الفصل 63

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 063: القوة التي لا تقهر، هزيمة الجميع

أمام أنظار حشود لا تُحصى، ابتلعت ضربة يي ووشانغ المرعبة والساحقة دوانمو ووتشانغ مباشرة. وعندما ومض الضوء ثم اختفى، تجلى المشهد أمام أعين الجميع؛ لقد تلاشت علامات الحياة من دوانمو ووتشانغ تمامًا، ولم يتبقَ منه سوى جسده المشطور إلى نصفين على الأرض، بينما كانت عيناه لا تزالان مفتوحتين على مصراعيهما، تملؤهما صدمة وخوف وذعر لم يتبدد بعد.

“شهقة!”

كل من رأى هذا المشهد لم يملك إلا أن يستنشق أنفاسه بحدة من شدة الصدمة، وشعروا بقشعريرة تسري في أبدانهم. بنظرة واحدة فقط، هل يمكنه قتل خبير في السماء الثامنة من عالم تجلي القانون؟ حتى خبراء “الكمال العظيم” في عالم تجلي القانون المتواجدون بينهم لم يستطيعوا رؤية كيف تحرك يي ووشانغ!

“يا لها من ضربة مرعبة!”

“كيف فعل ذلك؟ لم يطلق حتى هالته، ومع ذلك قتل دوانمو ووتشانغ!”

“يُعد دوانمو ووتشانغ واحدًا من أقوى الخبراء بين السلالات الإمبراطورية المجاورة، من كان يتخيل أنه سيُقتل بضربة واحدة يومًا ما!”

“إنه مخيف للغاية. سابقًا، وصفه جناح الآلية السماوية بأنه الأفضل بين تنانين جياو الأربعة. كنت أعتقد أنهم يبالغون قليلًا، لكن يبدو الآن أن حسابات جناح الآلية السماوية لم تكن مجرد كلمات فارغة!”

“هل رأى أحدكم مستوى زراعته بوضوح؟”

“من يمكنه ذلك؟ لم يطلق هالته، فمن يستطيع تحديد العالم الذي وصل إليه؟”

“من المحتمل أنه لم يتجاوز بعد عالم تجلي القانون. لم تمر سوى سنوات قليلة منذ أن تجاوز عالم القصر البنفسجي، بل لم يمضِ عامان حتى، فمن المستحيل أن يتخطاه!”

“صحيح، يبدو أنه استخدم تقنية سرية لقتل دوانمو ووتشانغ؛ ليرهب الخبراء ويدفعهم للتراجع من جهة، وليظهر إمكاناته القوية للعالم من جهة أخرى.”

“لكن هل يمكنه حقًا إخافة هذا العدد الكبير من خبراء عالم تجلي القانون؟”

بسبب ظهور “صنوبر العناصر الخمسة”، أدرك الجميع أن معركة كبرى ستندلع هنا عاجلاً أم آجلاً. لقد جاء الكثيرون مبكرًا ليشهدوا صراع الأقوياء، آملين في اكتساب بعض البصائر منه، وهذا أمر طبيعي تمامًا.

في هذه اللحظة، وأمام مشهد قتل يي ووشانغ لدوانمو ووتشانغ بسهولة، لم يستطع الحاضرون كبح صرخات دهشتهم. لقد صدمت ضربة يي ووشانغ بالفعل العديد من خبراء عالم تجلي القانون، لكنهم سرعان ما استعادوا رباطة جأشهم ولم يتراجعوا.

وبينما كانوا ينظرون إلى يي ووشانغ الذي ظل غير مبالٍ، لمعت في عيونهم نظرات تردد. فصنوبر العناصر الخمسة كنز عزموا على نيله؛ فإذا حصلوا عليه، ستزداد قوة قواهم بلا شك، وقد يهيمنون على المدينة الإمبراطورية والسلالات المجاورة في وقت قصير. لكن الآن، وقف يي ووشانغ عقبة في طريقهم.

عند رؤية ذلك، ظهر أثر من الازدراء على طرف فم يي ووشانغ وقال: “هل تجرؤون على استفزازي بهذه الشجاعة الهزيلة؟”

بمجرد نطق هذه الكلمات، اشتعل الغضب في قلوب الجميع؛ فلم يتوقعوا أن يكون يي ووشانغ جريئًا إلى حد استفزازهم جميعًا في هذا الوقت. وتبادل عدة خبراء النظرات، وكانت أفواههم تتحرك قليلاً كما لو كانوا يتواصلون سراً.

اهتزت أذنا يي ووشانغ، وبصفته مبارزًا بارعًا، التقط حديثهم مباشرة:

“أيها السادة، ماذا نفعل؟ هل نغادر أم نبقى؟”

“نعم، إذا لم نتخذ إجراءً الآن، فلن نتمكن من إيقاف يي ووشانغ لاحقًا. وإلا، فعندما يكبر، سيصبح تهديدًا دائمًا لنا وللقوى التي خلفنا!”

