الفصل 122

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 122: دعوة يي ووشان لمشاهدة طقوس ذبح الحاكمة

حين رأى لي يونشياو، رئيس الطائفة، أن صن وانغ قد كف عن الكلام، تنفس الصعداء هو الآخر؛ فقد كان يخشى حقًا أن يستفز الطرف الآخر يي ووشان بتهور، مما قد يحول عائلة يي وطائفة هاوران للسيف إلى أعداء حقيقيين.

لكن من الواضح أن صن وانغ لم يكن من الحمقى؛ فبالرغم من قدرته على تدبير المكائد ضد يي ووشان، إلا أنه بمجرد إدراكه لمدى خطورته، عرف كيف يتراجع في الوقت المناسب.

“هاها، سيد عائلة يي كريم حقًا. لدي طلب قد يبدو محرجًا، وأتساءل إن كان سيد عائلة يي سيوافق عليه؟”

ما إن نطق بهذه الكلمات حتى التفت إليه يي ووشان، وقد بدت في عينيه لمحة من الاستغراب، كما نظر إليه الآخرون بدهشة، متسائلين عما يرمي إليه بعد كل ما حدث!

“تفضل بالحديث يا سيد لي!” قال يي ووشان بهدوء.

لم يكترث لي يونشياو لرد فعله، بل وجه نظره نحو يي زيفنغ بإعجاب ولم يتمالك نفسه عن الثناء عليه: “أرغب في اتخاذ يي زيفنغ تلميذًا لي، وأتساءل إن كان سيد عائلة يي يوافق على ذلك. أرى في نفسي القدرة على فهم آفاق فن السيف، ولعلي أستطيع تعليمه شيئًا أو اثنين!”

لم تكن كلماته مجرد ادعاء؛ فإذا كان صن وانغ عبقريًا شابًا قبل مئتي عام، فإن لي يونشياو كان عبقري عصره قبل مئة عام. فقدرته على بلوغ المستوى السابع من رتبة الإمبراطور في غضون مئة عام كانت خير دليل على قوته.

ففي النهاية، تُعد طائفة هاوران للسيف أرضًا مقدسة ذائعة الصيت في فن السيف، وتوليه منصب سيد الطائفة لم يكن إنجازًا يستهان به، خاصة بالنسبة للأشخاص العاديين. واهتمامه بيي زيفنغ يشير بوضوح إلى أن موهبته كانت استثنائية حقًا.

ولكن ما إن نطق بذلك، وقبل أن يتمكن يي ووشان من الرد، رمقه شيوخ طائفة هاوران للسيف بنظرات غاضبة. فيي زيفنغ لم يتجاوز العشرين من عمره، وبلوغه مستوى “نية السيف” في هذه السن يجعل المرء يتخيل مدى موهبته، كما أن اجتهاده في التدريب داخل الطائفة كان مشهودًا له من الجميع.

وكان العديد من الشيوخ قد عقدوا العزم بالفعل على اتخاذه تلميذًا لهم بعد انتهاء هذه المسابقة، والآن سبقهم لي يونشياو إلى هذه الفكرة، فكيف لا يشعرون بالحنق؟

ورغم أن صن شينهاو قد حصد المركز الأول في هذه المسابقة، إلا أن أي صاحب بصيرة يدرك أن يي زيفنغ يتفوق عليه بمراحل من حيث الموهبة والإدراك والعمر، بل حتى تشانغ جيانزونغ كان أقوى من صن شينهاو رغم أنه يصغره بأكثر من عامين.

“كلام سيد الطائفة ليس دقيقًا تمامًا؛ فمن حيث الموهبة في طريق السيف، لا أرى نفسي أقل شأنًا من أي شخص في مستواي. علاوة على ذلك، لم يعد يفصلني عن بلوغ الدرجة السامية في صعود الروح سوى خطوة واحدة، لذا فأنا الأحق باتخاذه تلميذًا!” هكذا تحدث خبير قوي من رتبة الإمبراطور مباشرة، دون تردد في محاولة انتزاعه.

