الفصل 131

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 131: قتل خصم من نفس المستوى بضربة واحدة كذبح كلب

لم يثنِ هذا المشهد المرعب، رغم صدمته وهيبته، الشيطانين القادمين من عرق الشياطين.

“هيهي، نملة بشرية! مثير للاهتمام حقًا.”

“أهذا هو البشري الذي كان سيد الليل الأبدي يراقبه؟ سنأخذه معنا ونقايضه بخدمة من اللوردين!”

تزامن الصوتان مع ظهور شيطانين من النخبة، ينتميان إلى عشيرة الشياطين.

رأى يي ووشانغ وحشين منتصبي القامة، برؤوس ضخمة وأجساد تكاد لا تُرى، لا يبرز منها سوى أقدامهما.

وبمجرد ظهورهما، انفجرت هالة تدميرية طاغية.

وعلى الرغم من أنهما لم يصلا بعد إلى الدرجة السامية، إلا أن هالتهما كانت بلا شك على بُعد نصف خطوة منها، وهو أمر مستحيل إخفاؤه.

ورغم أنهما كانا أعلى مرتبة بقليل من يي ووشانغ، إلا أنهما كانا في غاية الغرور؛ ففي نظرهما، كانت تلك الفجوة الطفيفة في المرتبة كالبون الشاسع بين السماء والأرض.

بالنسبة لهما، كان يي ووشانغ في عداد الموتى بالفعل.

فمن المعروف أن كل عضو في عشيرة الشياطين، كعرق متفوق، كان كائنًا لا يُقهر.

وفي عيونهما، لم يكن من يُسمون بالعباقرة البشر يختلفون عن الطعام؛ فقد هلك على أيديهما عدد لا يحصى منهم.

لذا، ورغم تحقيق يي ووشانغ إنجازًا بقتل إمبراطوريين من عرق الشياطين وتجسيدين للورد، إلا أن ذلك لم يردعهما.

أقصى ما فعله ذلك الإنجاز هو جعلهما حذرين منه ليس إلا.

ففي عقيدتهما، هؤلاء لم يكونوا سوى عرقين منخفضي المستوى من عالم الشياطين، وحتى لو كانوا في نفس المستوى أو تجاوزوا “صفر-ستة-صفر” بعدة مراحل صغيرة، فإنهما قادران على قتلهم بسهولة.

وبصفتهما من العروق المتفوقة في عالم الشياطين، فإنهما يعتبران أنفسهما كائنات سامية، والبشر مجرد قرابين لهما.

احتضن يي ووشانغ الطفلة بيد واحدة ونظر ببرود إلى الشيطانين، وفي قلبه، كان قد أصدر عليهما حكم الإعدام بالفعل.

كان يرى أن التحدث معهما مضيعة للأنفاس، فلم يرغب في النطق بكلمة واحدة.

وعند رؤية نظرة يي ووشانغ، شعر الشيطانان اللذان صقلهما عالم الشياطين منذ نعومة أظفارهما بقشعريرة تسري في جسديهما.

وفي النهاية، نظرا إليه بتردد مشوب بالبرود ونية القتل.

“أيها النملة، أمقت نظرتك تلك!”

“همف، أتجرؤ على النظر مباشرة إلى السلالة العظمى لعالم الشياطين؟ إنك تبحث عن حتفك. سأقتلع عينيك وأنقعهما في النبيذ!”

بعد قوله هذا، تقدم الشيطان الذي على الجانب الأيسر دون تردد، وبيد تحمل قوة مذهلة، مد ذراعه نحو يي ووشانغ، مصوبًا أصابعه النحيلة نحو عينيه مباشرة.

وبصفتهما من خدم الشياطين تحت عرش ملك الليل الدموي، كانا واثقين من أن أي إنسان لن يملك فرصة ضدهما.

وبينما كان الشيطان يقترب، ومض ضوء بارد في عيني يي ووشانغ.

ودون أي لغو، مد يده اليمنى بقوة وأمسك بتلك اليد المشبعة بالهالة الشيطانية.

وفي لحظة، شُلّت حركة اليد الشيطانية تمامًا بين قبضته.