“من سيبدأ أولاً؟ ماذا لو استخدم حركة سرية أخرى؟”

ساد صمت قصير بعد هذه الكلمات، وفجأة تحدث خبير قوي في عالم تجلي القانون:

“أيها السادة، بما أنه لا أحد يريد البدء، فلماذا لا نهاجم جميعًا معًا ونوجه ضربة قاتلة واحدة؟ ما رأيكم؟”

“حينها، سنرى من سيختاره القدر ليكون هدف هجومه الأول، وحتى لو كان ذلك الشخص غير محظوظ، فليكن.”

نظر الجميع حولهم وأدركوا أن هناك أكثر من ثلاثين خبيرًا حاضرًا. ومعتقدين أن احتمال استهدافهم شخصيًا ضئيل، وافق أولئك الذين تمسكوا بعقلية الحظ برؤوسهم دون تردد. وبعد التوصل إلى اتفاق، لم يضيعوا الكلمات وتحولوا جميعًا بنظراتهم نحو يي ووشانغ، وعيونهم تفيض بنية قتل حازمة.

بما أنهم قرروا التحرك، فلا يمكن ترك يي ووشانغ حياً بأي حال. ورؤية هذا الزخم الانفجاري، تنهد المراقبون في صمت؛ فمن الواضح أن ضربة يي ووشانغ القاتلة لم تخف هؤلاء “الثعالب القديمة”. وفي تلك اللحظة، اتجهت الأنظار نحو يي ووشانغ لمعرفة كيف سيرد.

“انفجار!”

اندلعت ضجة هائلة بين السماء والأرض، وتحت نظرات الجمهور المترقبة، أطلق أكثر من ثلاثين خبيرًا في المراحل المتأخرة من عالم تجلي القانون قوتهم فجأة.

“دوي! دوي! دوي!”

هزت اهتزازات مروعة أركان السماء. وفي الأعالي، تجمعت أيدٍ، وكفوف، وسيوف، وسكاكين، ورماح، وأسلحة إلهية لا تُحصى في هجوم واحد، متشابكة ومتفجرة بقوة مهيبة لا حدود لها، تضغط نحو يي ووشانغ.

في لحظة، غطى الظلام السماء بأكملها، وترددت أصوات الرعد اللانهائية مسببة الخوف والقلق. وتحت وطأة هذا الهجوم المرعب، بدا جسد يي ووشانغ النحيف والمستقيم كقارب صغير في محيط هائج، مهددًا بالتحطم في أي ثانية.

اعتقد الجميع أن يي ووشانغ لن يتمكن من تحمل حركة مرعبة كهذه، وكانوا متأكدين أنه حتى لو اجتمع تشو تايكانغ، وجيانغ لووتشن، ومو شياو معًا، فلن يصمدوا أمامها.

في هذه اللحظة، تحرك يي ووشانغ أخيرًا.

واجه الهجوم القاتل بتعبير لم يتغير، وفقط رفع رأسه قليلاً. وفورًا، انفجرت قوة هائلة من بين حاجبيه، مطلقة هالة مرعبة انتشرت لآلاف الأميال. تجمعت نية نصل لا نهائية حوله، تتصاعد وتنفجر محطمة السماوات، وانفجرت زراعة يي ووشانغ مع هالته المهيبة.

“انفجار!”

على الرغم من أنه كان في عالم تجلي القانون فقط، إلا أنه منح الجميع شعورًا بهيبة عالم الكهف السماوي، مما أثار رعبًا شديدًا. تغير لون العالم، وشعر الخبراء الثلاثون الذين هاجموه بقلق عميق؛ فقد أحسوا أنهم هذه المرة قد اصطدموا بخصم صلب كالفولاذ.

كان يي ووشانغ يمسك بنصله بيد واحدة، واقفًا بظهر مستقيم، مشعًا بهالة تقمع السماء والأرض. ومواجهةً لهجوم الجميع الذي بدا لا يقهر، نفذ حركته. وبنصل “الهلال” في يده، شق السماء مطلقًا ضوء نصل حادًا دمر كل ما في طريقه، محولاً إياه إلى رماد.

“انفجار!”

اهتزت السماء بينما اندفع ضوء النصل الذي بلغ طوله مليون “تشانغ”، كأنه تنين حقيقي يمزق الفراغ. وتحت هذه الضربة الواحدة، تلاشت كل الهجمات من أيدٍ وسيوف وكفوف أمام نصل يي ووشانغ وكأنها لم تكن.

تغيرت تعبيرات الخبراء الثلاثين بشكل جذري، وأدركوا أن حركاتهم التي يفتخرون بها كانت هشة للغاية. وبضربة واحدة، حُسم الأمر.

“بف!”