“كلام الشيخ تشانغ في محله، فسيد الطائفة لديه الكثير من المشاغل والمسؤوليات التي تستنزف وقته، ومن الأفضل أن نترك مهمة تعليم الأجيال الناشئة لنا!” حين سمع لي يونشياو هذا، لم يملك إلا أن يلعنهم في سره.

فبصفته زعيمًا للطائفة وواجهتها، متى كان يضطر للتدخل في شؤونها الروتينية؟ ففي العادة، لا يتدخل إلا في المعضلات الكبرى، ولا يرهق نفسه بالتفاصيل في أغلب الأوقات، تمامًا مثل يي ووشان، الذي يكاد لا يتدخل في شؤون عائلته اليومية، ولا يلجأ إليه الشيوخ الأربعة إلا عند وقوع خطب جلل.

وبينما كان لي يونشياو يهم بالحديث مجددًا، دوى صوت مفاجئ من السماء: “لا داعي للجدال، لقد حُسم أمر هذا الشاب!”

وما إن نُطق بهذه الكلمات حتى خيم الصمت على الجميع، ورغم عدم رضاهم الداخلي، لم يجرؤ أحد على الاعتراض؛ لأنهم جميعًا أدركوا هوية المتحدث.

إنه ركيزة طائفة هاوران للسيف، وأحد أعمدة عائلة يي، تلك الشخصية الشابة التي بلغت ذروة الدرجة السامية. وبمجرد أن نطق هذا الشخص، لزم الجميع الصمت، فصاحب هذه الدرجة السامية يمتلك القدرة على التأثير في العالم السامي بأسره، وبمجرد أن يحقق الاختراق إلى عالم الحاكم الأبدي، ستتضاعف مكانة طائفة هاوران للسيف مئات المرات.

“يا سيد عائلة يي، ما رأيك؟” حين رأى الخبير السامي أنه لا يوجد معارض، وجه سؤاله إلى يي ووشان.

لم يكن لدى يي ووشان أي اعتراض عند سماع ذلك؛ فمن خلال هالة الخصم، كان من الواضح أن نية سيفه قد بلغت ذروة المستوى التاسع، ولم يكن ينقصه سوى اختراق المستوى العاشر للوصول إلى الكمال، وحينها ستكون لديه فرصة عظيمة لتجسيد جسده السامي وبلوغ المجال السامي. فكيف يمكن ليي ووشان أن يرفض تولي شخص كهذا تعليم ابنه؟

“إذا كان الشيخ مستعدًا لاتخاذ ابني تلميذًا له، فهذا شرف عظيم، فكيف لي أن أعارض؟”

“حسنًا، يي زيفنغ، بعد انتهاء المنافسة، تعال إلى الجبل الخلفي لتجدني هناك معلمًا لك!” وبعد قول ذلك، تلاشت هالة ذلك الشخص.

نظر لي يونشياو والشيوخ إلى يي زيفنغ بأسف، ثم لزموا الصمت. وبانتهاء المنافسة، وضعت معركة كبرى أوزارها أيضًا. استعد يي ووشان للبقاء عند سفح الجبل مع زوجته وأبنائه لبضعة أيام قبل توديعهم.

وفي تلك الأثناء، اقترب منه فجأة رجل في منتصف العمر: “يا سيد عائلة يي (كانغلان)، أرجو الانتظار!”

توقف يي ووشان على الفور ونظر إليه بفضول. إن إضافة لقب “كانغلان” قبل اسمه تشير إلى أن الطرف الآخر يحمل أيضًا لقب “يي”، فاستُخدم اللقب للتمييز بينهما.