بدت تلك الهالة التي يمكنها تآكل جميع الكائنات الحية وكأنها لا شيء في يده.

حينها تغير تعبير الشيطان، وشعر بخطر داهم يحيق به.

صرخ قائلاً: “أفلتني!”

ثم انفجر بقوة أكثر رعبًا، محاولاً التحرر بكل قوته.

ومع ذلك، كانت يد يي ووشانغ ثابتة كالفولاذ لا تتزحزح.

تعاظم خوف الشيطان، وبينما كان يهم باتخاذ إجراء آخر، تحرك يي ووشانغ، ممسكًا بذراع الشيطان وممزقًا إياها بقوة في الهواء.

تمزق!

دوى صوت التمزق، وفي اللحظة التالية، كان يي ووشانغ قد انتزع الذراع من كتفها، وتناثرت دماء شيطانية سوداء في السماء، متساقطة نحو عائلة يي في الأسفل.

ولكن قبل أن تصل تلك الدماء إلى الأرض، محاها يي ووشانغ بتشكيلة سحرية، محولاً إياها إلى طاقة مغذية سقطت على التربة.

“آه!”

تراجع الشيطان إلى الوراء وهو يزأر من الألم، وعيناه محمرتان من شدة الوجع الذي جعله يتمنى الموت.

على الجهة الأخرى، تغير تعبير الشيطان الآخر تمامًا، وامتلأ وجهه بالذهول.

لم يتوقع أن يكون هذا البشري بهذه القوة، وهو الذي يدرك تمامًا مدى قوة رفيقه المساوي له في القدرات.

في تلك اللحظة، لم يملك إلا أن يتنهد بإعجاب؛ فلم يكن غريبًا أن يتمكن هذا الكائن من إلحاق الخسارة بسيد الليل الأبدي، فقد كان حقًا استثنائيًا.

“هل أنت بخير؟”

انتقل إلى جانب رفيقه، وعيناه تلمعان وهو يرمقه، ولم يستطع مقاومة لعق شفتيه.

لو كانا في مكان آخر، ورأى رفيقه بهذه الحالة من الإصابة، لكان قد انقض عليه وابتلعه أولاً.

لكنه أدرك أن الوقت الحالي ليس مناسبًا لمثل هذه الأفعال.

تجاهل الشيطان المبتور ذراعه كلماته، وقد أوقف نزيف جرحه بالفعل، ثم نظر ببرود إلى يي ووشانغ وقال: “كن حذرًا، فهو ليس خصمًا يُستهان به. إذا تمكنت من قتله، فلن آخذ شيئًا من لحمه أو دمه، سأترك لك كل شيء. لدي طلب واحد فقط، يجب أن يموت!”

عند سماع هذا، برقت عينا الشيطان الآخر، ووافق على الفور قائلاً: “اتفاق!”

ثم، ودون أي تأخير، أطلق الاثنان قوتهما المرعبة من كلا الجانبين وهاجما يي ووشانغ.

وبصفتهما من نخبة عرق الشياطين، فإن قوتهما حين يشتد عودهما تصبح مخيفة للغاية.

شنّا هجومًا كاسحًا باللكمات والضربات، بلغت ذروته قوة قتالية تضاهي نصف خطوة من الدرجة السامية، مظهرين قوة مرعبة لا تُصد.

كانت تلك الهجمات قد وصلت إلى مستوى يهدد حتى القوى العظمى من الدرجة السامية.

وبهذه الحركة، كانا واثقين من قدرتهما على سحق الإنسان الذي أمامهما فورًا.

وأمام هذا الهجوم المدمر، لم يظهر على يي ووشانغ أي أثر للخوف.

بل كان يخشى أن يوقظ الضجيج الصاخب طفلته، لذا بادر بإنشاء حاجز عازل للصوت حولها.

وعندما رأى الشيطانان أنه يتجاهلهما تمامًا، استشاطا غضبًا، وارتفعت هالتهما الشيطانية لتزلزل السماوات.

“تبحث عن الموت!”

“أتجرؤ على الاستهانة بمقامي؟ مت!”

انطلقت صرخاتهما الغاضبة في السماء، مصحوبة بسلسلة من الانفجارات التي جسدت حنقهما.