تردد صوت بصق الدماء بإيقاع متلاحق، حيث سقط خبراء عالم تجلي القانون الذين كانوا يحلّقون في السماء وهم ينزفون بغزارة تحت وطأة ضربة يي ووشانغ، وبعضهم لم يستطع حتى الحفاظ على توازنه فهوى نحو الأرض.

“شهقة!”

سُمع صوت استنشاق الأنفاس من كل جانب. وعند رؤية تلك الأجساد المتساقطة، صُدم الجميع؛ فهؤلاء كانوا يمثلون أقوى مجموعة خبراء في هذا الركن من منطقة كانغلان الشمالية، والآن، أمام يي ووشانغ، لم يصمدوا حتى أمام ضربة واحدة!

“مرعب للغاية! كيف يمكن أن يوجد مزارع نصل بهذه القوة!”

“ضربة من المرحلة الأولى لعالم تجلي القانون أصابت أكثر من ثلاثين خبيرًا في المراحل المتأخرة، ومن بينهم من هم في ذروة هذا العالم!”

“هذا غير معقول، أي نوع من التدريب يتبع!”

“إذا لم تخني حواسي، فإن تلك الضربة لم يستخدم فيها حتى نية النصل الشهيرة ذات الطبقات السبع!”

تحدث أحد المراقبين في المرحلة السادسة من عالم تجلي القانون بخوف، مما زاد من صدمة الحاضرين. نعم، لم يستخدم يي ووشانغ نية نصله بعد! فإذا استخدم قوته الكاملة، كم سيكون ذلك مرعبًا؟ هل يمكنه حينها قتل خبراء عالم الكهف السماوي؟

هز الجميع رؤوسهم بسرعة مستبعدين الفكرة، فعالم الكهف السماوي وعالم تجلي القانون مختلفان تمامًا ولا تجوز المقارنة بينهما. ومع ذلك، ظلت ضربة يي ووشانغ مذهلة للعالم.

أما يي ووشانغ، فلم يكترث لأفكارهم. وقف بفخر في السماء، ينظر إلى هؤلاء “الأقوياء” المزعومين بعينين تملؤهما اللامبالاة والبرود. ثم بدأ يمشي نحو الأرض خطوة بخطوة، وكأن هناك سلالم غير مرئية تحت قدميه.

شعر الجميع بزخمه ورأوا البرودة في عينيه، فسرى الرعب في أوصالهم. “إنه يريد قتلنا!” كانت هذه فكرتهم الوحيدة، فتملكهم الذعر التام.

“يي ووشانغ، نحن نستسلم! صنوبر العناصر الخمسة لك، فقط دعنا نذهب!”

لكن يي ووشانغ لم يعرهم أي اهتمام. وعندما أدركوا أنه لن يتركهم بسهولة، قال أحدهم وهو يضغط على أسنانه: “أنا مستعد لتقديم ثلاثة ملايين حجر روح من الدرجة العالية فداءً لحياتي، وبالإضافة إلى ذلك، فإن إمبراطورية تيانيوان مستعدة للتخلي عن أراضي أربع مقاطعات لصالح سلالة دا شيا!”

تحدث الآخرون أيضًا، واعدين بالمال وأحجار الروح لشراء حياتهم، لكن يي ووشانغ لم يهتم. في نظره، قتلهم يعني أن كل هذه الممتلكات ستؤول إليه في المستقبل. فسلالة دا شيا تحتاج للتطور، وجسد الإمبراطور المقدس لشي زيسوان يحتاج للتقدم، ووصول دا شيا لمصاف السلالات الإمبراطورية والمقدسة أمر ضروري، وهؤلاء الأشخاص عقبات في طريق ذلك المستقبل. وبما أن العداوة قد وقعت، فإن تصفيتهم الآن كضرب عصفورين بحجر واحد.

بعد أن اتخذ قراره، استل نصله الطويل مباشرة. وعندما رأى الحشد أن نية القتل لديه لم تتراجع، بدأ الذعر الحقيقي، ونشأت في قلوبهم مشاعر ندم شديدة.

“يي ووشانغ، ألا تخشى حقًا القوى العظمى في عالم الكهف السماوي التي تقف خلفنا؟”

“هذا صحيح، نحن أعمدة سلالات كبرى، إذا تجرأت على قتلنا، فإن أسلافنا في عالم الكهف لن يتركوك!”

وعندما بدأ المزيد منهم بالتهديد بقوى عالم الكهف، قطب يي ووشانغ حاجبيه وقال: “كفى صراخًا!”

وبغض النظر عن تهديداتهم، لوح بنصله في السماء، فانفجرت هالة حادة متجهة نحوهم. كان عازمًا على ذبحهم جميعًا. وبينما كان على وشك القيام بذلك، نزل فجأة ضغط مرعب من قمة السماء، صاحبه صوت يفيض بالهيبة والوقار:

“يي ووشانغ، توقف!”

كانت هذه الكلمات الخمس تحمل سلطة لا تُقاوم ولا تقبل التفاوض.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! 💬]