سأل يي ووشان مباشرة: “ما الأمر؟”

ابتسم الرجل برقة وقال: “أنا يي شيويون من عائلة يي في منطقة البراري الثمانية، وأتساءل إن كان سيد عائلة يي قد سمع بنا؟”

إذا رأيت هذا النص في موقع غير مَــجــرّة الــرِّوايــات، فاعلم أن إدارة ذلك الموقع لا تحترم حقوقنا. galaxynovels.com

ضاقت عينا يي ووشان بدهشة وهو يتفرس في ملامح الطرف الآخر. لم تكن عائلة يي في مجال البراري الثمانية شيئًا سمع عنه من قبل، لكنه عرف الكثير عنها منذ عودة يي تشن. فقد كانت عائلة يي في مجال البراري الثمانية قوة ضاربة، خاصة في القرون الأخيرة، حيث بدت وكأنها في طريقها لتصبح المهيمن الوحيد على ذلك المجال.

ومن الناحية النظرية، كان مجال البراري الثمانية بعيدًا جدًا عن مجال كانغلان، ولم يكن هناك أي رابط ظاهري بين العائلتين، ومع ذلك، كانت لعائلة يي في مجال البراري الثمانية صلة بعائلة يي التي ينحدر منها يي ووشان.

فعندما تشتتت عائلة يي قبل أكثر من ألف عام، غادر والد يي تشن مع أتباعه قبل أن تنهار العائلة تمامًا، لكن عائلة يي في ذلك الزمان وعائلة يي في مجال البراري الثمانية كانتا من أصل واحد. فمؤسس عائلة يي في البراري الثمانية وأشقاؤه في عائلة يي القديمة كانوا إخوة أشقاء من أم واحدة، وكانوا جميعًا يمتلكون مواهب فذة.

ومع ذلك، دب الخلاف بينهم، ولم يتقبل أي طرف الآخر؛ وفي النهاية، ورثت عائلة يي التي ينتمي إليها يي تشن زعامة العائلة، بينما رفض سلف عائلة يي في البراري الثمانية ذلك، فأخذ معه العديد من أفراد العشيرة ورحل ليؤسس عائلة يي جديدة هناك. لاحقًا، ساد التعاون بين العائلتين، وكثيرًا ما نُظمت تبادلات بين التلاميذ.

وقبل ألف عام، تسببت عائلة يي دون قصد في إثارة غضب عرق الشياطين من الدرجة السامية، مما أدى إلى هجوم كاسح على ديارهم، وفي النهاية، أُبيدت عائلة يي تمامًا ومُحيت من الوجود. وحين تلقى جد عائلة يي (في البراري الثمانية) خبر مقتل شقيقه، استشاط غضبًا وقدم نفسه قربانًا لختم عرق الشياطين وقمعهم.

فرغم الصراعات المستمرة، ظلت الروابط الأخوية بين الطرفين عميقة. وبعد دمار عائلة يي، استقبلت عائلة يي في البراري الثمانية العديد من الناجين الفارين. وكان يي زين قد أخبر يي ووشان سابقًا أنه التقى برئيس عائلة يي، الذي عرض عليهما الانضمام إليهم، لكن يي زين رفض العرض، معتبرًا أن مكانه الحالي هو الأثر الوحيد المتبقي له من والده وإخوته، ولم يرغب في الرحيل.

ومنذ ذلك الحين، انقطع الاتصال بين الطرفين، ولم يذكر يي زين هذا الأمر إلا عرضًا في إحدى المحادثات. لم يعر يي ووشان الأمر اهتمامًا كبيرًا، ولم يتوقع أبدًا أن يأتي الطرف الآخر للبحث عنه.

“لقد سمعت شيئًا من هذا القبيل، فما الذي أتى بك إلى هنا يا أخ يي؟” سأل يي ووشان بفضول.

لم يطل يي شيويون الحديث بعد ذلك: “بخصوص إبادة عائلة يي في ذلك الزمان، أظن أن الكبير يي زين قد ذكر الأمر لسيد العائلة. لقد جئت اليوم نيابة عن رئيسنا لدعوة سيد عائلة يي لزيارة عائلة يي في البراري الثمانية، والمشاركة في طقوس ذبح الحاكمة!”

