، فتغيرت تعابيرهما فوراً وأطلقا صرخة ذعر. نظرا إلى الأعلى، فرأيا ظل الشفرة المرعب يهوي عليهما من السماء…
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]

تعليقات الفصل