في تلك اللحظة، رفع يي ووشانغ بصره، وألقى نظرة هادئة إلى الأمام.

رمقهما بنظرة عابرة، ثم قبض كفه، مركزًا قوة لا نهائية في قبضته.

فرقعة!

تجمعت خيوط من البرق فوق قبضته، وانفجرت في كل اتجاه.

ثم وجه ضربة أفقية، حيث انطلقت “قبضة الحاكم المحطمة” لتضرب السماء وتكتسح العالم.

دوى انفجار هائل!

ومع انطلاق الضربة، تدحرج صوت رعد لا حدود له، مما أدى إلى إبادة الطاقة الشيطانية الساحقة فورًا، ومزق مساحة شاسعة من السماء المليئة بالبرق.

وأينما مر البرق، اخترق الحواجز لعشرات الآلاف من الأميال، وكأنه سيحطم أركان هذا العالم بأسره.

بانغ!

وبضربة هزت الأرض، اصطدمت قبضته بتقنيات الشيطانين الخاصة، مما أدى إلى انفجار طاقة لا نهائية.

هاجت الطاقة الروحية بجنون، مسببة فوضى عارمة ابتلعت الثلاثة وقطعت كل الحواس السامية.

هف هف…!

عصفت أعاصير لا حصر لها، ممزقةً فجوات في الفراغ لم تلتئم لفترة طويلة.

وبدأت أركان المكان تنهار وتتحطم واحدًا تلو الآخر، وتدفقت منها طاقات الفراغ اللامتناهية.

وبعد بضع أنفاس، ومن قلب تلك المنطقة الفوضوية، طار جسدان أسودان في الفراغ، وهما يتقيآن كميات كبيرة من الدماء.

وأخيرًا، وبعد أن حطما عشرات القمم الشاهقة المحيطة بـ يي ووشانغ، تمكنا بالكاد من التوقف.

وبصعوبة بالغة، استقرا في مكانهما، ونظرا إلى الأمام بتعابير ملؤها الرعب والخوف الشديد.

لم يتخيلا أبدًا أن يُهزما، وهما اثنان، على يد إنسان بضربة واحدة عابرة.

كان هذا المشهد في الماضي شيئًا لا يجرؤان حتى على تخيله.

نظرا إلى الأمام برعب، وعيونهما تفيض بالخوف.

خطا رجل متشح بالسواد خطوة وئيدة إلى الأمام، وهو يحمل فتاة صغيرة بين ذراعيه. نظر إليهما ببرود، وكانت عيناه جليديتين خاليتين من أي عاطفة.

عند رؤية هذه النظرة المألوفة، لم يعد لدى الشيطانين أي شك، وارتجفت روحاهما رعبًا.

أشار الشيطان المبتور الذراع بدهشة إلى يي ووشانغ وقال بخوف: “من أنت؟ كيف بلغت هذا المستوى من التدريب؟ كيف يمكن لإنسان أن يكون بهذه القوة؟ لا أصدق هذا!”

حدق فيه بتركيز، آملاً أن يجد إجابة في عينيه…

ومع ذلك، كان رد يي ووشانغ ضربة باردة للغاية، اكتسحت المكان أفقيًا.

انفجار!

هالة القبضة المألوفة، وضوء الرعد ذاته، قضيا على كل شيء. بدت قوتهما الشيطانية التي يفتخران بها هشة للغاية أمام هذه الضربة.

وأينما مرت القبضة، انهار الفضاء، واهتزت ملايين الأميال من الأرض وكأنها على وشك الانقلاب.

وتحت تأثير ضوء القبضة والرعد، تحطمت كل المادة وتلاشت.

هو هو هو!!

عصفت ريح القبضة المرعبة، ملتهمة كل ما في طريقها، وفي لحظة، أبادت هذين الشيطانين القويين.

بانغ!

دوى صوت تحطم متبوعًا بانفجارات، وانهمرت الدماء كالمطر، لتصبغ السماء فوق عائلة يي باللون الأحمر القاني فورًا.

كانت سماء عائلة يي، الممتدة لملايين الأميال، مغطاة بلون دموي جعل المشهد يبدو ساحرًا وصادمًا بشكل استثنائي.