صُدم يي ووشان فور سماعه ذلك: “ذبح الحاكمة؟”

أومأ يي شيويون قائلًا: “بالضبط، فرغم ختم عرق الشياطين آنذاك، إلا أنهم تمكنوا من فتح ممر إلى عالم الشياطين داخل الختم، مما سمح بتدفق الطاقة الشيطانية. وعلى مدار الألف عام الماضية، استمدوا قوتهم من دماء وطاقة عائلة يي، حتى ظهر بينهم مزارع شيطاني في رتبة الحاكمة من عالم الخلود! ولم يعد التشكيل الذي تركه السلف قادرًا على احتجازه، لذا يستعد رئيس العائلة لإطلاق سراحه وقتله، ويرغب في دعوة سيد عائلة يي ليشهد هذا الحدث؛ فهو في النهاية عدونا المشترك!”

صُدم يي ووشان عند سماع هذا، وشعر بمرارة مكتومة. فمن المذهل أن عائلة يي في البراري الثمانية قد تطورت في غضون ألف عام فقط لتصل إلى مرحلة ذبح الحاكمة، مما يعني أن قوتها قد تكون مرعبة حقًا. ومع ذلك، كان يي ووشان لا يزال يرغب في رؤية طقوس ذبح الحاكمة بأم عينيه.

“أتساءل، متى يخطط رئيس عائلتكم لبدء عملية ذبح الحاكمة هذه؟”

ابتسم يي شيويون قائلًا: “ستكون في مهرجان منتصف الخريف بعد خمس سنوات من الآن، ونأمل أن يشرفنا سيد عائلة يي بحضوره!”

أومأ يي ووشان: “سأحضر بالتأكيد!”

“إذن، سأنتظر وصولك في البراري الثمانية!” وبعد أن أنهى يي شيويون حديثه، ودعهم وانصرف.

“يا زوجي، نوايا عائلة يي في البراري الثمانية ليست سليمة!” فبصفتها سيدة عائلة يي، استطاعت يوي روشوانغ إدراك نوايا الطرف الآخر من نظرة واحدة؛ فأقارب لم يتواصلوا منذ أكثر من ألف عام يطرقون الباب فجأة؛ لا بد أن في الأمر سرًا!

أومأ يي ووشان قائلًا: “هذا صحيح، وإن صدق حدسي، فهم يخططون لاستغلال طقوس ذبح الحاكمة لقمع هيبتنا ومن ثم الاستيلاء على عائلة يي.”

“إذن لماذا وافقت على الذهاب يا زوجي؟” نظر إليه الأبناء أيضًا، بانتظار إجابة.

ابتسم يي ووشان بثقة: “إذا كان يرغب في ابتلاعي، فما الذي يمنعني من ابتلاعهم؟ وهل يملك حقًا الشهية الكافية لذلك؟ علاوة على ذلك، لم يسبق لي رؤية عرق الشياطين في المرتبة السامية، وهذه فرصة لأرى ذلك بنفسي! أريد أيضًا معرفة القدرات التي اكتسبوها بعد ألف عام من التطور، وكيف يجرؤون على الإقدام على ذبح الحاكمة؟ فحسب علمي، لا تمتلك عائلة يي حاليًا أي قوى في المرتبة السامية!”

“لقد حُسم الأمر، لنعد إلى العشيرة أولًا، وسآخذ زي لان معي حين يحين الوقت!” وهكذا اتخذ يي ووشان قراره، وحين رأى الآخرون ذلك، لم يعد لديهم أي اعتراض.

بعدها، عادوا جميعًا إلى الحانة. وبسبب قتل يي ووشان لإمبراطورين من عرق الشياطين، سادت حالة من الاضطراب في أرجاء منطقة تيانلوا داوزهو. فالجميع الآن يتداولون هذا الخبر، وقدر يي ووشان أن الأمر سيستغرق عامًا أو عامين على الأقل حتى تهدأ العاصفة.

لم يكن هو يكترث للأمر، لكن يي زيرين والبقية كانوا يرفعون رؤوسهم فخرًا، بملامح تقول بوضوح: “هذا هو والدي”، مما جعل يي ووشان ويوي روشوانغ وزهاو تشينغ قه يبتسمون في حيرة بين الضحك والتأثر.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]