ترك هذا المشهد القوى القادمة في حالة من الذهول التام.

وبينما كانوا ينظرون إلى الشاب المتشح بالسواد الذي يقف بفخر في السماء، محتضنًا فتاة صغيرة، شعر الكثيرون بقلوبهم ترتجف.

لقد كانا من قوى “نصف خطوة من الدرجة السامية” ومن عرق شيطاني فائق.

ورغم أنهما كانا في تلك المرتبة فقط، إلا أن القوى البشرية العادية من الدرجة السامية كانت تقف عاجزة أمامهما.

ومع ذلك، كانت هذه الوجودات القوية كالنمل أمام يي ووشانغ، زعيم عائلة يي، حيث هُزمت وأُبيدت في لمح البصر.

أي قوة مرعبة تلك التي يمتلكها ليطلق مثل هذه الطاقة المدمرة للأرض؟

في تلك اللحظة، أدركوا مجددًا أنهم لا يزالون يجهلون المدى الحقيقي لقوة يي ووشانغ.

لم يكترث يي ووشانغ لأفكارهم بعد قتله للشيطانين.

وبإيماءة من يده، نشر البرق الذي أباد فورًا القوة الشيطانية الكامنة في دماء هؤلاء الشياطين، ثم جعل المطر الدموي يسقط كغذاء لأرض عائلة يي.

كان كل تركيزه منصبًا على الفتاة في ذراعيه، التي كانت نائمة كقطة وادعة.

كانت حركاته في غاية الدقة والحذر، خشية أن توقظها أي حركة مفاجئة.

امتلأت عيناه بالعطف والحب، وألم لا ينتهي.

ورغم أنه قضى وقتًا أقل مع بعض أطفاله، إلا أنه كان يجد دائمًا وقتًا لرعايتهم ومرافقتهم جميعًا.

أما هذه الطفلة التي بين يديه، فلم يسبق له أن رافقها، بل لم يرها من قبل قط.

وهي أكثر من يشعر تجاهه بالذنب والاعتذار.

جالت نظرة باردة منه في المكان، فارتجف كل من التقت عيناه بعينيه، ولم يجرؤ أحد على البقاء، فآثروا المغادرة فورًا.

فمن الواضح أن رئيس عائلة يي في قمة غضبه الآن.

وإذا ما صاروا هدفًا لتفريغ ذلك الغضب، فلن يجدوا من يبكي عليهم.

متجاهلاً الحشود، نزل ببطء مع الطفلة وتوجه إلى حيث توجد زوجاته ومحظياته.

رأى الجميع الفتاة الصغيرة في ذراعيه وهمّوا بالسؤال، لكنهم صمتوا حين رأوا نظرة يي ووشانغ.

بعد ذلك، حمل يي ووشانغ الطفلة بعناية إلى غرفته الخاصة، ووضعها برفق ثم غادر.

كانت يوي روشوانغ قد بدأت بالبكاء، ونظرت إلى يي ووشانغ قائلة: “زوجي، أهذه الطفلة…؟”

أومأ يي ووشانغ برأسه بقوة: “إنها ابنة شي ياو، أستطيع أن أشعر بقوة سلالتها في جسدها!”

“يا لها من طفلة مسكينة، لقد قاست الكثير!” غطت يوي روشوانغ فمها، وهي تحاول كتم بكائها خوفًا من إيقاظ الصغيرة.

في العادة، كان يي ووشانغ سيتقدم لمواساتها.

لكنه الآن ظل ساكنًا بوجه هادئ، غير قادر على تهدئة اضطراب قلبه.

فلا بد أن هذه الطفلة قد واجهت أهوالاً واستنفدت كل طاقتها الروحية لتصل إلى هنا، ومع ذلك لم تجد والدتها.

وبالتفكير في الأمر، يغلب الظن أن شي ياو في خطر عظيم.

لكنه لم يجرؤ على النطق بهذا الظن، خشية أن يزيد من حزن يوي روشوانغ.

والآن بعد أن نامت الطفلة أخيرًا، لم يطاوعه قلبه على إيقاظها، ووقف لفترة عاجزًا عن اتخاذ قرار…

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]